中国英文为什么叫chinese？
中国的英文叫不叫：chinese；chinese意思是：中国人。中国的英文是：China
China一词起源问题，学界曾经讨论，众说纷纭，未定一是。文僧苏曼殊（1884-1918)通英、法、日、梵诸文，曾撰有《梵文典》。他认为China起源于古梵文“支那”，初作Cina，用来指中华。
“China”一词的出现，不晚于辽金宋、不早于先秦；大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意，所以China最初的意思就是指中国。
印度古代人称中国为“chini”，据说是来自“秦”的音译，中国从印度引进梵文佛经以后，要把佛经译为汉文，于是高僧按照音译把chini就翻译成“支那”。
外邦对华夏历史称呼：
外邦对我华夏称呼，曾有过Cina，其后曰拓跋Tabac（北魏），最后曰契丹Kitai（辽），今之China（清朝以后）。明代中期葡萄牙人贩瓷器到欧洲，称其商品名曰Chinaware，若逆向音译则是“支那瓦”。陶瓷产品，古称瓦器。此处ware为瓦之译音。支那瓦者，中国瓷也。China放在ware之前，可知China作为国名，初无瓷器一义。后来省略ware，才小写其字头，简称瓷器为china，获得瓷器之义，已经是晚清的事了。
中国英文为：china
“China”最常见的解释是“秦”或者是“契丹”的音译。
“秦”这个国名先通过贸易渠道传到天竺，后进入梵语。然后从天竺传到波斯，然后在13世纪传到马可波罗。
要说到“China”，欧洲诸语言都是15世纪以后才有这个词以及其变体的，之前的称呼是更早的“契丹”，马可波罗意大利原文用的是catai,英语翻译成cathay，是从“契丹”音译过去的。
契丹在保加利亚语，俄语里是对中国的称呼。在古典英语里有cathay，而现代英语是China。类似的还有意大利语catai/cina,葡萄牙语catai/china，西班牙语catay/china。
china
英 [ˈtʃaɪnə] 美 [ˈtʃaɪnə]
n. 瓷器
adj. 瓷制的
n. (China) 中国
adj. (China) 中国的
短语
China Open 中国公开赛 ; 中国网球公然赛 ; 附评语
Air China 中国国航 ; 中国航空
made in china 中国制造 ; 中国造 ; 中国制作 ; 中国
中国英文名字叫做“china”，中国人叫做“chinese”
china词源说法不一，在西方流行最广、拥护者最多的说法是源于秦朝音译，认为中国称名China来自“秦”（chin）的发音。
法国学者鲍狄埃等人提出此种见解。他认为支那名称起于梵语，而梵语中支那是因为中国古代秦朝而得名，所以称中国为“秦”（Sin、Chin），而China后的a是葡萄牙人加上为了表示地域。
这种说法后来得到了法国汉学家伯希和的支持，由于伯希和是西方声名显赫的汉学家，所以在他之后，“支那”之名起于秦，以成为相当有影响的一种学说。
中国著名的中外交通史家张星烺先生也支持这种看法，这一说法在当代中国学术界影响甚大。古代外国人确实用“秦人”去称呼来自中国的人。
China瓷器称谓来源：
陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，陶瓷产品，古称瓦器，China放在ware之前，可知China初无瓷器一义，后来省略ware，小写其字头，简称瓷器为china；获得瓷器之义，已经是晚清的事了。
进入十七世纪，西欧皇室和宫廷开始兴起收藏中国瓷器之风，英国女王玛丽二世也醉心华瓷，在宫内专门设置许多玻璃橱以陈列各式瓷器。
另据《英汉词海 The English-Chinese Word-Ocean Dictionary》China词条介绍，China做为瓷器的涵义，是源于波斯语chini（中国的或中国人），由于受到China表示中国这种表示法的影响，产生了元音音变，由chini变为china，成为瓷器的专有名词。
绛旓細鑻辨枃涓浗鈥淐hina鈥濈殑浣跨敤濮嬩簬1912骞淬傛嵁鏌虫棤蹇屽厛鐢熷畬绋夸簬1968骞淬佸嚭鐗堜簬1972骞寸殑鑻辨枃鏈婅嫃鏇兼畩浼犮(娉細涓夎仈涔﹀簵1992骞3鏈堢1鐗)鎵璁,鏃╁湪鏈笘绾垵,绮鹃氬彜姊垫枃銆佺紪钁楄繃銆婃⒌鏂囧吀銆嬬殑鏇兼畩澶у笀鍦ㄩ槄璇诲彜鍗板害鍙茶瘲銆婃懇璇冨﹩缃楀銆嬫椂,渚垮紕娓呬簡鈥滄敮閭ｂ濅竴璇嶅湪姊垫枃涓殑鎰忔濇槸鈥滄櫤宸р濄傚洜涓哄嵃搴︿汉缇℃厱涓浗...
绛旓細涓浗鐨勮嫳鏂囧彨涓嶅彨锛歝hinese锛chinese鎰忔濇槸锛氫腑鍥戒汉銆備腑鍥界殑鑻辨枃鏄細China China涓璇嶈捣婧愰棶棰橈紝瀛︾晫鏇剧粡璁ㄨ锛屼紬璇寸悍绾紝鏈畾涓鏄傛枃鍍ц嫃鏇兼畩锛1884-1918)閫氳嫳銆佹硶銆佹棩銆佹⒌璇告枃锛屾浘鎾版湁銆婃⒌鏂囧吀銆嬨備粬璁や负China璧锋簮浜庡彜姊垫枃鈥滄敮閭ｂ濓紝鍒濅綔Cina锛岀敤鏉ユ寚涓崕銆傗淐hina鈥濅竴璇嶇殑鍑虹幇锛屼笉鏅氫簬杈介噾瀹嬨佷笉...
绛旓細鍚嶈瘝China琛ㄧず鈥滀腑鍥解濇椂鏄笓鐢ㄥ悕璇嶈澶у啓,鑰岃〃鈥滈櫠鐡, 鐡峰櫒, 鐡锋枡鈥濇椂C鍙互灏忓啓銆侰hinese锛岃繖浜涘舰瀹硅瘝鏍煎紡锛屾槸婧愯嚜鍙よ嫳璇殑鏋勮瘝娉曘傚湪鍙よ嫳璇腑锛屽悕璇嶇殑鍙樻牸锛坉eclension锛変腑鍒嗕负涓夌被锛1锛屽己鍙樻牸锛屽寘鎷竴鍒囪瘝骞蹭互鍏冮煶缁撳熬鐨勮瘝锛2锛屽急鍙樻牸锛屽寘鎷竴鍒囦互杈呴煶-n缁撳熬鐨勫悕璇嶏紱3锛屽皬鍙樻牸锛屽寘鎷墍鏈夎瘝骞蹭互鍏朵粬...
绛旓細涓浗鐨勮嫳鏂囧簲鏄細China 鐢变簬鍦ㄨ嫳鏂囦腑锛屼腑鍥藉拰闄剁摲閮芥槸鍚屼竴涓瘝姹锛坈hina锛夛紝鍥犳锛屽緢澶氫汉璁や负瑗挎柟鏂囧瓧涓紝鈥滀腑鍥解濊繖涓瘝灏辨槸鏉ユ簮浜庘滈櫠鐡封銆傝繖绉嶈娉曞緢鏅亶锛屽嚑涔庢垚涓轰笉鍋囨濈储鐨勫畾璁恒傛湁浜鸿繕鑰冭瘉璇达紝褰撳勾鏅痉闀囨梺杈规湁涓湴鍚嶅氨鏄被浼尖渃hina鈥濈殑鍙戦煶锛屾墍浠ワ紝杩欎釜鍦板悕鎴愪负闄剁摲鐨勪唬鍚嶈瘝锛岃繘涓姝ユ垚涓轰腑鍥界殑浠...
绛旓細寮濮嬪悜涓浗鍗楅儴鎺ㄨ繘銆傝嚜鐒讹紝钁¤悇鐗欎汉涔熷氨浠庡綋鍦扮殑鍗板害鍟嗕汉閭ｉ噷瀛︿細浜嗙敤鈥渃hin鈥濊繖涓瘝鏉ユ寚涓浗锛屽苟鎶婂畠甯﹀洖娆ф床锛屽彉鎴愪簡China銆傚浜嶤hina锛屾媺涓佽绯荤殑浜轰滑寰堝揩灏遍犲嚭浜嗕竴涓柟渚胯屽畬鍏ㄨ鑼冪殑璇Chinese锛屽苟琚鏁版娲蹭汉閲囩敤锛岃屼笖涓鐩村欢鐢ㄨ嚦浠娿傝繖灏辨槸China鍜孋hinese鐨勭敱鏉ャ
绛旓細China鍦鑻辨枃涓唬琛涓浗锛宑hina浠ｈ〃纾佸櫒銆 China鐨勮婧愬簲褰撴槸鍗庤鏂硅█鍚冨杻锛坬ienan锛夌殑闊宠瘧锛屽簲璇ユ槸瑗挎柟浜哄垵鍏ヤ腑鍗庢椂锛屽湪鐢ㄩ鏃跺涓浗浜虹敤鐨勭鍣ㄩ鍏烽鎰熸柊濂囷紝鑰屼富浜哄垯涓嶆柇鎷涘懠鈥滃悆鍠冿紒鍚冨杻锛佲濊屼互涓鸿绉嶇墿浠跺悕涓衡滃悆鍠冣濓紝鍏跺疄鈥滃悆鍠冣濇槸鈥滃悆鍟婏紒鍚冨晩锛佲濄 鍚冿紝鏌ュ瓧鍏稿彲鐭ユ槸浣滀负鈥滃悆鈥濈殑涓绉...
绛旓細褰撳勾鎴戝浗鐨勪笣缁稿強鐡峰櫒鏄娆ф床璁稿鍥藉璁ゅ彲鍙婄О璧炵殑锛屽綋鍒濆湪杩樻病鏈涓浗鐨鑻辨枃缈昏瘧鏃讹紝CHINA浣滀负鐡峰櫒涓璇嶈骞挎硾搴旂敤锛屽悗鏉ュ皢杩欎釜璇嶅綋浣滄垜鍥界殑鍥藉悕涔熷彲瑙佸鍥戒汉鏄涔堟璧忔垜浠殑鐡峰櫒浜嗐傝嚦浜CHINESE杩欎釜灏辨槸鑻辨枃璇嶆眹涓婄殑鍙樺舰浜嗐傚洜涓鑻辫鐨勬牴婧愭槸鎷変竵璇郴锛屾墍浠ヤ竴涓瘝鍙互鏈夎澶氱殑鍙樺舰鏉ユ柟渚挎湁鎵闇瑕佺殑浜轰娇鐢 ...
绛旓細鏄屽崡涓ら煶,鍙ｇ杩滄挱,鍐欐垚娉曟枃渚挎槸chine,鍐欐垚鑻辨枃渚挎槸china銆俢hina鍙堝洖璇戞垚姹夋枃鐡峰櫒銆傜摲鍣ㄥ悕澹板搷閬嶅叏鐞,娆ф床浜哄氨鎶涓浗涔熷彨浣滅摲鍣,鑰屽ぇ鍐欏叾瀛楀ご,鎴愪簡China銆傝繖涓帹璁轰害鑳借嚜鍦嗗叾璇淬 鐒舵湁鏋佸ぇ闅滅,鏅痉闀囦汉闅句互鍏嬫湇銆傚氨鏄嚦浠婃棤浜鸿兘澶熷惁璁よ嫳鏂嘋hina璧锋簮浜庡嵃搴﹀彜姊垫枃鈥滄敮閭ｂ濄傝繖涓敮閭ｅ張浣滆剛閭ｃ佽嚦閭,涓夊崈骞村墠灏卞嚭鐜...
绛旓細涓轰粈涔堣嫳璇鎴栬呭鍥借涓鍙腑鍥涓轰腑鍗庯紝鑰岀О涔嬩负China銆傝繖澶т綋鏄洜涓轰範鎯殑缂樻晠锛屽氨姣斿妤间笂鏈変汉璇翠縿鍥界О涓浗涓哄涓癸紙Kitan锛変竴鏍凤紝褰撶劧淇勫浗鏄洜涓哄巻鍙插湴鐞嗙殑缂樻晠锛岃屼簨瀹炰笂鍙よ嫳璇拰澶ч儴鍒嗗彜浠ｆ媺涓佽锛岄兘骞朵笉绉颁腑鍥戒负China鐨勶紝China鍙槸鍚庢潵鐨勭О娉曘傚彜鎷変竵璇殑涓浗鏄痵eres ,涔熷氨"璧涢噷鏂浗"锛堜笣涔嬪浗锛夈...
