几个建筑英语图示翻译 求英语大神给我翻译几个建筑图纸常用的几种英文短句。在线等，急...
\u51e0\u4e2a\u5efa\u7b51\u82f1\u8bed\u56fe\u793a\u7ffb\u8bd1\u6839\u636e\u6392\u7248\u60c5\u51b5,\u6709\u65f6\u7ffb\u8bd1\u6210\u5728\u4e0b\u56fe\u4e2d\u6709\u65f6\u7ffb\u8bd1\u6210\u5728\u53f3\u56fe\u4e2d,\u5173\u952e\u770b\u56fe\u7684\u4f4d\u7f6e
\u9879\u76ee\u603b\u4f53\u5e73\u9762\u89c4\u5212\u56feOverall project planning map
\u9879\u76ee\u5efa\u7b51\u5e73\u9762\u56feProject construction plan
\u9879\u76ee\u5efa\u7b51\u7acb\u9762\u56feProject building elevation
\u9879\u76ee\u603b\u56fe\u9e1f\u77b0\u56feProject master plan aerial view
\u9879\u76ee\u6548\u679c\u56feProject renderings
elevation, existing（现有）
elevation, road（道路）
elevation, planned（计划建设）
供参考，希望帮到你
补充：有标高的意思。
elevation：【测】标高
elevation(建筑物的)正视图, 立体图
existing现存的
road路基
planned根据计划的
高程，现有
高程，道路
高程，计划
绛旓細2銆缈昏瘧锛歯. 澶у帵锛涘ぇ寤虹瓚鐗锛涘ぇ鍨嬫敮鏌 3銆佷緥鍙ワ細This edifice is used as a working place.杩欐爧澶у帵鏄伐浣滅敤鐨勩傚洓銆乤isle 1銆佽闊筹細鑻 [aɪl] 缇 [aɪl]2銆佺炕璇戯細n. 渚у粖锛(甯綅闂寸殑)閫氶亾 3銆佷緥鍙ワ細It's down on the end of this aisle.娌跨潃杩欐潯璧板粖璧板埌搴曞氨鏄備簲銆...
绛旓細浣犺嚜宸变細鍙戠幇鏁翠釜绯荤粺杞村悜瑙勫垝銆傝屼笖鎴戣寰楅渶瑕佷竴涓己澶х殑杞村拰寮哄ぇ鐨勪氦鍙夎繛鎺ラ偅鏉＄嚎銆傗濆湪闆曞鍥鍒掔殑鏍稿績鏄洓涓100鑻卞昂鐨勬柟褰㈠甫鑽夊潽搴櫌锛岀敱涓ゆ帓鐭冲埗鑺辩泦绉嶆湁鏍戜綔涓烘瘡涓涵闄㈢殑妗嗘灦銆傝繖浜涙鐗╄繕涓嶅鎴愮啛锛屼絾鍦ㄥ嚑骞寸殑鏃堕棿鍚庯紝灏嗚淇壀鎴愮被浼间簬楗煎共鐩掔殑鏍戠锛屽嬀鍕掍紶缁熺殑娆ф床鑺卞潧鑺卞洯銆
绛旓細寤虹瓚 build v.寤虹瓚锛涘缓閫狅紱鍔犲己锛涘畨瑁咃紱鍥哄畾锛涘澶э紱濮旀墭锛堟垨鎻愪緵璧勯噾锛涚洃绠★級寤洪狅紱浣挎垚涓虹粍鎴愰儴鍒嗭紱缂栵紱琚紪 construct v.寤虹瓚锛涘缓閫狅紱寤虹珛锛涙瀯绛戯紱鏋勬垚锛涚粍鎴愶紱褰㈡垚锛涢狅紱浣 erect adj.绔栫洿鐨勶紱鎸虹洿鐨勶紱鍕冭捣鐨勶紱绔栬捣鐨 building n.寤虹瓚鐗╋紱钀ラ犵墿锛涘缓绛戯紱鍙戝睍锛涘垱閫狅紱绛瑰姙锛寤虹瓚寤虹瓚鐗鐨勮繃绋嬶紱澧炲己...
绛旓細寤虹瓚涓撲笟鑻辫鏂囩珷缈昏瘧? 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鏅氫綋妫鑳芥煡鍑虹檶鐥囧悧?浼樼偣鏁欒偛17 2022-10-09 路 TA鑾峰緱瓒呰繃6451涓禐 鐭ラ亾澶ф湁鍙负绛斾富 鍥炵瓟閲:5117 閲囩撼鐜:99% 甯姪鐨勪汉:190涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 杩戜簺骞,鍥藉唴寤虹瓚甯傚満鐨勫ぇ绻佽崳鎺ㄥ姩浜嗗缓绛戝涓撲笟鐨勫揩閫熷彂灞.涓嬮潰鏄垜甯︽潵鐨...
绛旓細缁堜簬鏌ュ嚭鏉ヤ簡!璐逛簡鎴戜竴涓灏忔椂.姝囧北椤讹細saddle roof 姝囧北椤剁殑鏈ㄧ粨鏋= the wooden structure of the saddle roof 婊存按锛歞ripping eaves 閲嶆獝涓夋淮姘=double-eave roof with triple (鎴栬卼hree) dripping eaves.鍙傝冭祫鏂欙細http://bbs.atrain.cn/viewthread.php?tid=1105&page=1#pid7517 ...
绛旓細涓婃í妗 up crosspiece 涓嬫í妗 down crosspiece 灏忔í妗 small crosspiece 涓绘灦 girder 璋冩暣瑙 adjustable angle
绛旓細鍦ㄥ奖鍝嶄笂鑰岃█锛屽湴鐩ゅ垎涓轰笁涓崐鐙珛寤虹瓚绌洪棿: 杩涘彛鍦ㄥ崡閮紝杩愬姩鍦哄湪瑗块儴鍜屾浜嗘爲鏈ㄥ畨闈欑殑鑺卞洯銆傝繘鍙ｅ琚炬枩涓ゆ梺寤虹瓚鐨勫浘涔﹂锛屽疄楠屽鍜岀鐞嗛儴绛夎交杞诲湴鐨勫己璋冭憲銆傚拰鍏朵腑涓闂村寘鍚簡涓鎵鍋ヨ韩瀹や笌椋熷爞銆傚缓绛戠殑涓昏杞村績浠庡崡閫氬線鍖椼傚疄楠屽鍜屽ぇ澶氳瀹ゆ湜鍚戝湪涓滈潰鐨勬灉鍥傚拰涓浜涘皬鐨勬暀绋嬬┖闂撮潰鍚戣タ銆傛墍浠ュ叏閮...
绛旓細鐒惰岋紝浠涔堟牱鐨19涓栫邯鐜荤拑寤虹瓚鎵嶈兘鎶婅嚜宸卞牚姣旀垚寮楀叞鍏•鐩栭噷锛堝缓绛戝ぇ甯堬級鐨勬牳蹇冧綔鍝佺幓鐠冮奔鍛紵鍗婇忔槑鐨勫闆曞鑸殑寤虹瓚锛屽湪妫曟鏍戝共鍜屼簲鍏夊崄鑹茬殑鐜荤拑鎴垮洿缁曟垚鐨勭┖闂撮噷闂儊鐫鍏夎姃銆傛墍缃楅棬鏇捐瘎璁鸿锛岃嚜鐒朵笌鑹烘湳鐨勫垎鐣岀嚎鏄笉鍙鐨勩傝繖鏍风殑璇勮姝ｅソ鍗拌瘉浜嗭紝鏈夌敓鍛藉姏鐨勮璁″拰鏈夐洉濉戠殑鍏洯鏄瀺涓轰竴涓暣浣...
绛旓細寰堝璇嶈閮介敊浜 杩樺ソ涓嶅奖鍝 1 姝﹂櫟婧愰鏅尯 2 骞抽仴鍙ゅ煄 3 姝﹀綋灞憋紙閬撴暀锛夊彜寤虹瓚 4 澶ц冻鐭冲埢The Dazu Rock Carvings.5宄ㄥ祴灞遍鏅悕鑳滃尯(鍖呮嫭涔愬北澶т經) Mount Emei Scenic Area 6闈掑煄灞盡ount Qincheng 7榫欓棬鐭崇獰Longmen Grottoes
绛旓細1瀵瑰湴闈㈢殑50%鐨勪竴渚х殑鏈嶅姟鐨勯亾璺笉搴旇寤虹珛涓ょ背,杩欑鎯呭喌涓,浣犲彲浠ラ夋嫨浠讳綍鍦版柟鐨勬湇鍔°2涓烘墍鏈夋ゼ灞傚簲璇ュ緱鍒1.5绫,鍥涢潰鍏柟鐨勬湇鍔,闄ゅ簲寰楀埌2绫崇殑閬撹矾銆
