苏轼《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》
苏轼对词的变革，基于他诗词一体的词学观念和“自成一家”的创作主张。以下是我提供的苏轼《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》，一起来看看吧。
浣溪沙·簌簌衣巾落枣花
宋代：苏轼
徐门石潭谢雨，道上作五首。潭在城东二十里，常与泗水增减清浊相应。
簌簌衣巾落枣花，村南村北响缲车，牛衣古柳卖黄瓜。(缲 通：缫)
酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶。敲门试问野人家。
译文
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音，古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
路途遥远，酒意上心头，昏昏然只想小憩一番。艳阳高照，无奈口渴难忍，想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门，问：可否给碗茶？
注释
徐门：即徐州。
谢雨：雨后谢神。
簌簌：纷纷下落的样子，一作“蔌蔌”，音义皆同。
缫车：纺车。缫，一作“缲”，把蚕茧浸在热水里，抽出蚕丝。
牛衣：蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
漫思茶：想随便去哪儿找点茶喝。漫，随意，一作“谩”。
赏析
这首《浣溪沙》词是苏轼43岁在徐州任太守时所作。公元1078年（元丰元年）春天，徐州发生了严重旱灾，作为地方官的苏轼曾率众到城东二十里的石潭求雨。得雨后，他又与百姓同赴石潭谢雨。苏轼在赴徐门石潭谢雨路上写成组词《浣溪沙》，共五首，这是第四首。作品描述他乡间的见闻和感受。艺术上颇具匠心，词中从农村习见的典型事物入手，意趣盎然地表现了淳厚的乡村风味。清新朴实，明白如话，生动真切，栩栩传神，是此词的显著特色。此词上片写景，下片抒情。需要指出的是，这首词中所写的景，并不是一般情况下通过视觉形象构成的统一的画面，而是通过传入耳鼓的各种不同的音响在诗人意识的屏幕上折射出的一组联续不断的影象。
这首词是苏轼在徐州（在今江苏省）作官的时候写的。按照当时的迷信风俗，一个关心农事的地方官，天大旱，要向“龙王爷”求雨；下了雨，又要向“龙王爷”谢雨。这首词就是苏轼有一次途经农村去谢雨，记下的见闻之一。
“簌簌衣巾落枣花”，按照文意本来应该是“枣花簌簌落衣巾”。古人写诗词，常常根据格律和修辞的需要，把句子成分的次序加以调动，这里就是如此。“簌簌[sù]”，是形容枣花纷纷落下的样子。“衣巾”，是衣服和头巾。古代服装，男人往往戴头巾。枣树在初夏开出黄绿色的小花。作者不是从旁边看到落枣花，而是行经枣树下，或是伫[zhù]立枣树下，这样枣花才能落到衣巾上。接下去，“村南村北响缫车”。“缫[sāo]车”，一种抽取蚕丝的手摇工具。村子里从南头到北头缫丝的声音响成一片，原来蚕农们正在紧张地劳动。这里，有枣花散落，有缫车歌唱，在路边古老的柳树下，还有一个身披牛衣的`农民在卖黄瓜。“牛衣”，是一种用麻或草编成的，用来覆盖牛身的织物，这里指蓑衣一类的东西。上片三句，每一句都写出了景色的一个方面。这一次苏轼偶然来到农村，很敏感地抓住了这些特点，特别是抓住了枣花、缫丝、黄瓜这些富有时令特色的事物，把它们勾画出来。简单几笔，就点染出了一幅初夏时节农村的风俗画。
这首词，不仅是写景，还记了事。在下片，就转入了写作者自己的活动。这时他已是“酒困路长惟欲睡”。“酒困”，是酒后困倦，说明他上路前喝过酒了。“路长”，看来，已走过很长的路程，而离目的地还很远。“惟”，只。这句词写出他旅途的困倦。“日高人渴漫思茶”。“日高”，太阳已升得很高。在初夏的太阳下赶路，感到燥热、口渴，不由得想喝杯茶润喉解渴。“漫”，这里是情不自禁的意思。口渴，需要喝茶；困倦，大概也想借茶解困。于是他“敲门试问野人家”。“野人家”，乡野的人家，即乡下老百姓。苏轼当时是一州的行政长官，笔下称当地农民为“野人家”，正出于他当官的口气。但是“试问”两字表明他并没有什么官气。他没有命令随从差役去索要，而是自己亲自去敲一家老百姓的门，客气地同人家商量：老乡，能不能给一点茶解解渴呀？
就这样，用简单几句，既画出了一幅很有生活气息的农村画图；又记下了一段向老乡敲门讨茶的经历，这是他平常深居官衙中接触不到，因而感到新鲜有趣的。这首词似乎是随手写来，实际上文字生动传神，使一首记闻式的小词，获得了艺术的生命。这就是古典诗词中所讲究的“含不尽之意，见于言外”。作者为何要“敲门试问”呢？1.他是一个体恤民情、爱民如子的好父母官，谦和有礼，不会贸然闯入农家；2刚刚在旱灾后求得雨，主人可能外出下田耕作，并不在家，所以他要试探一下家中是否有人在。
《浣溪沙》词中“簌簌衣巾落枣花”一句，实为“枣花簌簌落衣巾”的倒文；杜甫《秋兴》一诗中有“香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝”，原意为：鹦鹉啄余香稻粒，凤凰栖老碧梧枝。主宾倒置的同时，宾语“香稻粒”、“碧梧枝”还被拆开分属主宾位置。对于古典诗歌诗句的倒置，清人洪亮吉说：“诗家例用倒句法，方觉奇峭生动”。
《浣溪沙》全词有景有人，有形有声有色，乡土气息浓郁。日高、路长、酒困、人渴，字面上表现旅途的劳累，但传达出的仍是欢畅喜悦之情，传出了主人公县令体恤民情的精神风貌。这首词既画出了初夏乡间生活的逼真画面，又记下了作者路途的经历和感受，为北宋词的社会内容开辟了新天地。
绛旓細銆婃担婧矙路绨岀皩琛ｅ肪钀芥灒鑺便绨岀皩琛ｅ肪钀芥灒鑺憋紝鏉戝崡鏉戝寳鍝嶇疾杞︺傜墰琛ｅ彜鏌冲崠榛勭摐銆傞厭鍥拌矾闀挎儫娆茬潯锛屾棩楂樹汉娓存极鎬濊尪銆傛暡闂ㄨ瘯闂噹浜哄銆傝瘧鏂 鏋ｈ姳绾风悍钀藉湪琛ｈ涓娿傛潙鍗楁潙鍖楀搷璧疯溅缂笣鐨勫０闊筹紝鍙よ佺殑鏌虫爲搴曚笅鏈変竴涓┛鐗涜。鐨勫啘姘戝湪鍙崠榛勭摐銆傝矾閫旈仴杩滐紝閰掓剰涓婂績澶达紝鏄忔槒鐒跺彧鎯冲皬鎲╀竴鐣傝壋闃抽珮鐓э紝鏃犲...
绛旓細s霉 s霉 y墨 j墨n lu貌 z菐o hu膩 銆婃担婧矙銆銆愪綔鑰呫鑻忚郊 銆愭湞浠ｃ戝畫 绨岀皩琛ｅ肪钀芥灒鑺锛屾潙鍗楁潙鍖楀搷缂茶溅锛岀墰琛ｅ彜鏌冲崠榛勭摐銆傞厭鍥拌矾闀挎儫娆茬潯锛屾棩楂樹汉娓存极鎬濊尪銆傛暡闂ㄨ瘯闂噹浜哄銆傘愰噴涔夈戞灒鑺辩悍绾疯惤鍦ㄨ。瑗熶笂銆傛潙鍗楁潙鍖楀搷璧疯溅缂笣鐨勫０闊筹紝鍙よ佺殑鏌虫爲搴曚笅鏈変竴涓┛鐗涜。鐨勫啘姘戝湪鍙崠榛勭摐銆傝矾閫旈仴杩滐紝...
绛旓細浣滆咃細鑻忚郊 绨岀皩琛ｅ肪钀芥灒鑺1锛屾潙鍗楁潙鍖楀搷缂溅2銆傜墰琛ｅ彜鏌冲崠榛勭摐3銆傞厭鍥拌矾闀挎儫娆茬潯锛屾棩楂樹汉娓存极鎬濊尪銆傛暡闂ㄨ瘯闂噹浜哄4銆傚叏閮ㄦ敞閲 1.姝ゅ彞璋撴灒鑺辩悍绾疯惤鍦ㄨ。宸句笂锛屽彞娉曞掕銆傜皩绨岋紝涓嬭惤璨屻2.缂溅锛屾娊涓濆伐鍏枫3.鐗涜。锛屻婃眽涔β风帇绔犱紶銆"绔犵柧鐥咃紝鏃犺锛屽崸鐗涜。涓"銆傚畫绋嬪ぇ鏄屻婃紨绻侀湶銆嬪嵎浜屻婄墰...
绛旓細灞变笅鍏拌娊鐭蹈婧紝鏉鹃棿娌欒矾鍑鏃犳偿锛岃惂钀ф毊闆ㄥ瓙瑙勫暭銆傝皝閬撲汉鐢熸棤鍐嶅皯锛熼棬鍓嶆祦姘村皻鑳借タ锛屼紤灏嗙櫧鍙戝敱榛勯浮銆傘庤瘧鏂囥忓北鑴氫笅鍏拌崏瀚╄娊鍏ュ皬婧紝鏉炬灄闂村皬璺竻娌欏噣鏃犳偿锛屽倣鏅氱粏闆ㄤ腑鏉滈箖闃甸樀鍟笺傝皝璇翠汉鑰佷笉鍙啀骞村皯锛熼棬鍓嶆祦姘磋繕鑳芥墽钁楀鍚戣タ锛佷笉蹇呯儲鎭煎徆鐧藉彂锛屽鎰佸敱榛勯浮 銆娴ｆ邯娌(绨岀皩琛ｅ肪钀芥灒鑺)銆鑻忚郊 绨岀皩...
绛旓細绨岀皩琛ｅ肪钀芥灒鑺锛屾潙鍗楁潙鍖楀搷缂溅銆傜墰琛ｅ彜鏌冲崠榛勭摐銆傞厭鍥拌矾闀挎儫娆茬潯锛屾棩楂樹汉娓存极鎬濊尪銆傛暡闂ㄨ瘯闂噹浜哄銆俿霉 s霉yi jin luo zao hua cun nan cun bei xiang s膩o che.niu yi gu liu mai huang gua jiu lun lu chang wei yu shui ri gao ren ke man si cha qiao men shi wen ye ren ...
绛旓細娴ｆ邯娌 鑻忚郊绨岀皩琛ｅ肪钀芥灒鑺,鏉戝崡鏉戝寳鍝嶇极杞︺傜墰琛ｅ彜鏌冲崠榛勭摐銆 閰掑洶璺暱鎯熸鐫,鏃ラ珮浜烘复婕濊尪,鏁查棬璇曢棶閲庝汉瀹躲 銆愭敞閲娿 鏈瘒鍐欑殑鏄綔鑰呪滆阿闆ㄢ濋斾腑鐨勬劅鍙椼備笂鐗囧啓鏅,涓嬬墖鎶掓儏銆傞渶瑕佹寚鍑虹殑鏄,杩欓璇嶄腑鎵鍐欑殑鏅,骞朵笉鏄竴鑸儏鍐典笅閫氳繃瑙嗚褰㈣薄鏋勬垚鐨勭粺涓鐨勭敾闈,鑰屾槸閫氳繃浼犲叆鑰抽紦鐨勫悇绉嶄笉鍚岀殑闊冲搷鍦ㄨ瘲浜烘剰...
绛旓細娴ｆ邯娌 鑻忚郊锛堝叾涓锛绨岀皩琛ｅ肪钀芥灒鑺锛屾潙鍗楁潙鍖楀搷缂溅锛岀墰琛ｅ彜鏌冲崠榛勭摐銆傞厭鍥拌矾闀挎儫娆茬潯锛屾棩楂樹汉娓存极鎬濊尪锛屾暡闂ㄨ瘯闂噹浜哄銆備竴鐗囨埅鍙栧啘鏉戠敓娲讳腑甯歌鐨勫満鏅傛灒鑺辩殑棣欐皵锛岀极杞︾殑鍝嶅０锛屽崠鐡滀汉鐨勬偁鐒讹紝缁勬垚浜嗕竴骞呮竻鏂拌嚜鐒剁殑鐢板洯鍥剧敾銆備笅鐗囧垯鍐欎綔鑰呮湰浜猴紝鏃ラ珮銆佽矾闀挎洿鍏奸厭鍥帮紝鏈厤鍊︽瀬鍙ｆ复锛屼究鏁查棬姹...
绛旓細娴ｆ邯娌1 浣滆咃細鑻忚郊 绨岀皩琛ｅ肪钀芥灒鑺1锛屾潙鍗楁潙鍖楀搷缂溅2銆傜墰琛ｅ彜鏌冲崠榛勭摐3銆傞厭鍥拌矾闀挎儫娆茬潯锛屾棩楂樹汉娓存极鎬濊尪銆傛暡闂ㄨ瘯闂噹浜哄4銆傚叏閮ㄦ敞閲 1.姝ゅ彞璋撴灒鑺辩悍绾疯惤鍦ㄨ。宸句笂锛屽彞娉曞掕銆傜皩绨岋紝涓嬭惤璨屻2.缂溅锛屾娊涓濆伐鍏枫3.鐗涜。锛屻婃眽涔β风帇绔犱紶銆"绔犵柧鐥咃紝鏃犺锛屽崸鐗涜。涓"銆傚畫绋嬪ぇ鏄屻婃紨绻侀湶銆...
绛旓細娴ｆ邯娌 鑻 杞 绨岀皩琛ｅ肪钀芥灒鑺锛屾潙鍗楁潙鍖楀搷缂溅銆傜墰琛ｅ彜鏌冲崠榛勭摐銆傞厭鍥拌矾闀挎儫娆茬潯锛屾棩楂樹汉娓存极鎬濊尪锛屾暡闂ㄨ瘯闂噹浜哄銆傘愭敞閲娿戞湰绡囧啓鐨勬槸浣滆呪滆阿闆ㄢ濋斾腑鐨勬劅鍙椼備笂鐗囧啓鏅紝涓嬬墖鎶掓儏銆傞渶瑕佹寚鍑虹殑鏄紝杩欓璇嶄腑鎵鍐欑殑鏅紝骞朵笉鏄竴鑸儏鍐典笅閫氳繃瑙嗚褰㈣薄鏋勬垚鐨勭粺涓鐨勭敾闈紝鑰屾槸閫氳繃浼犲叆鑰抽紦鐨勫悇绉嶄笉...
绛旓細鑻忚郊鐨勮瘲鍙婄炕璇戝涓嬶細1銆娴ｆ邯娌櫬风皩绨岃。宸捐惤鏋ｈ姳锛氱皩绨岃。宸捐惤鏋ｈ姳锛屾潙鍗楁潙鍖楀搷缂茶溅銆傜墰琛ｅ彜鏌冲崠榛勭摐銆傞厭鍥拌矾闀挎儫娆茬潯锛屾棩楂樹汉娓存极鎬濊尪銆傛暡闂ㄨ瘯闂噹浜哄銆傜炕璇戯細琛ｅ肪鍦ㄩ涓皩绨屼綔鍝嶏紝鏋ｈ姳闅忛椋樿惤銆傛潙鍗楁潙鍖楀搷璧风汉杞︾极涓濈殑澹伴煶銆傜┛鐫楹诲竷琛ｈ３鐨勫啘浜哄潗鍦ㄨ佹煶鏍戜笅鍙崠鐫榛勭摐銆傛垜閰掓剰涓婂績澶达紝涓璺笂...
