如何将日语发音翻译成罗马音？
在线的日文翻译成罗马音的网站很多的。谷歌、有道等在线翻译网站或新东方在线等语言培训网站也有这个功能。
随着时代发展，任何事物都讲究效率，语言也不例外，所以语言发展也朝着准确并简便的方向发展。日语作为一门语言，其中的语言现象并不是孤立存在的，每一种现象背后都有道理。日语的读音也不例外。这里江户君将带来新标准日本语发音之元音和辅音的相关知识，希望对日语初学入门的同学有所帮助。
我们都知道日语是由假名为基础的，它是由5个元音和若干个辅音拼读而成，就像中文中的韵母和声母一样，每个假名都是辅音和元音的搭配。在此基础上，日语发音中又加入了拨音，促音和拗音，让日语发音看起来并不简单。
日语的元音只有5个，即“あ”、“い”、“う”、“え”、“お”。与汉语不同的是，日语自然发音时，唇形变化比汉语小。而且，发音时口形和声调的高低始终不变，这一点应特别注意。日语辅音分为清音、辅音和拗音。清音类似汉语的送气音，但气息呼出得不像汉语那么强。
日语要学好必须每天坚持学习。为了方便大家的交流学习，可以到群开始是七三五，中间是七五一，末尾是一八七，里面有教程资料大家可以领取，学习过程中的一个氛围相互之间的交流是相当重要的，相互学习交流也是必不可少的。
我相信很多的初学者会和我刚刚开始一样，尝试着用汉字来标注日语的发音，例如「可爱い」我们就会用“卡哇伊”来进行标注，这种方法虽然直观，但是汉语发音和日语的发音其实还是有区别的，日语口型变化幅度小，而中文的话会有更多嘴型变化，所以用汉字注音，其实并非是正确的发音，久而久之，我们后期还需要对其进行纠正。
所以在日语中，我们用的比较多的方法是罗马音记忆法，用英语的26个字母来表示日语中的元音和辅音，从而起到拼读的作用。它被称为ローマ字。这种方式虽然能够大大的规范日语的发音，但是因为它和汉语拼音写法有些相似，有时候人们会用拼音的方式对其进行拼读，例如「り」其实读作“li”，而很多人却把它读成“ri”；例如「つ」有写作“tu”，也有写作“tsu”的。
这样一来在读的时候就会出现一些汉语拼音的发音。这里需要注意，罗马音不过是一种发音标记，和实际的读音没有什么关系，所以切不可照搬汉语拼音的那套，很容易出现问题。
很多初学者喜欢用汉字为外语注音，比如瓦他西=わたし等等。同样的情况也出现在英语等外语学习中，这种方法相对直观，但是由于汉语发音习惯的局限，使用汉字注音很难把握外语的实际发音，是不值得推荐的方法。
另一种就是语言学普遍使用的音标 。这种方法虽然很准确，但又太过专业，需要对音标系统有了解。英语使用中相对普及而并不是日语学习的好方法。实际上，在日语发音学习中普遍应用的是所谓罗马字母表记法。即使用英语26字母来表示日语的元音辅音，进而拼读日语。在日本，这种表记法就是ローマ字。
以上内容参考：百度百科-罗马音
绛旓細1銆佹瓕璇嶉噷鐨勪腑鏂囩炕璇戜笉浼氳繘琛岃浆鎹紝鍙互閫夋嫨鏄惁鏄剧ず杞崲缁撴灉閲岀殑涓枃銆2銆佸鏋滃畨瑁呬簡缃戞槗浜戦煶涔怭C瀹㈡埛绔紝鍙互鐩存帴瀵煎叆姝ｅ湪鎾斁姝屾洸鐨勬瓕璇嶃傚鏋滅綉鏄撲簯娌″湪杩愯锛屽鍏ョ殑鍒欐槸鍏抽棴鍓嶆渶鍚庝竴棣栨瓕鐨勬瓕璇嶃3銆佸鍒惰浆鎹㈢粨鏋滅殑鏂规硶锛氱偣涓涓嬪彸杈规枃鏈锛宑trl+a鍏ㄩ夛紝鍐峜trl+c澶嶅埗銆
绛旓細杩欑鏂瑰紡铏界劧鑳藉澶уぇ鐨勮鑼鏃ヨ鐨鍙戦煶锛屼絾鏄洜涓哄畠鍜屾眽璇嫾闊冲啓娉曟湁浜涚浉浼硷紝鏈夋椂鍊欎汉浠細鐢ㄦ嫾闊崇殑鏂瑰紡瀵瑰叾杩涜鎷艰锛屼緥濡傘屻倞銆嶅叾瀹炶浣溾渓i鈥濓紝鑰屽緢澶氫汉鍗鎶瀹冭鎴愨渞i鈥濓紱渚嬪銆屻仱銆嶆湁鍐欎綔鈥渢u鈥濓紝涔熸湁鍐欎綔鈥渢su鈥濈殑銆傝繖鏍蜂竴鏉ュ湪璇荤殑鏃跺欏氨浼氬嚭鐜颁竴浜涙眽璇嫾闊崇殑鍙戦煶銆傝繖閲岄渶瑕佹敞鎰忥紝缃楅┈闊涓嶈繃鏄竴绉...
绛旓細鏃ヨ涓紝杩欑鏍囪鏂规硶鐨勭鍙峰彨鍋氥屻儹銉笺優瀛椼嶏紙缃楅┈瀛楋級銆備腑鏂囩晫鐨勨滅綏椹煶鈥濅竴鑸唬鎸囩殑鏄钩鏂囧紡缃楅┈瀛楋紙涔熻璇戜綔鈥滈粦鏈紡缃楅┈瀛椻濓級銆傗滅綏椹煶鈥濊繖涓娉曟槸浼犲叆涓浗涔嬪悗鐨勮鐢紝姝ｇ‘鐨勶紝涓旇鏃ヨ鏁欐潗鎵胯鐨勶紝浠呮湁鈥滅綏椹瓧鈥濄傝娉曪細褰撹璇濅汉璁や负浠庤澧冧腑鍚呰兘鐞嗚В锛屼篃灏辨槸璋堣瘽鑰呮垨浣滆呰嚜淇¤皥璇濆璞...
绛旓細浣犳妸涓嬮潰鐨勯煶鑺傝〃閮借儗浜嗙殑璇濓紝灏卞彲浠ヨ浆鎹 锛堝钩鍋囧悕锛岀墖鍋囧悕锛岀綏椹瓧锛銇 銈 a 銇 銈 i 銇 銈 u 銇 銈 e 銇 銈 o 銇 銈 ka 銇 銈 ki 銇 銈 ku 銇 銈 ke 銇 銈 ko 銇 銈 sa 銇 銈 si/shi 銇 銈 su 銇 銈 se 銇 銈 so 銇 銈 ta 銇 銉 chi 銇 銉 tsu 銇 銉 ...
绛旓細缃楅┈鎷奸煶鏇村鏄敤鏉ュ湪鐢佃剳涓婅緭鍏鏃ヨ鐢ㄧ殑锛屽氨鍍忔眽璇殑鍏ㄦ嫾涓鏍凤紝浣犺鎳傚緱杩欎釜鏃ユ枃鐨鍙戦煶锛屾墠鍙互鐢ㄧ綏椹嫾闊虫墦鍑烘潵銆傛瘮濡傜化鑹层伄绌虹數鑴戣緭鍏iiro鈫掑嚭鏉ョ殑灏辨槸缁壊锛堛伈銇勩倣锛夊悓鐞嗭細no鈫掋伄sora鈫掔┖銆缃楅┈闊鏄棩璇亣鍚嶇殑鍙戦煶. 姣忎竴涓亣鍚嶇敱鐩稿搴旂殑缃楅┈闊宠繘琛屾爣娉, 浠ユ柟渚垮涔犲拰闃呰鎵璋撶綏椹煶锛屽拰缃楅┈璇病鏈...
绛旓細缃楅┈闊筹紵...浜 娌″杩囨棩璇箞锛...鏃ヨ鍙樻垚缃楅┈闊 灏辨槸鍍忎腑鏂囧彉鎴愭嫾闊充竴鏍风殑 鍐欎粬鐨璇婚煶鑰屽凡 寰堢畝鍗 50闊冲浘鎺屾彙灏卞畬鍏∣K浜嗭紙涓鑸梺杈规湁浠樺啓瀵瑰簲鐨勭綏椹煶鐨勶級鎴戞壘鎵惧幓...浠ュ墠鏀惰棌杩= = 椤哄簭鏈夌偣涔 鍛靛懙 搴旇灏辫繖浜涗簡
绛旓細璋锋瓕缈昏瘧灏辨湁杩欎釜鍔熻兘銆傝緭鍏鏃ユ枃鍚庣偣鍑讳笅鏂圭殑澶у啓A灏变細鏄剧ず缃楅┈瀛璇婚煶銆
绛旓細杩欎釜杩囩▼浠庨昏緫涓婂彲浠ュ垎涓涓や釜闃舵锛氶鍏堬紝浣犲繀椤讳粠婧愯瑷涓瘧鐮佸惈涔夛紝鐒跺悗鎶淇℃伅閲嶆柊缂栫爜鎴愮洰鏍囪瑷銆傛墍鏈夌殑杩欎袱姝ラ兘瑕佹眰瀵硅瑷璇箟瀛︾殑鐭ヨ瘑浠ュ強瀵硅瑷浣跨敤鑰呮枃鍖栫殑浜嗚В銆傞櫎浜嗚淇濈暀鍘熸湁鐨勬剰鎬濆锛屼竴涓ソ鐨缈昏瘧锛屽浜庣洰鏍囪瑷鐨勪娇鐢ㄨ呮潵璇达紝搴旇瑕佽兘鍍忔槸浠ユ瘝璇娇鐢ㄨ呰鎴栧啓寰楅偅鑸祦鐣呫傚苟瑕佺鍚堣瘧鍏ヨ...
绛旓細鎶瑕缈昏瘧鐨鏃ユ枃澶嶅埗杩涙妗嗛噷,鐒跺悗鎸夆渃onvert text to Romaji鈥,鐒跺悗灏变細璺宠浆椤甸潰,鍐嶆鍑虹幇鍘熸潵鐨勬妗嗐傛妸椤甸潰寰涓嬫媺,灏变細鍑虹幇缈昏瘧鍟杞崲鍣ㄤ箣浜:http://www.animelab.com/anime.manga/translate鍚屾牱,鎶婅缈昏瘧鐨勬棩鏂囧鍒惰繘绗竴涓,鐒跺悗鎸夆淭ranslate鈥濄傞〉闈細璺宠浆銆傜劧鍚庝笅闈㈢浜屽拰绗笁涓浼氬嚭鐜缃楅┈闊鍜岃嫳鏂囥
绛旓細1. Google缃楅┈瀛楄浆鎹㈠櫒锛欸oogle鎻愪緵鐨勫湪绾跨綏椹瓧杞崲宸ュ叿锛岀敤鎴峰彲浠ョ洿鎺ュ湪鎼滅储妗嗕腑杈撳叆鏃ヨ鍋囧悕锛孏oogle浼氳嚜鍔ㄥ皢鍏惰浆鎹涓虹綏椹瀛椼2. Microsoft Translator锛氬井杞缈昏瘧鍣ㄤ篃鎻愪緵缃楅┈瀛楄浆鎹㈠姛鑳姐傜敤鎴峰彲浠ュ湪鍏跺畼鏂圭綉绔欎笂杈撳叆鏃ヨ鍋囧悕锛岀劧鍚庨夋嫨缃楅┈瀛椾綔涓鸿緭鍑烘牸寮忋3. iTranslate锛氳繖鏄竴娆惧璇█缈昏瘧搴旂敤锛屾敮鎸佸皢...
