台语和港语，是不是很像? 粤语和闽南语一样吗
\u7ca4\u8bed\u4e0e\u6e2f\u8bed \u6709\u5dee\u522b\u5417\uff1a\uff1f\u6709\u5dee\u522b\uff0c\u9999\u6e2f\u7ca4\u8bed\u53d7\u82f1\u6587\u5f71\u54cd\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u8ddf\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u76f8\u4e92\u6e17\u900f\u3002
\u7ca4\u6d77\u65b9\u8a00(Standard Cantonese)
\u5e7f\u5dde\u8bdd\uff1a\u4e5f\u79f0\u5e7f\u5e9c\u8bdd\uff0c\u662f\u7ca4\u8bed\u7684\u516c\u8ba4\u6807\u51c6\u53e3\u97f3\u3002\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u672c\u8eab\u4ea6\u4e0d\u65ad\u5730\u53d8\u5316\u53d1\u5c55\u30021949\u5e74\u524d\u7684\u5e7f\u5dde\u8bdd\u7528\u8bcd\u6bd4\u8f83\u53e4\u96c5\uff0c\u53d7\u5317\u65b9\u65b9\u8a00\u7684\u5f71\u54cd\u4e5f\u8f83\u5c11\u3002
\u5206\u4e3a\u4ee5\u4e0b\u51e0\u7c7b\uff1a
\u5357\u756a\u987a\u65b9\u8a00\uff1a\u5e7f\u5dde\u672c\u8eab\u4e43\u7531\u756a\u79ba\u53ca\u5357\u6d77\u7684\u4e00\u90e8\u4efd\u7ec4\u6210\uff0c\u6240\u4ee5\u5e7f\u5dde\u65b9\u8a00\u5176\u5b9e\u53ef\u4ee5\u7b97\u662f\u5357\u756a\u987a\u65b9\u8a00\u7684\u4e00\u4e2a\u7279\u4f8b\u3002\u5e7f\u5dde\u3001\u756a\u79ba\u548c\u5357\u6d77\u7684\u65b9\u8a00\u6bd4\u8f83\u63a5\u8fd1\uff0c\u4f46\u987a\u5fb7\u6709\u4e0d\u5c11\u5b57\u7684\u53d1\u97f3\u8ddf\u5176\u5b83\u5730\u65b9\u4e0d\u540c\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a\u201c\u51f9\u201d\u4e0d\u8bfb[lap]\u800c\u8bfb[nap]\uff1b\u201c\u5403\u996d\u201d\u4e0d\u53eb\u201c\u98df\u996d\u201d\u800c\u53eb\u201c\u5414[y\u0251:k]\u996d\u201d\u3002
\u7f57\u5e7f\u65b9\u8a00\uff1a\u5206\u5e03\u4e8e\u8087\u5e86\u3001\u56db\u4f1a\u3001\u7f57\u5b9a\u3001\u5e7f\u5b81\u3001\u6000\u96c6\u3001\u5c01\u5f00\u3001\u5fb7\u5e86\u3001\u90c1\u5357\u3001\u9633\u5c71\u3001\u8fde\u53bf\u3001\u8fde\u5c71\u7b49\u53bf\u5e02\u3002\u4ee5\u8087\u5e86\u8bdd\u4e3a\u4ee3\u8868\u3002
\u867d\u7136\u6240\u6709\u8bed\u97f3\u3001\u8bcd\u6c47\u90fd\u5728\u8ddf\u5e7f\u5dde\u65b9\u8a00\u7247\u9760\u62e2\uff0c\u4f46\u5728\u8bed\u8c03\u4e0a\u4f9d\u7136\u4fdd\u7559\u65e9\u671f\u53e4\u8bed\u7684\u7279\u8272\u3002\u5982\u9634\u5e73\u8c03\u7684\u9ad8\u964d\u8c03\u4e0e\u9ad8\u5e73\u8c03\u6709\u660e\u663e\u5dee\u522b\uff0c\u9634\u5165\u8c03\u7684\u91cd\u8bfb(\u8c03\u503c\u4e0e\u666e\u901a\u8bdd\u7b2c\u56db\u58f0\u76f8\u8fd1)\u3002\u51e0\u4e4e\u65e0\u7ca4\u6d77\u65b9\u8a00\u7247\u4e2d\u6240\u76db\u884c\u7684\u61d2\u97f3\uff0c\u5982\u6240\u6709\u975e\u3010i\u3011\u5143\u97f3\u5f00\u5934\u7684\u5b57\uff0c\u5747\u51a0\u4ee5\u58f0\u6bcd[ng]\uff0c\u73c2 [ngo1]\uff0c\u77ee[ngai2]\uff0c\u4e9a[ngaa3]\uff0c\u7231[ngoi3]\uff0c\u6076[ngok3];[n]\uff0c[l]\u97f3\u5206\u660e
(\u8fd1\u4ee3)\u9999\u6e2f\u65b9\u8a00\uff1a1949\u5e74\u524d\u7684\u9999\u6e2f\uff0c\u7531\u4e8e\u4e3b\u3001\u5ba2\u6df7\u5c45\uff0c\u6240\u4ee5\u9999\u6e2f\u65b9\u8a00\u5e26\u6709\u5f88\u6d53\u7684\u7ca4\u5ba2\u6df7\u6742\u7684\u53e3\u97f3(\u5373\u5ba2\u5bb6\u4eba\u8bf4\u7684\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u53d7\u5230\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u7684\u97f3\u8c03\u548c\u8bcd\u6c47\u7684\u5f71\u54cd\u548c\u53cd\u8fc7\u6765)\u3002\u5f53\u4e2d\u4ee5\u9526\u7530\u8bdd\u4e3a\u4ee3\u8868\uff0c\u4f46\u8fd9\u79cd\u53e3\u97f3\u4eca\u65e5\u53ea\u5728\u4e0a\u4e86\u5e74\u7eaa\u7684\u9999\u6e2f\u4eba\u8eab\u4e0a\u627e\u5230\u3002
1949\u5e74\u540e\uff0c\u9999\u6e2f\u65b9\u8a00\u5f00\u59cb\u51fa\u73b0\u5927\u91cf\u61d2\u97f3\uff0c\u5f53\u4e2d\u4ee5\u9f3b\u97f3\u6d88\u5931(\u5373n/l\u4e0d\u5206)\u53caw\u62d7\u97f3\u7684\u6d88\u5931\u6700\u4e3a\u663e\u7740\u3002\u65b0\u4e00\u4ee3\u5e74\u9752\u4eba\u666e\u904d\u628a\u201c\u4f60[nei]\u201d\u548c\u201c\u6211\u201d[ngo]\u5ff5\u6210[lei]\u548c[o]\u3002\u628a\u201c\u56fd\u201d[gwok]\u8bef\u8bfb\u6210\u201c\u89d2\u201d[gok]\uff0c\u201c\u8fc7\u201d[gwoh] \u8bfb\u6210\u201c\u4e2a\u201d[goh]\u3002\u8fd9\u73b0\u8c61\u4f3c\u4e4e\u4e0e\u5927\u91cf\u5916\u5730\u79fb\u6c11\u6709\u5173\uff0c\u5bf9\u4ed6\u4eec\u800c\u8a00\uff0cn/l\u7684\u53d1\u97f3\u5dee\u5f02\u4e0d\u5927\uff0c\u5728\u5927\u90e8\u5206\u60c5\u51b5\u4e0b\u6df7\u6dc6\u4e24\u8005\u4ea6\u4e0d\u4f1a\u5e26\u6765\u4e25\u91cd\u7684\u6c9f\u901a\u969c\u788d\uff0c\u4e8e\u662f\u4ed6\u4eec\u6765\u6e2f\u5b66\u4e60\u8fd9\u79cd\u65b0\u65b9\u8a00\u65f6\uff0c\u5f80\u5f80\u820d\u96be\u53d6\u6613\uff0c\u6de1\u5316\u4e00\u4e9b\u96be\u4ee5\u5206\u8fa8\u7684\u53d1\u97f3\u4e4b\u5dee\u5f02\u3002\u8fd9\u4ea6\u6240\u8c13\u201c\u6c11\u7406\u8bba\u201d\uff0c\u8fd9\u79cd\u73b0\u8c61\u5728\u53f0\u5f0f\u56fd\u8bed\u3001\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u7684\u6f14\u5316\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u4ea6\u66fe\u51fa\u73b0\u3002
\u4e0d\u8fc7\uff0c80\u5e74\u4ee3\u4e4b\u524d\u7684\u5927\u4f17\u5a92\u4f53\u4f9d\u7136\u5c3d\u529b\u907f\u514d\u5728\u7535\u53f0\u7535\u89c6\u8282\u76ee\u4e0a\u51fa\u73b0\u61d2\u97f3\uff0c\u76f4\u5230\u4eca\u5929\uff0c\u90e8\u5206\u9999\u6e2f\u6587\u8bed\u8a00\u5b66\u5bb6\u4ea6\u5bf9\u61d2\u97f3\u5c61\u52a0\u62a8\u51fb\uff0c\u5e76\u63d0\u51fa\u201c\u6b63\u97f3\u201d\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f46\u61d2\u97f3\u4f3c\u4e4e\u5df2\u7ecf\u4e3a\u9999\u6e2f\u7ca4\u8bed\u7684\u7279\u8272\uff0c\u5728\u5927\u591a\u6570\u5927\u4f17\u5a92\u4f53\u3001\u6b4c\u624b\u8868\u6f14\u4e2d\uff0c\u61d2\u97f3\u66f4\u88ab\u89c6\u4f5c\u201c\u6f6e\u6d41\u201d\u3001\u201c\u5165\u65f6\u201d\u7684\u53e3\u97f3\u3002\u4f46\u603b\u4f53\u4e0a\uff0c\u9999\u6e2f\u65b9\u8a00\u4e0e\u5e7f\u5dde\u65b9\u8a00\u4ecd\u7136\u5f02\u5e38\u63a5\u8fd1\u3002
\u82f1\u8bed\u5728\u9999\u6e2f\u6bd4\u8f83\u666e\u53ca\uff0c\u52a0\u4e0a\u4ece\u524d\u9999\u6e2f\u901a\u5e38\u6bd4\u5185\u5730\u8f83\u5148\u63a5\u89e6\u5916\u6765\u7684\u65b0\u4e8b\u7269\uff0c\u8fc7\u53bb\u4e0d\u8c19\u82f1\u8bed\u7684\u4f4e\u4e0b\u9636\u5c42\u4f1a\u7528\u5e7f\u5dde\u8bdd\u62fc\u8bfb\u65e5\u5e38\u7684\u82f1\u8bed\u8bcd\u6c47\uff0c\u6240\u4ee5\u9999\u6e2f\u7ca4\u8bed\u7684\u82f1\u8bed\u5916\u6765\u8bcd\u5341\u5206\u666e\u904d\u3002\u4f8b\u5982\u201c\u5730\u76c6\u7ba1\u5de5\u201d\u53eb\u201c\u79d1\u6587\u201dforeman)\u3001\u201c\u715e\u8f66\u63a3\u201d\u53eb\u201c\u903c\u529b\u201d(brake)\u3001\u201c \u8f74\u627f\u201d\u53eb\u201c\u5564\u4ee4\u201d(bearing)\u3001\u201c\u8349\u8393\u201d\u53eb\u201c\u58eb\u591a\u5564\u68a8\u201d(strawberry)\u7b49\u7b49\u3002\u4e0d\u5c11\u8001\u4eba\u5bb6\u4ecd\u628a\u201c\u90ae\u7968\u201d\u79f0\u4f5c\u201c\u58eb\u62c5\u201d(stamp)\u3001\u201c\u4fdd\u9669 \u201d\u53eb\u201c\u71d5\u68b3\u201d(insurance)\u7b49\u3002\u8fd9\u4e9b\u5730\u9053\u7684\u7528\u8bed\u53ef\u80fd\u4f1a\u4f7f\u5916\u5730\u6c49\u8bed\u4f7f\u7528\u8005\u4e0d\u77e5\u6240\u4e91\u3002
\u56db\u9091\u65b9\u8a00\u7247(Toishanese)
\u56db\u9091\u65b9\u8a00\u662f\u6307\u65b0\u4f1a\u3001\u6069\u5e73\u3001\u5f00\u5e73\u3001\u53f0\u5c71\u7b49\u5730\u7684\u65b9\u8a00\uff0c\u5f53\u4e2d\u4ee5\u53f0\u5c71\u8bdd\u4e3a\u4ee3\u8868\u3002\u73e0\u6d77\u6709\u4e00\u534a\u4eba\u8bb2\u56db\u9091\u65b9\u8a00(\u7279\u522b\u662f\u6597\u95e8\u4e00\u5e26)\uff0c\u800c\u5176\u5b83\u5730\u533a\u5219\u4f7f\u7528\u9999\u5c71\u7247\u7ca4\u8bed\u3002\u56db\u9091\u65b9\u8a00\u548c\u5e7f\u5dde\u8bdd\u53d1\u97f3\u76f8\u5dee\u8f83\u5927\u3002
\u9ad8\u9633\u65b9\u8a00\u7247
\u9ad8\u9633\u65b9\u8a00\u4e3b\u8981\u5206\u5e03\u4e8e\u8302\u540d\u3001\u5316\u5dde\u3001\u9ad8\u5dde\u3001\u4fe1\u5b9c\u3001\u7535\u767d\u3001\u6e5b\u6c5f\u3001\u5434\u5ddd\u3001\u9633\u6c5f\u3001\u9633\u6625\u3001\u96f7\u5dde\u534a\u5c9b\u5317\u90e8\u4e00\u5e26\u3002
\u5316\u5dde\u65b9\u8a00\u7247\uff08Huazhounese\uff09
\u5316\u5dde\u8bdd\u5c5e\u7ca4\u8bed\u7684\u6b21\u65b9\u8a00\uff0c\u662f\u73b0\u4eca\u5168\u56fd\u6700\u4e3a\u53e4\u8fdc\u3001\u6700\u7279\u6b8a\u7684\u65b9\u8a00\u4e4b\u4e00\uff0c\u5316\u5dde\u8bdd\u53e4\u6734\uff0c\u8bcd\u6c47\u4e30\u5bcc\uff0c\u8bed\u6cd5\u7279\u6b8a\uff0c\u4fdd\u7559\u4e2d\u539f\u96c5\u8bed\u7684\u53e4\u97f3\u53e4\u8bcd\u53e4\u4e49\u591a\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u63ba\u5408\u4e86\u53e4\u4ee3\u7ca4\u897f\u4fda\u8bed\u6587\u5316\uff0c\u662f\u4e2d\u539f\u6587\u5316\u4e0e\u7ca4\u897f\u6587\u5316\u878d\u5408\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u5316\u5dde\u8bdd\u4f7f\u7528\u4eba\u53e3\u7ea6140\u4e07\u3002
\u6842\u5357\u65b9\u8a00\u7247(Cancerese)
\u4e3b\u8981\u5206\u5e03\u6842\u4e1c\u5357\u3002\u4ee5\u6842\u4e1c\u5317\u7684\u8d3a\u53bf\u81f3\u6842\u5357\u7684\u5357\u5b81\u5e02\u3001\u51ed\u7965\u5e02\u4e3a\u5206\u754c\u7ebf\u3002\u7ebf\u7684\u4e1c\u5357\u4e3b\u8981\u8bf4\u7ca4\u8bed\uff0c\u51e0\u4e4e\u5360\u5e7f\u897f\u603b\u9762\u79ef\u7684\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00;\u7ebf\u7684\u897f\u5317\u4e3b\u8981\u8bf4\u5b98\u8bdd\u3002\u5e7f\u897f\u7ca4\u8bed\u4e0e\u5e7f\u5dde\u8bdd\u76f8\u8fd1\uff0c\u4e92\u80fd\u542c\u61c2\u3002\u4f46\u4e5f\u6709\u65e9\u671f\u4e00\u90e8\u5206\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u533a\u7684\u5c45\u6c11\u8fc1\u5165\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u5730\u533a\u6742\u5c45\uff0c\u5438\u6536\u4e86\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u8bed\u8a00\u6210\u4efd\uff0c\u5f62\u6210\u5982\u52fe\u6f0f\u7ca4\u8bed\u7b49\u4e0e\u5e7f\u5dde\u8bdd\u76f8\u5f02\u8f83\u5927\u7684\u571f\u8bed\u3002\u4e3b\u8981\u5305\u62ec\u9095\u6d54\u7ca4\u8bed\uff0c\u68a7\u5dde\u7ca4\u8bed\uff0c\u52fe\u6f0f\u7ca4\u8bed\u4ee5\u53ca\u94a6\u5ec9\u7ca4\u8bed\u3002
\u5206\u7c7b\u5982\u4e0b\uff1a
\u9095\u6d54\u7ca4\u8bed(\u5357\u5b81\u8bdd)\uff1a\u4e0e\u68a7\u5dde\u7ca4\u8bed\u6bd4\u8f83\u63a5\u8fd1\u3002\u4e3b\u8981\u6d41\u884c\u4e8e\u9095\u5dde\u3001\u6d54\u5dde\u4e24\u5cb8\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\u7684\u57ce\u9547\uff0c\u5982\u5357\u5b81\u5e02\u53ca\u9095\u5b81\u53bf\u3001\u5d07\u5de6\u53bf\u3001\u5b81\u660e\u53bf\u3001\u6a2a\u53bf\u3001\u5e73\u5357\u53bf\u7b49\u53bf\u57ce\u4ee5\u53ca\u67f3\u5dde\u5e02\u90e8\u5206\u5730\u533a\u3002\u4ee5\u5357\u5b81\u5e02\u4e3a\u4ee3\u8868\u70b9\u3002
\u68a7\u5dde\u7ca4\u8bed(\u68a7\u5dde\u8bdd)\uff1a\u4e0e\u5e7f\u5dde\u8bdd\u5f88\u63a5\u8fd1\u3002\u4e3b\u8981\u5206\u5e03\u5728\u68a7\u5dde\u5e02\uff0c\u5e73\u5357\u53bf\u5927\u5b89\u3001\u4e39\u7af9\u3001\u6b66\u67973\u9547\uff0c\u6842\u5e73\u53bf\u57ce\u53ca\u91d1\u7530\u9547\uff0c\u82cd\u68a7\u53bf\u57ce\uff0c\u8d3a\u53bf\u53bf\u57ce(\u73b0\u8d3a\u5dde)\u53ca\u9644\u8fd1\u3002\u5185\u90e8\u5dee\u5f02\u5f88\u5c0f\u3002\u4ee5\u68a7\u5dde\u8bdd\u4f5c\u4ee3\u8868\uff0c\u8bed\u97f3\u7cfb\u7edf\u58f0\u6bcd21\u4e2a\uff0c\u97f5\u6bcd46\u4e2a\u3002
\u52fe\u6f0f\u7ca4\u8bed(\u5317\u6d41\u8bdd)\uff1a\u4e3b\u8981\u5206\u5e03\u5728\u7389\u6797\u53ca\u8d35\u6e2f\u4e24\u5730\u533a13\u4e2a\u53bf\u5e02(\u9664\u5e73\u5357\u53bf\u3001\u6842\u5e73\u53bf\u57ce\u5916)\u3002\u5317\u6d41\u5728\u7389\u6797\u5730\u533a\uff0c\u5317\u6d41\u8bdd\u662f\u52fe\u6f0f\u7ca4\u8bed\u7684\u5178\u578b\u4ee3\u8868\uff0c\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\u52fe\u6f0f\u5730\u65b9\u90fd\u5c5e\u4e8e\u5317\u6d41\uff0c\u5bb9\u53bf\u8bdd\u4e0e\u5317\u6d41\u8bdd\u6700\u76f8\u8fd1\uff0c\u800c\u4e0e\u7389\u6797\u8bdd\u76f8\u6bd4\u5317\u6d41\u8bdd\u66f4\u63a5\u8fd1\u5e7f\u4e1c\u7ca4\u8bed\u3002\u97f3\u7cfb\u590d\u6742\uff0c\u58f0\u8c03\u670910\u4e2a\u3002\u6709\u7ca4\u8bed\u7684\u5176\u5b83\u65b9\u8a00\u4e2d\u7f55\u89c1\u7684b\u3001d\u6d4a\u58f0\u6bcd\u3002\u8bb8\u591a\u5b57\u7684\u97f5\u5c3e\u5931\u843d\uff0c\u5982\u4e24\u8bfb\u4e3a[lar]\u3002\u4ee5\u53ca\u8bcd\u6c47\u4e5f\u5f88\u6709\u7279\u70b9\u3002\u4e0e\u5e7f\u5dde\u8bdd\u5dee\u522b\u8f83\u5927\uff0c\u64cd\u8bed\u53cc\u65b9\u5bf9\u8bdd\u6c9f\u901a\u4ea4\u6d41\u56f0\u96be\u3002
\u94a6\u5ec9\u7ca4\u8bed(\u94a6\u5ec9\u8bdd)\uff1a\u4e0e\u9095\u6d54\u7ca4\u8bed\u57fa\u672c\u76f8\u540c\uff0c\u5185\u90e8\u5dee\u5f02\u5c0f\u3002\u4e3b\u8981\u5206\u5e03\u94a6\u5dde\u5e02\u3001\u5408\u6d66\u53bf(\u65e7\u79f0\u5ec9\u5dde)\u3001\u6d66\u5317\u53bf\u3001\u9632\u57ce\u53bf\u3001\u7075\u5c71\u53bf\u53ca\u5317\u6d77\u5e02\u3002
\u5434\u5ddd\u8bdd\uff1a\u5206\u5e03\u4e8e\u5e7f\u4e1c\u7701\u5434\u5ddd\u5e02\u3001\u6e5b\u6c5f\u5e02\u3002
\u86cb\u5bb6\u8bdd\uff1a\u86cb\u5bb6\u662f\u6c34\u4e0a\u5e7f\u4e1c\u4eba\u7684\u81ea\u79f0\u3002\u86cb\u5bb6\u8bdd\u53c8\u540d\u6c34\u4e0a\u8bdd\uff0c\u666e\u904d\u901a\u884c\u4e8e\u4e24\u5e7f\u7684\u6c34\u4e0a\u4eba\u5bb6\u3002
\u6e05\u9633\u8bdd: \u4e3b\u8981\u662f\u5206\u5e03\u6e05\u8fdc\u9633\u5c71,\u82f1\u5fb7.\u4e0e\u5e7f\u5dde\u63a5\u8fd1.\u4e2a\u522b\u6709\u97f3\u5dee.\u5982"\u6211"\u5219\u8bfb"\u54c0"\u97f3.\u56e0\u4ee5\u5ba2\u5bb6\u4eba\u5c45\u591a.\u90e8\u5206\u97f3\u8282\u4e5f\u4e0e\u5ba2\u5bb6\u8bdd\u6df7\u5408.
\u4e0d\u4e00\u6837\u3002\u533a\u522b\u5982\u4e0b\uff1a
1\u3001\u4ece\u8bcd\u6c47\u4e0a\u6bd4\u8f83\uff0c\u7ca4\u8bed\u6bd4\u95fd\u8bed\u66f4\u63a5\u8fd1\u666e\u901a\u8bdd\u4e00\u4e9b\u3002
2\u3001\u4ece\u97f3\u7d20\u6784\u6210\u4e0a\u6bd4\u8f83\uff0c\u5219\u95fd\u8bed\u6bd4\u7ca4\u8bed\u66f4\u63a5\u8fd1\u666e\u901a\u8bdd\u4e00\u4e9b\u30023\u3001\u95fd\u8bed\u8f83\u591a\u7684\u7ee7\u627f\u4e86\u5510\u671d\u4e4b\u524d\u7684\u53e4\u6c49\u8bed\u7279\u70b9\uff0c\u800c\u7ca4\u8bed\u5219\u8f83\u591a\u7684\u7ee7\u627f\u4e86\u5510\u5b8b\u65f6\u671f\u7684\u53e4\u6c49\u8bed\u7279\u5f81\uff0c\u76f8\u6bd4\u8f83\u800c\u8a00,\u95fd\u8bed\u6bd4\u7ca4\u8bed\u7684\u5b58\u53e4\u5ea6\u66f4\u9ad8\u3002
4\u3001\u901a\u884c\u5730\u70b9\u4e0d\u4e00\u6837
\u95fd\u8bed\u4e3b\u8981\u901a\u884c\u4e8e\u798f\u5efa\u3001\u5e7f\u4e1c\u3001\u53f0\u6e7e\u548c\u6d77\u5357\u56db\u7701\u548c\u6d59\u6c5f\u7701\u5357\u90e8\u3001\u5e7f\u897f\u5357\u90e8\u4ee5\u53ca\u6c5f\u82cf\u3001\u6c5f\u897f\u4e8c\u7701\u533a\u7684\u4e2a\u522b\u5730\u533a\u3002
\u7ca4\u8bed\u4e3b\u8981\u6d41\u884c\u5728\u5728\u4e2d\u56fd\u5e7f\u4e1c\u3001\u5e7f\u897f\u53ca\u9999\u6e2f\u3001\u6fb3\u95e8\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u798f\u5efa\u4eba\u4e0b\u5357\u6d0b\u591a\uff0c\u4e1c\u5357\u4e9a\u5730\u533a\u4e5f\u6709\u4eba\u8bf4\u95fd\u8bed\uff1b\u9999\u6e2f\u8ddf\u6b27\u7f8e\u7b49\u5730\u8054\u7cfb\u8f83\u4e3a\u7d27\u5bc6\uff0c\u56e0\u6b64\u90a3\u4e9b\u56fd\u5bb6\u6709\u5f88\u591a\u8bf4\u7ca4\u8bed\u7684\u4eba\u3002
\u95fd\u5357\u8bed\u548c\u7ca4\u8bed\u662f\u4e24\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u8a00\uff0c\u8bed\u97f3\u548c\u8bcd\u6c47\u7684\u533a\u522b\u90fd\u5f88\u5927\uff0c\u4e24\u8005\u4e0d\u80fd\u901a\u8bdd\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u201c\u7ca4\u8bed\u201d\u4e4b\u540d\uff0c\u6765\u6e90\u4e8e\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5cad\u5357\u5730\u533a\u7684\u201c\u5357\u8d8a\u201d\uff08\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u4f5c\u201c\u5357\u7ca4\u201d\uff09\u3002\u201c\u8d8a\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u6cdb\u79f0\uff0c\u53e4\u4ee3\u201c\u8d8a\u201d\u548c\u201c\u7ca4\u201d\u662f\u901a\u5047\u5b57\uff0c\u5728\u5148\u79e6\u53e4\u7c4d\u4e2d\uff0c\u5bf9\u4e8e\u957f\u6c5f\u4e2d\u4e0b\u6e38\u4ee5\u5357\u5730\u533a\u7684\u90e8\u65cf\uff0c\u5e38\u7edf\u79f0\u4e3a\u201c\u8d8a\u201d\uff0c\u6587\u732e\u4e0a\u79f0\u4e4b\u4e3a\u767e\u8d8a\u3001\u767e\u7ca4\u3001\u8bf8\u8d8a\uff0c\u5305\u62ec\u201c\u5434\u8d8a\u201d\uff08\u82cf\u5357\u3001\u6d59\u5317\u4e00\u5e26\uff09\u3001\u201c\u95fd\u8d8a\u201d\uff08\u798f\u5efa\u4e00\u5e26\uff09\u3001\u201c\u626c\u8d8a\u201d\uff08\u957f\u6c5f\u4e2d\u4e0b\u6e38\u3001\u6c5f\u6dee\u4e4b\u95f4\uff09\u7b49 \u3002
\u968b\u5510\u4ee5\u540e\u201c\u8d8a\u201d\u3001\u201c\u7ca4\u201d\u4e24\u4e2a\u5b57\u7684\u542b\u4e49\u5f00\u59cb\u6709\u6240\u533a\u522b\uff0c\u524d\u8005\u591a\u7528\u4e8e\u6c5f\u6d59\u5434\u8bed\u5730\u533a\uff0c\u540e\u8005\u591a\u7528\u4e8e\u5cad\u5357\u4e24\u5e7f\uff0c\u957f\u671f\u4f5c\u4e3a\u5cad\u5357\u5730\u533a\u7684\u7edf\u79f0\u3002\u7ca4\u8bed\uff0c\u6c11\u95f4\u4ea6\u79f0\u201c\u767d\u8bdd\u201d\u3001\u201c\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u201d\u7b49\uff0c\u5728\u7f8e\u6d32\u534e\u57e0\u5219\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u5510\u8bdd\u201d\u3002\u800c\u201c\u5e7f\u5e9c\u8bdd\u201d\u3001\u201c\u7701\u57ce\u8bdd\u201d\u8fd9\u4e24\u4e2a\u4fd7\u79f0\u5219\u4e13\u95e8\u6307\u65e7\u5e7f\u5dde\u5e9c\u5730\u533a\uff08\u4eca\u5e7f\u5dde\u53ca\u5468\u8fb9\u5357\u756a\u987a\u5730\u533a\uff09\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u6fb3\u95e8\u3001\u68a7\u5dde\u3001\u8d3a\u5dde\u5730\u533a\u7684\u7ca4\u8bed\uff0c\u8303\u56f4\u6bd4\u201c\u767d\u8bdd\u201d\u6982\u5ff5\u5c0f\uff0c\u4e00\u822c\u79f0\u4e3a\u201c\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u201d\u3002
\u7ca4\u8bed\u58f0\u8c03\u4ea6\u5927\u5f02\u4e8e\u5317\uff0c\u76d6\u4ee5\u516d\u8c03\uff0c\u66f0\u4e00\u6e05\u5e73\uff0c\u4e8c\u6e05\u4e0a\uff0c\u4e09\u6e05\u53bb\uff0c\u56db\u6d4a\u5e73\uff0c\u4e94\u6d4a\u4e0a\uff0c\u516d\u6d4a\u53bb\u3002\u590d\u4ee5\u4fc3\u97f3\u6e05\u5e73\u4e3a\u9ad8\u5165\uff0c\u4fc3\u97f3\u6e05\u53bb\u4e3a\u4e2d\u5165\uff0c\u4fc3\u97f3\u6d4a\u53bb\u4e3a\u4f4e\u5165\u3002\u5408\u4e3a\u4e5d\u58f0\u3002\u73b0\u4ee3\u7ca4\u8bed\u7684\u8bed\u6cd5\uff0c\u5982\u201c\u6c34\u5927\u201d\u3001\u201c\u83dc\u5e72\u201d\u3001\u201c\u4eba\u5ba2\u201d\u3001\u201c\u9e21\u516c\u201d\u3001\u201c\u9c7c\u751f\u201d\u7b49\uff0c\u5c06\u5f62\u5bb9\u8bcd\u653e\u5728\u540d\u8bcd\u4e4b\u540e\u4f5c\u4fee\u9970\u6210\u5206\u7684\u8bed\u6cd5\u7ed3\u6784\u666e\u904d\u5b58\u5728\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u7ca4\u8bed
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u95fd\u5357\u8bed
港语是粤语，也就是广东话，其实香港人不大会说国语，就算在正式场合说粤语的也蛮多。
结论就是一点都不像
不像，港语就是粤语，粤语跟客家话有点像
不是
很不一样
不
绛旓細缁撹灏辨槸涓鐐归兘涓嶅儚
绛旓細鍏蜂綋鐨勭湡鐨勫緢闅捐娓呮璇秪~闂藉崡璇叾瀹炲氨鏄寤鸿 绂忓缓浜哄拰鍙版咕浜哄彲浠ヨ鏄悓涓涓瀹 鎵浠ヨ瑷涔熸槸涓鏍风殑銆傘傘闂藉崡璇熀鏈拰鍙拌鏄竴鏍风殑``<杩欓噷鐨勯椊鍗楄涓嶆槸鎸囨暣涓寤篳鍥犱负绂忓缓涔熸湁涓嶅悓鐨勫湴鏂规柟瑷`浣嗘槸澶ч儴鍒嗗湴鍖虹殑璇█缁勬垚閮借繕鏄竴鏍风殑`> 绮よ鍏跺疄銆傘備篃灏辨槸骞夸笢璇濇媺`鍙堝彲浠ュ彨鐧借瘽`骞夸笢鍜屾腐婢抽兘...
绛旓細绮よ(骞垮窞璇)鍜屽彴璇(娌虫礇璇)閮芥槸鍙よ佺殑璇█ 绮よ锛屼娇鐢ㄧ殑浜哄彛闆嗕腑鍦ㄤ袱骞裤佹腐婢冲鍐咃紝浠ュ箍宸炪侀娓负涓績銆備竴鑸鍥戒汉鎵璁ょ煡鐨勪腑鏂囷紝鎸囩殑灏辨槸绮よ 鑰屾垜浠墍鐢ㄧ殑鏅氳瘽锛屽湪澶栧浗浜鸿岃█鍙仛鍗庤 铏界劧棣欐腐鍜屽箍宸炵殑绮よ鍙戦煶鏈夌偣涓嶅悓 鍩烘湰涓婇兘鏄兘澶熸矡閫氱殑 鍙拌鏄浠ラ椊鍗楄瘽涓哄熀鍑 鍑犵櫨骞存潵铻嶅悎浜嗗钩鍩旀棌璇佽嫳...
绛旓細鍙拌---灏辨槸闂藉崡璇紝锛堝彴婀炬湰鍦颁汉鏄珮灞辨棌浜猴紝璁查珮灞辨棌璇濓紝鍏朵粬浜哄ぇ澶氭槸鏃╁勾鐢卞箍涓滃拰绂忓缓鍗楁柟鍘荤殑绉绘皯锛岃鐨勬槸瀹㈠璇濆拰闂藉崡璇锛屽彴璇骞朵笉鏄彟涓绉嶈瑷锛屽彧鏄彴婀句汉璁查椊鍗楄瘽渚挎垚浜鍙版咕璇浜嗭紝锛
绛旓細涓汉璁や负骞夸笢璇濇槸涓涓ぇ鐨勬蹇碉紝浠ュ箍宸炶瘽涓烘爣鍑嗭紝鏈変經灞辫瘽锛屼笢鑾炶瘽锛岄娓瘽锛屽崡瀹佽瘽锛屾ⅶ宸炶瘽锛岀帀鏋楄瘽绛夌瓑銆傚氨濂芥瘮姹夎锛屼篃鏄竴涓ぇ姒傚康锛屾湁濂藉鏂硅█銆傝嚦浜庝负浠涔堜笉鍙娓锛鍙兘鏄敱浜庢腐婢崇殑灞呮皯寰堝鏉ヨ嚜骞夸笢鐨勭紭鏁呭惂銆傚啀鍔犱笂娓境鍜屽箍涓滃湴鐞嗕笂鐨勫叧绯伙紝缁濆姣旂寤哄拰鍙版咕瑕佷翰杩戝緱澶氬惂銆
绛旓細鏍规湰鍘熷洜灏辨槸鏈変竴閮ㄥ垎棣欐腐浜哄惉涓嶆噦涔熶笉浼氳鏅氳瘽銆傛瘮濡傝鑰佷竴杈锛岄兘鏄鍦ㄨ嫳璇殑鐜涓嬮暱澶х殑锛屼粬浠殑鑻辫鍙瘮鏅氳瘽濂藉浜嗭紝瀵规櫘閫氳瘽鏈夋秹鐚庣殑瀹炲湪涓嶅锛屾讳笉鑳界‖閫肩潃鑰佷汉瀹跺幓瀛﹀惂銆傝繕鏈夊氨鏄儚娓墽閭ｄ簺锛屾槸鍦ㄩ娓數瑙嗗彴棣栨挱鐨勶紝鍩烘湰涓婇兘鏄潰鍚戣绮よ鐨勭兢浣撴挱鏀撅紝鑷劧灏辩敤绮よ鎾斁浜嗐備綘涔熶細璇达紝鍥炲綊鎵...
绛旓細涓ょ璇█鍚捣鏉ュ樊鍒繕鏄洰澶х殑锛岃嚦灏戞病鏈夌粡杩囦竴娈靛涔犳槸鏃犳硶浜掔浉娌熼氱殑锛屼笉杩囩浉瀵逛簬瀹冧滑鍚勮嚜瀵规櫘閫氳瘽鐨勫樊鍒紝瀹冧滑涔嬮棿灏辨樉寰鐩镐技寰楀鈥︹︽腐婢崇ぞ浼氫笂鐨勪富娴佽瑷鏄菠璇紝浣嗘槸娓境鐨勯椊鍗楃Щ姘戜篃寰堝锛屾墍浠ュ湪鏌愪簺鍦版柟闂藉崡璇篃鐩稿閫氳鈥︹﹀彴婀剧殑涓昏鏂硅█鍙拌灏辨槸闂藉崡璇殑鍒嗘敮锛岄椊鍗楄浜哄彛鑱氶泦鍦颁富瑕佹槸绂忓缓鍗楅儴鐨勫帵闂...
绛旓細澶勪簬涓浗鏀归潻寮鏀惧墠娌跨殑骞垮窞锛屽湪鏀归潻寮鏀剧殑鏃朵唬閲岋紝绮よ闄や簡閫氳浜庡箍涓滃ぇ閮ㄥ垎鍦板尯銆佸箍瑗块儴鍒嗗湴鍖哄強娓境澶栵紝鍦ㄦ捣澶栧崕浜虹ぞ鍖猴紝绮よ鏄竴绉嶄娇鐢ㄦ渶澶氥佸唴鑱氬姏鍜屽寮犲姏寰堝己鐨勮瑷锛屽箍涓滀汉瀵圭菠璇湁鐫寮虹儓鐨勮鍚屾劅鍜屼翰鍒囨劅锛岀洿鍒颁粖澶╀緷鐒舵槸绀句細涓婄殑涓昏鐢ㄨ銆傜菠璇殑浣跨敤鑼冨洿涓嶆柇鎵╁ぇ锛岃澶氬師鏉ヤ笉璁茬菠璇殑鍦板尯宸查愭笎...
绛旓細棣欐腐浜虹殑璇濆簲璇ユ槸璇撮娓瘽涔熷彨骞夸笢璇濓紝婢抽棬搴旇涔熷拰棣欐腐涓鏍锋槸璇村箍涓滆瘽鐨勶紝鍙版咕鐨勮瘽涓鑸殑闂藉崡璇濊繕鏈夊瀹惰銆
绛旓細妤间富璇硶鏈夐棶棰橈紝鐪嬩笉澶槑鐧介棶棰橀噸鐐广傜涓锛屽彴婀捐櫧鐒惰闂藉崡璇鐨勪汉缇ゅ锛屼絾鍦ㄥ彴婀句粛鐒舵湁璁稿浠ュ瀹惰銆佸師浣忔皯璇佸浗璇负姣嶈鐨勪汉缇わ紝鎵浠ラ椊鍗楄骞堕潪鍙版咕鍞竴璇█锛屽洜姝ゅ苟闈炴墍鏈変汉閮戒細璇撮椊鍗楄銆傜浜岋紝鍦ㄥ寳閮ㄧ敓娲讳笂澶氬ぇ澶氭暟鏃跺欎互鍥借娌熼氾紝浣嗗鏁板搴湪瀹朵腑浠嶇劧浠ユ瘝璇氦娴併備絾鏈夐儴鍒嗗幙甯傚洜灞呬綇鏃忕兢鍥犵礌锛屼篃鏈...
