求大神：古诗词翻译成现代文，有什么规律或者方法可循吗？ 文言文翻译有什么技巧吗??
\u4e2d\u6587\u53e4\u8bd7\u8bcd\u7ffb\u8bd1\u6709\u4ec0\u4e48\u53ef\u4ee5\u8bad\u7ec3\u7684\u6280\u5de7\u5417\u53e4\u8bd7\u8bcd\u7ffb\u8bd1\u6280\u5de7\u5e94\u7528\u6027\u5e76\u4e0d\u5f3a\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bd7\u8bcd\u4e2d\u7f29\u51cf\u53d8\u4e49\u7684\u5b57\u8bcd\u592a\u591a\u4e86\uff0c\u8fd8\u6709\u5f88\u591a\u4e3a\u4e86\u5408\u8f99\u62bc\u97f5\u6216\u8005\u589e\u8865\u5b57\u6570\u800c\u8fdb\u884c\u7684\u98a0\u5012\u5220\u51cf\u7b49\u3002
\u4e0d\u8fc7\u6709\u4e00\u4e2a\u5c0f\u6280\u5de7\u4f60\u53ef\u4ee5\u8bd5\u4e00\u8bd5\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5176\u5b9e\u66f4\u9002\u7528\u4e8e\u53e4\u6587\u3002\u6dfb\u5b57\u6cd5\u3002
\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u591a\u662f\u53cc\u97f3\u8bcd\uff0c\u800c\u53e4\u4ee3\u6c49\u8bed\u591a\u662f\u5355\u97f3\u8bcd\uff0c\u800c\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u7684\u53cc\u97f3\u8bcd\u53c8\u591a\u7531\u5355\u97f3\u8bcd\u589e\u6dfb\u540c\u8fd1\u4e49\u6216\u53cd\u4e49\u5b57\u800c\u6765\u3002\u77e5\u9053\u8fd9\u4e00\u70b9\u5c31\u53ef\u4ee5\u8fd0\u7528\u5230\u7ffb\u8bd1\u4e2d\u4e86\u3002
\u5728\u7ffb\u8bd1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6839\u636e\u8bd7\u8bcd\u4e2d\u7684\u5b57\uff0c\u5408\u9002\u7684\u8fdb\u884c\u7ec4\u8bcd\u6216\u66ff\u6362\uff0c\u5982\u201c\u4e0d\u77e5\u6c5f\u6708\u5f85\u4f55\u4eba\uff0c\u4f46\u89c1\u957f\u6c5f\u9001\u6d41\u6c34\u201d\uff0c\u4ee5\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4e3a\u4f8b\u8fdb\u884c\u5206\u6790\u3002\u4e0d\uff0c\u73b0\u4ee3\u4e5f\u53ef\u505a\u5355\u97f3\u8bcd\u6240\u4ee5\u4fdd\u6301\u4e0d\u53d8\uff1b\u77e5\uff0c\u7ec4\u8bcd\u77e5\u9053\uff1b\u6c5f\uff0c\u6c5f\u6c34\u3001\u6c5f\u9762\uff1b\u5f85\uff0c\u7b49\u5f85\uff1b\u6708\uff0c\u6708\u4eae\uff1b\u4f55\uff0c\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u5355\u72ec\u51fa\u73b0\u7ec4\u8bcd\u4e0d\u591a\uff0c\u4e3a\u4f55\u4e0d\u5408\u9002\uff0c\u90a3\u4e48\u7531\u8bcd\u610f\u66ff\u6362\uff0c\u5c31\u662f\u4ec0\u4e48\uff1b\u4eba\uff0c\u5355\u97f3\u8bcd\u4fdd\u6301\u4e0d\u53d8\u3002\u628a\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7ec4\u5408\u51fa\u6765\u5c31\u662f\u201c\u4e0d\u77e5\u9053\u6c5f\u9762\uff08\u4e0a\uff09\u7684\u6708\u4eae\uff08\u5728\uff09\u7b49\u5f85\u4ec0\u4e48\u4eba\u201d\u6574\u53e5\u8bdd\u51fa\u6765\u4e4b\u540e\uff0c\u6574\u5408\u53e5\u610f\uff0c\u6dfb\u52a0\u5408\u9002\u7684\u52a9\u8bcd\u4ecb\u8bcd\u7b49\uff0c\u5982\u8bd7\u53e5\u4e2d\u6709\u5012\u88c5\u4e4b\u7c7b\u7684\u8bed\u6cd5\u5c31\u7ffb\u8f6c\u8fc7\u6765\u8c03\u6574\u4e3a\u6b63\u5e38\u8bed\u5e8f\u3002\u8fd9\u6837\u5c31\u597d\u7ffb\u8bd1\u4e86\u3002\u540e\u534a\u53e5\uff0c\u4f46\uff0c\u4eca\u5929\u8868\u8f6c\u6298\u5c45\u591a\uff0c\u7ec4\u8bcd\u4f46\u662f\uff0c\u53ef\u662f\u653e\u5728\u8fd9\u91cc\u5e76\u4e0d\u901a\u987a\uff0c\u8fd9\u5c31\u8981\u7a0d\u5fae\u8054\u60f3\u4e00\u4e0b\u8fd9\u4e2a\u5b57\u7684\u504f\u50fb\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u8fd8\u6709\u53ea\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u91cc\u5e94\u4e3a\u53ea\uff1b\u89c1\uff0c\u770b\u89c1\uff1b\u957f\uff0c\u5355\u97f3\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u4fdd\u7559\uff1b\u6c5f\uff0c\u6c5f\u6cb3\uff1b\u9001\uff0c\u8fd9\u91cc\u5e38\u89c1\u610f\u90fd\u4e0d\u5408\u9002\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53ef\u4ee5\u6682\u65f6\u4fdd\u7559\uff1b\u6d41\u6c34\uff0c\u53e4\u53cc\u97f3\u8bcd\uff0c\u4eca\u540c\u4e49\u3002\u6574\u5408\u201c\u53ea\u770b\u89c1\u957f\u957f\u7684\u6c5f\u6cb3\u5954\u817e\u800c\u53bb\u201d\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u9001\u8981\u610f\u8bd1\uff0c\u56e0\u4e3a\u9001\u5b57\u524d\u540e\u4e3a\u8fd1\u4e49\u8bcd\uff0c\u76f4\u8bd1\u5e94\u4e3a\uff0c\u53ea\u770b\u5230\u957f\u957f\u7684\u6c5f\u6cb3\u4e0d\u65ad\u8fd0\u9001\u6d41\u6c34\u5230\u8fdc\u65b9\u3002
\u5927\u6982\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u901a\u8fc7\u6dfb\u52a0\u7ec4\u8bcd\u548c\u8bcd\u610f\u66ff\u6362\uff0c\u628a\u53e5\u5b50\u5b8c\u6574\u7684\u7ffb\u8bd1\u51fa\u6765\u3002\u4f46\u662f\u8fd9\u4e2a\u65b9\u6cd5\u867d\u7136\u7b80\u5355\u597d\u7528\uff0c\u8fd8\u662f\u9700\u8981\u4e00\u5b9a\u8bcd\u6c47\u548c\u7406\u89e3\u57fa\u7840\u7684\u3002\u81f3\u5c11\u81ea\u5df1\u80fd\u628a\u903b\u8f91\u548c\u8bed\u4e49\u4e0a\u7684\u4e0d\u6b63\u786e\u8bfb\u51fa\u6765\u3002\u5927\u6982\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u3002
\u9644\u52a0\u6587\u8a00\u6587\u7684\u7ffb\u8bd1\u65b9\u6cd5\uff0c\u6211\u4e4b\u524d\u5199\u7684\u9ad8\u8003\u8bed\u6587\u6280\u5de7\u7684\u4e00\u6bb5\u3002
1\u3001 \u7ffb\u8bd1\u7684\u8bdd\uff0c\u6211\u7684\u6280\u5de7\u5c31\u662f\u8f6c\u6362\u3002\u6587\u8a00\u6587\u57fa\u672c\u4e0a\u90fd\u662f\u5355\u5b57\u8bcd\uff0c\u628a\u5b83\u8f6c\u6362\u6210\u53cc\u5b57\u5c31\u597d\u4e86\u3002\u6bd4\u5982\u300a\u9879\u7fbd\u5217\u4f20\u300b\u5f53\u4e2d\uff0c\u9879\u7fbd\u8bf4\u201c\u5f7c\u53ef\u53d6\u800c\u4ee3\u4e5f\u201d\u5f7c\uff0c\u5f7c\u6b64\uff0c\u6b64\u662f\u8fd9\uff0c\u5f7c\u5c31\u662f\u90a3\uff0c\u90a3\u53ef\u4ee5\u4ee3\u6307\u90a3\u4e2a\u4eba\u90a3\u4ef6\u4e8b\uff1b\u53ef\uff0c\u53ef\u4ee5\uff1b\u53d6\uff0c\u53d6\u4ee3\uff0c\u53d6\u4e0b\uff1b\u800c\uff0c\u8f6c\u800c\uff1b\u4ee3\uff0c\u4ee3\u66ff\uff1b\u4e5f\u662f\u8bed\u6c14\u8bcd\uff0c\u6839\u636e\u53e5\u610f\u8fd9\u91cc\u610f\u8bd1\u4e3a\u554a\u3002\u90a3\u4e48\u7ec4\u5408\u8d77\u6765\u5c31\u662f\u90a3\u4e2a\u4eba\uff08\u79e6\u7687\uff09\uff08\u6211\uff09\u53ef\u4ee5\u53d6\u4e0b\uff08\u7687\u4f4d\uff09\u8f6c\u800c\u4ee3\u66ff\u4ed6\u554a\u3002\u518d\u7cbe\u7b80\u4e00\u4e0b\u5c31\u662f\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u5c06\u4ed6\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\u554a\u6216\u8005\u90a3\u4e2a\u4eba\u6211\u53ef\u4ee5\u53d6\u4ee3\u4ed6\u554a\u3002\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u6211\u5c31\u662f\u5355\u7eaf\u7684\u52a0\u5b57\u6cd5\uff0c\u628a\u6bcf\u4e2a\u5b57\u52a0\u4e0a\u4e00\u4e2a\u5b57\u5e76\u7ec4\u8bcd\uff0c\u5207\u5408\u5927\u6982\u7684\u610f\u601d\u5c31\u597d\u3002\u5c31\u7b97\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u4e2a\u5b57\u7684\u610f\u601d\u4e5f\u53ef\u63a8\u5bfc\u51fa\u6765\uff0c\u6bd4\u5982\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u5f7c\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u77e5\u9053\u5f7c\u5728\u73b0\u4ee3\u7684\u5e38\u89c1\u7ec4\u8bcd\u5c31\u662f\u5f7c\u6b64\uff0c\u6b64\u6211\u77e5\u9053\u662f\u8fd9\u91cc\u7684\u610f\u601d\uff0c\u90a3\u4e48\u5f7c\u8981\u4e48\u540c\u610f\u8981\u4e48\u5f02\u610f\uff0c\u540c\u610f\u8fd9\u91cc\u4e0d\u901a\u987a\uff0c\u662f\u524d\u540e\u77db\u76fe\u7684\uff0c\u6211\u4e0d\u80fd\u53d6\u4ee3\u6211\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u662f\u5f02\u610f\uff0c\u5f02\u610f\u90a3\u4e48\u5f7c\u5c31\u662f\u90a3\u7684\u610f\u601d\u3002\u8fd9\u91cc\u8fd8\u7275\u626f\u5230\u65ad\u53e5\u548c\u7701\u7565\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u201c\u5f7c\uff0c\uff08\u6211\uff09\u53ef\u53d6\u800c\u4ee3\u4e5f\u201d\uff0c\u53ea\u6709\u65ad\u53e5\u6b63\u786e\u4e86\u624d\u80fd\u66f4\u597d\u7684\u7ffb\u8bd1\u3002\u9047\u5230\u518d\u957f\u518d\u96be\u7684\u53e5\u5b50\u90fd\u522b\u6015\uff0c\u5148\u65ad\u53e5\uff0c\u5927\u6982\u5206\u5c42\u4e4b\u540e\u5c31\u4e00\u4e2a\u5b57\u4e00\u4e2a\u5b57\u7684\u7ec4\u8bcd\uff0c\u5176\u5b9e\u7ffb\u8bd1\u5f53\u4e2d\u4e00\u822c\u662f\u6709\u51e0\u4e2a\u91cd\u70b9\u8bcd\u7684\uff0c\u8fd9\u51e0\u4e2a\u91cd\u70b9\u8bcd\u5c31\u662f\u5f97\u5206\u70b9\uff0c\u5982\u679c\u7528\u52a0\u5b57\u6cd5\u7ec4\u8bcd\u53ef\u80fd\u4f1a\u6bd4\u8f83\u96be\u7ec4\uff0c\u4e0d\u80fd\u7ec4\u51fa\u524d\u540e\u8fde\u8d2f\u7684\u8bcd\u6c47\uff0c\u4f46\u662f\u5176\u4ed6\u8bcd\u6c47\u90fd\u7ec4\u51fa\u6765\u5e76\u4e14\u53ef\u4ee5\u8fde\u7f00\u6210\u53e5\u7684\u65f6\u5019\u8fd9\u4e2a\u5c31\u4e0d\u4f1a\u592a\u96be\u4e86\u3002\u7ed3\u5408\u524d\u540e\u770b\u4e00\u4e0b\u96be\u5ea6\u4f1a\u964d\u4f4e\u5f88\u591a\u3002\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\u867d\u7136\u662f\u7ec4\u8bcd\u6cd5\u4f46\u662f\u4e0d\u8981\u751f\u786c\u7684\u53bb\u7ec4\u8bcd\uff0c\u6709\u7684\u5b57\u53ef\u80fd\u53ef\u4ee5\u7ec4\u7684\u8bcd\u8bed\u5f88\u6709\u9650\u6216\u8005\u5f88\u96be\u8868\u8fbe\u4ed6\u8be5\u8868\u8fbe\u7684\u610f\u601d\uff0c\u90a3\u5c31\u8f6c\u6362\u4e00\u4e0b\uff0c\u6bd4\u5982\u6b32\uff0c\u4e00\u822c\u7ec4\u8bcd\u5c31\u662f\u6b32\u671b\uff0c\u4f46\u8fd9\u662f\u540d\u8bcd\uff0c\u800c\u5728\u53e4\u6587\u4e2d\u8be5\u5b57\u591a\u7528\u4e3a\u52a8\u8bcd\u6216\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u90a3\u4e48\u6b32\u5c31\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u52a0\u5b57\u6cd5\uff0c\u800c\u5e94\u8be5\u8f6c\u6362\u8bcd\u610f\uff0c\u6362\u4e3a\u60f3\u8981\u6216\u8005\u5176\u4ed6\u7c7b\u4f3c\u610f\u3002\u6293\u4f4f\u5f97\u5206\u5b57\u91cd\u70b9\u7ffb\u8bd1\uff0c\u57fa\u672c\u5c31\u5f88\u7a33\u4e86\uff0c\u8fd9\u662f\u4fe1\u3002\u5269\u4e0b\u7684\u5c31\u662f\u8c03\u6574\u8bed\u5e8f\u548c\u5177\u4f53\u7684\u8bcd\u6c47\uff0c\u8bed\u5e8f\u662f\u4e3a\u4e86\u8fbe\uff0c\u8bcd\u6c47\u662f\u4e3a\u4e86\u96c5\u3002\u8001\u5e08\u4e00\u822c\u4f1a\u8bf4\u8981\u628a\u8be5\u6709\u7684\u5012\u88c5\u554a\u4ec0\u4e48\u540e\u7f6e\u554a\u4ec0\u4e48\u4f7f\u52a8\u610f\u52a8\u4e3a\u52a8\u90fd\u8981\u7ffb\u8bd1\u51fa\u6765\uff0c\u8fd9\u4e9b\u662f\u6307\u5728\u4e0d\u5f71\u54cd\u987a\u7545\u7684\u53e5\u610f\u8868\u8fbe\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5982\u679c\u5f71\u54cd\u5230\u4e86\u8bed\u5e8f\uff0c\u56e0\u4e3a\u6587\u8a00\u6587\u548c\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u7684\u8868\u8fbe\u4e60\u60ef\u8fd8\u662f\u6709\u5dee\u522b\u7684\uff0c\u5c31\u6700\u597d\u9002\u5f53\u7684\u8fdb\u884c\u8c03\u6574\u3002
\u8981\u5b66\u597d\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u5c31\u8981\u591a\u505a\u8fd9\u65b9\u9762\u7684\u9898\u76ee\u6216\u8005\u591a\u770b\u4e00\u4e9b\u6587\u8a00\u6587\u65b9\u9762\u7684\u4e66\uff0c\u591a\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e9b\u6587\u8a00\u7bc7\u76ee\u548c\u6545\u4e8b\uff0c\u4ece\u800c\u63d0\u9ad8\u6587\u8a00\u6c34\u5e73\u3002\u6587\u8a00\u6587\u6559\u5b66\u662f\u8bed\u6587\u6559\u5b66\u7684\u91cd\u8981\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u6587\u8a00\u6587\u8bd5\u9898\u662f\u9ad8\u8003\u7684\u91cd\u5934\u620f\uff0c\u6709\u7684\u540c\u5b66\u7ecf\u5e38\u4f1a\u95ee\uff0c\u5e73\u65f6\u5982\u4f55\u5b66\u597d\u6587\u8a00\u6587\u624d\u4e0d\u81f3\u4e8e\u5728\u9ad8\u8003\u4e2d\u5931\u5206\u5462\uff1f\u6211\u8ba4\u4e3a\u80fd\u6ce8\u610f\u4ee5\u4e0b\u51e0\u70b9\uff0c\u5b66\u597d\u6587\u8a00\u6587\u3001\u63d0\u5347\u9ad8\u8003\u7684\u547d\u4e2d\u7387\u5c31\u6ca1\u4ec0\u4e48\u95ee\u9898\u4e86\u3002
\u7b2c\u4e00\uff0c\u8981\u6709\u76f8\u5173\u7684\u5386\u53f2\u77e5\u8bc6\u3002\u5e38\u8a00\u8bf4\uff0c\u6587\u53f2\u4e0d\u5206\u5bb6\u3002\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u662f\u751f\u6d3b\u5728\u4e00\u4e2a\u65f6\u4ee3\u91cc\u7684\uff0c\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u653f\u6cbb\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u6587\u5316\u7b49\u5fc5\u5b9a\u4f1a\u5bf9\u4ed6\u4ea7\u751f\u5f71\u54cd\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u4eec\u53ea\u6709\u4e86\u89e3\u4e86\u8fd9\u4e2a\u4eba\u6240\u5904\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u624d\u80fd\u4e86\u89e3\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u7684\u5185\u6db5\u3002\u6bd4\u5982\u5c48\u539f\uff0c\u4ed6\u529b\u4e3b\u6539\u9769\uff0c\u5e0c\u671b\u695a\u56fd\u5f3a\u5927\uff0c\u4f46\u695a\u738b\u201c\u5185\u60d1\u4e8e\u90d1\u8896\uff0c\u5916\u6b3a\u4e8e\u5f20\u4eea\u201d\uff0c\u5148\u758f\u8fdc\u5c48\u539f\uff0c\u540e\u628a\u4ed6\u6d41\u653e\u6c68\u7f57\u6c5f\uff0c\u4f7f\u5176\u6539\u9769\u4e4b\u5fd7\u4e0d\u80fd\u5b9e\u73b0\uff0c\u6295\u6c5f\u800c\u6b7b\u3002\u4e86\u89e3\u4e86\u8fd9\u6bb5\u5386\u53f2\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u7406\u89e3\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u65f6\u5c31\u5bb9\u6613\u7684\u591a\u4e86\u3002
\u7b2c\u4e8c\uff0c\u5177\u5907\u76f8\u5173\u7684\u6587\u5316\u5e38\u8bc6\u3002\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u6587\u5316\u535a\u5927\u7cbe\u6df1\uff0c\u5185\u6db5\u4e30\u5bcc\uff0c\u5e76\u4e14\u6709\u8bb8\u591a\u5185\u5bb9\u968f\u7740\u5386\u53f2\u7684\u53d1\u5c55\u4e0d\u65ad\u5730\u6f14\u53d8\u3002\u5982\u59d3\u540d\u548c\u79f0\u8c13\uff0c\u5b98\u804c\u548c\u79d1\u4e3e\uff0c\u5730\u7406\u5e38\u8bc6\uff0c\u5b97\u6cd5\u793c\u4fd7\uff0c\u670d\u9970\u548c\u5668\u7269\uff0c\u5386\u6cd5\u548c\u5211\u6cd5\uff0c\u53e4\u7c4d\u6ce8\u91ca\u4f53\u4f8b\u7b49\u516b\u4e2a\u65b9\u9762\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u53e4\u4eca\u6709\u5f88\u5927\u7684\u5dee\u522b\u3002\u8fd9\u4e9b\u5185\u5bb9\u867d\u7136\u4e0d\u9700\u8981\u5b66\u751f\u5168\u90e8\u638c\u63e1\uff0c\u4f46\u5e73\u65f6\u5b66\u4e60\u4e2d\u9047\u5230\u7684\u4e5f\u5e94\u79ef\u7d2f\u4e0b\u6765\u4f5c\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u77e5\u8bc6\u50a8\u5907\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u6587\u8a00\u6587\u5b66\u4e60\u548c\u8003\u8bd5\u4e2d\u968f\u65f6\u8c03\u7528\u3002
\u7b2c\u4e09\uff0c\u5b66\u4f1a\u4ee5\u201c\u4eca\u4eba\u4e4b\u5fc3\uff0c\u5ea6\u53e4\u4eba\u4e4b\u8179\u201d\u3002\u6211\u4eec\u751f\u6d3b\u5728\u5f53\u4eca\u793e\u4f1a\uff0c\u9762\u5bf9\u707e\u96be\uff0c\u4f1a\u56e2\u7ed3\u4e00\u5fc3\uff0c\u4f17\u5fd7\u6210\u57ce\uff1b\u9762\u5bf9\u4e11\u6076\uff0c\u4f1a\u62a8\u51fb\u3001\u97ad\u631e\uff1b\u6211\u4eec\u4f1a\u540c\u5fc3\u62b5\u5fa1\u5916\u8fb1\u3002\u5176\u5b9e\u8fd9\u79cd\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u662f\u4e00\u8109\u76f8\u627f\u7684\u3002\u9762\u5bf9\u5916\u8fb1\uff0c\u6587\u5929\u7965\u5199\u4e0b\uff1a\u201c\u4eba\u751f\u81ea\u53e4\u8c01\u65e0\u6b7b\uff0c\u7559\u53d6\u4e39\u5fc3\u7167\u6c57\u9752\u201d\uff0c\u9762\u5bf9\u767e\u59d3\u7684\u56f0\u82e6\uff0c\u675c\u752b\u5199\u4e0b\u4e86\uff1a\u201c\u6731\u95e8\u9152\u8089\u81ed\uff0c\u8def\u6709\u51bb\u6b7b\u9aa8\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u5728\u5b66\u4e60\u53e4\u6587\u65f6\uff0c\u5e94\u5584\u4e8e\u628a\u53e4\u4eba\u548c\u4eca\u4eba\u7684\u60c5\u611f\u653e\u5728\u4e00\u8d77\u5bf9\u6bd4\u8054\u60f3\uff0c\u4ece\u800c\u63e3\u6469\u53e4\u4eba\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u51c6\u786e\u7684\u7406\u89e3\u6587\u8a00\u6587\u6240\u53cd\u6620\u7684\u5b9e\u8d28\u3002
\u7b2c\u56db\uff0c\u628a\u63e1\u8bfe\u672c\uff0c\u624e\u5b9e\u6587\u8a00\u6587\u57fa\u7840\u3002\u5e73\u65f6\u7684\u6587\u8a00\u6587\u5b66\u4e60\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u719f\u7ec3\u638c\u63e1\u8bfe\u672c\u4e2d\u6240\u51fa\u73b0\u7684\u77e5\u8bc6\u70b9\uff1a\u2460\u5b57\u97f3\uff0c\u5305\u62ec\u591a\u97f3\u5b57\u548c\u5f02\u8bfb\u5b57\u3002\u2461\u8bcd\u4e49\uff0c\u5305\u62ec\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49\u3001\u4e00\u8bcd\u591a\u4e49\u3001\u8bcd\u7c7b\u6d3b\u7528\u3002\u2462\u6587\u8a00\u53e5\u5f0f\uff0c\u5305\u62ec\u7279\u6b8a\u53e5\u5f0f\u548c\u6587\u8a00\u590d\u53e5\u3002
\u7b2c\u4e94\uff0c\u5728\u5b66\u4e60\u4e00\u7bc7\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\u5e94\u505a\u5230\u5982\u4e0b\u51e0\u70b9\uff1a\u9996\u5148\uff0c\u6574\u4f53\u628a\u63e1\u6587\u7ae0\uff0c\u7406\u89e3\u6587\u7ae0\u7684\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\uff1b\u5176\u6b21\uff0c\u5728\u6574\u4f53\u628a\u63e1\u8bfe\u6587\u4e0a\u843d\u5b9e\u5bf9\u6bb5\u7684\u7406\u89e3\uff1b\u518d\u6b21\uff0c\u5728\u5177\u4f53\u7684\u8bed\u8a00\u73af\u5883\u4e2d\uff0c\u8054\u7cfb\u4e0a\u4e0b\u6587\u8fdb\u4e00\u6b65\u7406\u89e3\u8bcd\u53e5\uff1b\u6700\u540e\uff0c\u5728\u524d\u4e09\u4e2a\u6761\u4ef6\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u7406\u89e3\u6587\u7ae0\u7684\u6df1\u5c42\u542b\u4e49\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u5e73\u65f6\u7684\u5b66\u4e60\u80fd\u505a\u5230\u4ee5\u4e0a\u51e0\u70b9\u5c31\u4f1a\u4e3a\u9ad8\u8003\u6253\u4e0b\u575a\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\u3002
--------------------------------------------------------------------------------
\u6587\u8a00\uff0c\u6307\u4e94\u56db\u4ee5\u524d\u901a\u7528\u7684\u4ee5\u53e4\u6c49\u8bed\u4e3a\u57fa\u7840\u7684\u4e66\u9762\u8bed\u3002\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u662f\u6307\u7528\u6587\u8a00\u5199\u6210\u7684\u6587\u7ae0\u3002
\u6559\u80b2\u90e82000\u5e74\u9881\u5e03\u7684\u65b0\u8bed\u6587\u6559\u6750\u4e2d\uff0c\u9ad8\u4e00\u6587\u8a00\u6587\u7684\u6bd4\u91cd\u4e0a\u5347\u523050\uff05\uff0c\u9ad8\u8003\u8bed\u6587\u8bd5\u5377\u4e2d\u6587\u8a00\u6587\u7684\u4efd\u91cf\u4e5f\u5728\u4e0d\u65ad\u52a0\u5927\u3002\u8fd9\u7684\u786e\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u5b66\u4e60\u5e26\u6765\u5f88\u5927\u7684\u56f0\u96be\uff0c\u5b66\u751f\u56e0\u6b64\u800c\u4ea7\u751f\u754f\u96be\u60c5\u7eea\u3002\u5176\u5b9e\uff0c\u5b66\u597d\u6587\u8a00\u6587\u5e76\u975e\u96be\u4e8b\uff0c\u53ea\u8981\u4ece\u4ee5\u4e0b\u4e24\u65b9\u9762\u505a\u8d77\uff1a
\u4e00\u3001\u638c\u63e1\u6b63\u786e\u7684\u5b66\u4e60\u65b9\u6cd5
1\u3001\u53cd\u590d\u8bf5\u8bfb\u3002\u5b8b\u4ee3\u6731\u71b9\u8bf4\uff1a\u201c\u8bfb\u4e66\u767e\u904d\uff0c\u5176\u4e49\u81ea\u89c1\u3002\u8c13\u8bfb\u5f97\u719f\uff0c\u5219\u4e0d\u5f85\u89e3\u8bf4\uff0c\u81ea\u6653\u5176\u4e49\u4e5f\u3002\u201d\u53e4\u4eba\u662f\u806a\u660e\u7684\uff0c\u5e7c\u7ae5\u5165\u5b66\uff0c\u8001\u5e08\u5e76\u4e0d\u591a\u8bb2\u7406\u8bba\uff0c\u800c\u662f\u8ba9\u5176\u4e00\u904d\u4e00\u904d\u3001\u8e0f\u8e0f\u5b9e\u5b9e\u5730\u53bb\u5c06\u770b\u4e0a\u53bb\u4e00\u5b57\u4e0d\u901a\u7684\u300a\u4e09\u5b57\u7ecf\u300b\u3001\u201c\u56db\u4e66\u201d\u3001\u201c\u4e94\u7ecf\u201d\u7b49\u80cc\u5f97\u70c2\u719f\u4e8e\u5fc3\uff0c\u6587\u7ae0\u7684\u610f\u601d\u4e5f\u81ea\u7136\u660e\u767d\u4e86\u3002\u8457\u540d\u6587\u5b66\u8bc4\u8bba\u5bb6\u3001\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u674e\u56fd\u6d9b\u5148\u751f\u8bf4\uff1a\u201c\u4e2d\u56fd\u53e4\u8bd7\u53e4\u6587\u662f\u4e0d\u80fd\u4e0d\u80cc\u7684\u3002\u5f53\u65f6\u4e0d\u61c2\u6216\u4e0d\u5168\u61c2\u7684\uff0c\u5148\u80cc\u4e0b\u518d\u8bf4\u3002\u201d\u90ed\u6cab\u82e5\u8001\u5148\u751f\u4e5f\u8bf4\uff0c\u201c\u513f\u65f6\u80cc\u4e0b\u7684\u4e66\uff0c\u50cf\u4e00\u4e2a\u5927\u51b0\u5c71\uff0c\u5165\u4e86\u809a\u5b50\uff0c\u968f\u5e74\u9f84\u589e\u5927\uff0c\u5b83\u4f1a\u6162\u6162\u878d\u5316\uff0c\u4e00\u878d\u5316\uff0c\u53ef\u5c31\u662f\u5927\u8d22\u5bcc\u4e86\u3002\u201d\u7531\u6b64\u53ef\u89c1\uff0c\u5b66\u4e60\u6587\u8a00\u6587\u6700\u7b80\u5355\u5feb\u6377\u7684\u65b9\u6cd5\u5c31\u662f\u591a\u8bfb\u591a\u8bf5\uff0c\u7136\u540e\u5c31\u80fd\u8fbe\u5230\u201c\u719f\u8bfb\u5510\u8bd7\u4e09\u767e\u9996\uff0c\u4e0d\u4f1a\u4f5c\u8bd7\u4e5f\u4f1a\u541f\u201d\u7684\u5883\u754c\u4e86\u3002
2\u3001\u5b57\u8bcd\u79ef\u7d2f\u3002\u5b66\u4e60\u6587\u8a00\u6587\u5c31\u50cf\u5b66\u4e60\u5916\u8bed\u4e00\u6837\uff0c\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u8bcd\u6c47\u91cf\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u7a7a\u4e2d\u697c\u9601\uff0c\u7eb8\u4e0a\u8c08\u5175\uff0c\u6240\u4ee5\u5b57\u8bcd\u79ef\u7d2f\u662f\u5b66\u597d\u6587\u8a00\u6587\u7684\u57fa\u7840\u3002\u5b57\u8bcd\u79ef\u7d2f\u5206\u4e24\u5927\u7c7b\uff1a\u5b9e\u8bcd\u79ef\u7d2f\u548c\u865a\u8bcd\u79ef\u7d2f\u3002\u76f8\u6bd4\u8f83\u800c\u8a00\uff0c\u5b9e\u8bcd\u53c8\u597d\u8bb0\u4e00\u4e9b\uff0c\u800c\u865a\u8bcd\u662f\u96be\u70b9\uff0c\u56e0\u4e3a\u6587\u8a00\u865a\u8bcd\u610f\u4e49\u8f83\u62bd\u8c61\uff0c\u4f7f\u7528\u9891\u7387\u9ad8\uff0c\u7528\u6cd5\u7075\u6d3b\u591a\u6837\u3002\u8fd9\u65f6\u7528\u4e00\u4e9b\u7075\u6d3b\u5de7\u5999\u7684\u65b9\u6cd5\u4e5f\u4e0d\u96be\u8bb0\u5fc6\u3002\u4f8b\u5982\u6b27\u9633\u4fee\u7684\u300a\u9189\u7fc1\u4ead\u8bb0\u300b\u4e2d\u4e00\u5171\u670923\u5904\u7528\u5230\u201c\u800c\u201d\u8fd9\u4e2a\u865a\u8bcd\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u5c06\u5176\u7528\u6cd5\u5f52\u7eb3\u4e3a\u4e94\u79cd\uff0c\u5c31\u6bd4\u8f83\u597d\u8bb0\u4e86\u3002
\u2460\u201c\u6eaa\u6df1\u800c\u9c7c\u80a5\u201d\uff0c\u8868\u793a\u5e76\u5217\u5173\u7cfb\uff1b
\u2461\u201c\u65e5\u51fa\u800c\u6797\u970f\u5f00\u201d\uff0c\u8868\u793a\u627f\u63a5\u5173\u7cfb\uff1b
\u2462\u201c\u6742\u7136\u800c\u524d\u9648\u8005\u201d\uff0c\u8868\u793a\u4fee\u9970\u5173\u7cfb\uff1b
\u2463\u201c\u996e\u5c11\u8f84\u9189\uff0c\u800c\u5e74\u53c8\u6700\u9ad8\u201d\uff0c\u8868\u793a\u9012\u8fdb\u5173\u7cfb\u3002
\u2464\u201c\u79bd\u9e1f\u77e5\u5c71\u6797\u4e4b\u4e50\uff0c\u800c\u4e0d\u77e5\u4eba\u4e4b\u4e50\u201d\uff0c\u8868\u793a\u8f6c\u6298\u5173\u7cfb\u3002
3\u3001\u8bed\u6cd5\u5f52\u7eb3\u3002\u4e00\u7bc7\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\uff0c\u901a\u5047\u6d3b\u7528\u3001\u524d\u7f6e\u540e\u7f6e\u3001\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49\u7b49\u5f04\u5f97\u5b66\u751f\u6655\u5934\u8f6c\u5411\uff0c\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u6211\u4eec\u4e0d\u5982\u7528\u5f52\u7eb3\u6cd5\u5c06\u5b83\u4eec\u5206\u7c7b\u603b\u7ed3\uff0c\u53ef\u753b\u4e00\u7b80\u8868\uff0c\u5c06\u901a\u5047\u5b57\u3001\u8bcd\u7c7b\u6d3b\u7528\u3001\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49\u3001\u4e00\u8bcd\u591a\u4e49\u3001\u7591\u95ee\u53e5\u3001\u5224\u65ad\u53e5\u3001\u88ab\u52a8\u53e5\u3001\u7701\u7565\u53e5\u3001\u53d8\u5f0f\u53e5\u5206\u95e8\u522b\u7c7b\u6807\u5728\u8868\u4e2d\uff0c\u8fd9\u6837\u4e00\u76ee\u4e86\u7136\uff0c\u8bb0\u5fc6\u8d77\u6765\u5c31\u5f88\u5bb9\u6613\u4e86\u3002
\u4e8c\u3001\u6811\u7acb\u6b63\u786e\u7684\u5b66\u4e60\u6001\u5ea6\u3002
1\u3001\u559c\u7231\u6587\u8a00\uff0c\u57f9\u517b\u5174\u8da3\u3002\u6709\u4e9b\u540c\u5b66\u62b1\u6028\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u4e0d\u7528\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u5e72\u561b\u53bb\u5b66\u201c\u4e4b\u4e4e\u8005\u4e5f\u201d\uff1f\u6b64\u8a00\u5dee\u77e3\uff1a\u9996\u5148\u6587\u8a00\u6587\u662f\u6211\u56fd\u53e4\u4ee3\u6240\u6709\u6587\u5316\u7684\u627f\u8f7d\u5f62\u5f0f\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u533b\u5b66\u3001\u6570\u5b66\u3001\u5929\u6587\u3001\u5730\u7406\u90fd\u662f\u7528\u6587\u8a00\u6587\u5199\u6210\uff0c\u6d41\u4f20\u81f3\u4eca\u3002\u6587\u8a00\u6587\u662f\u6e0a\u6e90\u6d41\u957f\u7684\u7470\u4e3d\u8d22\u5bcc\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u61c2\u5b83\uff0c\u53c8\u5982\u4f55\u9886\u7565\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u7684\u53e4\u5178\u6df1\u539a\uff0c\u640f\u5927\u7cbe\u5999\u5462\uff1f \u5176\u6b21\uff0c\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u4e2d\u7684\u6210\u8bed\u548c\u5178\u6545\u7edd\u5927\u90e8\u5206\u6765\u81ea\u6587\u8a00\u6587\u3002\u4f8b\u5982\uff1a\u7f18\u6728\u6c42\u9c7c\uff08\u76c2\u5b50\u00b7\u7cb1\u60e0\u738b\u4e0a\uff09\u3001\u8fdc\u4ea4\u8fd1\u653b\uff08\u300a\u6218\u56fd\u7b56\uff0c\u79e6\u7b56\u4e09\u300b\uff09\u3001\u56e0\u564e\u5e9f\u98df\uff08\u300a\u5415\u6c0f\u6625\u79cb\u00b7\u8361\u5175\u300b\uff09\u3001\u5e73\u6613\u8fd1\u4eba\uff08\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9c81\u5468\u516c\u4e16\u5bb6\u300b\uff09\u2026\u2026\u8fd9\u4e9b\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u3001\u8bcd\u7b80\u610f\u8fbe\u7684\u6210\u8bed\u7686\u6765\u81ea\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u66f4\u4e0d\u5fc5\u8bf4\u201c\u4e8b\u540e\u8bf8\u845b\u4eae\u201d\u3001\u201c\u4e00\u9f13\u4f5c\u6c14\u3001\u518d\u800c\u8870\u3001\u4e09\u800c\u7aed\u201d\u8fd9\u6837\u7684\u5178\u6545\u4e86\u3002\u518d\u6b21\uff0c\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\u8574\u542b\u4e30\u5bcc\u7684\u751f\u6d3b\u54f2\u7406\uff0c\u65e2\u80fd\u9676\u51b6\u6211\u4eec\u7684\u60c5\u64cd\uff0c\u53c8\u80fd\u6307\u5bfc\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u4e3a\u4eba\u5904\u4e16\uff1a\u300a\u90b9\u5fcc\u8bbd\u9f50\u738b\u7eb3\u8c0f\u300b\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\u5bf9\u4e8e\u522b\u4eba\u7684\u8d5e\u7f8e\u8981\u5934\u8111\u51b7\u9759\uff0c\u4ed4\u7ec6\u5206\u6790\uff1b\u800c\u300a\u8c0f\u592a\u5b97\u5341\u601d\u758f\u300b\u5219\u544a\u8beb\u6211\u4eec\u8981\u201c\u5c45\u5b89\u601d\u5371\uff0c\u6212\u5962\u4ee5\u4fed\u201d\u2026\u2026\u6587\u8a00\u6587\u7684\u76ca\u5904\u8fdc\u8fdc\u4e0d\u53ea\u8fd9\u4e9b\uff0c\u201c\u5b66\u4e60\u7684\u6700\u597d\u523a\u6fc0\uff0c\u4e43\u5bf9\u6240\u5b66\u6750\u6599\u7684\u4e3e\uff0c\u201d\uff0c\u53ea\u6709\u4ece\u5fc3\u5e95\u91cc\u559c\u6b22\u4e0a\u4e86\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u624d\u80fd\u5b66\u597d\u5b83\u3002
2\u3001\u514b\u670d\u61d2\u60f0\uff0c\u201c\u52e4\u201d\u5b57\u5f53\u5934\u3002\u201c\u4e66\u5c71\u6709\u8def\u52e4\u4e3a\u5f84\uff0c\u5b66\u6d77\u65e0\u6daf\u82e6\u4f5c\u821f\u201d\u3002\u5b66\u4e60\u7684\u82e6\u548c\u52e4\u5728\u5b66\u4e60\u6587\u8a00\u6587\u4e0a\u5c24\u4e3a\u7a81\u51fa\uff0c\u78ca\u91cf\u7684\u6587\u7ae0\u8981\u5168\u7bc7\u80cc\u8bf5\uff0c\u5bc6\u5bc6\u9ebb\u9ebb\u7684\u6ce8\u91ca\u8981\u4e00\u4e00\u80cc\u4f1a\uff0c\u9891\u9891\u51fa\u73b0\u7684\u8bed\u6cd5\u8981\u6761\u6761\u638c\u63e1\uff0c\u6ca1\u6709\u201c\u52e4\u201d\u662f\u65ad\u7136\u4e0d\u884c\u7684\uff0c\u5b66\u4e60\u6587\u8a00\u6587\u6700\u5927\u7684\u654c\u4eba\u662f\u61d2\u60f0\uff0c\u53ea\u6709\u52e4\u80cc\u52e4\u8bb0\u52e4\u5199\u7684\u540c\u5b66\u624d\u80fd\u5b66\u597d\u5b83\u3002
\u600e\u4e48\u6837\uff0c\u8fd9\u6837\u4e00\u5ea7\u5b9d\u5e93\u2014\u2014\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u4f60\u53bb\u5f00\u6398\uff0c\u53ea\u8981\u505a\u5230\u4ee5\u4e0a\u4e24\u65b9\u9762\uff0c\u6587\u8a00\u6587\u5176\u5b9e\u5e76\u4e0d\u96be\u5b66\uff0c\u4e0d\u662f\u5417
翻译需要掌握一定文学功底和历史考证能力，并懂得查阅工具书。
1《赠内》·徐悱
日暮想青阳，蹑履出椒房。
网虫生锦荐，游尘掩玉床。
不见可怜影，空馀黼帐香。
彼美情多乐，挟瑟坐高堂。
岂忘离忧者，向隅心独伤。
聊因一书札，以代九回肠。
2翻译需要掌握一定文学功底和历史考证能力，并懂得查阅工具书。
这是翻译古诗最起码要掌握的能力。如果看到这首《赠内》就一片茫然了，那么翻译根本无法继续。因而日常的积累十分重要，不然书到用时方恨少。
为什么说还得掌握一定历史考证能力呢？因为有时候一些诗人喜欢文辞欺人。顾炎武曾在《日知录·卷十九》斥责说“古来以文辞欺人者，莫若谢灵运，次则王维”。因而文辞欺人是存在的，在判断诗人语言所表述情感及内容的真实性时还需要从历史和现实出发。
在翻译古诗时讲究一字一词整体翻译，都不能落下，因而《汉语大词典》《故训汇纂》就成了很好的翻译工具了。
3翻译重在求实与注重诗人情感。
翻译重在求实，也即是需要一字一句的翻译，但是也可根据需要去掉诗中的枝蔓，留下诗的本质。还重在找准诗人所要表达的情感，并把它以通俗易懂的语言表达出来。所过一首诗连诗人情感状况是怎样都不能摸清楚，翻译出来的意思必然和诗人原意大相径庭。
如：日暮想青阳，蹑履出椒房。
“青阳”，同“清扬”——今日得睹清扬、喜不自胜，它本是形容女子容貌清秀，但是只这一句话就可以看出诗人夫妇间你侬我侬的情感，后又有“可怜影”来佐证这一观点，所以翻译时一定要注意诗人的这种情绪。
4，赏析需要综合诗人情感状态。
“锦荐”“玉床”“黼帐”，这三个词的作用在诗中都是对比，但是前两个的“锦”字与“玉”字不该翻译出，而“黼”字却需要翻译出。为什么呢？因为“网虫”“游尘”给人的意象是“淡”，并且此时描述的是屋内的环境，所以翻译时需要翻译出悲伤的感觉。而“黼”字之所以翻译出来则是因为诗中此刻表现的是诗人的“情”，“情”是有色彩的，色彩又有浓淡，“不见可怜影”给人一种“极淡”的感觉，所以为了表达诗人心中“极悲”的情感就需要用“极浓”的色彩来反衬。
5，赏析古诗时要懂得批评。
留存下来的古诗至少也有十万首以上，难道古人写的这些诗写的都很好吗？如何达到既能赏析又能批评的境界？其一，至少会写古诗。其二，可以多看看诗词。
看大意，这句话里蕴含的感情，一句话里蕴含的典故……这些东西语文老师会交代的
规律就是你的懂大意
然后就是陈述句
反问句
都可以
看你喜欢
绛旓細1銆併婁竷姝ヨ瘲銆嬨愪笁鍥铰烽瓘銆戞浌妞 鐓眴鎸佷綔缇癸紝婕夎徑浠ヤ负姹併傝悂鍦ㄩ嚋涓嬬噧锛岃眴鍦ㄩ嚋涓常銆傛湰鑷悓鏍圭敓锛岀浉鐓庝綍澶ワ紵鐓眴瀛愭槸涓轰簡鎶婅眴瀛愮殑娈嬫福杩囨护鍑哄幓锛岀暀涓嬭眴姹佸仛缇广傝眴绉稿湪閿呬笅鐕冪儳锛岃眴瀛愬湪閿呬腑鍝常銆傛垜浠湰鏉ユ槸鍚岃優鍏勫紵锛屼负浠涔堜綘閭ｄ箞鎬ヨ揩鍦板姞瀹充簬鎴戝憿锛2銆侀笩楦ｆ锭 銆愪綋瑁併戜簲瑷缁濆彞 浣滆咃細锛堝攼锛 鐜...
绛旓細1銆佸師鏂囷細灏忔椂鍊欐兂閫冪鐨勫湴鏂癸紝鏄暱澶у悗鍐嶄篃鍥炰笉鍘荤殑鍦版柟 鍙ゆ枃锛氫汉瑷钀芥棩鏄ぉ娑紝鏈涙瀬澶╂动涓嶈瀹 2銆佸師鏂囷細涓栭棿鎵鏈夌殑閬囪锛岄兘鏄箙鍒噸閫 鍙ゆ枃锛氭鏄睙鍗楀ソ椋庢櫙锛岃惤鑺辨椂鑺傚張閫㈠悰 3銆佸師鏂囷細鍕囨暍闈㈠鐢熸椿 鍙ら鏂囷細绾垫湁鐤鹃璧凤紝浜虹敓涓嶈█寮 4銆佸師鏂囷細鐗╂槸浜洪潪 鍙ゆ枃锛氫竴鏈濇槬灏界孩棰滆侊紝鑺辫惤浜轰骸涓や笉...
绛旓細灏戝勾鏄ㄥ凡鍘伙紝鑺冲瞾浠婂張闃戙傚浣曞瘋瀵炴剰锛屽姝よ崚鍑夊洯銆傚洯涓嫭绔嬩箙锛屾棩娣￠闇插瘨銆傜钄敖鑺滄病锛屽ソ鏍戜害鍑嬫畫銆傚敮鏈夋暟涓涜強锛屾柊寮绡辫惤闂淬傛惡瑙炶亰灏遍厡锛屼负灏斾竴鐣欒繛銆傚繂鎴戝皯灏忔棩锛屾槗涓哄叴鎵鐗点傝閰掓棤鏃惰妭锛屾湭楗凡娆ｇ劧銆傝繎浠庡勾闀挎潵锛屾笎瑙夊彇涔愰毦銆傚父鎭愭洿琛拌侊紝寮洪ギ浜︽棤娆傚皯骞存槰澶╁凡缁忕寮浜嗭紝鑺冲瞾鐜...
绛旓細闆ㄦ按鎵撳湪鑺晧鍙朵笂濡傜敓鐢熷菇鎬ㄧ殑鍙规伅 寰鍚硅繃鑴稿簽甯﹁捣娣℃贰鐨勫咖鎰 鍏夐槾浼肩 宀佹湀濡傛 浣充汉绂诲紑宸茬粡涓骞翠簡 婀栦腑鍑変涵鐨勭編鏅幇閲戣繕鍦 鏄ㄥぉ鍐嶆潵娓歌浜嗕竴娆 铏界劧鏈夋弧鑵旂殑鏌旀儏铚滄剰 浣嗗彧鑳藉徆鎭匠浜哄凡缁忕鍘绘病鏈夎釜杩
绛旓細鍙よ瘲璇嶏細銆婄墽绔ャ 鍞 鍚曞博 鑽夐摵妯噹鍏竷閲岋紝绗涘紕鏅氶涓夊洓澹般傚綊鏉ラケ楗粍鏄忓悗锛屼笉鑴辫搼琛ｅ崸鏈堟槑銆傚墠涓鍙ユ剰鎬濓細骞块様鐨勫師閲庯紝缁胯崏濡傝尩锛涙櫄椋庝腑闅愮害浼犳潵涓夊洓鐗х澹版偁鎵殑绗涘０銆傚叏璇楁剰鎬濓細闈掕崏鍍忚璋侀摵寮鍦ㄥ湴涓婁竴鏍凤紝鏂瑰渾鍏竷閲岄兘鏄崏鍦般傛櫄椋庝腑闅愮害浼犳潵涓夊洓澹扮墽绔ユ偁鎵殑绗涘０銆傜墽绔ユ斁鐗у綊鏉ワ紝鍦ㄥ悆楗辨櫄楗悗...
绛旓細鏉 鐢 缇ら浮姝ｄ贡鍙紝瀹㈣嚦楦℃枟浜夈傞┍楦′笂鏍戞湪锛屽闂诲彥鏌磋崋銆傜埗鑰佸洓浜斾汉锛岄棶鎴戜箙杩滆銆傛墜涓悇鏈夋惡锛屽炬娴婂娓呫傝嫤杈為厭鍛宠杽锛岄粛鍦版棤浜鸿曘傚叺闈╂棦鏈伅锛屽効绔ュ敖涓滃緛銆傝涓虹埗鑰佹瓕锛岃壈闅炬劎娣辨儏銆傛瓕缃话澶╁徆锛屽洓搴ф唱绾垫í銆傘愯瘧鏂囥戞垚缇ょ殑楦℃鍦ㄤ贡鍙紝瀹汉鏉ユ椂锛岄浮鍙堜簤鍙堟枟銆傛妸楦¤刀涓婁簡鏍戠锛岃繖鎵...
绛旓細1銆婅禒鍐呫嬄峰緪鎮 鏃ユ毊鎯抽潚闃筹紝韫戝饱鍑烘鎴裤傜綉铏敓閿﹁崘锛屾父灏樻帺鐜夊簥銆備笉瑙佸彲鎬滃奖锛岀┖棣榛煎笎棣欍傚郊缇庢儏澶氫箰锛屾専鐟熷潗楂樺爞銆傚矀蹇樼蹇ц咃紝鍚戦殔蹇冪嫭浼ゃ傝亰鍥犱竴涔︽湱锛屼互浠ｄ節鍥炶偁銆2缈昏瘧闇瑕佹帉鎻′竴瀹氭枃瀛﹀姛搴曞拰鍘嗗彶鑰冭瘉鑳藉姏锛屽苟鎳傚緱鏌ラ槄宸ュ叿涔︺傝繖鏄缈昏瘧鍙よ瘲鏈璧风爜瑕佹帉鎻＄殑鑳藉姏銆傚鏋滅湅鍒拌繖棣栥婅禒鍐呫...
绛旓細闆煋鍙岄瑩锛岃箟璺庡瞾濡備簯 銆愭椂闂村鐧介┕杩囬殭锛岃繃寰楀緢蹇傘戦潚琛偿娉烇紝鐓у奖浼朵粌 銆愮緛鏃呯殑琛ｈ～鏈変簺鑴忎贡锛屽鐙笖瀵傚癁銆戞晠涔￠潚灞变箣澶栵紝鍓嶇▼鏃犲瀵 璋佷即鎴戠煡蹇冿紝鍏辨琛 銆愪粬鑳屼簳绂讳埂锛屽墠閫旇尗鐒讹紝涓嶇煡鎵鎺傛効鏈変竴鐭ラ煶锛岃兘浼存垜鍏辫蛋澶╂动銆戜笌瀛愬悓琛ｏ紝鐢熸涓嶅悵 绱犺。绨崋锛屻愪笌浣犲悓鐢樺叡鑻︼紝涓嶇晱鐢熶笌姝伙紝涓嶇浣...
绛旓細閲庢椃澶╀綆鏍戯紝姹熸竻鏈堣繎浜恒傘愭敞瑙ｃ戯細1銆佸缓寰锋睙锛氬湪娴欐睙鐪侊紝鏂板畨姹熸祦寰勫缓寰风殑涓娈点2銆佺Щ鑸燂細闈犲哺銆3銆佺儫娓氾細寮ユ极闆炬皵鐨勬矙娲层傘愯瘧鏂囥戯細鎴戞妸鑸瑰仠娉婂湪鏆儫绗肩僵鐨勫皬娲诧紝鑼尗鏆壊缁欐父瀛愭柊娣诲嚑鍒嗕埂鎰併傛椃閲庢棤鍨犺繙澶勫ぉ绌烘瘮鏍戞湪杩樹綆锛屾睙姘存竻婢堟洿瑙夋湀涓庝汉鎰忓悎鎯呮姇鈥︹﹁兘甯垜缈昏瘧涓涓嬫潕璐虹殑銆婇┈璇椾簩鍗佷笁...
绛旓細鐧介湝鏃╂櫄閮芥槸瑕佹潵鐨勶紝浠涔堣崏鑳戒笉鍙橀粍鍛紵宀傚彲蹇垫兂鍒拌“寮憋紝鑰屼笉鑰冭檻浜嬫儏鏄厜褰╃殑銆傚埌鏃跺欒嚜浠ヤ负缇庡ソ锛屾畩涓嶇煡鏈潵鐨勫彉閲忓嵈寰堝銆傝繖棣栬瘲鍑鸿嚜瀹嬩唬浣滃鑼冩垚澶х殑銆婄鑺告湁鏄ョ豢銆嬨傚叏璇楀涓嬶細绉嬭姼鏈夋槬缁匡紝鐤忕鐓у鑺炽傛竻闇滄棭鏅氳嚦锛屼綍鑽夎兘涓嶉粍锛熷畞褰撳康琛拌惤锛屾斂灏斾簨瀹瑰厜銆傚強鏃朵笖鑷ソ锛屾潵鏃ユ畩鏈噺銆
