中国传统文化相关英文词汇 沪江英语开心词场四级 中国传统文化词汇 220词
100\u4e2a\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u82f1\u8bed\u8bcd\u6c47\uff0c\u6709\u591a\u5c11\u4eba\u77e5\u9053\u4f60\u597d
\u4e00\u7bad\u53cc\u96d5 to kill two birds with one stone
\u8d81\u70ed\u6253\u94c1 to strike while the iron is hot
\u706b\u4e0a\u52a0\u6cb9 to pour oil on the flame
\u6674\u5929\u9739\u96f3 like a bolt from the blue
\u6d51\u6c34\u6478\u9c7c to fish in the troubled water
\u8f7b\u5982\u9e3f\u6bdb as light as a feather
\u7a7a\u4e2d\u697c\u9601 castle in the air
\u7834\u91dc\u6c89\u821f to burn the boat
\u5982\u5c65\u8584\u51b0 to be on the thin ice
\u5b88\u53e3\u5982\u74f6 as dumb as an oyster; as silent as the graves; as close as wax
\u4e00\u8d2b\u5982\u6d17 as poor as a Church mouse
\u5065\u58ee\u5982\u725b as strong as a horse
\u8840\u6d41\u5982\u6ce8 to bleed like a pig/to wake a sleeping dog
\u6253\u8349\u60ca\u86c7to cast pearls before swine
\u5bf9\u725b\u5f39\u7434to paint the lily
\u753b\u86c7\u6dfb\u8db3to help a lame dog over a stile
\u96ea\u4e2d\u9001\u70ad as easy as falling off a log
\u7231\u5c4b\u53ca\u4e4cLove me, love my dog.
\u767e\u95fb\u4e0d\u5982\u4e00\u89c1Seeing is believing.
\u7b28\u9e1f\u5148\u98deA slow sparrow should make an early start.
\u4e0d\u7720\u4e4b\u591cwhite night
\u8f9e\u65e7\u8fce\u65b0bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new
\u5927\u4e8b\u5316\u5c0f\uff0c\u5c0f\u4e8b\u5316\u4e86try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all
\u5927\u5f00\u773c\u754copen one\'s eyes; broaden one\'s horizon; be an eye-opener
\u56fd\u6cf0\u6c11\u5b89The country flourishes and people live in peace
\u8fc7\u72b9\u4e0d\u53cagoing too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little
\u529f\u592b\u4e0d\u8d1f\u6709\u5fc3\u4ebaEverything comes to him who waits.
\u597d\u4e86\u4f24\u75a4\u5fd8\u4e86\u75bconce on shore, one prays no more
\u597d\u4e8b\u4e0d\u51fa\u95e8\uff0c\u6076\u4e8b\u4f20\u5343\u91ccGood news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
\u6d3b\u5230\u8001\uff0c\u5b66\u5230\u8001One is never too old to learn.
\u65e2\u5f80\u4e0d\u548elet bygones be bygones
\u91d1\u65e0\u8db3\u8d64,\u4eba\u65e0\u5b8c\u4ebaGold can\'t be pure and man can\'t be perfect.
\u91d1\u7389\u6ee1\u5802Treasures fill the home
\u811a\u8e0f\u5b9e\u5730be down-to-earth
\u811a\u8e29\u4e24\u53ea\u8239sit on the fence
\u541b\u5b50\u4e4b\u4ea4\u6de1\u5982\u6c34the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
\u8001\u751f\u5e38\u8c08\uff0c\u9648\u8bcd\u6ee5\u8c03cut and dried, clich\u00e9
\u793c\u5c1a\u5f80\u6765Courtesy calls for reciprocity.
\u7559\u5f97\u9752\u5c71\u5728\uff0c\u4e0d\u6015\u6ca1\u67f4\u70e7"Where there is life, there is hope."
\u9a6c\u5230\u6210\u529fachieve immediate victory; win instant success
\u540d\u5229\u53cc\u6536gain in both fame and wealth
\u8305\u585e\u987f\u5f00be suddenly enlightened
\u6ca1\u6709\u89c4\u77e9\u4e0d\u6210\u65b9\u5706Nothing can be accomplished without norms or standards.
\u6bcf\u9022\u4f73\u8282\u500d\u601d\u4eb2On festive occasions more than ever one thinks of one\'s dear ones far away. It is on the festival occasions when one misses his dear most.
\u5f04\u5de7\u6210\u62d9be too smart by half; Cunning outwits itself.
\u62ff\u624b\u597d\u620fmasterpiece
\u8d54\u4e86\u592b\u4eba\u53c8\u6298\u5175throw good money after bad
\u629b\u7816\u5f15\u7389a modest spur to induce others to come forward with valuable contributions; throw a sprat to catch a whale
\u7834\u91dc\u6c89\u821fcut off all means of retreat\uff1bburn one„s own way of retreat and be determined to fight to the end
\u62a2\u5f97\u5148\u673atake the preemptive opportunities
\u5de7\u5987\u96be\u4e3a\u65e0\u7c73\u4e4b\u708aIf you have no hand you can\'t make a fist./ One can\'t make bricks without straw.
\u5343\u91cc\u4e4b\u884c\u59cb\u4e8e\u8db3\u4e0ba thousand-li journey begins with the first step--the highest eminence is to be gained step by step
\u524d\u4e8b\u4e0d\u5fd8,\u540e\u4e8b\u4e4b\u5e08Past experience, if not forgotten, is a guide for the future.
\u524d\u4eba\u683d\u6811,\u540e\u4eba\u4e58\u51c9One generation plants the trees in whose shade another generation rests. One sows and another reaps.
\u7ed9\u4e2a\u90ae\u7bb1\u6211\u7ed9\u4f60\u4f20\u3002
绛旓細涓庝腑鍥戒紶缁熸枃鍖栨湁鍏崇殑璇嶆眹鏈夊涓嬪嚑涓細鍏冨鑺侺antern Festival.鈷.鍒虹唬embroidery.3.閲嶉槼鑺侱ouble-Ninth Festival 4.娓呮槑鑺俆omb Sweeping Day.5.鍓焊paper cutting.6.涔︽硶calligraphy.7.瀵硅仈(Spring Festival) couplets.8.璞″舰鏂囧瓧pictograms/pictographic characters.9.闆勯粍閰抮ealgar wine.10.鍥涘悎闄iheyuan/...
绛旓細1銆傚厓瀹佃妭锛歀antern Festival 2銆鍒虹唬锛欵mbroidery 3銆傞噸闃宠妭锛欴ouble-Ninth Festival 4銆娓呮槑鑺锛歍omb sweeping day 5銆傚壀绾革細Paper Cutting 6銆備功 娉曪細 Calligraphy 7銆傚鑱旓細锛圫pring Festival锛 Couplets 8銆傝薄褰㈡枃瀛楋細Pictograms/Pictographic Characters 9銆傞泟榛勯厭锛歊ealgar wine 10銆傚洓鍚堥櫌锛歋iheyuan...
绛旓細涓浗浼犵粺鏂囧寲鐩稿叧鑻辨枃璇嶆眹 1. 鍏冨鑺傦細Lantern Festival 2. 鍒虹唬锛歟mbroidery3. 閲嶉槼鑺傦細Double-Ninth Festival4. 娓呮槑鑺锛歍omb sweeping day5. ...
绛旓細浼犵粺寤虹瓚锛圱raditional Architecture锛夛細鎸囦竴涓浗瀹舵垨姘戞棌浼犵粺鐨勫缓绛戦鏍煎拰缁撴瀯锛屽涓浗鍙ゅ缓绛戙佹娲插摜鐗瑰紡寤虹瓚銆佷紛鏂叞寤虹瓚绛夈浼犵粺缇庨锛圱raditional Cuisine锛夛細鎸囦竴涓浗瀹舵垨姘戞棌浼犵粺鐨勭編椋熷拰鐑归オ鏂规硶锛屽涓浗宸濊彍銆佹硶鍥藉ぇ椁愩佸ⅷ瑗垮摜鐜夌背楗肩瓑銆浼犵粺鎵嬪伐鑹锛圱raditional Handicrafts锛夛細鎸囦竴涓浗瀹舵垨姘戞棌浼犵粺鐨勬墜宸...
绛旓細鑻辫浼犵粺鏂囧寲鐨勯珮棰戣瘝姹囧涓嬶細鍒虹唬锛欵mbroidery銆傚啘鍘嗭細Lunar Calendar銆傚壀绾革細Paper Cutting銆傜敳楠ㄦ枃锛歄racle Bone Inscriptions銆傞粍鍦熼珮鍘燂細Loess Plateau銆備功娉曪細Calligraphy銆傚鑱旓細(Spring Festival) Couplets銆傝薄褰㈡枃瀛楋細Pictograms/Pictographic Characters銆傞泟榛勯厭锛歊ealgar Wine銆傚洓鍚堥櫌锛歋iheyuan/Quadrangle銆備紶...
绛旓細浼犵粺鏂囧寲褰撲负鍘嗕唬瀛樺湪杩囩殑绉嶇鐗╄川鐨勩佸埗搴︾殑.鍜岀簿绁炵殑鏂囧寲瀹炰綋鍜屾枃鍖栨剰璇嗐備笅闈㈡槸鎴戞暣鐞嗙殑涓崕浼犵粺鏂囧寲鑻辫鍏骇缈昏瘧璇嶆眹锛屽笇鏈涜兘甯埌澶у!鍗佷簩鐢熻倴锛歓odiac 鏄ヨ妭锛歍he Spring Festival 鍏冨鑺傦細The Lantern Festival 娓呮槑鑺锛歍he Tomb-sweeping Day 绔崍鑺傦細The Dragon-boat Festival 涓鑺傦細The Mid-...
绛旓細澶у鑻辫鍥涚骇鈥濅紶缁熸枃鍖栤滃父鐢ㄨ瘝姹囧洓Pekingopera浜墽Qinopera绉﹁厰Kungfu鍔熷かTaiChi澶瀬ventriloquism鍙ｆ妧puppetshow鏈ㄥ伓鎴弒hadowplay鐨奖鎴弍oerahighlights鎶樺瓙鎴廰crobatics鏉傛妧wittydialoguecomedy鐩稿０embroidery鍒虹唬Suzhouembroidery鑻忕唬clayfigure娉ヤ汉caligraphy涔︽硶traditionalChinesepainting涓浗鐢籆hinesebrushpainting姘村ⅷ鐢籆hinese...
绛旓細1銆佷腑鍥戒紶缁熸枃鍖栫殑鑻辫鏄疶raditionalChineseCulture銆2銆佸厓瀹佃妭LanternFestival銆鍒虹唬Embroidery銆侀噸闃宠妭Double-NinthFestival銆娓呮槑鑺Tombsweepingday銆鍓焊PaperCutting銆佷功娉旵alligraphy銆佸鑱(SpringFestival)Couplets銆佽薄褰㈡枃瀛桺ictograms/PictographicCharACTers銆侀泟榛勯厭Realgarwine銆
绛旓細鍦ㄦ枃鍖栦紶鎵夸腑锛屾枃鎴垮洓瀹濃斺旂瑪澧ㄧ焊鐮</锛坕nk brush, inkstick, Xuan paper, inkstone锛夛紝鎵胯浇浜嗗崈骞寸殑涔﹀啓鑹烘湳锛涙眽瀛</锛圕hinese character锛夛紝鏄涓崕鏂囧寲鐙壒鐨勭鍙凤紝姣忎竴涓瑪鍒掗兘钑村惈鐫娣卞帤鐨勫巻鍙插簳钑粹斺攕troke</銆傜粡鍏哥殑鏂囧寲鐟板疂涓嶈儨鏋氫妇锛屽鍥涗功浜旂粡鈥斺攖he Four Books and the Five Classics</...
绛旓細20.鍎掑鏂囧寲锛欳onfucian Culture 21.闄勫睘瀛︽牎锛欰ffiliated school 22.鍙よ鐗囷細Costume Drama 23.姝︽墦鐗囷細Chinese Swordplay Movie 24.鍏冨锛歍angyuan/Sweet Rice Dumpling (Soup)25.涓鍥戒袱鍒讹細One Country, Two Systems 26.鐏攨锛欻ot Pot 27.鍥涗汉甯細Gang of Four 28.銆婅瘲缁忋嬶細The Book of Songs 29....
