龙的东方龙与西方龙的对照 东方龙和西方龙有什么差距？
\u4e1c\u65b9\u9f99\u4e0e\u897f\u65b9\u9f99\u7684\u533a\u522b\u9996\u5148\u4ece\u5f62\u72b6\u8d77\u6e90\u4e0a\u4e24\u8005\u5c31\u5f88\u5927\u7684\u5dee\u522b\u3002
\u4e1c\u65b9\u7684\u9f99\uff08\u4e3b\u8981\u5c31\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u9f99--\u4e2a\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e1c\u65b9\u6240\u6709\u7684\u9f99\u90fd\u8d77\u6e90\u4e8e\u4e2d\u56fd\u3002\uff09\u662f\u56fe\u817e\uff0c\u4ed6\u662f\u6709\u4e1c\u65b9\u4eba\u60f3\u8c61\u51fa\u6765\u4e86\uff0c\u867d\u7136\u548c\u591a\u4f20\u8bf4\u4f46\u662f\u552f\u7269\u8bba\u4e3b\u4e49\u8005\u7684\u5b9a\u4e49\u662f\u4e1c\u65b9\u9f99\u662f\u7531\u591a\u79cd\u52a8\u7269\u6df7\u5408\u800c\u6210\u7684\u5934\u50cf\u9a6c\uff08\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u8ba4\u4e3a\u662f\u9e92\u9e9f\u6211\u4e5f\u66f4\u503e\u5411\u8fd9\u4e2a\u770b\u6cd5\u3002\uff09\u6709\u9e7f\u7684\u89d2\uff0c\u86c7\u7684\u8eab\u5b50\uff0c\u9c7c\u7684\u9cde\u7247\u548c\u80cc\u9ccd\u3002\u9e70\u4e00\u6837\u5c16\u5229\u7684\u722a\u5b50\uff0c\u9c7c\u7684\u5c3e\u5df4\u3002\u800c\u4e14\u65e2\u7136\u51e0\u4e4e\u6ca1\u4eba\u89c1\u8fc7\uff0c\u5c31\u8ba9\u4ed6\u4f4f\u5728\u8fbd\u9614\u800c\u53c8\u795e\u79d8\u7684\u5927\u6d77\u4e4b\u4e2d\u3002
\u897f\u65b9\u7684\u9f99\uff1a\u5176\u5b9e\u4e5f\u662f\u62fc\u51d1\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4ed6\u7684\u5916\u5f62\u66f4\u6709\u636e\u53ef\u67e5\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u539f\u578b\u5c31\u662f\u6765\u81ea\u4f8f\u7f57\u7eaa\u7684\u6050\u9f99\u4eec\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u7528\u4e00\u4e2a\u4e09\u89d2\u9f99\u7684\u5934\u52a0\u4e0a\u4e00\u4e2a\u6881\u9f99\u7684\u8eab\u5b50\u7ffc\u9f99\u7684\u7fc5\u8180\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u9cc4\u9c7c\u7684\u9cde\u7247\u3002\u4e00\u6761\u897f\u65b9\u7684\u9f99\u5c31\u4f1a\u51fa\u73b0\u5728\u4f60\u9762\u524d\u3002
\u5176\u6b21\u5728\u80fd\u529b\u4e0a\u4e5f\u6709\u5f88\u5927\u5dee\u522b\uff1a
\u4e1c\u65b9\u9f99\u4e2d\u56fd\u7684\u4e3b\u8981\u4ee5\u4e3a\u4e3b\uff0c\u5f53\u4eba\u5728\u4f20\u8bf4\u4e2d\u4e2d\u56fd\u56db\u6d77\u9f99\u738b\u90fd\u5404\u6709\u6cd5\u529b\u5410\u6c34\u7684\uff0c\u5410\u51b0\u7684\uff0c\u5410\u706b\u7684\uff0c\u5410\u96fe\u7684\u3002\u800c\u4e14\u4ed6\u4eec\u90fd\u662f\u795e\u4ed9\u6709\u65e0\u9650\u7684\u5bff\u547d\u3002\u53c2\u8003\u4e0e\u300a\u897f\u6e38\u8bb0\u300b
\u897f\u65b9\u9f99\u7684\u80fd\u529b\u591a\u79cd\u591a\u6837\uff0c\u6bd2\u6c14\uff0c\u95ea\u7535\uff0c\u706b\uff0c\u51b0\uff0c\u7b49\u7b49\uff0c\u751a\u81f3\u5927\u591a\u6570\u9f99\u90fd\u4f1a\u4f7f\u7528\u9b54\u6cd5\u3002\u4ed6\u4eec\u80fd\u6d3b\u4e0a\u4e00\u4e07\u5e74\u5de6\u53f3\uff0c\u667a\u6167\u8d85\u8fc7\u4eba\u7c7b\u3002\u800c\u4e14\u9f99\u4e0d\u5168\u662f\u90aa\u6076\u548c\u66b4\u529b\uff0c\u8fd8\u6709\u5f88\u591a\u5584\u826f\u7684\u5de8\u9f99\u4e5f\u6709\u5404\u79cd\u80fd\u529b\u4f1a\u4f7f\u7528\u5404\u79cd\u9b54\u6cd5\uff0c\u751a\u81f3\u8fd8\u6709\u4e9b\u53d8\u6210\u4eba\u7c7b\u751f\u6d3b\u5728\u4eba\u7c7b\u4e2d\u95f4\u3002\u53c2\u8003\u4e0e\u300a\u9f99\u67aa\u7f16\u5e74\u53f2\u300b
\u4e1c\u65b9\u9f99\u662f\u738b\u6743\u7684\u8c61\u5f81\uff0c\u897f\u65b9\u9f99\u662f\u90aa\u6076\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u4e1c\u65b9\u9f99\u5916\u5f62\u63a5\u8fd1\u86c7\uff0c\u897f\u65b9\u9f99\u5219\u66f4\u50cf\u8725\u8734\u3002
“龙”虽然在英文中一般翻译为“dragon”，而欧美西方文化中的“dragon”与中国传统的龙除了外观容貌上有一些相似外，背景和象征意义都分别甚大，但其实并不只是如此。在基督教流行之前，西方的“dragon”一直是维京人、塞尔特人和撒克逊人的民族象征，这点和东方龙无异。随着基督教势力的壮大，龙和蛇有负面涵义，其在《新约全书》的启示录中被描绘为邪恶的“古蛇”、“魔鬼”、“撒旦”，从此西方龙就常与邪恶画上等号。
但是西方龙与东方龙的区别并不是简单的“善与恶”的区别。就如同毛主席和其他伟人所说的：“好与坏，善与恶，在任何事物身上都是同时存在的，就像一枚硬币的正反两面，”目前全世界更多的人也已经意识到了这一点，所以世界上不存在绝对好和绝对坏的东西，而且好坏的评判往往还与评判者自身的立场有关——这就是辩证的思想。虽然还没有确切可靠的证据能证明龙是真实存在于客观世界的，但它在人类所留下的传说中显然也同样符合辩证法。
有中国学者提出把“中国龙”的英文翻译改为发音与汉语接近的“loong”，但目前尚未得到广泛认可。欧美人习惯称中国龙为“Chinese dragon”、“lung”、“long”。.
我们不必太担心自己的图腾是否被妖魔化，纯属杞人忧天。
哈喽大家好呀，我又来了，希望大家喜欢本期的作品。别忘了点赞评论关注哟！
绛旓細1銆涓滄柟榫涔熷氨鏄垜浠钩鏃舵墍璇寸殑涓浗榫欙紝鍦ㄥ彜浠ｇ殑鏃跺欙紝涓浗榫欓兘鏄殗瀹ょ殑璞″緛锛屼腑鍥介緳浠ｈ〃鐨勫氨鏄储瀵屼互鍙婃潈鍔涳紝骞朵笖杩樹唬琛ㄧゥ鐟炪2銆佷粠褰㈡佷笂鏉ヨ鐨勮瘽锛涓滄柟榫欑殑澶村儚鐗涳紝瑙掑儚楣匡紝鐪肩潧鍍忕瀻锛岃虫湹鍍忓ぇ璞★紝鑵归儴鍍忚泧锛岀埅瀛愬儚鍑ゅ嚢锛岃剼鎺屽儚鑰佽檸锛屾讳箣灏辨槸寰堝绉嶇敓鐗╂墍缁撳悎鍦ㄤ竴璧风殑銆3銆佽瑗挎柟榫鍒欐槸瀛樺湪浜...
绛旓細01 涓滄柟榫欙紝閫氬父鎸囩殑鏄腑鍥介緳锛屽畠鍦ㄥ彜浠ｈ瑙嗕负鐨囧鐨勮薄寰侊紝浠ｈ〃鐫璐㈠瘜銆佹潈鍔涘拰鍚夌ゥ銆02 褰㈡佷笂锛涓滄柟榫欑殑鐗瑰緛鏄ご閮ㄥ儚鐗涳紝瑙掑儚楣匡紝鐪肩潧鍍忓厰锛岃虫湹鍍忓ぇ璞★紝鑵归儴鍍忚泧锛岀埅瀛愬儚鍑ゅ嚢锛岃剼鎺屽儚鑰佽檸锛屾暣浣撳舰璞℃槸澶氱鍔ㄧ墿鐗瑰緛鐨勭粨鍚堛03 瑗挎柟榫鍒欏嚭鐜板湪瑗挎柟鐨勭璇濅紶璇翠箣涓紝甯歌浜庤タ鏂规枃瀛︺佽壓鏈拰寤虹瓚涓傝タ鏂...
绛旓細1銆佸舰鎬佷笉鍚屻備腑鍥介緳锛岃浼奸箍銆佸ご浼奸┘銆佺溂浼煎厰銆侀」浼艰泧銆佽吂浼艰渻銆侀碁浼奸奔銆佺埅浼奸拱銆佹帉浼艰檸銆佽充技鐗涖瑗挎柟榫锛岄氬父鎻忚堪涓烘湁绫讳技缇庢床鐙殑韬綋銆佷袱鍙法澶х殑铦欒潬缈呰唨鎴栬呯窘缈笺佸洓鏉¤吙銆佸拰涓涓湁浜涘儚椹殑澶淬2銆佸瘬鎰忎笉鍚屻備腑鍥藉彜浠ｏ紝榫欒瑙嗕负鐨囨潈鐨勮薄寰併傜洿鍒扮幇鍦紝榫欎粛鐒舵槸澶囧彈灏婂磭鐨勭鐗╋紝浠ｈ〃鐫...
绛旓細瑗挎柟榫欏垯鏇存帴杩戜簬闀跨潃铦欒潬缈呰唨鐨勫ぇ铚ヨ湸锛屽叏韬鐩栫潃槌炵墖锛屾嫢鏈夐暱鑰岀矖鐨勯閮紝甯﹁鎴栬ざ杈圭殑澶撮儴锛屽皷閿愮殑鐗欓娇鍜屼竴鏉￠暱闀跨殑灏惧反銆2. 璧锋簮鏃堕棿宸紓锛涓滄柟榫鐨勮捣婧愬彲杩芥函鑷冲ぇ绾8000骞村墠鐨勬柊鐭冲櫒鏃朵唬锛岃瑗挎柟榫欑殑姒傚康鍒欏嚭鐜板緱杈冩櫄锛屽ぇ绾﹀湪4000骞村墠鐨勮タ鏂圭璇濇晠浜嬩腑棣栨琚彁鍙娿3. 鏂囧寲鍚箟宸紓锛氬湪涓滄柟锛岄緳...
绛旓細瑗挎柟榫欙紝瑗挎柟鐨勪竴绉嶄紶璇寸敓鐗╋紝鎷ユ湁寮哄ぇ鐨勫姏閲忓強榄旀硶鑳藉姏锛岀绫诲緢澶氾紝鍏跺鏃忕殑搴炲ぇ姣旇捣涓滄柟鐨勯緳鏉ユ涓嶉婅壊銆備腑鍥介緳鍜岃タ鏂归緳鐨鍖哄埆锛氬舰鎬佷笉鍚屻佸瘬鎰忎笉鍚屻佽捣婧愪笉鍚屻傚叿浣撲粙缁 1銆佸舰鎬佷笉鍚屻備腑鍥介緳锛岃浼奸箍銆佸ご浼奸┘銆佺溂浼煎厰銆侀」浼艰泧銆佽吂浼艰渻銆侀碁浼奸奔銆佺埅浼奸拱銆佹帉浼艰檸銆佽充技鐗涖傝タ鏂归緳锛岄氬父鎻忚堪...
绛旓細1銆佸瑙備笉鍚岋細涓滄柟榫欑殑澶栧舰鎻忚堪鏄滈緳褰㈡湁涔濓紝澶翠技鐗涳紝瑙掍技楣匡紝鐪间技铏撅紝鑰充技璞★紝椤逛技铔囷紝槌炰技楸硷紝鐖技鍑わ紝鎺屼技铏庯紝鍏惰儗鏈夊叓鍗佷竴槌烇紝鍏跺０濡傛垱閾滅洏锛屽彛鏃佹湁椤婚锛岄涓嬫湁鏄庣彔锛屽枆涓嬫湁閫嗛碁锛屽ご涓婃湁鍗氬北锛岃兘鍛垫皵鎴愪簯锛屾棦鑳藉彉姘达紝鍙堣兘鍙樼伀銆傗瑗挎柟榫鍒欐洿鍍忔槸闀跨潃铦欒潬缈呰唨鐨勫ぇ铚ヨ湸锛屽叏韬鐩栭碁鐗...
绛旓細涓滄柟榫欏ぇ澶氭槸绁炴槑鐨勫寲韬垨鑰呬娇鑰呫瑗挎柟榫鏈夌殑鏄伓榄旂殑鍖栬韩锛屽榛戦緳 绾㈤緳锛屽ぇ澶氭槸鍒掑垎涓洪偑榫 榄旈緳涓绫汇傚厜鏄庝竴鏂逛篃鏈夊湥榫 绁為緳鐨勪唬琛紝濡傞噾榫 閲戝睘榫 閾堕緳 姘存櫠榫欑瓑銆傞瓟鍏界殑 浠ュ強缃楀痉宀涙垬璁 榄旀硶闂ㄨ嫳闆勬棤鏁岀瓑涓浜涗綔鍝佷腑锛屽氨鏄皢瑗挎柟榫欏垝鍒嗕负涓や釜瀵圭珛闃佃惀锛岃屽厜鏄庣殑涓鏂瑰ぇ澶氳涔堟槸绁炵殑浣胯咃紝瑕佷箞鍜屼笢鏂归緳...
绛旓細涓滄柟榫鏄帇鏉冪殑璞″緛锛瑗挎柟榫鏄偑鎭剁殑璞″緛銆備笢鏂归緳澶栧舰鎺ヨ繎铔囷紝瑗挎柟榫欏垯鏇村儚铚ヨ湸銆
绛旓細2. 瀵撴剰宸紓 鍦ㄤ腑鍥戒紶缁熸枃鍖栦腑锛岄緳鏄殗鏉冪殑璞″緛锛岃嚦浠婁粛琚湅浣滄槸璐㈠瘜銆佹櫤鎱с佹垚鍔熴佹潈鍔涘拰骞歌繍鐨勮薄寰併傜浉瀵瑰湴锛瑗挎柟榫鍦ㄥ彜浠ｅ父琚涓洪偑鎭剁殑瀛樺湪锛屾槸鎾掓棪鐨勫寲韬紝涔熷父浣滀负閭伓鍔垮姏鐨勪唬琛ㄦ垨瀹濈墿鐨勫畧鎶よ呭嚭鐜般3. 璧锋簮宸紓 涓浗榫欑殑璧锋簮鍙拷婧嚦涓婂彜浼忕静鏃朵唬锛屾嵁鍙蹭功璁拌浇锛屼紡缇插湪榛勬渤娴佸煙鐪嬪埌榫欓椹韩鐨...
绛旓細鍦ㄥ熀鐫ｆ暀娴佽涔嬪墠锛岃タ鏂圭殑鈥渄ragon鈥濅竴鐩存槸缁翠含浜恒佸灏旂壒浜哄拰鎾掑厠閫婁汉鐨勬皯鏃忚薄寰侊紝杩欑偣鍜屼笢鏂归緳鏃犲紓銆傞殢鐫鍩虹潱鏁欏娍鍔涚殑澹ぇ锛岄緳鍜岃泧鏈夎礋闈㈡兜涔夛紝鍏跺湪銆婃柊绾﹀叏涔︺嬬殑鍚ず褰曚腑琚弿缁樹负閭伓鐨勨滃彜铔団濄佲滈瓟楝尖濄佲滄拻鏃︹濓紝浠庢瑗挎柟榫欏氨甯镐笌閭伓鐢讳笂绛夊彿銆備絾鏄瑗挎柟榫欎笌涓滄柟榫欑殑鍖哄埆骞朵笉鏄畝鍗曠殑鈥滃杽涓庢伓...
