《临江仙·寒柳》原文赏析
《临江仙·寒柳》这是一首咏物词，全诗看似写月，其实咏的是寒柳。下面我为大家整理了《临江仙·寒柳》原文赏析，希望能帮到大家！
【作品介绍】
《临江仙·寒柳》是清代词人纳兰性德的作品。此词既咏经受冰雪摧残的寒柳，也咏一位遭到不幸的人。上阕写柳的形态，下阕写人的凄楚心境，借寒柳在“层冰积雪”摧残下憔悴乏力的状态写处在相思痛苦中的孤寂凄凉，自然浑脱，意境天成。同时匠心别具的用经受冰雪摧残的寒柳，暗咏身在皇宫皇威重压的恋人。立意既新，手法也不俗。句句写柳，又句句写人，物与人融为一体。委婉含蓄，意境幽远。
【原文】
临江仙（1）·寒柳
飞絮飞花何处是，层冰（2）积雪摧残，疏疏一树五更寒。爱他明月好，憔悴（3）也相关（4）。
最是（5）繁丝（6）摇落后，转教人忆春山（7）。湔（jiàn）裙梦断（8）续应难。西风（9）多少恨，吹不散眉弯。
【注释】
（1）临江仙：双调小令，唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”，《张子野词》入“高平调”。
（2）层冰：厚厚之冰。
（3）憔悴：瘦弱无力脸色难看的样子：颜色憔悴，形容枯槁。
（4）关：这里是关切、关怀之意。
（5）最是：特别是。
（6）繁丝：指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”，都暗喻女子的眉毛。
（7）春山：春日之山。又，春山山色如黛，故借喻女子之眉毛，或代指女子。这里指代亡妻。
（8）湔（jiān）裙梦断：意思是涉水相会的梦断了。湔裙，溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》，此谓亡妻已逝，即使梦里相见，可慰相思，但好梦易断，断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说：一男子偶遇柳枝姑娘，柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳，故用此典故。
（9）西风：从西方吹来的风。
【白话译文】
柳絮杨花随风飘到哪里去了呢？原来世被厚厚的冰雪摧残了。五更时分夜阑风寒，这株柳树也显得凄冷萧疏。皎洁的明月五私普照，不论柳树是繁茂还是萧疏，都一般关怀。
最是在繁茂的柳丝摇落的时候，我更免不了回忆起当年的那个女子。梦里又见当年和她幽会的情景，但是好梦易断，断梦难续。遂将愁思寄给西风，可是，再强劲的西风也吹不散我眉间紧锁的不尽忧愁。
【赏析】
这是一首咏物词，全诗看似写月，其实咏的是寒柳。全篇都由“柳”贯穿， 但又通篇以情入景，借景入情，情、景、物与人融为一体，“比” 与“兴”融为一体，自然流泻出至真至情。且以情入景的快速，透彻闲的尤为突出，乃是至真至情才能流泻出的忧伤词局。
咏物为古典诗词之大宗，而原其宗旨，“物”本是外壳，是媒介，抒情才是本质，是核心。所以咏物之作要求摹写神理而不能徒赋形体，同时还要不粘不离，保持一个恰好的分寸。以此绳衡这首小词，在“层冰积雪摧残”、“爱他明月好，憔悴也相关”等句刻画出那婀娜杨柳的“寒意”之外，词人更着重“摧残”、“憔悴”、“梦断”、“西风多少恨，吹不散眉弯”的情感的抒写，亦将他复杂凄咽的内心感受特别深曲又特别准确地传递出来。写寒柳而字里含情，弦外有音，此之谓“言之有物”。
“飞絮飞花何处是”，其实就是“飞絮何处是”，但这里特别用了“飞花”的意象，除了造成叠音的声音效果之外，还因为杨花作为诗词当中的一个意象符号，独有一些复杂的含义。杨花是一个飘零无助的意象。传说，杨花如果飘落到水中，就会化为浮萍。这个传说细想一下是非常凄凉的，因为杨花本身就是飘零无根之物，好容易在水里落了脚，却又化为浮萍，依然是个飘零无根之物。“飘零无根”至此便有了一种宿命的悲剧感。
“疏疏一树五更寒”，“疏疏一树”正是寒柳的意象，而“五更寒”原本仅仅是一个时间的意象，此时交迭在一起，却把夜阑、更残、轻寒这些意象付诸于柳树身上，使柳树获得了人格化的色彩，使柳树更加顺理成章地成为词人的情感投射的客体。
“爱他明月好，憔悴也相关”，递进一层，似在说明月无私，不论柳树是繁茂还是萧疏，都一般照耀，一般关怀。貌似在写明月，实则是容若自况：柳树就算“疏疏”，就算“憔悴”，也减不了自己一分一毫的喜爱；伊人就算永诀，也淡不去自己一分一毫的思念。
“最是繁丝摇落后，转教人忆春山”，下片转折，由柳树而及女子，由当下而及回忆，是说：最是在柳丝摇落的.时候，我更免不了去想起当年的那个女子。春山，作为诗词中一个常见的意象，既可以实指春色中的山峦，也可以比喻为女子的眉毛。宋词有“眉扫春山淡淡，眼裁秋水盈盈”，便是以春山喻眉，以秋水喻眼，而一“扫”一“裁”，是形容女子描眉画眼的可爱的梳妆动作。春山既然可以比喻为女子的蛾眉，便也可以用作女子的代称，容若这里便是此意。由柳叶的形态联想到蛾眉的妙曼，联想到心爱的女子，曾经的故事……
接下来仍是追忆那位女子，即“湔裙梦断续应难”。旧日风俗，三月三日上巳节，女人们相约一同到水边洗衣，以为这样可以除掉晦气。上巳节和清明节隔得不远，所以穆修有诗说“改火清明度，湔衫上巳连”。这种户外聚众的日子往往提供给了男男女女们以堂而皇之地偷偷约会的机会。
纳兰何以有此“憔悴也相关”，“西风多少恨”的伤感情调？清朝气数正旺盛，却有此醒人气的词人和词作，真是可悲可叹可钦啊！
【作者介绍】
纳兰性德（1655年-1685年），叶赫那拉氏，原名成德，避太子保成讳改名为性德，字容若，满洲正黄旗人，号楞伽山人。皇太子改名胤礽，才得以恢复。清朝著名词人，词风与李煜相似。纳兰出身显赫，父亲是康熙时期武英殿大学士纳兰明珠。纳兰性德自幼修文习武，康熙十五年（1676年）高中进士。初授三等侍卫，后晋为一等，长年被迫追随康熙左右。纳兰性德生性淡泊名利，最擅写词。他的词以“真”取胜：写情真挚浓烈，写景逼真传神。纳兰性德在清初词坛独树一帜，词风“清丽婉约，哀感顽艳，格高韵远，独具特色，直指本心。”著有《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》、《渌水亭杂识》等，康熙二十四年（1685年）亡于寒疾，年仅三十一岁。被王国维称为“以自然之眼观物，以自然之舌言情”的词人。
绛旓細杩欓璇嶄互鈥涓存睙浠櫬峰瘨鏌鈥濅负棰橈紝閫氳繃瀵瑰瘨鏌崇殑鎻忕粯锛屽瘬鍚簡浣滆呯殑鎯呮劅瀵勬墭銆"椋炵诞椋炶姳浣曞鏄"锛岃瘝浜轰互鏌崇诞鍜屾潹鑺辩殑椋橀浂鐘舵佽捣绗旓紝铏芥槸鍜忔煶锛屼絾鏉ㄨ姳鐨勫紩鍏ュ苟闈炵獊鍏锛屽洜涓烘潹鑺变笌鏌崇诞瀹炰负鍚岀墿锛岀殕涓烘煶鏍戠殑鐧借壊缁掓瘺銆傛潹鑺卞父琚祴浜堥闆舵棤鍔╃殑鎰忚薄锛屽叾浼犺涓殑鍛借繍鍑勫噳锛岃薄寰佺潃鏃犲父鍜屾紓娉娿傗滃眰鍐扮Н闆懅娈嬧...
绛旓細鍦ㄨ瘝浣銆婁复姹熶粰路瀵掓煶銆涓紝"鍏"瀛楅ケ鍚潃浣滆呭鏌愪汉娣辨繁鐨勫叧鍒囧拰鍏虫銆"鏈鏄"浜屽瓧寮鸿皟浜嗘帴涓嬫潵鎻忚堪鐨勫満鏅紝鍏朵腑"绻佷笣"褰㈣薄鍦版瘮鍠讳簡鏌充笣鐨勮寕鐩涳紝鏆楀瘬濂冲瓙绮捐嚧绉缇庣殑鐪夋瘺锛屽鍚屾槬灞辫埇闈掔繝娆叉淮銆傛帴涓嬫潵鐨"婀旇姊︽柇"婧愯嚜涓涓吀鏁咃紝婧愯嚜鏉庡晢闅愮殑銆婃煶鏋濊瘝搴忋嬨傛澶勶紝璇嶄汉寮曠敤杩欎釜鏁呬簨锛屾弿缁樹簡涓涓敺瀛愪笌...
绛旓細銆婁复姹熶粰路瀵掓煶銆鏄竻浠ｈ瘝浜虹撼鍏版у痉鐨勪綔鍝併傛璇嶆棦鍜忕粡鍙楀啺闆懅娈嬬殑瀵掓煶锛屼篃鍜忎竴浣嶉伃鍒颁笉骞哥殑浜恒備笂闃曞啓鏌崇殑褰㈡侊紝涓嬮槙鍐欎汉鐨勫噭妤氬績澧冿紝鍊熷瘨鏌冲湪鈥滃眰鍐扮Н闆濇懅娈嬩笅鎲旀偞涔忓姏鐨勭姸鎬佸啓澶勫湪鐩告濈棝鑻︿腑鐨勫瀵傚噭鍑夛紝鑷劧娴戣劚锛屾剰澧冨ぉ鎴愩傚悓鏃跺尃蹇冨埆鍏风殑鐢ㄧ粡鍙楀啺闆懅娈嬬殑瀵掓煶锛屾殫鍜忚韩鍦ㄧ殗瀹殗濞侀噸鍘嬬殑鎭嬩汉銆傜珛...
绛旓細鐪夊集锛屽簲璇ユ槸鐪夊ご鐨辫捣鏉ワ紝灏辨槸鎸囧咖鎰佹垨鐑︽伡
绛旓細鍏充簬鏌崇殑璇楁湁锛氥婂拸鏌銆嬨韪忚帋琛屄锋潹鏌冲洖濉樸嬨婃睙鍩庡瓙路瑗垮煄鏉ㄦ煶寮勬槬鏌斻嬨婁复姹熶粰路鏌崇诞銆銆婁复姹熶粰路瀵掓煶銆銆1銆併婂拸鏌炽嬪攼浠ｈ春鐭ョ珷 纰х帀濡嗘垚涓鏍戦珮锛屼竾鏉″瀭涓嬬豢涓濈沪銆備笉鐭ョ粏鍙惰皝瑁佸嚭锛屼簩鏈堟槬椋庝技鍓垁銆傝瘧鏂囷細楂橀珮鐨勬煶鏍戝儚鏄ⅶ鐜夊爢鎴愶紝鏌旂編鐨勬灊鏉″ソ浼间竾鍗冩潯椋樺瀭鐨勭豢涓濆甫銆備笉鐭ラ亾杩欑豢鍙舵槸璋佺殑宸ф墜瑁...
绛旓細娓呬唬绾冲叞鎬у痉銆婁复姹熶粰路鐐规淮鑺晧蹇冩纰銆锛鍘熸枃涓猴細鐐规淮鑺晧蹇冩纰庯紝澹板０鍌繂褰撳垵銆傛鐪犺繕灞曟棫鏃朵功銆傞赋楦皬瀛楋紝鐘硅鎵嬬敓鐤忋傚︾溂涔嶄綆缂冨笝涔憋紝閲嶇湅涓鍗婃ā绯娿傚菇绐楀喎闆ㄤ竴鐏銆傛枡搴旀儏灏斤紝杩橀亾鏈夋儏鏃狅紵璇戞枃锛氱獥澶栵紝闆ㄦ墦鑺晧鐨勭偣婊村０锛屼娇鎴戣璧蜂簡褰撳垵鐨勬儏鏅紝璁╂垜鐨勫績閮藉揩瑕佺浜嗐備复鐫″墠鍙堢炕妫鏃ф椂...
绛旓細6銆佸繂鏉ヤ綍浜嬫渶閿榄傦紝绗竴鎶樻妧鑺辨牱鐢荤綏瑁欍傗斺斻婅櫈缇庝汉路鏇查槕娣卞閲嶇浉瑙併嬭祻鏋愶細鍦ㄩ潤闈欑殑澶滄櫄閲岄潰锛岄潪甯哥殑瀵傚癁鍑勫噳鍐锋竻锛屾渶瀹虫曠殑灏辨槸鎯宠捣浣狅紝鎯宠捣閭ｄ釜鏃跺欏拰浣犳臣澧ㄧ敾缃楄鐨勬儏鏅紝涔熻繕鏄浉鎬濅箣鎯呬簡銆7銆佹箶瑁欐ⅵ鏂画搴旈毦銆傝タ椋庡灏戞仺锛屽惞涓嶆暎鐪夊集銆傗斺銆婁复姹熶粰路瀵掓煶銆嬭祻鏋锛氬湪姊﹂噷闈㈠張鎯宠捣浜嗗綋骞寸殑...
绛旓細鈥滆浆鏁欎汉蹇嗘槬灞扁 銆傗滄槬灞扁濇槸璇楁瓕涓父瑙佺殑鎰忚薄锛屾湰鎰忔槸鏄ュぉ鐨勫北宄︼紝鍥犱负甯告妸濂冲瓙鐨勭湁姣涙瘮浣滆繙灞憋紝鎵浠ョ粡甯哥敤鏉ユ寚濂冲瓙鐨勭湁姣涖傚鍛ㄩ偊褰︺婁竴钀界储路鐪夊叡鏄ュ北浜夌銆鈥滅湁鍏辨槬灞变簤绉銆傚彲鎬滈暱鐨便傗濆惔绀间箣銆婇洦涓姳路鐪锋祿鎭╅噸銆嬧滅湁鎵槬灞辨贰娣★紝鐪艰绉嬫按鐩堢泩鈥濄傛墍浠ユ澶勶紝璇嶄汉鎬濆康鐨勫璞♀斺斿コ瀛愶紝寮濮...
绛旓細鈶犳棤鎲锛氱櫨鏃犺亰璧栥傗憽姒炬煯锛埳∏ du貌锛夛細鏌寸枡鐦┿傗憿铔牱锛氱櫧灞呮槗绉板叾瀹跺灏忚洰鑵扮粏銆佸杽鑸烇紝鏈夆滄潹鏌冲皬铔叞鈥濆彞銆傛晠绉版煶鏉′负鈥滆洰鏍封濄傛湯鍙モ滆叞鈥濆瓧锛屼害鎵挎鎰忋傗懀涓夌湢锛氬柣鏌虫潯鍦ㄦ槬椋庝腑璧蜂紡涔嬬姸銆傚吀鍑恒婁笁杈呮棫浜嬨嬨
绛旓細浠栫殑璇楄瘝鍒涗綔娣卞彈浜轰滑鍠滅埍锛岄鏍间笂涓庡崡鍞愬悗涓绘潕鐓滈涓虹浉浼硷紝鍥犳琚獕涓"娓呮湞鏉庡悗涓"銆傜撼鍏拌瘝鐨勭壒鑹插湪浜庡叾娓呬附濠夌害鐨勮瘝椋庡拰楂橀泤娣辫繙鐨勯煹寰嬶紝姣忎竴瀛椾竴鍙ラ兘楗卞惈娣辨儏锛岀粰浜虹暀涓嬫繁鍒荤殑鍗拌薄銆備粬鐨勪綔鍝佷腑锛岃瘝闆嗐婇ギ姘撮泦銆嬪挨鍏跺彈鍒板悗浜虹殑鎺ㄥ磭鍜岀弽瑙嗐傜撼鍏版у痉鐨勪竴鐢熻櫧鐒剁煭鏆傦紝浣嗗叾鍦ㄦ枃瀛﹂鍩熺殑璐＄尞鍗存案杞藉彶鍐屻
