如何评价电影《超人总动员》国配版 《超人总动员》国语版中给保险公司老板配音的是谁呀？拜托各位大...
\u5982\u4f55\u8bc4\u4ef7\u7535\u5f71\u300a\u661f\u8fd0\u91cc\u7684\u9519\u300b\u300a\u661f\u8fd0\u91cc\u7684\u9519\u300b\u662f2014\u5e74\u4e54\u4ec0\u00b7\u6ce2\u6069\u6267\u5bfc\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u6d6a\u6f2b\u7231\u60c5\u7247\uff0c\u7531\u8c22\u7433\u00b7\u4f0d\u5fb7\u857e\u3001\u5b89\u585e\u5c14\u00b7\u57c3\u5c14\u683c\u7279\u7b49\u4e3b\u6f14\uff0c\u6839\u636e\u7ea6\u7ff0\u00b7\u683c\u6797\u540c\u540d\u5c0f\u8bf4\u300a\u65e0\u6bd4\u7f8e\u5999\u7684\u75db\u82e6\u300b\u6539\u7f16\uff0c\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e24\u4e2a\u60a3\u6709\u764c\u75c7\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u95f4\u6709\u5173\u7231\u60c5\uff0c\u751f\u547d\u548c\u6b7b\u4ea1\u7684\u6545\u4e8b\u3002
\u8fd9\u90e8\u9752\u6625\u7535\u5f71\u6700\u96be\u80fd\u53ef\u8d35\u7684\u5730\u65b9\u5728\u4e8e\uff0c\u5b83\u5c55\u793a\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u4e25\u8083\u800c\u5145\u6ee1\u75db\u82e6\u7684\u4e3b\u9898\uff0c\u4f46\u89d2\u8272\u5374\u5e76\u6ca1\u6709\u7ed9\u4eba\u5e26\u6765\u538b\u6291\u611f\uff0c\u5973\u4e3b\u89d2\u7684\u5e7d\u9ed8\u5c24\u5176\u8ba9\u4eba\u6e29\u6696\u3002
\u59dc\u6587\u4e3a\u529b\u5927\u65e0\u7a77\u7684\u201c\u8d85\u80fd\u5148\u751f\u201d\u914d\u97f3 \u5f90\u5e06\u4e3a\u8d85\u80fd\u5148\u751f\u7684\u592a\u592a\u5f39\u529b\u5973\u8d85\u4eba\u914d\u97f3 \u9648\u4f69\u65af\u4e3a\u8d85\u4eba\u670d\u88c5\u8bbe\u8ba1\u5e08\u8863\u592b\u4eba\u914d\u97f3 \u674e\u9038\u98de\u4e3a\u8d85\u80fd\u5148\u751f\u7684\u513f\u5b50\u5df4\u5c0f\u98de\u914d\u97f3 \u5f20\u4e91\u660e\u4e3a\u5df4\u5c0f\u98de\u7684\u6821\u957f\u914d\u97f3 \u6bdb\u6bdb\u5934\u4e3a\u8d85\u80fd\u5148\u751f\u5973\u513f\u7684\u5df4\u5c0f\u5029\u914d\u97f3 \u738b\u51ef\u4e3a\u9177\u51b0\u4fa0\u914d\u97f3 \u7530\u6ce2\u4e3a\u5927\u53cd\u53db\u8d85\u52b2\u5148\u751f\u914d\u97f3 \u5f90\u7199\u5a23\u4e3a\u8d85\u52b2\u5148\u751f\u7684\u52a9\u7406\u5e7b\u5f71\u914d\u97f3 \u7530\u4e8c\u559c\u4e3a\u8d85\u80fd\u5148\u751f\u5de5\u4f5c\u7684\u4fdd\u9669\u516c\u53f8\u7684\u8001\u677f\u4ea8\u5148\u751f\u914d\u97f3 \u4f0d\u6625\u98ce\u4e3a\u5df4\u5c0f\u5029\u548c\u5df4\u5c0f\u98de\u8bf7\u6765\u7684\u7167\u987e\u5df4\u5c0f\u6770\u7684\u4fdd\u59c6\u51ef\u8389\u914d\u97f3
在我的印象里，14年前的电影，没有3d技术，没有imax的大荧幕，自然，也没有所谓声道的概念。电影当时看的就是国语配音，而我觉得，当时的国语配音真的是棒。（直到几年前重新看这部电影，才知道当时超能先生国语配音居然是姜文！弹力女超人是徐帆！衣夫人居然是陈佩斯！）除了三大明星，小倩、小飞、保姆的声优配音都非常棒。也许，《超人总动员》是为数不多的，我个人喜欢国语配音甚于英语原版的。
插句题外话，酷冰侠的英语声优是局长。。XD
当然，《超人总动员》也有台版普通话的，但就翻译来说，个人依然更喜欢内地版的翻译。小倩、小飞、小杰，爆破侠、飓风女侠、酷冰侠、电光眼。以及开头那位逃跑的——炸弹狂人。
作为童年回忆，相对于电影，我似乎对国语的期待更高些。可惜，在网络如此发达的时代，都没有传出三大主演（配音）回归的消息，听到14年前原班人马声优回归的可能性几乎没有。另外，当年给超人孩子们配音的声优，经历了14年时光的洗涤，鬼知道还是不是当时那个味道。
第一部中，国语版超能先生（姜文）的声音是偏低沉磁性的，而弹力女超人（徐帆）的声音更显得母性的温柔。女儿巴小倩（毛毛头）是少女音，小飞（李逸飞）则是淘气的孩子音。衣夫人莫伊娜（陈佩斯）则是非常特点的陈佩斯声。
在观影之前，我非常担心换了声优后，影片的感觉会与第一部差别太大。（不同声音对我来说就跟看不同电影一样。当时看台版普通话的《超人总动员》没把我听惊了。《疯狂动物城》的不同音轨我感觉也完全不一样。）
但是观影归来，对于国语版的配音质量，真的是欣喜。
第二部，巴小倩的声优回归，依然是毛毛头，少女音~（我恋爱了）
然后，虽然衣夫人和弹力女超人声优都换了，但是衣夫人和弹力女超人的国语配音的相似度有七八十，不仔细听基本不明显。而超能先生声音差别虽然有，但是还是在能接受范围内。（感觉声优在还原第一部的声音的工作上非常努力XD）唯一差别比较大的就是小儿子巴小飞了，《超人总动员2》里的小飞声音要比第一部里低沉一些，有点像变声之后的感觉，不过还是很不错的。
其他的，像衔接第一部片尾的那位暗中破坏狂，声音也已经挺还原了。（虽然还是可以听出来差别）
超人总动员2啥时候上映？十四年后的今天呀。那么，续集还会不会再等十四年？不知道，慢慢等咯。
绛旓細绗竴閮ㄤ腑锛鍥借鐗堣秴鑳藉厛鐢燂紙濮滄枃锛夌殑澹伴煶鏄亸浣庢矇纾佹х殑锛岃屽脊鍔涘コ瓒呬汉锛堝緪甯嗭級鐨勫０闊虫洿鏄惧緱姣嶆х殑娓╂煍銆傚コ鍎垮反灏忓╋紙姣涙瘺澶达級鏄皯濂抽煶锛屽皬椋烇紙鏉庨搁锛夊垯鏄窐姘旂殑瀛╁瓙闊炽傝。澶汉鑾紛濞滐紙闄堜僵鏂級鍒欐槸闈炲父鐗圭偣鐨勯檲浣╂柉澹般傚湪瑙傚奖涔嬪墠锛屾垜闈炲父鎷呭績鎹簡澹颁紭鍚庯紝褰辩墖鐨勬劅瑙変細涓庣涓閮ㄥ樊鍒お澶с傦紙涓嶅悓澹伴煶...
绛旓細鏃堕殧13骞村悗,銆婃捣搴曟诲姩鍛2:澶氳帀鍘诲摢鍎裤嬩笂鏄,濂瑰啀娆＄粰鍚屼竴瑙掕壊鍋氶厤闊,浣滀负浠庤瘽鍓ц垶鍙拌蛋鍑虹殑褰辫宸ㄦ槦,鍙拌瘝鍔熷簳娣卞帤,瀵硅鑹茬殑鎶婃彙绮惧噯鍒颁綅,灏嗗鑾夊彲鐖辫屽鍙樼殑鎬ф牸璇犻噴寰楁伆鍒板ソ澶勩 浠ｈ〃浣:銆婃捣搴曟诲姩鍛2:澶氳帀鍘诲摢鍎裤嬨併婅秴浜烘诲姩鍛樸嬨併婇拱鍐犲簞鍥嬬瓑 闄堜僵鏂 浜嬪疄涓,闄堜僵鏂瘡娆＄粰鍔ㄧ敾鐗囬厤闊抽兘浼氭敹鍒版棤鏁板ソ璇,瀵逛粬...
绛旓細涓闈㈡槸鍏锋湁瓒呭嚒寮瑰姏鐨勮秴浜猴紝鍙︿竴闈㈡槸寰堢诞鍙ㄧ殑濂芥瘝浜插拰寰堟敞鎰忚瀵熶笀澶殑鑰佸﹩銆傞潪甯稿枩娆㈣繖涓鑹茬殑寰愬竼閰嶈捣鏉ュ緱蹇冨簲鎵嬶紝鎶婁竴涓濇棦鑳芥嫰鏁戜笘鐣岋紝鍙堣兘鐩稿か鏁欏瓙銆炵殑瀹岀編濂虫у舰璞℃紨缁庣殑娣嬫紦灏借嚧銆傚緪甯嗗悓鏃惰寰楄繖閮ㄧ墖瀛愯佸皯鐨嗗疁锛屾槸涓閮ㄦ渶閫傚悎澶т汉甯︾潃灏忓涓璧风湅鐨勭數褰便傞檲浣╂柉鍜屽緪甯嗕竴鏍蜂篃鏄浜屾涓鸿开澹凹鍔ㄧ敾...
绛旓細鍥界菠鍙拌嫳4璇増锛岀綉鐩樺湴鍧瑙侀檮浠讹紝20澶╂湁鏁堛
绛旓細銆婅秴浜烘诲姩鍛2銆嬩粠绗竴閮鐢靛奖鐨勭粨灏剧户缁紑濮, 閫氳繃閫嗚浆瓒呰兘鍏堢敓鍜屽脊鍔涘コ瓒呬汉涔嬮棿鐨勫湴浣嶆潵鎷夊姩鍓ф儏銆傝繖涓娆, 寮瑰姏濂宠秴浜洪噸鏂板嚭灞辨垚涓烘鑱岃秴绾ц嫳闆, 鑰岃秴鑳藉厛鐢熶笉寰椾笉鐣欏湪瀹堕噷鐓ч【瀹朵汉銆傚緢楂樺叴鐪嬪埌寮瑰姏濂宠秴浜虹嫭鎸界媯婢滃ぇ鏄捐韩鎵, 鑰岃秴鑳藉厛鐢熷湪濂圭寮瀹跺悗璇曞浘鍧氬畧杩欏骇鍫″瀿鐨勬嫾鍛藉姫鍔涘垯浠や汉鎹ц吂涓嶅凡銆傝繖閮ㄨ浼...
绛旓細鏈浣崇瓟妗堜腑鏂囩墖鍚:銆婅秴浜烘诲姩鍛樸鑻辨枃鐗囧悕:銆奣he Incredibles銆嬪婕/缂栧墽:甯冩媺寰仿蜂集寰风被鍨:3D鍔ㄧ敾褰辩墖绾у埆:缇庡浗:PG绾 鑻卞浗:U绾х墖闀:115鍒嗛挓涓婃槧鏃堕棿:2005骞1鏈28鏃ヤ腑鏂囬厤闊:濮滄枃(瓒呰兘鍏堢敓) 寰愬竼(寮瑰姏濂宠秴) 闄堜僵鏂(瓒呬汉鏈嶈璁捐甯堣。澶汉) 椴嶅媰鏄竴浣嶆嫢鏈夎秴浜鸿兘鍔涚殑瓒呬汉鐗瑰伐,鎯冲綋骞,浠栨槸涓浣嶆儵鎭舵壃鍠勩佹墦鍑荤姜鎭跺苟涓...
绛旓細10銆併婄帺鍏鎬诲姩鍛樸浣犳垨璁稿鍔ㄧ敾娌℃湁浠涔堝叴瓒ｏ紝浣嗕綘涓瀹氬簲璇ョ煡閬撱婄帺鍏锋诲姩鍛樸嬫槸鍘嗗彶涓婄涓閮ㄥ叏闀垮害鐢辩數鑴戞妧鏈埗浣滅殑3D鍔ㄧ敾闀跨墖銆傝鐗囧湪2003骞磋缃戜笂褰辫瘎鍗忎細璇勪负鐧鹃儴鐢靛奖鍙蹭笂鏈浣冲姩鐢荤墖鐨勭涓鍚嶃傛垜浠嚦浠婁粛鍙互鎯宠薄鍒帮紝褰撱婄帺鍏锋诲姩鍛樸嬬殑鍏ㄤ笁缁撮肩湡褰卞儚鍑虹幇鍦ㄥぇ灞忓箷涓婃椂锛岃浼楁儕鍠滅殑琛ㄦ儏锛岃銆婄帺鍏...
绛旓細瓒呬汉鎬诲姩鍛3銆嬪嵆灏嗗紑鎷嶏紝灏嗕簬2024骞6鏈15鏃ュ叏鐞冪尞鏄犮銆婅秴浜烘诲姩鍛樸鏄竴閮ㄧ毊鍏嬫柉鍔ㄧ敾宸ヤ綔瀹ゅ埗浣滅殑鍔ㄧ敾鐢靛奖锛岀敱甯冩媺寰仿蜂集寰锋墽瀵硷紝鏍奸浄鏍悸稵路灏煎皵妫侀湇鍒┞蜂酣鐗广佹澃妫锋潕銆佸缂皵路鏉板厠閫婁富婕旈厤闊筹紝鍦2004骞11鏈5鏃ョ編鍥藉凡涓婃槧銆褰辩墖涓昏璁茶堪浜嗕紵澶х殑瓒呬汉鐗瑰伐鍏堢敓宸撮矋浼浼戝悗涓嶇敇瀵傚癁閲嶅嚭姹熸箹鐨勬晠浜嬨
绛旓細銆婅秴浜烘诲姩鍛2銆嬫槸鐢辩編鍥界毊鍏嬫柉鍔ㄧ敾宸ヤ綔瀹ゅ埗浣滅殑鍔ㄧ敾鍐掗櫓鐢靛奖锛岀敱甯冩媺寰仿蜂集寰锋墽瀵硷紝鏍奸浄鏍悸稵路灏煎皵妫佸缂皵路鏉板厠閫娿侀湇鍒┞蜂酣鐗圭瓑鑱斿悎閰嶉煶銆傝鐗囦簬2018骞6鏈15鏃ュ湪缇庡浗涓婃槧锛2018骞6鏈22鏃ュ湪涓浗鍐呭湴涓婃槧 銆傛娆°婂姊︾幆娓歌銆嬮噾鐗屽洟闃熷啀娆″嚭鍑伙紝瀵兼紨甯冩媺寰仿蜂集寰峰拰澶ч儴鍒嗛厤闊冲洖褰掋傛嵁瀹樻柟閫忛湶锛岄櫎浜嗗ぇ...
绛旓細鍦褰辩墖涓紝鈥滆秴鑳藉厛鐢熲濈殑瓒呰兘鍔涙渶绐佸嚭琛ㄧ幇鍦ㄥ姏澶ф棤绌凤紝 涓斾笉璇翠粬鑳借交鑰屾槗涓惧弻鎵嬫墭璧锋苯杞︼紝浠栬繛閿荤偧鑷傚姏閮界敤鐨勬槸涓よ妭鐏溅锛2銆佹瘝浜测斿脊鍔涘コ瓒呬汉 宸磋嵎鑾 鐗囦腑鐨勫脊鍔涘コ瓒呬汉鍙皳鏄汉浠績鐩腑鏈鐞嗘兂濂虫х殑姊﹀够鍖栬韩锛氬ス鑳芥枃鑳芥锛 鑳介噷鑳藉銆備綔涓哄叏鑱屼富濡囷紝 寮瑰姏濂宠秴浜哄彲璋撴槸璐ゆ窇鑹儬锛屼粠绠℃暀鑰佸ぇ鑰佷簩鐨...
