江阴话的词表 你是谁江阴话怎么说
\u6c5f\u9634\u65b9\u8a001.\u5434\u8bed\u4fdd\u7559\u4e86\u6e05\u6d4a\u58f0\u6bcd\u7684\u5bf9\u7acb\u3002\u50cf\u5434\u8bed\u4e2d\u201c\u767e\u201d\u3001\u201c\u62cd\u201d\u3001\u201c\u767d\u201d\u5206\u522b\u662f\uff0c\u201cp\u201d\uff0c\u201cph\u201d\uff0c\u201cb\u201d\uff0c\u800c\u666e\u901a\u8bdd\u53ea\u6709\uff0cp\u548cph\u8fd9\u6837\u9001\u6c14\u548c\u4e0d\u9001\u6c14\u6e05\u97f3\u7684\u533a\u522b\u3002
2.\u5434\u8bed\u4fdd\u7559\u5165\u58f0\u8c03\uff0c\u53d1\u97f3\u77ed\u4fc3\uff0c\u5982\u201c\u6708\u201d\u5b57\u3002\u666e\u901a\u8bdd\u4e2d\u6ca1\u6709\u3002
3.\u5434\u8bed\u4e2d\u5355\u5143\u97f3\u8f83\u591a\uff0c\u50cf\u201c\u5c71\u201d\u3001\u201c\u5e72\u201d\u3001\u201c\u597d\u201d\u7b49\u5b57\u3002
4.\u5434\u8bed\u6709\u6bd4\u8f83\u590d\u6742\u7684\u8fde\u7eed\u53d8\u8c03\uff0c\u5b57\u5728\u4e00\u4e2a\u8bcd\u6216\u8bcd\u7ec4\u4e2d\u7684\u58f0\u8c03\u53d6\u51b3\u4e8e\u5b83\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002
5.\u8bcd\u6c47\u7684\u5dee\u522b\uff0c\u50cf\u201c\u660e\u5929\u201d\u5728\u82cf\u5dde\u65b9\u8a00\u4e2d\u5c31\u662f\u201c\u660e\u671d\u201d\uff0c\u50cf\u201c\u9992\u5934\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u662f\u5305\u5b50\u7684\u610f\u601d\u3002
6.\u8bed\u5e8f\u4e5f\u6709\u4e00\u5b9a\u5dee\u522b\u3002\u50cf\u201c\u6211\u83dc\u70e7\u597d\u54c9\u3002\u201d\u8fd9\u6837\u7684\u2026\u2026
\u547d\u8fd0\u4e0d\u662f\u7b49\u5f85\uff0c\u800c\u662f\u628a\u63e1\u3002\u547d\u8fd0\u4e0d\u662f\u540d\u8bcd\uff0c\u800c\u662f\u52a8\u8bcd\u3002\u8981\u6539\u53d8\u547d\u8fd0\uff0c\u5148\u6539\u53d8\u89c2\u5ff5\uff01\u751f\u6d3b\u5c31\u662f\u4e00\u573a\u4fee\u884c\uff0c\u7ed9\u4f60\u78e8\u783a\uff0c\u8ba9\u4f60\u53d8\u7684\u575a\u5f3a\uff1b\u906d\u9047\u574e\u5777\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u4eec\u6216\u8bb8\u60c5\u7eea\u8fc7\uff0c\u5bb9\u6613\u611f\u53f9\u547d\u8fd0\uff0c\u5bb9\u6613\u6028\u5929\u5c24\u4eba\uff0c\u5bb9\u6613\u5938\u5927\u4e0d\u5e78\u3002
以下列出部分来自《澄江志·方言》的分类词表、惯用语，以及流传在江阴地区的谚语。这些词句也流行于其他吴语区，列出的原因是它们都符合江阴话的表达习惯。
江阴话有29个声母，43个韵母，8个声调。 亮月（月亮）
天河（银河）
霍险（闪电）
落雨（下雨）
没水（被大水淹没）
迷露（雾）
阵头雨（打雷下大雨）
蒙松雨（毛毛雨）
劈风暴雨（大风大雨）
雷动（雷电） 上昼（上午）
下昼（下午）
今朝（今天）
明朝（明天）
后朝（后天）
旧年（去年）
开年（明年）
春三头（晚春）
寒天头（晚冬）
夜快头（傍晚）
昼心里（中午）
先夜子（前天）
大先夜子（大前天）
叨辰光（什么时候） 难泥（泥土）
轧稻（脱粒）
扎稻（割稻）
莳秧（插秧） 吼（气喘）
溅（腹泻）
伤风（感冒）
受印（着凉）
紫血（冻疮）
三日头（疟疾）
野郎中（江湖医生） 白果树（银杏树）
洋山芋（土豆）
活狲（猴子）
曲蟮（蚯蚓）
田鸡（青蛙） 洋火（火柴）
尺箕（簸箕）
薄刀（菜刀）
筷儿（筷子）
笤帚（扫帚）
墩头板（砧板）
揩脸布（洗脸毛巾）
筷具笼（筷笼） 背搭（背心）
套鞋（雨鞋）
头绳衫（毛绒衫） 下壳子（下巴）
酒潭（酒窝）
论子（结巴）
脸颊鼓（腮）
额角头（额头）
后墩脑（后脑勺）
肋朋骨（肋骨）
肩胛（肩膀）
胳肢窝（腋下）
脚节头（脚趾）
手心底（手掌心）
膀肚子（脚膀） 太公（曾祖父）
太婆（曾祖母）
好公（祖父）
好婆（祖母）
舅公（外祖父）
舅婆（外祖母）
阿婆（婆婆）
爹（父亲）
姆妈（母亲）
哥哥、阿哥、大大（哥）
婶娘（婶婶）
娘舅（舅舅）
舅母（舅妈） 你家（你们）
我家（我们，不包括听话人）
和你（咱们，包括听话人）
他家（他们）
老子（对别人称自己或他人的父亲）
老馆（丈夫）
阿姆（妻子）
新官人（新郎）
后生家（男青年）
老小家（男子）
丫头家（女子）
老小（男孩）
小丫头（七八岁的女孩）
娘娘们（成年女子）
兄弟（男同胞）
姊妹（女同胞）
养新妇（童养媳）
晚（音买）娘（后妈） 扣（开退切）（去）
笃出扣（将物用力跑出去）
寄（记意切）（个、头、歇）（这……）
过（个、头、歇）（那……）
十庚（这样）
叨则（什么）
困觉（睡觉）
吃茶（饮茶）
溅水（小便）
跑节场（赶集市）
做人家（节约）
谜（音妹）谜子（谜语）
乖嘴（接吻）
馋吐（口水）
收作（整理）
眼热（羡慕）
肝油（猪肝）
干面（面粉）
馒头（包子）
打呼吸（打哈欠）
躲猫猫（捉迷藏） 演（好动）
斩（用刀剁）
把（给）
连（用针缝）
（剪条切）（躲在地上乱滚）
搅（音搞）（吵闹）
掀（用力推）
搿（两手抱紧）
（搿肮切）（推，不一定用力）
唷（将东西弄弯）
呼（手持皮鞭猛抽）
部（蹲）
烈（拧）
霍（轻轻接触）
（寻变切）（拔禽兽毛）
（虎三切）（打） 木勒（愚笨）
勒缸（在这里）
烦勒（啰嗦不停）
下作（奸刁）
啃（搿恩切）头（固执） 一天世界（乱七八糟）
一个眼目花（转眼办成事）
一脚落手（一步到位）
二不楞顿（不利索）
十三点（行为不正常）
十鸽乱盘（啰嗦纠缠）
三对头，六对面（交代清楚）
下作胚（脾气臭）
上吊缺根绳（走投无路）
小手小脚（无魄力）
小儿科（小气）
五劲起得六劲（十分卖力）
不成勒啬不成堆（不正经者常聚在一起）
木头木脑（呆笨）
木知木觉（不灵敏）
木猪木狗（愚笨）
日不做夜摸索（白天歇着晚上干活）
日长世久（久而久之）
日里走勒大路上，夜里困勒大床上（安心）
牛吃蟹（蛮干）
牛比客人（吹牛者）
勿二勿三（不正经）
勿入调（不合规矩）
勿作兴（不应该）
长脚豆芽菜（人瘦长）
白脚花猫（喜欢跑）
白露里的雨，到一宕坏一宕（坏人到一处坏一处）
末落落（最后）
出乖露丑（出丑）
半二勿三（办事无耐心）
半吊子（办事说话不直爽）
讨惹厌（不自检点，遭人厌恶）
毕结骨（十分寒冷）
老三老四（充老练）
老茄干（充老练者）
萝卜当小菜（不被看重）
老吃老做（资格老）
夹炒螺蛳（捡便宜）
耳朵根软（没主见）
死样怪气（爱理不理）
扦脚跟（揭人短处）
扫帚星、雌老虎（泼妇）
吊儿郎当（不负责任）
吊胃口（勾起别人的兴趣）
吃勿识头（挨批评）
吃夹档（夹在中间受气）
吃辣花酱（给点厉害尝尝）
团团转悉悉转（六神无主）
过歇头（从前）
别苗条（比高低）
花露水（好处）
扳鹊丝（找岔子）
投人生（投胎成人）
听壁脚（偷听）
杨树头（无立场）
肚肠氧（看不过去）
钉头碰钉头（硬碰硬）
穷思极想（绞尽脑汁）
拆空老寿星（落空、吹了）
拆烂污（做事不负责任）
板板六十四（死板）
扳（音八）手扳脚（手脚伸开）
的溜滚圆（十分圆）
的角四方（十分方正）
独角心思（主观）
度死日过街（过一天是一天）
活里活络（不肯定、不明确）
骂山门（公然骂人，发泄怨气）
轻骨头啷当（轻浮）
牵丝攀藤（办事不爽快）
神智野无（糊涂）
穿头绳颠倒拎（不会持家）
穿嘴姑娘（搬弄是非）
既怕吃得又怕噎得（犹豫不决）
笃定泰山（定心）
掮湿木梢（上当）
排一排二（一个挨一个）
密密绷绷（多而密）
脱底棺材（败家精）
眼皮急（眼红）
笨屎虫（笨蛋）
雪白滚壮（又白又胖）
搭勿够（够不上）
喇叭腔（事情办糟）
寒毛凛凛（十分害怕）
摇头豁尾（音而）巴（高兴、驯服）
触霉头（倒霉）
榻便宜（沾光）
敲钉转脚（办事谨慎牢靠）
碧波生清（清而洁净）
瞎缠三官经（胡闹）
聪明脸孔实肚肠（模样聪明其实愚笨）
额角头高（运气好）
靠牌头（依仗权势）
嘴硬骨头酥（口气大心里虚）
螺丝壳里做道场（场地小施展不开）
豁翎子（暗示）
嚼白趣（闲谈）
嚼舌根（瞎议论别人） 社会行情
蛇盘马脚越盘越发
一张嘴巴两层皮，翻来翻去都有理
一只碗不响，两只碗叮当
人少好吃饭，人多好做事
人情如逼债，锅子当铁卖
人哄地皮，地哄肚皮
人笨世上练，刀钝石上磨
人争一口气，佛争一炉香
儿子像娘，起屋上梁
女儿像老子，莲心笃（煮）枣子
七里缠勒八里，蒲鞋穿勒袜里
九九八十一，算尽又算绝
门不开，户不开，烟囱里偷落八仙台
不要气，只要记
不识相，吃点辣花酱
天无百日雨，人无一世穷
火到猪头烂，功到自然成
公要馄饨婆要面
见人挑担不吃力
只听楼梯响，不见人下来
只管箩里米，不管箩外粞
左手不相信右手
引线（针眼）大的洞，盘篮大的风
各人各福，烂泥菩萨住瓦屋
吃了橘子勿忘记洞庭山
吃家饭，屙野屎
吃勿穷穿勿穷，算计不着一世穷
吃的盐和米，讲的情和理
吃啥饭，当啥心，敲啥木鱼念啥经
当面是人，背后是鬼
羊肉未吃到，惹得一身骚
百里无轻担
冷勒风里，穷勒债里
冷粥冷饭好吃，冷言冷语难受
拣日不如撞日
杨树叶子掉下来怕打开头
说着风，就扯篷
急性病碰到慢郎中
阎王好见，小鬼难挡
就了田鸡饿煞蛇
眼睛一眨，老鸡变成鸭
困勿着，怨床脚
越吃越馋，越坐越懒，越困越瘫，坐吃山空海要干
江阴强盗无锡贼
猫来富，狗来穷
绛旓細浜湀锛堟湀浜級澶╂渤锛堥摱娌筹級闇嶉櫓锛堥棯鐢碉級钀介洦锛堜笅闆級娌℃按锛堣澶ф按娣规病锛夎糠闇诧紙闆撅級闃靛ご闆紙鎵撻浄涓嬪ぇ闆級钂欐澗闆紙姣涙瘺闆級鍔堥鏆撮洦锛堝ぇ椋庡ぇ闆級闆峰姩锛堥浄鐢碉級 涓婃樇锛堜笂鍗堬級涓嬫樇锛堜笅鍗堬級浠婃湞锛堜粖澶╋級鏄庢湞锛堟槑澶╋級鍚庢湞锛堝悗澶╋級鏃у勾锛堝幓骞达級寮骞达紙鏄庡勾锛夋槬涓夊ご锛堟櫄鏄ワ級瀵掑ぉ澶达紙鏅氬啲锛夊蹇ご锛堝倣鏅氾級鏄煎績...
绛旓細瀚╀釜娲楀共鑿滐紝涓瑕佸悆鐢熸椿 - 浣犺繖灏忓瓙锛屾槸涓嶆槸娆犳崸 闈炰娇锛屼竷鍚﹁佸崈锛岃剳鑶滅値锛岀粏鐭彈鍛斤紝鍚冧激娲诲摡 - 楠備汉锛屽▉鑳佷汉鐨勮瘽 浣犺閿插垁鏍峰暒 - 浣犺鍚冧粈涔 浣犱釜瀹佸晩 - 浣犺繖涓汉 钀芥祽锛屽嚑涓槑鑴稿儚涓轰汉鏄庡悇 - 瀹堕噷澶贡浜 涓涓栧畞鐢 - 娌′粈涔堝嚭鎭 鏃ヨ剼 - 鎸囨棩瀛愭垨鐢熸椿鐘舵 鐗涘悆锜 - 褰㈠绮楀埗...
绛旓細"涓鎼爢"鑱氶泦鍦ㄤ竴璧凤紝"鐗涘悆锜"褰㈠涓嶅崗璋冿紝"鎵庤嚧"鍒欒〃绀虹簿蹇冨噯澶囥"涓冩惌鍏惌"褰㈠鏉備贡鏃犵珷锛"鍗佹鎷夌壍"鍒欐寚姝洸浜嬪疄銆"鏃ヨ剼"鎸囨椂闂达紝"寮浼欎粨"鎸囧紑寮狅紝"鍥犲洜澶"褰㈠澶磋剳绠鍗曪紝"濡傝繖"鍒欒〃绀鸿繖鏍枫傝繖浜涜瘝姹囦綋鐜颁簡姹熼槾璇濈殑鐙壒榄呭姏锛屼娇鐢ㄥ畠浠紝姹熼槾浜虹殑璇█鏇村姞涓板瘜澶氭牱锛屼篃涓烘棩甯镐氦娴佸娣讳簡瓒ｅ懗...
绛旓細1锛庢潵鐧/鍒浉锛嶏紞鏉ョ帺2锛庤洰锛/mae/锛夊ソ鏍硷紙杞诲０锛夛紞锛嶆尯濂界殑銆佸ソ3锛庤鏉ョ儲锛嶏紞涓嶈鐑4锛庢槑鏈濅細鈥斺旀槑澶╄5锛庡暐鍚勪箞浜嬪暐锛熲斺 浠涔堜笢瑗匡紵6锛鎼炰竷鎹讳笁 鈥斺旂瀻鎼7锛嶰姣斿疄娆---鑳¤鍏亾8锛庢槒鎾掕繃鍘--- 鍌荤溂浜9锛庢櫄鍚庣偣鈥斺斾笅鍗堜笁鐐瑰乏鍙10锛庣瀻涓冩惌鍏斺斾笉鐫杈归檯11锛庣瀻涓夎瘽鍥涒斺...
绛旓細姹熼槾璇濇湁29涓０姣嶅拰43涓煹姣嶏紝8涓０璋冿紝鍏剁壒鑹茶瘝姹囦赴瀵岋紝濡傗滃帇鏈惤钀解濄佲滃潔鍙扳濈瓑銆傛柟瑷涓繕鍖呭惈浜嗗ぉ鏂囥佹椂浠ゃ佸啘浜嬨佺柧鐥呫佸姩妞嶇墿绛夊悇绫荤敓娲诲満鏅殑琛ㄨ揪锛屽鈥滃妶椋庢毚闆ㄢ濄佲滄槬涓夊ご鈥绛夈傛澶栵紝杩樻湁琛ｇ墿銆佽韩浣撻儴浣嶃佷翰灞炲叧绯荤瓑澶氱绉拌皳锛屼互鍙婂鈥滃悆鑼垛濄佲滆翰鐚尗鈥濊繖鏍风殑鏃ュ父鐢ㄨ鍜屽姩璇嶃傝皻璇...
绛旓細1.婢瑕佽瘽锛氭緞姹熴佸娓佸崡闂搞佷簯浜佸北瑙傘佸抄宀愩姹熼槾鍩庨噷璇濅互纭憲绉帮紝鍒氶數鏈夊姏銆29涓０姣嶏紝43涓煹姣嶏紝闃村钩銆侀槼骞炽佷笂澹般侀槾鍘汇侀槼鍘汇侀槾鍏ャ侀槼鍏7澹拌皟銆2.婢勪笢璇濓細鍛ㄥ簞銆侀暱娉俱佺濉樸佸崕澹佹柊妗ャ侀【灞便傚吀鍨嬬繕鑸岄煶鍚磋锛屾湁楂樿揪34涓０姣嶏紝姣旀櫘閫氳瘽澹版瘝澶13涓傚紶瀹舵腐鏉ㄨ垗銆佹硹娓佸甯傘侀椄涓娿...
绛旓細浜旀湁鐖辨ㄩ煹姣39涓獃璇曠煡娌昏 i閯欐湭璁拌タ u甯冭檸涔屽﹩ iu婊ら』姘存湵a瀹舵媺浠锋磼 ia涔熷熻阿鏂 ua濞冨搰o鐡﹀反鎸傝瘽 io闈碼e琛楄触鍙嶆柀 uae鎬鎯繕au鎿嶅寘灏戜氦 iau琛ㄦˉ缁曞皬ei鎮插懆宀佸幓 uei浼氶鍠傚潡oe鍗婂崡鎵囧窛 ioe鎹愮巹杞嫵eu浜╅兘鐏暟 ieu涔濆氨璋垬ie鍙樺崈蹇靛叏an鍒氬府娴滅‖ ian涓よ棣欏己 uan妯厜鑽掔帇...
绛旓細1銆姹熼槾鍩庨噷璇濊佹澘鍙戦煶绫讳技鏅氳瘽鐨勨渓菐o b菐n鈥濓紝鍏朵腑鈥渓菐o鈥濆彂闊虫椂鑸屽皷鍚庣缉锛屸渂菐n鈥 鍙戝钩澹般2銆佹睙闃翠笢涔¤瘽鑰佹澘鍙戦煶绫讳技鏅氳瘽鐨勨渓脿o b脿n鈥濓紝鍏朵腑鈥渓脿o鈥濆彂闊虫椂鑸屽皷鍚庣缉锛屸渂脿n鈥濆彂骞冲０銆3銆佹睙闃磋タ涔¤瘽鑰佹澘鍙戦煶绫讳技鏅氳瘽鐨勨渓菐o b脿n鈥濓紝鍏朵腑鈥渓菐o鈥濆彂闊虫椂鑸屽皷鍚庣缉锛屸渂脿n鈥濆彂...
绛旓細姹熼槾鏂硅█鍒嗕负鍩庨噷涓滀埂鍗椾埂瑗夸埂鍥涘ぇ闂ㄦ淳锛屼笢涔″儚甯哥啛璇濓紝鍗椾埂鍍忔棤閿¤瘽锛岃タ涔″儚甯稿窞璇濓紝鍩庨噷璇濆睘浜庢瘲闄靛皬鐗囦絾鏄嫭鏍戜竴甯溿傛垜鏄笂娴蜂汉绁栫睄姹熼槾婢勮タ鐠滃湡锛屾垜浠挏鍦熶汉涓鍙ｄ綘鍜曞伓鍜曞ぇ鍜曠殑甯稿窞璇濓紝鐖风埛绉板懠涓洪樋鐖癸紝濂跺ザ绉板懠涓轰翰濞橈紝澶栧叕绉板懠涓鸿垍鍏紝澶栧﹩绉板懠涓鸿垍濠嗐傝佸叕绉板懠涓鸿佸畼锛岃佸﹩绉板懠涓哄﹩瀛愩
绛旓細姹熼槾璇濋樋宸存槸濮戝鐨勬剰鎬濄備竴鑸槸鍠婅佷集浼,涔熷氨鏄滆佸反宸粹,鐒跺悗濮戝鏄枈鈥滈樋宸粹,鍙斿彅鏄滈樋鍙斺 姹熼槾璇濈殑鍗氬ぇ绮炬繁鍟娿傛睙闃磋瘽鏈29涓０姣嶏紝43涓煹姣嶏紝7~8涓０璋冿紙鍩庨噷7涓級銆傛睙闃磋瘽涔熸槸鍚磋鐨勯噸瑕佺粍鎴愰儴鍒嗐傛睙闃磋瘽鏄崈鐧惧勾鏉ユ睙闃翠汉绉疮鐨勫疂璐佃瑷璐㈠瘜锛屽叿鏈夋睙闃寸壒鑹层傛睙闃磋瘽鐨勭壒鐐 姹熼槾璇濇湁29涓...
