日语分类词汇:服装专业术语4
1，纸样 パターン2，样品 サンプル
3，颜色 カラー
4，打样 マス
5，胸围 バスト
6，腰围 ウエスト
7，臀围 ヒップ
8，裤子 パンッ
9，衬衫 シャッ
10 上衣 ジャケット
11 裙子 スカート
12 上裆 股上
13 下裆 股下
14 横裆 渡リ，ワタリ
15 膝围 膝巾
16 下摆 裾巾
17 门襟 前立て
18 衬 ライニング
19 袖口 カフス
20 衣袋 ポケット
21 腰耳 ループ
22 铆钉 リベット
23 插标 ビスネーム
24 拉练 ファスナー
25 纽扣 ボタン
26 皮带，带子，腰带 ベルト
27 印花 プリント
28 灰色 グレー
29 黄色 イェロー
30 粉色 ビンク
31 米色 ベージュ
32 紫色 パープル
33 绿色 グリーン
34 藏青 コン
35 蓝色 ブルー
日语小知识：日语里“ 国字”这个词有三个意思一是日本国的文字, 包括汉字、假名等用来记录日语的所有的文字符号；二是日本人创造的假名, 以区别于由中国传去的汉字；三是日本人模仿汉字的结构自造的汉字。但日本人通常所说的“ 国字” , 是指第三种意思。这时的“ 国字”又叫“ 和字” 、“ 俊字” 、“ 和俗字” 、“ 和制汉字”等。在这里要讨论的问题就是第三种意思的“ 国字”。
日本https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本考试频道可以访问《日语分类词汇:服装专业术语4》的相关学习内容。
绛旓細闈㈡枡鏃ヨ 涓棩鑻遍潰鏂欒瘝姹囧鐓 1, 甯冨 鐢熷湴宸 fabric width 2,鍗曞箙 銈枫兂銈般儷宸 single width 3,鍙屽箙 銉銉栥儷宸 double width 4,涓瑰凹灏 銉囥儖涓銉 denier 5,鎻愯姳 銈搞儯銈竴銉 jacquard 6,鏉＄汗 銈广儓銉┿偆銉 stripe 7,鏉℃牸鑺辩汗 銉併偋銉冦偗 check,plaid 8,澶氳噦鑺卞紡缁 銉夈儞涓 dobby 9,涓,鐪熶笣 銈枫儷銈 sil...
绛旓細4銆琚栦笀鈥斺旇闀 5銆佽偐骞呪斺旇偐瀹 6銆併偊銈с偣銉堚斺旇叞鍥 7銆併償銉冦儣鈥斺旇噣鍥 8銆佺窂涓堚斺旀婚暱 9銆佽＞骞呪斺斾笅鎽嗗銆
绛旓細椹潰锛堝钩缂濓級 鏈紳銇 鎺ラ┈闈紙鎷兼帴锛 鍒囥倞鏇裤亪 澶圭墮 銉戙偆銉斻兂銈 鑹插崱 鑹层儞銉笺偒銉 鐪嬬溂 涓嶆槑鐧芥槸浠涔堟剰鎬 棰勭缉 銈偦 绾垮ご 绯搞亸銇 鑲╅┏澶 涓嶆槑鐧芥槸浠涔堟剰鎬 鑲╃紳 涓嶆槑鐧芥槸浠涔堟剰鎬 鍓嶆鍙 銉曘儹銉炽儓 鑵伴锛堣叞甯︼級 銉欍儷銉 缂濅唬 鏄紳澶 鐨勬剰鎬 浠ヤ笂鏄搴...
绛旓細鈼嗐偔銉ｃ儫銈姐兗銉紡鍚婂甫琛 鈼嗐儻銉炽償銉笺偣锛忚繛琛ｈ 鈼嗐偒銈搞儱銈儷銈︺偍銈紡浼戦棽鏈 鈼嗗埗鏈(銇涖亜銇点亸)锛忓埗鏈 鈼嗐偣銉笺儎锛忚タ鏈 鈼嗐儠銈┿兗銉炪儷銈︺偍銈紡绀兼湇 鈼嗐偆銉栥儖銉炽偘銉夈儸銈癸紡鏅氱ぜ鏈 鈼嗐偊銈ㄣ儑銈ｃ兂銈般儔銉偣锛忓绾 鈼嗐偢銉ｃ偙銉冦儓锛忓す鍏 鈼嗐偝銉笺儓锛忓ぇ琛 鈼嗐儉銈广偪銉笺偝銉笺儓锛忛琛 鈼嗐儉銈︺兂銈搞儯...
绛旓細缁囧敍锛岃鍙ｅ锛屼笂杈瑰锛屽墠骞呴暱鍚庡箙鐭紝棰嗗瓙瀹斤紝涓嬫憜姗＄瓔锛岃鍙ｆ绛
绛旓細鏃ヨ鍒嗙被璇嶆眹--椋熷搧 楗伩椋熴亜 鈥斺 鍚冨枬銆侀ギ椋 绔嬨仭椋熴亜 鈥斺 绔欑潃鍚 涔般亜椋熴亜 鈥斺 涔伴浂椋熷悆 銇ゃ伨銇块銇勶紙銇愩亜锛 鈥斺 鍋峰槾鍚 澶ч锛堛仧銇勩仐銈囥亸锛 鈥斺 澶氶銆侀キ閲忓ぇ 灏忛锛堛仐銈囥亞銇椼倗銇忥級 鈥斺 楗噺灏 鏆撮ギ鏆撮 鈥斺 鏆撮ギ鏆撮 椋熴伖鏀...
绛旓細琛ㄧ洰(銇娿倐銇︺倎) 闈㈤拡 瑁忕洰(銇嗐倝銈) 搴曢拡 銈兗銈裤兗缂栥伩 涓ら潰搴曢拡 銉忋兗銉曘儫銉┿儙 鎵撻浮 銉曘儷銉熴儵銉 鍥涘钩 澶╃琚(銇︺倱銇樸亸銇躲亸銈) 鍏冪瓛 銉戙偆銉斻兂銈 鍗曡竟鍖 銇亷 鎺ョ紳 銉兂銈兂銈 缂 缂栥伩鍦(銇傘伩銇) 閽堢粐缁勭粐锛屽竷鐗 銈广儻銉冦儊 甯冪墖锛屽皬鍧楀竷鏍 ...
绛旓細銉濄儶銈︺儸銈裤兂绯诲悎鎴愮箠缁 *4 銉濄儶銈︺儸銈裤兂 銉濄儶銈儵銉笺儷绻婄淮 *5 銉濄儶銈儵銉笺儷 銈儵銈圭箠缁 銈儵銈 鐐礌绻婄淮 鐐礌绻婄淮 閲戝睘绻婄淮 閲戝睘绻婄淮 缇芥瘺 銉銈︺兂 銉銈︺兂 銇濄伄浠栥伄缇芥瘺 銉曘偋銈躲兗 銇濄伄浠栥伄缇芥瘺 鍓嶅悇椤逛笂鏍忋伀鎺层亽銈嬬箠缁翠互澶栥伄绻婄淮 銆屾寚瀹氬绻婄淮銆嶃伄鐢ㄨ銇仢銇箠缁淬伄鍚嶇О銈掔ず銇欑敤璇伨銇熴伅...
绛旓細鎴戠煡閬撳嚑涓紝2銆併亜銇ㄣ仭銈囥亞銇椼璋冭妭绾跨殑鏉剧揣搴 7銆佹湰缂濄亜銉熴偡銉炽骞崇紳鏈 8銆併伨銇ゃ倞銇倞杞集鐨勯拡 9銆併偑銉笺儛銉笺儹銉冦偗銉熴偡銉 鐮佽竟鏈 濡傛灉浣犱笉鐫鎬ワ紝鎴戞湁鏃堕棿鍐嶇粰浣犳壘鎵
绛旓細瑁忓湴 [uraji] [銇嗐倝銇榏浣滆。閲岀殑鏂欏瓙 鑺湴 [sinnji] [銇椼倱銇榏琛竷 鍨竷 琛ㄥ湴 銇娿倐銇︺仒 琛ｆ湇澶栧眰鐨勬枡瀛
