升旗仪式英语最地道的说法是? 升旗用英语怎么说?
\u5347\u65d7\u4eea\u5f0f \u7528\u82f1\u8bed\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u8bf4\u5347\u65d7\u4eea\u5f0f
[\u8bcd\u5178] flag-raising ceremony;
[\u4f8b\u53e5]\u6628\u5929\u6211\u53bb\u89c2\u770b\u5347\u65d7\u4eea\u5f0f\u4e86\u3002
I watched the Flag-raising Ceremony yesterday.
\u5347\u65d7\u7528\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\u662fraise the flag.
raise\u7684\u82f1\u5f0f\u8bfb\u6cd5\u662f[reɪz]\uff1b\u7f8e\u5f0f\u8bfb\u6cd5\u662f[reɪz]\u3002\u4f5c\u540d\u8bcd\u610f\u601d\u662f\u4e0a\u5347\uff1b\u589e\u9ad8\uff1b\u9ad8\u5730\u3002\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u610f\u601d\u662f\u5347\u8d77\uff1b\u4e3e\u8d77\uff1b\u9972\u517b\uff1b\u63d0\u51fa\uff1b\u5f15\u8d77\uff1b\u7b79\u96c6\uff0c\u52df\u96c6\u3002
flag\u7684\u82f1\u5f0f\u8bfb\u6cd5\u662f[flæ\u0261]\uff1b\u7f8e\u5f0f\u8bfb\u6cd5\u662f[flæ\u0261]\u3002\u4f5c\u540d\u8bcd\u610f\u601d\u662f\u65d7\uff1b\u65d7\u5e1c\uff1b\u4fe1\u53f7\u65d7\u3002\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd\u610f\u601d\u662f(\u4ee5\u65d7\u5b50)\u6807\u51fa\u3002\u4f5c\u52a8\u8bcd\u610f\u601d\u662f\u65e0\u529b\u5730\u4e0b\u5782\uff1b\u51cf\u9000\uff1b\u67af\u840e\u3002
\u76f8\u5173\u4f8b\u53e5\uff1a
1\u3001A man raises a flag on a nearby pole to signal the catch.
\u4ed6\u4eec\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u4eba\u5728\u9644\u8fd1\u7684\u4e00\u4e2a\u7aff\u5b50\u4e0a\u5347\u8d77\u4e00\u9762\u65d7\u5e1c\u5411\u4eba\u4eec\u53d1\u51fa\u4fe1\u53f7\uff1a\u9cb8\u9c7c\u5df2\u88ab\u6355\u5230\u3002
2\u3001You can raise a flag in a tank.
\u4f60\u5728\u5766\u514b\u8f66\u5185\u4e0d\u7528\u4e0b\u8f66\u4e5f\u6709\u529e\u6cd5\u53ef\u4ee5\u5347\u65d7\uff01
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5355\u8bcd\u89e3\u6790\uff1a
\u4e00\u3001raise
\u7528\u6cd5\uff1a
v.(\u52a8\u8bcd)
1\uff09raise\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u662f\u201c\u5411\u4e0a\u52a8\u201d\u201c\u4ece\u4f4e\u5904\u5411\u9ad8\u5904\u4e0a\u5347\u201d,\u53ef\u6307\u4e0d\u592a\u8d39\u529b\u5730\u5c06\u7269\u4f53\u4e3e\u5411\u9ad8\u5904\u6216\u5c06\u5176\u4ece\u8f83\u4f4e\u7684\u5e73\u9762\u79fb\u81f3\u8f83\u9ad8\u7684\u5e73\u9762,\u4e5f\u53ef\u6307\u628a\u67d0\u7269\u5782\u76f4\u7ad6\u8d77\u6765(\u5373\u4e00\u5934\u7740\u5730)\u3002
raise\u4e5f\u5e38\u7528\u4e8e\u6bd4\u55bb,\u5982\u63d0\u9ad8\u653f\u6cbb\u89c9\u609f\u3001\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u3001\u7269\u4ef7\u3001\u6e29\u5ea6\u3001\u58f0\u97f3\u3001\u7a0e\u7387\u7b49\u3002\u5f15\u7533\u4e5f\u53ef\u8868\u793a\u201c\u7b79\u96c6\u201d\u201c\u517b\u5927\u201d\u201c\u9972\u517b\u201d\u201c\u79cd\u690d\u201d\u7b49\u3002
2\uff09raise\u53ea\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcd,\u63a5\u540d\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u4f5c\u5bbe\u8bed,\u5076\u5c14\u4e5f\u63a5\u4ee5\u201cto be+ n./adj. \u201d\u5145\u5f53\u8865\u8db3\u8bed\u7684\u590d\u5408\u5bbe\u8bed\u3002
n.(\u540d\u8bcd)1\uff09raise\u7528\u4f5c\u540d\u8bcd\u65f6\u8868\u793a\u5de5\u8d44\u3001\u85aa\u91d1\u7b49\u7684\u589e\u52a0,\u662f\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u7684\u7528\u6cd5,\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u7528rise\u8868\u793a\u3002
2\uff09raise\u5728\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2d\u6709\u201c\u9972\u517b\uff0c\u629a\u517b\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5982 raise cattle\uff08\u9972\u517b\u7272\u53e3\uff09\u548craisechildren\uff08\u629a\u517b\u5b69\u5b50\uff09\u3002\u76f8\u5bf9\u5e94\u7684\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u5219\u662fbreed cattle\u548crear children\u3002
3\uff09raise\u5728\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2d\u8fd8\u6709\u201c\u589e\u52a0\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u901a\u5e38\u6307\u5de5\u8d44\u7b49\u7684\u4e0a\u5347\uff0c\u5982a raise in/of salary\u3002\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2d\u4e60\u60ef\u7528rise\u6216increase\u53bb\u66ff\u6362\u8be5\u8bcd\u3002
\u4e8c\u3001flag
\u7528\u6cd5\uff1a
n.(\u540d\u8bcd)
1\uff09flag\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u65d7\u201d\u201c\u65d7\u5e1c\u201d,\u4e3b\u8981\u6307\u4f5c\u4e3a\u201c\u6807\u5fd7\u201d\u7684\u5177\u4f53\u7684\u65d7,\u5982\u56fd\u65d7\u3001\u519b\u65d7\u3001\u6821\u65d7\u3001\u56e2\u65d7\u3001\u961f\u65d7\u7b49,\u4e5f\u53ef\u6307\u4ea4\u901a\u3001\u5929\u6c14\u9884\u62a5\u7b49\u7684\u4fe1\u53f7\u65d7,\u4e00\u822c\u5448\u957f\u65b9\u5f62,\u4e00\u8fb9\u901a\u5e38\u56fa\u5b9a\u5728\u6746\u6216\u7ef3\u4e0a,\u65d7\u9762\u591a\u9970\u6709\u56fe\u6848\u6216\u6587\u5b57\u3002flag\u662f\u53ef\u6570\u540d\u8bcd\u3002
2\uff09flag\u6709\u65f6\u4e5f\u53ef\u6307\u201c\u62a5\u520a\u7684\u62a5\u5934\u201d\u3002
3\uff09flag\u53ef\u7528\u4f5c\u5b9a\u8bed\u4fee\u9970\u5176\u4ed6\u540d\u8bcd\u3002
4\uff09haul down one's flag\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u59a5\u534f\u201d\u201c\u6295\u964d\u201d\u201c\u8ba4\u8f93\u201d, keep the flag flying\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u575a\u6301\u6218\u6597\u201d\u201c\u4e0d\u5c48\u670d\u201d\u3002
flag-raising ceremony是地道的表达。The national flag-raising ceremony是正式的表达。
1、flag-raising ceremony
英 [flæɡ ˈreɪzɪŋ ˈserəməni] 美 [flæɡ ˈreɪzɪŋ ˈserəmoʊni]
升旗仪式;国旗升旗仪式。
The flag-raising ceremony violated our longstanding understanding on the conduct of our unofficial relations, she told reporters.
她告诉记者:这次升旗仪式违反了我们之间对非正式关系处理长期以来的理解。
2、the national flag-raising ceremony
英 [ðə ˈnæʃnəl flæɡ ˈreɪzɪŋ ˈserəməni] 美 [ðə ˈnæʃnəl flæɡ ˈreɪzɪŋ ˈserəmoʊni]
国旗升旗仪式。
The National Flag-raising ceremony begins now!
首先举行升旗仪式。
扩展资料:
raise的用法:
raise的基本意思是“向上动”“从低处向高处上升”,可指不太费力地将物体举向高处或将其从较低的平面移至较高的平面,也可指把某物垂直竖起来(即一头着地)。
raise也常用于比喻,如提高政治觉悟、生活水平、物价、温度、声音、税率等。引申也可表示“筹集”“养大”“饲养”“种植”等。
raise只用作及物动词,接名词、代词作宾语,偶尔也接以“to be+ n./adj. ”充当补足语的复合宾语。
raise用作名词时表示工资、薪金等的增加,是美式英语的用法,英式英语用rise表示。
raise在美式英语中有“饲养,抚养”的意思,如 raise cattle(饲养牲口)和raise children(抚养孩子)。相对应的英式英语则是breed cattle和rear children;
raise在美式英语中还有“增加”的意思,通常指工资等的上升,如a raise in/of salary。英式英语中习惯用rise或increase去替换该词。
flag-raising ceremony是地道的表达。
The national flag-raising ceremony是正式的表达
flag-raising ceremony 在欧美也这样说
升国旗仪式用英语怎么读?
绛旓細flag-raising ceremony銆傝В閲婏細鈥滃崌鏃椾华寮忊濊繖涓琛ㄨ揪鍦ㄨ嫳璇腑锛屾渶鍦伴亾鐨勮娉曟槸鈥渇lag-raising ceremony鈥濄1. 鈥滃崌鏃椾华寮忊濇弿杩扮殑鏄崌鍥芥棗鐨勪竴绉嶄华寮忋傚湪杩欑浠紡涓紝鍥芥棗琚崌鍒版棗鏉嗙殑椤剁锛岄氬父浼撮殢鐫涓瀹氱殑绀间华鍜岀▼搴忋傚湪鑻辫涓紝鈥渇lag-raising鈥濊〃绀哄崌鍥芥棗鐨勫姩浣滐紝鑰屸渃eremony鈥濆垯琛ㄧず涓绉嶆寮忕殑浠紡...
绛旓細鍦ㄨ〃杈惧崌鏃椾华寮忔椂锛岃嫳璇腑鏈鍦伴亾鐨勮娉曟槸"flag-raising ceremony"锛岃繖鏄竴涓氱敤涓旈潪姝e紡鐨勮〃杈俱傚畠鍦ㄨ嫳璇腑鐨勬寮忕敤娉曞垯鏄"The national flag-raising ceremony"锛岄傜敤浜庢寮忓満鍚堟垨瀹樻柟娲诲姩銆備緥濡傦紝褰撴彁鍒拌繚鍙嶉潪姝e紡澶栦氦鍏崇郴瑙勮寖鐨勫崌鏃椾华寮忔椂锛岄氬父浼氫娇鐢"The flag-raising ceremony"杩欎竴琛ㄨ堪銆傛棤璁烘槸"The...
绛旓細flag-raising ceremony鏄湴閬撶殑琛ㄨ揪銆俆he national flag-raising ceremony鏄寮忕殑琛ㄨ揪銆1銆乫lag-raising ceremony 鑻 [flæ伞 ˈreɪzɪŋ ˈserəməni] 缇 [flæ伞 ˈreɪzɪŋ ˈserəmoʊni]鍗囨棗浠...
绛旓細鍗囧浗鏃 Raising the national flag 闄嶅浗鏃 Lowering National Flag 濂忓浗姝 Play national anthem
绛旓細First item: National flag convoy guard admission (small drumaccompaniment)Second item: Rises the national flag, sings the national anthem(Young Pioneer line 闃熺ぜ, other personnel good eye salutes)Third item: Under the national flag lectures Fourth item: Every Monday maxim (good beginning...
绛旓細鍚屽浠,灏辫鎴戜滑灏嗗績搴曠殑閭d唤瀵硅佸笀銆佸瀛︽牎鐨勬寶鐖变互鏈绠鍗曠殑鏂瑰紡琛ㄨ揪鍑烘潵,璁╂垜浠互灏婂笀鐖辨牎涓哄姩鍔,浠ョ悊鎯炽佷俊蹇冧负閽,浠ュ嫟濂,鎷兼悘涓轰笣,鍘荤紪缁囪嚜宸卞僵鑹茬殑姊! 鎴戠殑婕旇瀹屾瘯,璋㈣阿澶у! 鍒濅腑鐢鍗囨棗浠紡婕旇绋挎暀甯堣妭绡3 浜茬埍鐨勮佸笀浠佸悓瀛︿滑鏃╂櫒濂: 澶у濂! 涔濇湀閲戠,杩欐槸涓涓敹鑾风殑瀛h妭,鏄竴涓劅鎭╃殑瀛h妭,鏇...
绛旓細杩欎袱濂楁潗鏂欓兘鏄珮鑰冩挱闊宠呭綍鍒剁殑,鍚噾閲忛珮,鎵浠ユ爣鍑嗙殑鍚姏鏉愭枡鎴愪负瀛︾敓鏈涓哄緱鐩婄殑鍚姏鍔╂墜銆 浜斻佹墿澶ч槄璇,鍩瑰吇鑻辫鏈簨 璇惧闃呰蹇呬笉鍙皯銆傜粰瀛︾敓渚涚粰浜嗕袱涓綉鍧:涓涓槸21涓栫邯鎶,涓涓槸ChinaDaily銆傜綉绔欏吋椤炬柊闂汇佸ū涔愩佺鎶銆佸鏍°鍦伴亾缇庢枃绛夊鏂归潰璧勬枡銆傚鐢熼櫎浜嗚兘澶熷鍔犻槄璇婚噺杩樿兘澶熸妸涓浜涚簿褰╃殑鏂囩珷褰撲綔鑼冩枃鏉...
绛旓細涓浗鑸ぉ鏃鍗囨棗浠紡婕旇绋夸腑鍥借埅澶╂棩鍗囨棗浠紡婕旇绋(7绡)璁剧珛鈥滀腑鍥借埅澶╂棩鈥濇槸澶у姏寮樻壃浠ョ埍鍥戒富涔変负鏍稿績鐨勪腑鍗庢皯鏃忕簿绁,鏋勫缓绀句細涓讳箟鏍稿績浠峰间綋绯,婵鍔变腑鍗庡効濂崇儹鐖辩鍥姐佸磭灏氱瀛,澧炲己涓崕姘戞棌鍑濊仛鍔涘拰鍚戝績鍔
绛旓細澶╁畨闂ㄥ箍鍦:鍖椾含甯備腑蹇冭憲鍚嶆櫙鐐规湁鍗囨棗浠紡銆佷汉姘戣嫳闆勭邯蹇电銆佹瘺涓诲腑绾康鍫傜瓑(鍗囨棗浠紡鏀荤暐鐪嬩笅绡)鏁呭:鍦伴搧1鍙风嚎澶╁畨闂ㄤ笢绔欏張鍚嶇传绂佸煄,鏄腑鍥戒箖鑷充笘鐣屼笂淇濆瓨鏈瀹屾暣,瑙勬ā鏈澶х殑鏈ㄨ川缁撴瀯鍙ゅ缓绛戠兢,琚獕涓衡滀笘鐣屼簲澶у涔嬮鈥濄(鏁呭鏈夎澶氱瘒涓撻棬鏀荤暐杩欓噷鏀句笉涓嬪氨涓嶅啓浜)鏅北鍏洯:锟2鍏/浜...
绛旓細1銆佸ぉ瀹夐棬骞垮満锛屾瘡澶鍗囨棗浠紡鏃堕棿涓庢棩鍑烘椂闂翠竴鑷达紝鍙互鎻愬墠鍦ㄥぉ瀹夐棬绠″浼氬畼缃戞煡璇紝澶╁畨闂ㄥ箍鍦虹殑瀹夋闈炲父涓ユ牸锛屾帓闃熶篃闇瑕佽緝涔呮椂闂达紝濡傛灉涓嶅甫鍖呯殑璇濆叆鍦洪熷害浼氭瘮杈冨揩锛屾父鐜╂椂闂达細寤鸿1-2灏忔椂銆2銆佹晠瀹紝鏄庢湞涓や唬鐨勭殗瀹紝鐝嶈吹鏂囩墿鐞崇悈婊$洰锛屽弬瑙備箣鍓嶆渶濂芥彁鍓嶅仛涓浜涘姛璇撅紝涔熷彲浠ュ埌鐜板満绉熷熻闊宠瑙e櫒鎴栭泧璇疯瑙...