kano《雪之少女》情节到底怎么回事？ kanon中月宫亚由向佑一许下的第三个愿望是什么?
kano\u7684\u7b80\u4ecb\u4e00\u4e2a\u97f3\u4e50\u5929\u624d\uff0c\u572813\u5c81\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u6bcd\u90fd\u5e0c\u671b\u4ed6\u80fd\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u8db3\u7403\u8fd0\u52a8\u5458\u4ee3\u8868\u5207\u5c14\u897f\u961f\u6bd4\u8d5b\uff0c\u4f46\u662f\u5c0fKano\u5374\u56e0\u4e3a\u97f3\u4e50\u800c\u653e\u5f03\u4e86\u8fd9\u4e2a\u7406\u60f3\uff0c\u5e76\u52a0\u5165\u4e86\u56e2\u4f53N.A.S.T.Y Crew\u3002\u52a0\u5165N.A.S.T.Y Crew\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u7684\u540d\u6c14\u9010\u6e10\u589e\u5927\uff0c\u6700\u540e\u7ec8\u4e8e\u53d1\u884c\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u5904\u5973\u4e13\u8f91Home Sweet Home\uff0c\u5728\u53d1\u884c\u8fd9\u5f20\u4e13\u8f91\u7684\u65f6\u5019\uff0cKano\u5e74\u4ec520\u5c81,\u5e76\u56e0\u4e3a\u8fd9\u5f20\u4e13\u8f91\u63d0\u540d\u4e86\u56db\u9879\u5927\u5956\uff0c\u6700\u7ec8\u83b7\u5f97\u4e86\u5f53\u5e74\u7684\u6700\u4f73\u65b0\u4eba\u5956\uff0c\u53ef\u89c1\u8fd9\u5f20\u4e13\u8f91\u8fd8\u662f\u76f8\u5f53\u4e0d\u9519\u7684\u3002\u8eab\u4e3a\u82f1\u56fd\u6700\u77e5\u540d\u7684\u9976\u820c\u6b4c\u624b\u4e4b\u4e00\u7684\u80af\u8bfa(Kano)\u5e26 \u7740\u4ed6\u7684\u7b2c\u4e8c\u5f20\u4e13\u8f91\u56de\u6765\u4e86\uff01 \u80af\u8bfa\u5df2\u7ecf\u5ba3\u5e03\u8fd9\u5f20\u4e13\u8f91\u786e\u5b9a\u57289\u67083\u65e5\u53d1\u884c\u3002 \u4e13\u8f91\u3010Home Sweet Home\u3011\u8fd8\u662f\u4e0eKate Nash\uff0c \u5e03\u52d2(Blur)\u5408\u5531\u56e2\u7684\u56e2\u957fDamon Albarn \u4ee5\u53ca\u514b\u96f7\u683c\u5927\u536b(Craig David)\u4e00\u8d77\u5408\u4f5c\uff0c \u800c\u5176\u4e2d\u4e00\u9996\u6b4c\u300aThis Is The Girl\u300b\u5219\u662f\u8fd9\u5f20\u4e13\u8f91\u4e2d\u6311\u51fa\u53d1\u884c\u7684\u7b2c\u4e00\u6ce2\u5355\u66f2\uff0c \u4f1a\u5148\u57288\u670827\u65e5\u5f00\u59cb\u8d29\u552e\u3002 \u540c\u65f6\u8857\u5934\u9738\u738b(Gorillaz)\u4e0e\u5e03\u52d2\u5408\u5531\u56e2\u7684\u4e3b\u5531Damon\u5df2\u5728\u6b4c\u66f2\u300aFeel F ree\u300b\u91cc\u52a0\u4e0a\u81ea\u5df1\u7684\u6b4c\u58f0\uff0c\u53e6\u5916\uff0c \u672c\u5468\u6781\u53ef\u80fd\u56e0\u300aFoundations\u300b\u83b7\u5f97\u6392\u884c\u699c\u7b2c\u4e00\u7684Kate Nash\u4e5f\u5728\u80af\u8bfa\u7684 \u6b4c\u66f2\u300aMe And My Microphone\u300b\u4e2d\u53d1\u58f0\u3002 \u5728\u8fea\u5229\u745e\u65af\u53ef(Dizzee Rascal)\u7684\u3010Maths And English\u3011\u8ddfS hameless\u7684\u3010Somkers Die Younger\u3011\u8fd9\u4e24\u5f20\u4e13\u8f91\u540e\uff0c \u80af\u8bfa\u4e5f\u8ddf\u968f\u811a\u6b65\uff0c\u8be5\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u82f1\u56fd\u563b\u54c8\u754c\u4e30\u6536\u7684\u4e00\u5e74\u3002
\u2488\u662f\uff08 \u8bf7\u6c38\u8fdc\u4e0d\u8981\u5fd8\u8bb0\u6211 \uff09
\u2489\u662f\uff08 \u628a\u2488\u68f5\u6811\u5f53\u4f5c\u4ed6\u4eec\u7684\u5b66\u6821\u53ef\u4ee5\u81ea\u7531\u4e0a\u5b66\u6ca1\u4f5c\u4e1a\u6bcf\u5929\u5403\uff1f\uff1f\u9c7c \uff09
\u248a\u662f\uff08 \u8bf7\u4f51\u4e00\u6c38\u8fdc\u5fd8\u8bb0\u5979 \uff09
\u54ed\u4f24\u4e86...
故事简介：
在一这个宁静的小镇里，曾经传出了男孩与女孩的欢笑声。一切都是短暂的，男孩和女孩的邂逅、结识、玩乐，确实为这个小镇带来了不少生气。但是，男孩总有一天要离开小镇，于是男孩承诺为实现女孩的三个愿望……“我的第一个愿望，请不要忘了我”“我的第二个愿望，要上同一个学校”……而女孩则把第三个愿望寄存于天使人偶上，连同回忆一起埋在了那棵相约的大树旁……
眺望之丘——小镇后山的草原，能看到小镇全景，也曾经有一个传说：那里以前住着不可思议的生物——妖狐，被视为妖物的它们自古以来一直被人类讨厌。它们如果变成人类，则需要付出代价 —— 记忆与寿命。
由于父母在国外工作，一个人留在国内到高中毕业的相泽佑一，因转学而再度来到这个7年不见的北方小镇，面对着这个陌生而又熟悉的小镇, 佑一除了记得自己7年前的冬天曾经在这里居住过外, 其它的就什么都想不起来了。迎接他的是儿时的玩伴，重逢的那一刻，佑一想起了她的名字——那是表妹水濑名雪。从住进水濑家开始，命运的丝线渐渐编织出一片雪白色的故事。
事实上佑一并不是没有7年前的记忆，而是不愿意接受悲伤的过去，只能将记忆的回路封闭起来，藉此来逃避残酷的现实。然而那五个性格迥异的女孩，还是如命中注定般出现在7年后的佑一面前：天真纯洁的亚由，个性迷糊的名雪，体弱多病的栞，活泼好胜的真琴，以及沉默寡言的舞。每个女孩看上去都和佑一的过去有着千丝万缕的联系，又都被佑一所遗忘……在这场虚幻、美丽、没有完结的梦中，7年前失去的，重要的记忆、曾经在这条街道上认识的人、被遗忘的约定，虽然在这个寒冷的冬天，但还是慢慢地解冻了。与7年后的现实所交错的记忆，随着时间缓缓浮现在脑海……。只有在和女孩们的接触中才能慢慢找回自己被遗忘的过去，佑一能否向现实踏出勇敢的一步，一切答案尽在Key的成名作《Kanon》中……
去玩原作就知道了，很著名的游戏……看动画版确实不是那么容易理解的
我先简单回答一下
1.男主角失去记忆是因为他7年前跟少时阿由玩的时候，阿由从树上摔下来了，重伤以至于变成植物人
2.而他失去记忆，是因为，他跟阿由约定实现她3个愿望，具体的看下文，而阿由最后的愿望是让主角忘了她……
3.阿由没长大也正是由于这个原因
下面是原版剧本小说
由于有字数限制
楼主可以发短消息跟我要全套小说
我E-mail给你
【翻译】Kanon官方小说第五卷～序章至第一章(10/6有再修过)
Kanon～日溜まりの街～
原作：Key
著：清水マリコ
原画：樋上いたる
翻译：道魔幽影
注：あゆ(发音：Ayu)的中文翻译，有『亚由』、『雅』、『步』、『香鱼』等…
为了避免争议，名字的部分在下使用原文…
(如果不喜欢的话，请贴到WORD上，从上面的译名挑个喜欢的来取代^^)
序章
梦…
我作了一个梦。
我每天也会作相同的梦。
梦境彷佛不会结束一般…
像雪那样，一瞬间就消失无踪的梦。
相同的风景之中，见惯了的景象。
双手捧著雪兔，微笑著的少女。
身上披著披肩，微笑著的少女。
手持著白色的剑，沐浴在夜晚的月光中的少女。
在微风吹拂的山丘上，了望著遥远街道的少女。
像雪那样，静静飘降的少女们的愿望。
是哪个梦…？
或者是，一直都在这里等著的这个梦？
梦开始的那一天，一点一滴的想起来了。
阳光由叶片间洒落。
雪摸起来很冷。
树叶闻起来很温柔。
还有…一个小孩哭泣著。
但是那哭泣的脸庞…依旧想不起来。
梦变的无法结束的那天，是什麼时候。
又是从什麼时候开始，注意到这是梦的。
很久很久以前？
或者，其实是数分钟前？
这个答案只是梦中的一片朦胧…
在没有流动的时间当中
总是一直…只是等待…只是这样…
所以…现在也还在，继续等著…
我作了一个梦。
在没有完结的梦里，期盼著再也不会来到的早晨，在梦中飘荡。
於是，又回到了那个同样的梦里。
红色的雪。
流动的晚霞。
染成一片红色的世界。
谁的哭声。
小孩子的哭声。
擦了擦流下的泪水，还是没办法看到。
听不到的言语，到达不了的声音。
「我保证…」
那是…谁说的话…
梦…染上了其他的颜色。
「嗯…那就、约好罗…」
第一章 迷失在梦中的孩子
随著思绪的偶然清醒，佑一的意识苏醒过来了。
…好冷。
而且还真是从没体验过的超冷。
还没张开眼睛的佑一，把棉被拉到鼻子上。
今天是假日，本来就应该饱饱的一觉睡到下午的。
尽管如此，从鼻端接触到的，以及充满整个房间里，和以往居住过的地方不同的冷空气，还是同时夺走了睡意跟体温。
张开眼睛后，映入眼帘的是空荡荡的房间，什麼家俱用品都没摆。
「这里是…哪里？」
一瞬间，记忆有点混乱，不过看到房间一角那堆积成山的行李之后，佑一总算想起来了。
原来如此，这里是我的亲戚水濑家，我昨天住进了这里。
父亲因为工作上常常常常调职的关系，好几年来佑一的家就这样一直搬来搬去的。
这次因为一个临时异动，考虑佑一的升学问题的话，一直跟著搬家转学的，功课会和别人有落差，所以就让佑一暂时寄住在这里。
佑一本来想从春天开始，一个人愉快的生活，结果母亲轻易就把这个意见否决掉了。理由是因为明年准备考试本来就会很忙了，根本不可能一个人住。
并不是讨厌这里，这个家和这个城镇是…
「佑一。」
「哇！」
房间的门突然打开，出现了一名长发的少女。住在这里的成员之一，和自己同年的表妹名雪。
「怎麼啦？」名雪露出了不解的表情问道。
「不要在别人全无防备的睡觉时，突然闯进房里啦。」
「佑一还在睡吗？」
「现在已经起来了啦。」
稍微注意了一下的名雪，也看到佑一的枕头，已经因为刚刚的动作，掉到床下去了。慢了好几拍才注意到，面对这种慢吞吞的个性，佑一也不知该说些什麼好。
注：枕头应该是在『哇！』那一声时掉的…
「那…有什麼事吗？」
「一起到街上去啊。佑一昨天不是有拜托我，带你去街上逛逛吗？」
原来如此啊…
昨天晚餐的时候，因为找不到可以跟她聊的适当话题，所以才拜托她的。
「难道佑一忘了吗？」
「好、名雪我们走吧。」佑一边说边离开了自己的床(单人床)。
「你这样实在是太明显了。」
「完全没有这麼一回事。」
「听口气就知道了～」
「好啦好啦，在外头等我一下。你不会想看男生换衣服的样子吧？」
「嗯…那就这样啦。」说完名雪就走出去了。
佑一从放著最基本用品的提箱里，找出了今天准备要穿的衣服。看了一眼从窗帘透进来的阳光，佑一到窗边往外头看去，午后的阳光正照在庭院的积雪上。
「唉啊，要出去啊？」
从自己房间所在的二楼，跟名雪一起下楼。经过厨房的时候，正好遇见了秋子阿姨。名雪的母亲，也是这里的一家之主。
「只是想请名雪带路去外面走走。」「就是散步啊。」
佑一和名雪不约而同的回答了。
「那正好，你们可以顺便去商店街一趟吗？」
名雪立刻就答应了，而佑一也没有反对的理由。她从裙子的口袋里，拿出一张写著晚餐材料的便条纸交给名雪。
「今天稍微丰盛了一点，因为现在家里变成三个人了，所以就用料理稍微庆祝一下啦。」
秋子阿姨露出了温和的微笑。在佑一小时候，其实就有来玩过好几次了，这个住了名雪和秋子的家，不过除此之外就不清楚了。秋子阿姨那适度的亲切与放任的态度，名雪从各方面来说，也是个很有趣的家伙，对水濑家的印象确实不坏。
虽然才重逢了两天，不过对佑一来说这家人除了熟悉之外，并没有什麼多余的感觉。
然而…
出了门之后才走一步，一阵寒风就突然吹过脸颊。
「散步结束。」佑一转身准备回家。
「我们才走了两步耶。」名雪楞了一下。
「实在是超冷的…」
「可是…今天天气很好耶。」
名雪仰望天空看著流逝而去的云，以淡蓝色的冬天天空为背景，少女的长发在风中摇曳著。
「光看天气是很好没错，可是温度还是很冷啊…」
看到名雪先出发了，没办法佑一也只好一边嘟哝著，一边跟在她后面一起走。
和名雪两个人，一起漫步在雪之街道。树枝上、路边停的车上和屋顶上，都积著昨晚所下的雪。
冬天的景色，眼前这条雪之街道。在童年也许是习以为常的雪景，如今却尽是如同初次见面般的陌生景色。
「名雪，这里和以前比起来有变很多吗？」
「嗯…我想应该没什麼改变吧。」
「…这样啊。」
（看来…改变的是我…）
现在的佑一看到雪景，已经没有童年那时喜悦的心情了。不但不想再见到雪，而且还希望能早点从这条街回去。
佑一现在想的是一个人躲进房里继续睡，这个想法不知是不是，他心里想逃避这个小镇所存在的现实，而做出的反应呢？
不知不觉抵达了商店街的入口。
「那我去买罗，佑一就在这里等吧。等一下要拜托佑一帮忙拿东西哟。」
目送名雪离去的背影之后，佑一朝著街道四处张望消磨时间。夕阳逐渐西沉，洒落的影子在石板道上伸展开来。不知何时，周围的人潮变多了。在七年前也看过这样的景色吗？
一边等著名雪，佑一无所事事的散步了起来。
很大间的书店。以前在门口放了一个青蛙娃娃的药局。店头放了一个大水槽，还摆了一个大鲍鱼当招牌的寿司屋。
有种想起了些东西的感觉…但是，如果不是有雪的话，这个城镇不论放到哪里，应该都很普通吧。
看到拱门了。看来这条商店街，也快被佑一走完了。在拱门那里，有一间卖著小孩子玩意的杂货店，佑一以前也曾经到这家店里…
「前面的人！」
「…咦？」
「借过！借过啊！」
突然传来一声喊叫。佑一的意识也被拉回现实之中。
还搞不清楚状况的佑一回过神来才发现，眼前出现了一个女孩子。
与其说出现…倒不如说正朝佑一跑过来。
这个娇小的少女背后有双正在摇晃的翅膀，戴著手套的双手还很珍惜地抱著一个茶色的纸袋。
…翅膀？
「呜咕…借过啊～」
正留神在背后有双翅膀的佑一，就这麼被那个少女迎面撞上了！
「好痛…」
佑一拍掉身上的雪跟泥土，少女摸摸自己的鼻子，鼻头红通通的，看来她是迎面撞上的。
「真是的…人家不是说借过了吗～」眼眶里还泛著大颗泪珠的少女说道。
「抱歉抱歉，被你吓了一跳所以没能躲开啦。」
「呜咕～」
「呜咕什麼啊？」
「…啊！」
听到佑一的质问后，她似乎想起了什麼似地转身看著后方。
「总、总之等一下再说！」
她抓住佑一的手腕，拖著向前跑去。
「咦？…喂！」
还没搞清楚状况，佑一就被拉著一起跑了。鼻端还有点红红的少女，紧张的睁大眼睛左顾右盼著，随著她拼命跑的动作，翅膀也不停地在摇晃著。
这时注意到，翅膀原来是附在背包上的，抽空摸了一下，传来了像是塑胶材质般的冰冷触感，原来如此啊。
不过…在假日午后的商店街上混杂在人群里，两人就这样只想著往前走，直到没办法前进为止。
「因为…有人在追人家啦…」
使用『人家』自称的少女，真是个奇怪的家伙。不过这个娇小纤细，看起来稍微有点男孩感觉的这家伙，确实是女的没错。不知为何，佑一笑了起来。
注：原文中的这个自称词为『ボク』，这个应该是小男孩在用的自称词，一般翻做『我』。不过这里为了和佑一的『我』做区分，所以才翻成『人家』。
「有什麼好奇怪的啊？」
「没有。」
「呜咕…」
注意到佑一的表情之后，少女发出了不满的声音。接著好像看到了什麼，彷佛是走投无路似地东张西望。
「总、总之先进去里面吧！」
套著手套的小手抓著佑一的手腕，冲进身旁的一家速食店里。
「要吃什麼吗？」
「装成普通的客人就好了啦！快点！快点！」
跟著少女那迫切的步调，佑一跟著走进了店里。少女走到一张角落的双人桌，娇小的身体躲在窗边的柱子和佑一的身体后面，三不五时的往外头张望著。
「…啊！」
少女发出了紧张的声音，看来似乎是追她的人来到店门口了。在追这个似乎很有精神的少女的，到底又是什麼奇怪的家伙啊。
佑一顺著少女的视线悄悄地往窗外看去，有个中年男子走了过来，像是在找什麼似的左顾右盼著，是这个男的吗？
这个男的戴著白色帽子，不知为何穿著围裙。脸上带著好好先生般的和气表情，这是佑一对这个人的第一印象。
「你说在追你的，就是那个大叔？」
「…对啊。」摒息凝神的她轻声挤出了这几个字。
看她还一副提心吊胆的样子，佑一只好继续坐在一旁，直到这位大叔附近晃了一圈之后，像是放弃似地一叹，沿著原路走回去为止。
放松了一点后，少女的翅膀一边摇晃著一边走了出来，佑一也继续无言的跟著她走著。
少女离开了商店街，往街外的森林和山丘的方向走去，在那条两旁都被树围著的小道上，才停了下来。
「到这里就没问题了。」少女终於松了一口气之后，露出了笑容。
「既然如此，那就稍微说明一下，为什麼你会被那个大叔追啊？」
「其实…」
少女似乎很难以启齿般低头磨蹭著，佑一继续提出心中的疑问。
「还有那位大叔为什麼会穿著围裙呢？」佑一绕著圈子，旁敲侧击了起来。
「大概…因为他是鲷鱼烧店老板的关系吧…」
听了这个回答之后，疑惑又更深了。这麼说的话，想起她一开始的举动，总觉得事情的走向开始变得有点诡异了…
还保持著笑容的少女，现在的表情，感觉起来彷佛漫画人物头上冒出了一个『汗』的符号一样。在奇怪的预感之下，佑一的声音逐渐低了下来。
「…那卖鲷鱼烧的大叔，为什麼要追你啊？」
「这是因为…因为…」少女似乎很难以启齿般低头磨蹭著。
「人家看到他在卖人家最喜欢的鲷鱼烧，原本在人家订了好多个之前都还好好的…」
「然后呢？」
「在打算付钱的时候，忽然发现钱包忘了带…」
「喔。」
「所以人家就只好逃走了…」
「……」
一阵冷风呼的一声，吹过这条小道。
「吃东西不付账！这根本就只是你单方面的错嘛？」
「呜咕…因为人家肚子很饿了嘛！」带手套的双手按在头上那个红色的发箍上，低头有点闹别扭了。
「可是…人家身上真的没有钱啦…而且，以后一定会还的啦！」
她越说越小声，说到最后几乎听不见了。看来至少还是有在反省的。
「真的吗？」
「真的啦！」
「…唉，真的会还的话那就好了。」
既然会还的话，那就安心了。想都没想到的，突然被卷进这件事，一起被卖鲷鱼烧的大叔追，虽然做这种事情当然不对，不过只要乖乖还钱的话，老板应该也会原谅她的吧…
咕…
从肚子传来了小小的声音，刚刚在紧张，所以没注意到，现在也差不多是晚餐时间了。
「对了。」
听到了佑一的腹鸣后，少女从纸袋里拎出了一只还冒著热气的鲷鱼烧。
「鲷鱼烧果然就是在刚烤好的时候最好吃呢！」
似乎已经没有把佑一说的话听进去了。
「没付钱就吃好吗？」
「可是，鲷鱼烧要在刚烤好的时候才是最好吃的啊…」
「好吃也不准吃啦！」
「呜咕…」
「呜咕…」
「呜咕…不要学人家啦！」
她又把头撇过去闹别扭了。
「那人家要一个人把鲷鱼烧吃光喔！」
「你会变胖的喔。」
少女就这麼咬住鲷鱼烧的头静止不动了，持续时间大约4秒吧。
「人家不会在意这种事情啦！」
「那我就在这里看著你把鲷鱼烧吃光。」
看她盯著手上那个袋子的表情，佑一发现开她的玩笑，真的是件很有趣的事情。
「呜咕…」
少女的眉头垂了下来，露出困扰的神情。一下笑一下郁闷的，真是个有趣的家伙啊。想到这里，佑一不自觉的笑了。
「真的，有钱的时候一定会还的吧？」
「嗯。那就约好罗！」
原本别扭的表情，马上一转而变成满脸的笑容。看她的表情滴溜溜地变啊变的，不禁也感觉相当的好玩。
「那就来一只吧。」
佑一将接过来的鲷鱼烧放到口中，烤成褐色并带点焦黄的鲷鱼烧，到现在都还是热腾腾的。真是怀念的味道，这是佑一出自内心的感想。
「好吃。」
佑一老实的说了。
「果然应该吃点热的东西。」
两人就这麼背靠在颗路树旁，一起吃完了这袋鲷鱼烧。
「人家叫做あゆ喔。月宫あゆ。」
注：月宫あゆ，Tsukimiya Ayu
吃饱之后，少女开始自我介绍了。这种时候，应该要互相告诉彼此的名字吧。
「我叫佑一。相泽佑一。」
「…佑…佑一？」
听了名字之后，あゆ的眼睛突然睁的大大的。
「怎麼啦？」
あゆ用著似哭似笑的复杂表情，重复著『是佑一吧』。あゆ的双眼湿润了起来，笔直而来的视线，似乎有种好像期待了佑一很久的感觉。
「该不会…我们以前在这里见过面吧？」
佑一这才发现，对於这个问题本身，以及应该回答什麼，脑海里都是一片模糊。
「对不起，我想不起以前的事了。」
「咦？」
佑一避开了あゆ的视线。
「不知道怎麼搞的…确实还记得以前曾经来过这里好几次。可是却几乎想不起来自己在那儿做了什麼，在那儿发生过什麼事。好像丧失部分的记忆一样，回忆空白了一块。」
还不知道为什麼想不起来，不过在微薄的印象里，失去的那段记忆似乎不是什麼快乐的回忆。也许是因为这样，再次回到这个城镇时，心中才会出现股淡淡的后悔感觉吧。
先别想那麼多了，好不容易轻松起来的心情，没有必要特地把回想不起来的过去扯进来吧。
「原来如此。」
あゆ露出了破涕而笑的表情，接著就什麼也没说了。
佑一侧著头望著あゆ，心想为什麼(我的感觉)初次见面的这个少女，有种好像在撩拨著，失去的那段记忆的感觉。
大概是突然被卷进来跟她一起跑，还一起吃鲷鱼烧的关系，才会对她产生这种微妙的感觉吧。
「？」
被佑一的视线盯著的あゆ，收起了复杂的表情，换成了充满活力的笑容。佑一猛然有种，也许是在哪个自己做过的梦里，见过她也说不定的不可思议感觉。
话说回来，跟和她在一起的时间也该结束了。
「那麼，今天就在这里说再见罗！」
あゆ把空纸袋『啪！』地一声捏扁。
「说得也是。」
「能再见面的话就好了。」
「…真的好吗？」
「呜咕…当然好啦！」あゆ似乎又有点泪眼汪汪了起来。
「说得也是，希望能再见面罗。」
佑一笑著看あゆ把整个小小的上半身都用上的用力点头著，接著就这麼很有精神地挥著带手套的手跑去。
在西下的夕阳中，她背上被晚霞染红的翅膀，让人留下深刻的印象…
说起来，背包做成这个形状还满怪的，反正流行本来就是这麼回事。
不过背在あゆ背上的话，倒是十分合适，佑一是这麼想的。
佑一这时才想到，跟あゆ一起冲来这里的自己，并不知道要回商店街的路是哪条啊…
「我回来了…」
最后等到佑一和名雪抵达家门时，天色早就已经变暗了。
「看来你们逛了很久呢。」秋子阿姨一点也没有责怪两人太晚回来，只是微笑的这麼说。
名雪翘著嘴巴，一句话也没回。
「怎麼了？」
「出了点事…」
佑一只好再说一次自己编的理由，在商店街乱逛结果迷路了。
(从这里开始是真的)最后走到精疲力竭时，才终於走回商店街的入口。
名雪就这样一个人提著重重的购物袋，在那里等到佑一回来，顺便送了一句闹别扭的话…
「大骗子…」
「不行喔，不可以吵架。」秋子阿姨一边温和的微笑著，同时把手轻轻放在名雪的肩膀上。
「名雪…抱歉…」佑一老实的道了歉，毕竟这的确是自己的错。
「没关系啦…反正我昨天也迟到了，所以扯平罗。」名雪露出了跟秋子阿姨有点像的温和笑容。
「嗯…说得也是。」
确实在昨天刚来这里的时候，佑一在下雪的车站那里，坐在长椅上足足等了两个小时，而名雪迟到的赔礼，则是一瓶易开罐咖啡。
姑且不论这件事的对错，面对这种很有自我风格的悠闲性格，佑一也怨恨不起来就是了。
「那我就赶快准备晚饭罗。」秋子阿姨从佑一手上接过购物袋，转身走进了厨房。
「啊，那妈妈我也来帮忙。」名雪也跟在秋子阿姨背后走进去了。
心想至少帮忙排个碗盘的佑一，也跟著走了进去。虽然因为吃过鲷鱼烧的关系，肚子并不是很饿，不过晚餐还是多少有吃了一些。
晚上的时候，因为今天早上没有睡，又陪著あゆ一起跑步，到最后还在陌生的街道上迷路的关系，佑一已经有点累了，所以躺到床上没多久就睡著了。
接著…佑一做了一个梦…
小时后的某一天。
佑一在超市前等著名雪。
名雪总是那样的个性，所以到她买好东西为止，一定会花上很多的时间。
总之名雪就是那麼的不得要领。这种不得要领的个性，将来也一定不会变吧。
因为大概还要等很久，佑一想趁机去喜欢的店看看。於是就自己一个人，往商店街拱门旁的那家杂货店走去。
不知道今天摆了什麼样的东西出来。
…咚！站在店门口的佑一，随即从背后传来被推挤的触感。
「…呜咕。」
听见小小的声音。回头一看，不知道为何有个女孩子在哭。差不多是和佑一同年级吧…？
小小的背脊，长长的头发上绑著大大缎带的可爱女孩。
如今她的鼻子红通通的，眼眶中也含著泪水。
刚刚碰到佑一的，应该就是她吧。
「…呜…咕…咽咕…呜…」
和那女孩目光相接后，女孩含在眼中的泪水一涌而出，而且就这样哭个不停。她是哪里在痛吗？
不过，佑一可没有对她做什麼啊。不知何时，周围已经出现一道人墙了。再这样下去的话，大概会被当成把这个女孩子弄哭的犯人了吧…
「就是这样啦，我还有作业没写所以告辞了。」
正打算若无其事潇洒离开的佑一，却被某人从身后拉住了脚步。回头一看，那个女孩子不知何时紧紧地抓住了自己的上衣。
注：刚刚那句写作业什麼的，是佑一用来落跑的藉口^^
「呜…咽咕…」
身处在这种状况之下，佑一也没办法甩掉她逃走了。
「总、总之…你的名字是？」佑一露出了有点勉强的微笑。
「…呜…咽咕…」
女孩一只手拉著佑一的上衣，另一只手揉著自己的眼睛。虽然像是要说什麼似地动著嘴，不过却听不出是什麼意思。
「…あ…ゆ…」
「…あゆ是吗？」
她点了点头。
「那你姓什麼？」
「…あ…ゆ。」
「该不会姓氏也叫做あゆ吧？真是这样的话这名字还真怪呢。」
「…咽咕…呜…不是…」
原本已经快要不哭的表情又变了。的确从他人看来，佑一并不像是没在欺负这个女孩子。应该说，看起来也只像是佑一在欺负她。
「总、总之我们换个地方说吧！あゆあゆ，我们走吧。」
「人家不叫あゆあゆ啦…」
あゆあゆ用一只手擦著眼泪，不过倒也没什麼抵抗地，跟在佑一的身后一起离开。
「呜…呜咕…」
「你也差不多别再哭了吧？」
一起走在商店街上，あゆあゆ还是一直在哭。
「妈妈…」
哭到最后，あゆあゆ用小小的声音这麼说了。
只要她停止哭泣，就会一直是这个样子。即使是问她为什麼哭，她也是一个字都不回答。
「…我差不多该回去了，我的表妹还在超市里买东西呢。」
「……」
「看你似乎也镇静下来，应该没事了吧？那麼あゆあゆ，我先走啦。」
「不是あゆあゆ…是あゆ啦…」
あゆ刚刚就一直这麼说了，而且还是一样紧紧抓著佑一不放。
佑一看著眼前这个矮自己半个头的麻烦人物，不知该如何是好。这时突然听到了一声，不属於自己的『咕』的声音…
「什麼啊，你该不会是肚子饿了吧？」
『咕』的一声，肚子就像是帮主人回答似地再度叫了。
「你看，像这种时候就要老实点头啊。」佑一用有点像是大人的口吻，说著好像很伟大(？)的话。
她点了点头，动作小到不仔细注意的话根本分辨不出来。
「好！那你在这边等我一下喔，我现在就去买好吃的东西给你。」
哭的时候，要让心情好起来，最简单的方法当然就是放点东西进肚子里啦。当时的佑一除了这点之外，就什麼也不知道了。
「你有什麼喜欢吃的东西吗？只要是这里买得到的东西，我都可以帮你买回来喔。」
「……鲷鱼烧…」
あゆ用不仔细听就几乎听不到的声音说道。
「鲷鱼烧是吗？我知道了，等我一下我马上回来喔！」
佑一叫あゆ在那里等一下之后，就离开了。
在此之前先想想，确实名雪说过，有家不但便宜，而且馅和皮都很好吃的店。
鲷鱼烧毕竟是小孩子的零食，如果不卖便宜一点，让小孩子买的起的话，那又怎麼行呢？佑一就决定去这家买了。
既然讨厌被当成弄哭女生的坏孩子，那就当然要努力让女孩子破涕为笑才行啦。
在寒冷的空气中，呼著白色的雾气跑了回来，看到あゆ还在原地等著，佑一也稍微安下了心。
「很好很好，你真的有等我回来耶。」
「不要…」
あゆ害羞地避开了佑一摸著她头的手。
「来，鲷鱼烧就是刚烤好的时候最好吃呢。」
从袋子里拿了一只，递到あゆ的鼻端，看她用双手接起来之后，佑一也拿起了剩下的另外一只。
「你看，好好吃喔！皮跟馅都很棒的喔。」
不过佑一已经在吃的时候，あゆ却还把鲷鱼烧拿在手上盯著看。
直到佑一出声催促之后，她才像是鼓起了勇气一般，把鲷鱼烧送入口中。就这麼嚼啊嚼…
「好吃吧？」
「…咸咸的。」
「那是你眼泪的味道啦。」
「不过…好好吃…」
感觉到あゆ似乎有点笑容后，佑一也稍微放心了。
两人就这麼无言的，坐在商店街的一角吃著刚烤好的鲷鱼烧。
「我吃饱了！」
佑一把鲷鱼烧的空纸袋『啪！』地一声捏扁。
「那我差不多要回家了，あゆあゆ再见啦～」
「……等一下。」
正要离去时，あゆ忽然又抓住了佑一的上衣。
「…人家不是あゆあゆ啦。」
「说得也是。」
あゆ点点头。
「那我要走罗。」
「……」
「…你不放手的话我走不掉耶。」
あゆ似乎有点脸红了。
「…人家…还想要吃鲷鱼烧。」
听了这句话，佑一不觉失笑。
「你这麼喜欢吃啊？」
「…唔…嗯。」
「既然这样，那明天一样这个时间，你在车站前面的长椅等我。」
「…约好罗。」
佑一用自己的小指，勾住あゆ伸过来的小指。她的手指真的又小又细的…
在指头放开的同时，あゆ也向前跑去了。
小小的身体，就像是要缓缓融化在夕阳笼罩的商店街中…
「…再见。」回过身来的あゆ轻轻地挥手。
「嗯，明天见罗。」佑一挥著手，目送著あゆ离开…
梦是浅眠的时候才会作的，进入熟睡的同时，佑一的梦就停了下来。
到底…这只是个单纯的梦吗？还是属於那遥远日子的回忆呢？
醒来之后，佑一什麼也不知道。
【翻译】Kanon官方小说第五卷～第二章(10/6有再修过)
第二章 夕阳下的森林
新学期的开始。
「介绍一下，这位是今天被编入我们班的，相泽佑一同学。」
听到自己的名字，佑一就走进了这间教室，感觉得到全班的视线都集中了过来。
「…请各位多多指教。」
随著不怎麼亲切的言语，轻轻鞠了一躬。小时后只要每次转学，都会经历一次这种立场。离开熟悉的人群，成为另一个人群中的新面孔，感觉果然不怎麼好啊。
绛旓細鏄疜ANON鍚с傘傘傛晠浜嬬畝浠嬶細鍦ㄤ竴杩欎釜瀹侀潤鐨勫皬闀囬噷锛屾浘缁忎紶鍑轰簡鐢峰涓庡コ瀛╃殑娆㈢瑧澹般備竴鍒囬兘鏄煭鏆傜殑锛岀敺瀛╁拰濂冲鐨勯倐閫呫佺粨璇嗐佺帺涔愶紝纭疄涓鸿繖涓皬闀囧甫鏉ヤ簡涓嶅皯鐢熸皵銆備絾鏄紝鐢峰鎬绘湁涓澶╄绂诲紑灏忛晣锛屼簬鏄敺瀛╂壙璇轰负瀹炵幇濂冲鐨勪笁涓効鏈涒︹︹滄垜鐨勭涓涓効鏈涳紝璇蜂笉瑕佸繕浜嗘垜鈥濃滄垜鐨勭浜屼釜鎰挎湜锛岃涓婂悓涓...
绛旓細銆婇洩涔嬪皯濂炽锛圞anon锛夛紙銈儙銉筹級锛屼负鏃ユ湰Key鍏徃鍒朵綔鍙戣鐨勪竴娆炬枃瀛楀啋闄╂亱鐖辨父鎴忋傚叾鍚庡苟琚敼缂栨垚鍔ㄧ敾鍜屾极鐢汇傜増鏈瑕 Kanon鏈鍒濈殑鐗堟湰鍦1999骞6鏈4鏃ユ帹鍑猴紝涓哄崄鍏娓告垙銆傝嚜鍙戣鍗佸叓绂佺増鏈悗锛2000骞1鏈7鏃ュ湪涓汉鐢佃剳骞冲彴鍙戣浜嗗叏骞撮緞鐗堝苟鍦ㄥ悓骞9鏈14鏃ョ敱鏃ユ湰 INTERCHANNEL-HOLON 鍏徃锛堝師NEC Interc...
绛旓細Kanon涔嬩腑鏈閲嶈鐨勪汉鐗,浣戜竴灏忔椂鍊欐渶閲嶈鐨勭帺浼淬備竷骞村墠,浣戜竴绂诲紑浜嗚繖涓皬闀,鍦ㄨ繖閲岀殑涓鍒囧洖蹇嗗拰鎬濆康涔熸笎娓愬湴琚鐩栦簬鑼尗鐨勭櫧闆箣涓,涓冨勾鍚庣殑浠婂ぉ,褰撲綉涓鍐嶆鍥炲埌浜嗚繖涓极澶╅闆殑鍩庡競,褰撹繖涓技鏇剧浉璇嗙殑濂冲鍐嶆鍑虹幇鍦ㄤ綉涓闈㈠墠鐨勬椂鍊欌︹︽椂闂翠技涔庡紑濮嬪掓祦浜,涓鍒囬兘浼间箮瑕佸洖鍒颁粠鍓嶇殑鏍峰瓙浜,鍦ㄩ泤鐨勫紩棰嗕箣涓,涓浠朵欢...
绛旓細闆箣灏戝コ
绛旓細銆奒anon銆嬬殑鎴愬姛甯﹀姩浜嗏滄常銇嶃偛銉尖濈被鍨嬬殑娴佽锛屽鏂囧瓧鍐掗櫓鎭嬬埍娓告垙浜х敓浜嗘繁杩滃奖鍝嶃傛父鎴忓湪2002骞磋鏀圭紪涓虹數瑙嗗姩鐢伙紝鍒嗕负涓滄槧鍔ㄧ敾鍒朵綔鐨勭涓浣滐紙鍏13闆嗭級鍜屼含閮藉姩鐢诲埗浣滅殑绗簩浣滐紝鍚庤呬互鏇撮珮璐ㄩ噺鐨24闆嗗鍙楁湡寰呫傛澶栵紝娓告垙琛嶇敓鍑烘极鐢汇佸皬璇淬佽瘽鍓D绛夊绉嶅獟浣撲綔鍝侊紝杩樺偓鐢熶簡鍚屼汉娓告垙濡傘奒anon RPG銆...
绛旓細4銆婂惛琛濮編澶昈VA鐗堛嬫敞鎰忔槸OVA!鏃ユ湰鍔ㄦ极鐢荤晫涓嶆溄涔嬩綔銆傜編澶曠郴鍒楃殑寮灞变箣浣,鐢婚潰绮捐嚧,浜鸿,闊充箰,姘旀皼鐑樻墭涓 鏁呬簨鍫О瀹岀編銆傚叏鍥涜瘽 01.鎰挎鍒绘案鎭 02.闆箣灏戝コ 13闆 ,澶栧姞1闆唎va & AIR 03.缇庨笩鏃ヨ 13闆 鈽呪槄鈽 04.榄斿姏濂崇瀹剁涓閮12闆,绗簩閮14闆,澶栧姞1闆唎va 鈽呪槄鈽 05.澶栨槦BB鎾炲湴鐞 75闆 鈽...
绛旓細娓告垙鐗堥潰銆婂崕闊炽(Kanon)(鍙﹁瘧:闆箣灏戝コ)(銈儙銉),涓烘棩鏈琄EY鍏徃鍒朵綔鍙戣鐨勪竴娆炬枃瀛楀啋闄╂亱鐖辨父鎴忋傚叾鍚庡苟琚敼缂栨垚鍔ㄧ敾鍜屾极鐢汇1999骞6鏈4鏃ユ帹鍑烘渶鍒濈増鏈,2000骞1鏈7鏃ョ敱鏃ユ湰 INTERCHANNEL-HOLON 鍏徃绉绘鍒 Dreamcast 骞冲彴,2002骞2鏈28鏃ュ彂琛屼簡 PlayStation 2 绉绘鐗堛2004骞11鏈26鏃 Key 鍏徃鍙戣浜嗘暣鍚堝叏骞撮緞...
绛旓細涔熸槸瀹岀粨浜 鍛滃憸 鐪嬫极鐢绘瘮鍔ㄦ极鏇存劅浜猴紒锛併婃効姝ゅ埢姘告亽銆嬭繖閮ㄤ篃鏄編鍨嬬殑缁撳眬鎰熶汉鍟婏紒锛侊紒鍜屽绮剧殑鏃嬪緥涓鏍风粡鍏镐腑鐨勭粡鍏革紒锛佹仼锛佸畬缁撲簡 鐪兼唱鍟婏紒涓嶈閽变竴鏍风殑娴侊紒锛佸憸鍛 濂芥劅浜猴紒涓婇潰鐨勯兘鏄垜鐪嬭繃鐨勶紝鏈変竴閮ㄦ垜鍙湅浜嗕竴涓ら泦涓嶈繃涓嶅Θ纰嶆垜鐨勬帹鑽愶紒锛佹檿鍝︼紝杩欎簺閮芥槸鎵嬫墦鍑烘潵鐨勶紒濂界疮鍟娿傘傛墜閰稿挴锛
绛旓細浣滀负鐩戞帶鏁撮儴浣滃搧瑙嗙偣鐨勭洃鐫ｏ紝灏嗕細鐢辨浘鎶婂浼犱綔鍝併屾煇绉戝鐨勮秴鐢电鐐嶅紕寰楁瘮姝ｄ紶杩樺ソ鐪嬬殑闀夸簳榫欓洩鎷呬换 涓嶅彉鐨勫弸鎯呫傝岃礋璐ｈ剼鏈殑鍐堢敯楹块噷锛岀浉淇″悇浣嶇湅瑙佸ス鐨勫悕瀛椾篃浼氭劅鍒板崄鍒嗘斁蹇冧簡锛屾瘯绔熸湁涓嶅皯璁╀汉鎰熷姩鍙婃弧鎰忕殑浣滃搧鍧囨槸鍦ㄥス鐨勮剼鏈腑璇炵敓鐨勶紝渚嬪銆岄粦鎵т簨銆嶇郴鍒椼併宼ure tears銆嶃併孋ANAAN銆嶅強銆...
绛旓細闅忓悗鍦ㄥ悕闆甫浠栭涜鐨勯斾腑,浣戜竴閬囧埌浜嗗悕涓烘湀瀹簹鐢辩殑灏戝コ銆備簨鎯呯獊鐒跺氨婕斿彉鎴愬拰濂逛竴璧烽冭窇鐨勭姸鍐典箣涓︹ 绗簩璇 闆腑鐨勫叆绁瘲 浣戜竴杞叆浜嗗悕闆氨璇荤殑瀛︽牎,纰板阀涔熷拰鍚嶉洩鍒嗗湪涓涓彮绾с備絾鏄湪閫佸悕闆幓绀惧洟涔嬪悗,浣戜竴鍗村湪瀛︽牎閲岃糠璺簡銆傚湪鍚嶉洩鐨勬湅鍙嬧斺旂編鍧傞閲岀殑甯姪涓,鎬荤畻璧板嚭浜嗗鏍°傛斁瀛﹂斾腑,浣戜竴鍐嶆閬囧埌...
