旧唐书 韩愈传 翻译 旧唐书 韩愈传解释

\u65e7\u5510\u4e66 \u97e9\u6108\u4f20

\u97e9\u6108\uff0c\u5b57\u9000\u4e4b\uff0c\u660c\u9ece\u4eba\u3002\u7236\u4ef2\u537f\uff0c\u65e0\u540d\u4f4d\u3002\u6108\u751f\u4e09\u5c81\u800c\u5b64\uff0c\u517b\u4e8e\u4ece\u7236\u5144\u3002\u6108\u81ea\u4ee5\u5b64\u5b50\uff0c\u5e7c\u523b\u82e6\u5b66\u5112\uff0c\u4e0d\u4fdf\u5956\u52b1\u3002\u5927\u5386\u3001\u8d1e\u5143\u4e4b\u95f4\uff0c\u6587\u5b57\u591a\u5c1a\u53e4\u5b66\uff0c\u6548\u6768\u96c4\u3001\u8463\u4ef2\u8212\u4e4b\u8ff0\u4f5c\uff0c\u800c\u72ec\u5b64\u53ca\u3001\u6881\u8083\u6700\u79f0\u6e0a\u5965\uff0c\u5112\u6797\u63a8\u91cd\u3002\u6108\u4ece\u5176\u5f92\u6e38\uff0c\u9510\u610f\u94bb\u4ef0\uff0c\u6b32\u81ea\u632f\u4e8e\u4e00\u4ee3\u3002\u6d0e\u4e3e\u8fdb\u58eb\uff0c\u6295\u6587\u4e8e\u516c\u537f\u95f4\uff0c\u6545\u76f8\u90d1\u4f59\u5e86\u9887\u4e3a\u4e4b\u5ef6\u8a89\uff0c\u7531\u662f\u77e5\u540d\u4e8e\u65f6\u3002\u5bfb\u767b\u8fdb\u58eb\u7b2c\u3002\u77e5 \u5bb0\u76f8\u5bb0\u76f8\u8463\u664b\u51fa\u9547\u5927\u6881\uff0c\u8f9f\u4e3a\u5de1\u5b98\u3002\u5e9c\u9664\uff0c\u5f90\u5dde\u5f20\u5efa\u5c01\u53c8\u8bf7\u4e3a\u5176\u5bbe\u4f50\u3002\u6108\u53d1\u8a00\u771f\u7387\uff0c\u65e0\u6240\u754f\u907f\uff0c\u64cd\u884c\u575a\u6b63\uff0c\u62d9\u4e8e\u4e16\u52a1\u3002\u8c03\u6388\u56db\u95e8\u535a\u58eb\uff0c\u8f6c\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u3002\u5fb7\u5b97\u665a\u5e74\uff0c\u653f\u51fa\u591a\u95e8\uff0c\u5bb0\u76f8\u4e0d\u4e13\u673a\u52a1\u3002\u5bab\u5e02\u4e4b\u5f0a\uff0c\u8c0f\u5b98\u8bba\u4e4b\u4e0d\u542c\u3002\u6108\u5c1d\u4e0a\u7ae0\u6570\u5343\u8a00\u6781\u8bba\u4e4b\uff0c\u4e0d\u542c\uff0c\u6012\u8d2c\u4e3a\u8fde\u5dde\u5c71\u9633\u4ee4\uff0c\u91cf\u79fb\u6c5f\u9675\u5e9c\u63be\u66f9\u3002\u77e5 \u9170�\u5143\u548c\u521d\uff0c\u53ec\u4e3a\u56fd\u5b50\u535a\u58eb\uff0c\u8fc1\u90fd\u5b98\u5458\u5916\u90ce\u3002\u65f6\u534e\u5dde\u523a\u53f2\u960e\u6d4e\u7f8e\u4ee5\u516c\u4e8b\u505c\u534e\u9634\u4ee4\u67f3\u6da7\u53bf\u52a1\uff0c\u4ffe\u6444\u63be\u66f9\u3002\u5c45\u6570\u6708\uff0c\u6d4e\u7f8e\u7f62\u90e1\uff0c\u51fa\u5c45\u516c\u9986\uff0c\u6da7\u9042\u8bbd\u767e\u59d3\u906e\u9053\u7d22\u524d\u5e74\u519b\u987f\u5f79\u76f4\u3002\u540e\u523a\u53f2\u8d75\u660c\u6309\u5f97\u6da7\u7f6a\u4ee5\u95fb\uff0c\u8d2c\u623f\u5dde\u53f8\u9a6c\u3002\u6108\u56e0\u4f7f\u8fc7\u534e\uff0c\u77e5\u5176\u4e8b\uff0c\u4ee5\u4e3a\u523a\u53f2\u76f8\u515a\uff0c\u4e0a\u758f\u7406\u6da7\uff0c\u7559\u4e2d\u4e0d\u4e0b\u3002\u8bcf\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u674e\u5b97\u596d\u6309\u9a8c\uff0c\u5f97\u6da7\u8d43\u72b6\uff0c\u518d\u8d2c\u6da7\u5c01\u6eaa\u5c09\u3002\u4ee5\u6108\u5984\u8bba\uff0c\u590d\u4e3a\u56fd\u5b50\u535a\u58eb\u3002\u6108\u81ea\u4ee5\u624d\u9ad8\uff0c\u7d2f\u88ab\u6448\u9edc\uff0c\u4f5c\u300a\u8fdb\u5b66\u89e3\u300b\u4ee5\u81ea\u55bb\u66f0\uff1a\u53e4 \u54b3\u80e9\u56fd\u5b50\u5148\u751f\u6668\u5165\u592a\u5b66\uff0c\u53ec\u8bf8\u751f\u7acb\u9986\u4e0b\uff0c\u8bf2\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u4e1a\u7cbe\u4e8e\u52e4\uff0c\u8352\u4e8e\u5b09\uff1b\u884c\u6210\u4e8e\u601d\uff0c\u6bc1\u4e8e\u968f\u3002\u65b9\u4eca\u5723\u8d24\u76f8\u9022\uff0c\u6cbb\u5177\u534e\u5f20\u3002\u62d4\u53bb\u51f6\u90aa\uff0c\u767b\u5d07\u4fca\u826f\u3002\u5360\u5c0f\u5584\u8005\u7387\u4ee5\u5f55\uff0c\u540d\u4e00\u827a\u8005\u65e0\u4e0d\u5eb8\u3002\u722c\u7f57\u5254\u6289\uff0c\u522e\u57a2\u78e8\u5149\u3002\u76d6\u6709\u5e78\u800c\u83b7\u9009\uff0c\u5b70\u4e91\u591a\u800c\u4e0d\u626c\uff1f\u8bf8\u751f\u4e1a\u60a3\u4e0d\u80fd\u7cbe\uff0c\u65e0\u60a3\u6709\u53f8\u4e4b\u4e0d\u660e\uff1b\u884c\u60a3\u4e0d\u80fd\u6210\uff0c\u65e0\u60a3\u6709\u53f8\u4e4b\u4e0d\u516c\uff01\u201d\u53e4 \u9ab8\u8dcb\u8a00\u672a\u65e2\uff0c\u6709\u7b11\u4e8e\u5217\u8005\u66f0\uff1a\u201c\u5148\u751f\u6b3a\u4e88\u54c9\uff01\u5f1f\u5b50\u4e8b\u5148\u751f\uff0c\u4e8e\u5179\u6709\u5e74\u77e3\u3002\u5148\u751f\u53e3\u4e0d\u7edd\u541f\u4e8e\u516d\u827a\u4e4b\u6587\uff0c\u624b\u4e0d\u505c\u62ab\u4e8e\u767e\u5bb6\u4e4b\u7f16\u3002\u8bb0\u4e8b\u8005\u5fc5\u63d0\u5176\u8981\uff0c\u7e82\u8a00\u8005\u5fc5\u94a9\u5176\u7384\u3002\u8d2a\u591a\u52a1\u5f97\uff0c\u7ec6\u5927\u4e0d\u6350\u3002\u70e7\u818f\u6cb9\u4ee5\u7ee7\u6677\uff0c\u5e38\u77fb\u77fb\u4ee5\u7a77\u5e74\u3002\u5148\u751f\u4e4b\u4e1a\uff0c\u53ef\u8c13\u52e4\u77e3\u3002\u7274\u6392\u5f02\u7aef\uff0c\u6518\u65a5\u4f5b\u3001\u8001\uff1b\u8865\u82f4\u7f45\u6f0f\uff0c\u5f20\u7687\u5e7d\u7707\uff1b\u5bfb\u5760\u7eea\u4e4b\u832b\u832b\uff0c\u72ec\u65c1\u641c\u800c\u8fdc\u7ecd\uff1b\u969c\u767e\u5ddd\u800c\u4e1c\u4e4b\uff0c\u56de\u72c2\u6f9c\u4e8e\u65e2\u5012\u3002\u5148\u751f\u4e4b\u4e8e\u5112\uff0c\u53ef\u8c13\u6709\u52b3\u77e3\u3002\u6c89\u6d78\u91b2\u90c1\uff0c\u542b\u82f1\u5480\u534e\uff0c\u4f5c\u4e3a\u6587\u7ae0\uff0c\u5176\u4e66\u6ee1\u5bb6\u3002\u4e0a\u89c4\u59da\u3001\u59d2\uff0c\u6d51\u6d51\u65e0\u6daf\uff1b\u300a\u5468\u8bf0\u300b\u3001\u300a\u6bb7\u76d8\u300b\uff0c\u4f76\u5c48\u8071\u7259\uff1b\u300a\u6625\u79cb\u300b\u8c28\u4e25\uff0c\u300a\u5de6\u6c0f\u300b\u6d6e\u5938\uff1b\u300a\u6613\u300b\u5947\u800c\u6cd5\uff0c\u300a\u8bd7\u300b\u6b63\u800c\u8469\uff1b\u4e0b\u8fe8\u300a\u5e84\u300b\u3001\u300a\u9a9a\u300b\uff0c\u592a\u53f2\u6240\u5f55\uff0c\u5b50\u4e91\u3001\u76f8\u5982\uff0c\u540c\u5de5\u5f02\u66f2\u3002\u5148\u751f\u4e4b\u4e8e\u6587\uff0c\u53ef\u8c13\u95f3\u5176\u4e2d\u800c\u8086\u5176\u5916\u77e3\u3002\u5c11\u59cb\u77e5\u5b66\uff0c\u52c7\u4e8e\u6562\u4e3a\uff1b\u957f\u901a\u4e8e\u65b9\uff0c\u5de6\u53f3\u5177\u5b9c\u3002\u5148\u751f\u4e4b\u4e8e\u4e3a\u4eba\uff0c\u53ef\u8c13\u6210\u77e3\u3002\u7136\u800c\u516c\u4e0d\u89c1\u4fe1\u4e8e\u4eba\uff0c\u79c1\u4e0d\u89c1\u52a9\u4e8e\u53cb\uff1b\u8dcb\u524d\u8e2c\u540e\uff0c\u52a8\u8f84\u5f97\u548e\u3002\u6682\u4e3a\u5fa1\u53f2\uff0c\u9042\u7a9c\u5357\u5937\uff1b\u4e09\u4e3a\u535a\u58eb\uff0c\u5197\u4e0d\u89c1\u6cbb\u3002\u547d\u4e0e\u4ec7\u8c0b\uff0c\u53d6\u8d25\u51e0\u65f6\u3002\u51ac\u6696\u800c\u513f\u53f7\u5bd2\uff0c\u5e74\u4e30\u800c\u59bb\u557c\u9965\u3002\u5934\u7ae5\u9f7f\u8c41\uff0c\u7adf\u6b7b\u4f55\u88e8\uff1f\u4e0d\u77e5\u8651\u6b64\uff0c\u800c\u53cd\u6559\u4eba\u4e3a\uff01\u201d\u53e4 �\u6539\u5148\u751f\u66f0\uff1a\u201c\u5401\uff0c\u5b50\u6765\u524d\uff01\u592b\u5927\u6728\u4e3a\u6757\uff0c\u7ec6\u6728\u4e3a\u6877\uff0c\uff2d\uff2d\u680c\u4f8f\u5112\uff0c\u6933\u95d1\u6242\u6954\uff0c\u5404\u5f97\u5176\u5b9c\uff0c\u65bd\u4ee5\u6210\u5ba4\u8005\uff0c\u5320\u6c0f\u4e4b\u5de5\u4e5f\u3002\u7389\u672d\u4e39\u7802\uff0c\u8d64\u7bad\u9752\u829d\uff0c\u6731\u6eb2\u9a6c\u52c3\uff0c\u8d25\u9f13\u4e4b\u76ae\uff0c\u4ff1\u6536\u5e76\u84c4\uff0c\u5f85\u7528\u65e0\u9057\u8005\uff0c\u533b\u5e08\u4e4b\u826f\u4e5f\u3002\u767b\u660e\u9009\u516c\uff0c\u6742\u8fdb\u5de7\u62d9\uff0c\u7ea1\u4f59\u4e3a\u598d\uff0c\u5353\u8366\u4e3a\u6770\uff0c\u6821\u77ed\u91cf\u957f\uff0c\u552f\u5668\u662f\u9002\u8005\uff0c\u5bb0\u76f8\u4e4b\u65b9\u4e5f\u3002\u6614\u8005\uff0c\u5b5f\u8f72\u597d\u8fa9\uff0c\u5b54\u9053\u4ee5\u660e\uff0c\u8f99\u73af\u5929\u4e0b\uff0c\u5352\u8001\u4e8e\u884c\u3002\u82df\u537f\u5b88\u6b63\uff0c\u5927\u8bba\u662f\u5f18\uff0c\u9003\u8c17\u4e8e\u695a\uff0c\u5e9f\u6b7b\u5170\u9675\u3002\u662f\u4e8c\u5112\u8005\uff0c\u5410\u8f9e\u4e3a\u7ecf\uff0c\u4e3e\u8db3\u4e3a\u6cd5\uff0c\u7edd\u7c7b\u79bb\u4f26\uff0c\u4f18\u5165\u5723\u57df\uff0c\u5176\u9047\u4e8e\u4e16\u4f55\u5982\u4e5f\uff1f\u4eca\u5148\u751f\u5b66\u867d\u52e4\uff0c\u4e0d\u7531\u5176\u7edf\uff1b\u8a00\u867d\u591a\uff0c\u4e0d\u8981\u5176\u4e2d\uff1b\u6587\u867d\u5947\uff0c\u4e0d\u6d4e\u4e8e\u7528\uff1b\u884c\u867d\u4fee\uff0c\u4e0d\u663e\u4e8e\u4f17\u3002\u72b9\u4e14\u6708\u8d39\u4ff8\u94b1\uff0c\u5c81\u9761\u5eea\u7c9f\uff0c\u5b50\u4e0d\u77e5\u8015\uff0c\u5987\u4e0d\u77e5\u7ec7\uff0c\u4e58\u9a6c\u4ece\u5f92\uff0c\u5b89\u5750\u800c\u98df\uff0c\u8e35\u5e38\u6d82\u4e4b\u4fc3\u4fc3\uff0c\u7aa5\u9648\u7f16\u4ee5\u76d7\u7a83\u3002\u7136\u800c\u5723\u4e3b\u4e0d\u52a0\u8bdb\uff0c\u5bb0\u81e3\u4e0d\u89c1\u65a5\uff0c\u6b64\u975e\u5176\u5e78\u54c9\uff01\u52a8\u800c\u5f97\u8c24\uff0c\u540d\u4ea6\u968f\u4e4b\u3002\u6295\u95f2\u7f6e\u6563\uff0c\u4e43\u5206\u4e4b\u5b9c\u3002\u82e5\u592b\u5546\u8d22\u8d3f\u4e4b\u6709\u65e0\uff0c\u8ba1\u73ed\u8d44\u4e4b\u5d07\u5eb3\uff0c\u5fd8\u5df1\u91cf\u4e4b\u6240\u79f0\uff0c\u6307\u524d\u4eba\u4e4b\u7455\u75b5\uff0c\u662f\u6240\u8c13\u8bd8\u5320\u6c0f\u4e4b\u4e0d\u4ee5\u6759\u4e3a\u6979\uff0c\u800c\u8a3e\u533b\u5e08\u4ee5\u660c\u9633\u5f15\u5e74\uff0c\u6b32\u8fdb\u5176\u8c68\u82d3\u4e5f\u3002\u201d\u53e4 \u5777\u828d\u6267\u653f\u89c8\u5176\u6587\u800c\u601c\u4e4b\uff0c\u4ee5\u5176\u6709\u53f2\u624d\uff0c\u6539\u6bd4\u90e8\u90ce\u4e2d\u3001\u53f2\u9986\u4fee\u64b0\u3002\u903e\u5c81\uff0c\u8f6c\u8003\u529f\u90ce\u4e2d\u3001\u77e5\u5236\u8bf0\uff0c\u62dc\u4e2d\u4e66\u820d\u4eba\u3002\u4e3b \u9675\u63be\u4fc4\u6709\u4e0d\u60a6\u6108\u8005\uff0c\u646d\u5176\u65e7\u4e8b\uff0c\u8a00\u6108\u524d\u5de6\u964d\u4e3a\u6c5f\u9675\u63be\u66f9\uff0c\u8346\u5357\u8282\u5ea6\u4f7f\u88f4\u5747\u9986\u4e4b\u9887\u539a\uff0c\u5747\u5b50\u9537\u51e1\u9119\uff0c\u8fd1\u8005\u9537\u8fd8\u7701\u7236\uff0c\u6108\u4e3a\u5e8f\u996f\u9537\uff0c\u4ecd\u547c\u5176\u5b57\u3002\u6b64\u8bba\u55a7\u4e8e\u671d\u5217\uff0c\u5750\u662f\u6539\u592a\u5b50\u53f3\u5eb6\u5b50\u3002\u658b \u517c\u5f70\u5143\u548c\u5341\u4e8c\u5e74\u516b\u6708\uff0c\u5bb0\u81e3\u88f4\u5ea6\u4e3a\u6dee\u897f\u5ba3\u6170\u5904\u7f6e\u4f7f\uff0c\u517c\u5f70\u4e49\u519b\u8282\u5ea6\u4f7f\uff0c\u8bf7\u6108\u4e3a\u884c\u519b\u53f8\u9a6c\uff0c\u4ecd\u8d50\u91d1\u7d2b\u3002\u6dee\u3001\u8521\u5e73\uff0c\u5341\u4e8c\u6708\u968f\u5ea6\u8fd8\u671d\uff0c\u4ee5\u529f\u6388\u5211\u90e8\u4f8d\u90ce\uff0c\u4ecd\u8bcf\u6108\u64b0\u300a\u5e73\u6dee\u897f\u7891\u300b\uff0c\u5176\u8f9e\u591a\u53d9\u88f4\u5ea6\u4e8b\u3002\u65f6\u5148\u5165\u8521\u5dde\u64d2\u5434\u5143\u6d4e\uff0c\u674e\u612c\u529f\u7b2c\u4e00\uff0c\u612c\u4e0d\u5e73\u4e4b\u3002\u612c\u59bb\u51fa\u5165\u7981\u4e2d\uff0c\u56e0\u8bc9\u7891\u8f9e\u4e0d\u5b9e\uff0c\u8bcf\u4ee4\u78e8\u6108\u6587\u3002\u5baa\u5b97\u547d\u7ff0\u6797\u5b66\u58eb\u6bb5\u6587\u660c\u91cd\u64b0\u6587\u52d2\u77f3\u3002\u658b \uff0c\u5176\u51e4\u7fd4\u6cd5\u95e8\u5bfa\u6709\u62a4\u56fd\u771f\u8eab\u5854\uff0c\u5854\u5185\u6709\u91ca\u8fe6\u6587\u4f5b\u6307\u9aa8\u4e00\u8282\uff0c\u5176\u4e66\u672c\u4f20\u6cd5\uff0c\u4e09\u5341\u5e74\u4e00\u5f00\uff0c\u5f00\u5219\u5c81\u4e30\u4eba\u6cf0\u3002\u5341\u56db\u5e74\u6b63\u6708\uff0c\u4e0a\u4ee4\u4e2d\u4f7f\u675c\u82f1\u5947\u62bc\u5bab\u4eba\u4e09\u5341\u4eba\uff0c\u6301\u9999\u82b1\u8d74\u4e34\u768b\u9a7f\u8fce\u4f5b\u9aa8\u3002\u81ea\u5149\u987a\u95e8\u5165\u5927\u5185\uff0c\u7559\u7981\u4e2d\u4e09\u65e5\uff0c\u4e43\u9001\u8bf8\u5bfa\u3002\u738b\u516c\u58eb\u5eb6\uff0c\u5954\u8d70\u820d\u65bd\uff0c\u552f\u6050\u5728\u540e\u3002\u767e\u59d3\u6709\u5e9f\u4e1a\u7834\u4ea7\u3001\u70e7\u9876\u707c\u81c2\u800c\u6c42\u4f9b\u517b\u8005\u3002\u6108\u7d20\u4e0d\u559c\u4f5b\uff0c\u4e0a\u758f\u8c0f\u66f0\uff1a\u658b \u5e78\u75c5\u4f0f\u4ee5\u4f5b\u8005\uff0c\u5937\u72c4\u4e4b\u4e00\u6cd5\u8033\u3002\u81ea\u540e\u6c49\u65f6\u59cb\u6d41\u5165\u4e2d\u56fd\uff0c\u4e0a\u53e4\u672a\u5c1d\u6709\u4e5f\u3002\u6614\u9ec4\u5e1d\u5728\u4f4d\u767e\u5e74\uff0c\u5e74\u767e\u4e00\u5341\u5c81\uff1b\u5c11\u660a\u5728\u4f4d\u516b\u5341\u5e74\uff0c\u5e74\u767e\u5c81\uff1b\u989b\u987c\u5728\u4f4d\u4e03\u5341\u4e5d\u5e74\uff0c\u5e74\u4e5d\u5341\u516b\u5c81\uff1b\u5e1d\u55be\u5728\u4f4d\u4e03\u5341\u5e74\uff0c\u5e74\u767e\u4e94\u5c81\uff1b\u5e1d\u5c27\u5728\u4f4d\u4e5d\u5341\u516b\u5e74\uff0c\u5e74\u767e\u4e00\u5341\u516b\u5c81\uff1b\u5e1d\u821c\u53ca\u79b9\u5e74\u7686\u767e\u5c81\u3002\u6b64\u65f6\u5929\u4e0b\u592a\u5e73\uff0c\u767e\u59d3\u5b89\u4e50\u5bff\u8003\uff0c\u7136\u800c\u4e2d\u56fd\u672a\u6709\u4f5b\u4e5f\u3002\u5176\u540e\u6bb7\u6c64\u4ea6\u5e74\u767e\u5c81\uff0c\u6c64\u5b59\u592a\u620a\u5728\u4f4d\u4e03\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u6b66\u4e01\u5728\u4f4d\u4e94\u5341\u5e74\uff0c\u4e66\u53f2\u4e0d\u8a00\u5176\u5bff\uff0c\u63a8\u5176\u5e74\u6570\uff0c\u76d6\u4ea6\u4ff1\u4e0d\u51cf\u767e\u5c81\u3002\u5468\u6587\u738b\u5e74\u4e5d\u5341\u4e03\u5c81\uff0c\u6b66\u738b\u5e74\u4e5d\u5341\u4e09\u5c81\uff0c\u7a46\u738b\u5728\u4f4d\u767e\u5e74\u3002\u6b64\u65f6\u4f5b\u6cd5\u4ea6\u672a\u81f3\u4e2d\u56fd\uff0c\u975e\u56e0\u4e8b\u4f5b\u800c\u81f4\u6b64\u4e5f\u3002\u53e4 \u766b\u6000\u6c49\u660e\u5e1d\u65f6\u59cb\u6709\u4f5b\u6cd5\uff0c\u660e\u5e1d\u5728\u4f4d\uff0c\u624d\u5341\u516b\u5e74\u8033\u3002\u5176\u540e\u4e71\u4ea1\u76f8\u7ee7\uff0c\u8fd0\u795a\u4e0d\u957f\u3002\u5b8b\u3001\u9f50\u3001\u6881\u3001\u9648\u3001\u5143\u9b4f\u5df2\u4e0b\uff0c\u4e8b\u4f5b\u6e10\u8c28\uff0c\u5e74\u4ee3\u5c24\u4fc3\u3002\u552f\u6881\u6b66\u5e1d\u5728\u4f4d\u56db\u5341\u516b\u5e74\uff0c\u524d\u540e\u4e09\u5ea6\u820d\u8eab\u65bd\u4f5b\uff0c\u5b97\u5e99\u4e4b\u796d\uff0c\u4e0d\u7528\u7272\u7262\uff0c\u663c\u65e5\u4e00\u98df\uff0c\u6b62\u4e8e\u83dc\u679c\u3002\u5176\u540e\u7adf\u4e3a\u4faf\u666f\u6240\u903c\uff0c\u997f\u6b7b\u53f0\u57ce\uff0c\u56fd\u4ea6\u5bfb\u706d\u3002\u4e8b\u4f5b\u6c42\u798f\uff0c\u4e43\u66f4\u5f97\u7978\u3002\u7531\u6b64\u89c2\u4e4b\uff0c\u4f5b\u4e0d\u8db3\u4fe1\uff0c\u4ea6\u53ef\u77e5\u77e3\u3002\u53e4 \u6ca4\u88f0\u9ad8\u7956\u59cb\u53d7\u968b\u7985\uff0c\u5219\u8bae\u9664\u4e4b\u3002\u5f53\u65f6\u7fa4\u81e3\u8bc6\u89c1\u4e0d\u8fdc\uff0c\u4e0d\u80fd\u6df1\u7a76\u5148\u738b\u4e4b\u9053\u3001\u53e4\u4eca\u4e4b\u5b9c\uff0c\u63a8\u9610\u5723\u660e\uff0c\u4ee5\u6551\u65af\u5f0a\uff0c\u5176\u4e8b\u9042\u6b62\u3002\u81e3\u5c1d\u6068\u7109\uff01\u4f0f\u60df\u7687\u5e1d\u965b\u4e0b\uff0c\u795e\u5723\u82f1\u6b66\uff0c\u6570\u5343\u767e\u5e74\u4ee5\u6765\u672a\u6709\u4f26\u6bd4\u3002\u5373\u4f4d\u4e4b\u521d\uff0c\u5373\u4e0d\u8bb8\u5ea6\u4eba\u4e3a\u50e7\u5c3c\u3001\u9053\u58eb\uff0c\u53c8\u4e0d\u8bb8\u522b\u7acb\u5bfa\u89c2\u3002\u81e3\u5f53\u65f6\u4ee5\u4e3a\u9ad8\u7956\u4e4b\u5fd7\uff0c\u5fc5\u884c\u4e8e\u965b\u4e0b\u4e4b\u624b\u3002\u4eca\u7eb5\u672a\u80fd\u5373\u884c\uff0c\u5c82\u53ef\u6063\u4e4b\u8f6c\u4ee4\u76db\u4e5f\uff01\u53e4 \u81f3\u611a\u4eca\u95fb\u965b\u4e0b\u4ee4\u7fa4\u50e7\u8fce\u4f5b\u9aa8\u4e8e\u51e4\u7fd4\uff0c\u5fa1\u697c\u4ee5\u89c2\uff0c\u8201\u5165\u5927\u5185\uff0c\u4ee4\u8bf8\u5bfa\u9012\u8fce\u4f9b\u517b\u3002\u81e3\u867d\u81f3\u611a\uff0c\u5fc5\u77e5\u965b\u4e0b\u4e0d\u60d1\u4e8e\u4f5b\uff0c\u4f5c\u6b64\u5d07\u5949\u4ee5\u7948\u798f\u7965\u4e5f\u3002\u76f4\u4ee5\u5e74\u4e30\u4eba\u4e50\uff0c\u5f87\u4eba\u4e4b\u5fc3\uff0c\u4e3a\u4eac\u90fd\u58eb\u5eb6\u8bbe\u8be1\u5f02\u4e4b\u89c2\u3001\u620f\u73a9\u4e4b\u5177\u8033\u3002\u5b89\u6709\u5723\u660e\u82e5\u6b64\u800c\u80af\u4fe1\u6b64\u7b49\u4e8b\u54c9\uff01\u7136\u767e\u59d3\u611a\u51a5\uff0c\u6613\u60d1\u96be\u6653\uff0c\u82df\u89c1\u965b\u4e0b\u5982\u6b64\uff0c\u5c06\u8c13\u771f\u5fc3\u4fe1\u4f5b\u3002\u7686\u4e91\u5929\u5b50\u5927\u5723\uff0c\u72b9\u4e00\u5fc3\u656c\u4fe1\uff1b\u767e\u59d3\u5fae\u8d31\uff0c\u4e8e\u4f5b\u5c82\u5408\u60dc\u8eab\u547d\u3002\u6240\u4ee5\u707c\u9876\u71d4\u6307\uff0c\u767e\u5341\u4e3a\u7fa4\uff0c\u89e3\u8863\u6563\u94b1\uff0c\u81ea\u671d\u81f3\u66ae\u3002\u8f6c\u76f8\u4eff\u6548\uff0c\u552f\u6050\u540e\u65f6\uff0c\u8001\u5e7c\u5954\u6ce2\uff0c\u5f03\u5176\u751f\u4e1a\u3002\u82e5\u4e0d\u5373\u52a0\u7981\u904f\uff0c\u66f4\u5386\u8bf8\u5bfa\uff0c\u5fc5\u6709\u65ad\u81c2\u8114\u8eab\u4ee5\u4e3a\u4f9b\u517b\u8005\u3002\u4f24\u98ce\u8d25\u4fd7\uff0c\u4f20\u7b11\u56db\u65b9\uff0c\u975e\u7ec6\u4e8b\u4e5f\u3002\u77e5 \u4e4b\u4eba\u4f5b\u672c\u5937\u72c4\u4e4b\u4eba\uff0c\u4e0e\u4e2d\u56fd\u8a00\u8bed\u4e0d\u901a\uff0c\u8863\u670d\u6b8a\u5236\u3002\u53e3\u4e0d\u9053\u5148\u738b\u4e4b\u6cd5\u8a00\uff0c\u8eab\u4e0d\u670d\u5148\u738b\u4e4b\u6cd5\u884c\uff0c\u4e0d\u77e5\u541b\u81e3\u4e4b\u4e49\u3001\u7236\u5b50\u4e4b\u60c5\u3002\u5047\u5982\u5176\u8eab\u5c1a\u5728\uff0c\u5949\u5176\u56fd\u547d\uff0c\u6765\u671d\u4eac\u5e08\uff0c\u965b\u4e0b\u5bb9\u800c\u63a5\u4e4b\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5ba3\u653f\u4e00\u89c1\uff0c\u793c\u5bbe\u4e00\u8bbe\uff0c\u8d50\u8863\u4e00\u88ad\uff0c\u536b\u800c\u51fa\u4e4b\u4e8e\u5883\uff0c\u4e0d\u4ee4\u60d1\u4e8e\u4f17\u4e5f\u3002\u51b5\u5176\u8eab\u6b7b\u5df2\u4e45\uff0c\u67af\u673d\u4e4b\u9aa8\uff0c\u51f6\u79fd\u4e4b\u4f59\uff0c\u5c82\u5b9c\u4ee5\u5165\u5bab\u7981\uff01\u5b54\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u656c\u9b3c\u795e\u800c\u8fdc\u4e4b\u3002\u201d\u53e4\u4e4b\u8bf8\u4faf\uff0c\u884c\u540a\u4e8e\u56fd\uff0c\u5c1a\u4ee4\u5deb\u795d\u5148\u4ee5\u6843�\uff0c\u7953\u9664\u4e0d\u7965\uff0c\u7136\u540e\u8fdb\u540a\u3002\u4eca\u65e0\u6545\u53d6\u673d\u79fd\u4e4b\u7269\uff0c\u4eb2\u4e34\u89c2\u4e4b\uff0c\u5deb\u795d\u4e0d\u5148\uff0c\u6843�\u4e0d\u7528\uff0c\u7fa4\u81e3\u4e0d\u8a00\u5176\u975e\uff0c\u5fa1\u53f2\u4e0d\u4e3e\u5176\u5931\uff0c\u81e3\u5b9e\u803b\u4e4b\u3002\u4e5e\u4ee5\u6b64\u9aa8\u4ed8\u4e4b\u6c34\u706b\uff0c\u6c38\u7edd\u6839\u672c\uff0c\u65ad\u5929\u4e0b\u4e4b\u7591\uff0c\u7edd\u540e\u4ee3\u4e4b\u60d1\u3002\u4f7f\u5929\u4e0b\u4e4b\u4eba\uff0c\u77e5\u5927\u5723\u4eba\u4e4b\u6240\u4f5c\u4e3a\uff0c\u51fa\u4e8e\u5bfb\u5e38\u4e07\u4e07\u4e5f\uff0c\u5c82\u4e0d\u76db\u54c9\uff01\u5c82\u4e0d\u5feb\u54c9\uff01\u4f5b\u5982\u6709\u7075\uff0c\u80fd\u4f5c\u7978\u795f\uff0c\u51e1\u6709\u6b83\u548e\uff0c\u5b9c\u52a0\u81e3\u8eab\u3002\u4e0a\u5929\u9274\u4e34\uff0c\u81e3\u4e0d\u6028\u6094\u3002\u53e4 \u9162\uff1c\u758f\u594f\uff0c\u5baa\u5b97\u6012\u751a\u3002\u95f4\u4e00\u65e5\uff0c\u51fa\u758f\u4ee5\u793a\u5bb0\u81e3\uff0c\u5c06\u52a0\u6781\u6cd5\u3002\u88f4\u5ea6\u3001\u5d14\u7fa4\u594f\u66f0\uff1a\u201c\u97e9\u6108\u4e0a\u5fe4\u5c0a\u542c\uff0c\u8bda\u5b9c\u5f97\u7f6a\uff0c\u7136\u800c\u975e\u5185\u6000\u5fe0\u6073\uff0c\u4e0d\u907f\u9edc\u8d23\uff0c\u5c82\u80fd\u81f3\u6b64\uff1f\u4f0f\u4e5e\u7a0d\u8d50\u5bbd\u5bb9\uff0c\u4ee5\u6765\u8c0f\u8005\u3002\u201d\u4e0a\u66f0\uff1a\u201c\u6108\u8a00\u6211\u5949\u4f5b\u592a\u8fc7\uff0c\u6211\u72b9\u4e3a\u5bb9\u4e4b\u3002\u81f3\u8c13\u4e1c\u6c49\u5949\u4f5b\u4e4b\u540e\uff0c\u5e1d\u738b\u54b8\u81f4\u592d\u4fc3\uff0c\u4f55\u8a00\u4e4b\u4e56\u523a\u4e5f\uff1f\u6108\u4e3a\u4eba\u81e3\uff0c\u6562\u5c14\u72c2\u5984\uff0c\u56fa\u4e0d\u53ef\u8d66\uff01\u201d\u4e8e\u662f\u4eba\u60c5\u60ca\u60cb\uff0c\u4e43\u81f3\u56fd\u621a\u8bf8\u8d35\uff0c\u4ea6\u4ee5\u7f6a\u6108\u592a\u91cd\uff0c\u56e0\u4e8b\u8a00\u4e4b\uff0c\u4e43\u8d2c\u4e3a\u6f6e\u5dde\u523a\u53f2\u3002\u658b \u66f0\uff1a\u6108\u81f3\u6f6e\u9633\uff0c\u4e0a\u8868\u66f0\uff1a\u4e3b \u6069\u6388\u81e3\u4eca\u5e74\u6b63\u6708\u5341\u56db\u65e5\uff0c\u8499\u6069\u6388\u6f6e\u5dde\u523a\u53f2\uff0c\u5373\u65e5\u9a70\u9a7f\u5c31\u8def\u3002\u7ecf\u6d89\u5cad\u6d77\uff0c\u6c34\u9646\u4e07\u91cc\u3002\u81e3\u6240\u9886\u5dde\uff0c\u5728\u5e7f\u5e9c\u6781\u4e1c\u3002\u53bb\u5e7f\u5e9c\u867d\u4e91\u4e8c\u5343\u91cc\uff0c\u7136\u6765\u5f80\u52a8\u7686\u903e\u6708\u3002\u8fc7\u6d77\u53e3\uff0c\u4e0b\u6076\u6c34\uff0c\u6d9b\u6cf7\u58ee\u731b\uff0c\u96be\u8ba1\u671f\u7a0b\uff0c\u98d3\u98ce\u9cc4\u9c7c\uff0c\u60a3\u7978\u4e0d\u6d4b\u3002\u5dde\u5357\u8fd1\u754c\uff0c\u6da8\u6d77\u8fde\u5929\uff0c\u6bd2\u96fe\u7634\u6c1b\uff0c\u65e5\u5915\u53d1\u4f5c\u3002\u81e3\u5c11\u591a\u75c5\uff0c\u5e74\u624d\u4e94\u5341\uff0c\u53d1\u767d\u9f7f\u843d\uff0c\u7406\u4e0d\u4e45\u957f\u3002\u52a0\u4ee5\u7f6a\u72af\u81f3\u91cd\uff0c\u6240\u5904\u53c8\u6781\u8fdc\u6076\uff0c\u5fe7\u60f6\u60ed\u60b8\uff0c\u6b7b\u4ea1\u65e0\u65e5\u3002\u5355\u7acb\u4e00\u8eab\uff0c\u671d\u65e0\u4eb2\u515a\uff0c\u5c45\u86ee\u5937\u4e4b\u5730\uff0c\u4e0e\u9b4d\u9b45\u540c\u7fa4\u3002\u82df\u975e\u965b\u4e0b\u54c0\u800c\u5ff5\u4e4b\uff0c\u8c01\u80af\u4e3a\u81e3\u8a00\u8005\u3002\u53e4 \u5b66\u95ee\u81e3\u53d7\u6027\u611a\u964b\uff0c\u4eba\u4e8b\u591a\u6240\u4e0d\u901a\uff0c\u552f\u9177\u597d\u5b66\u95ee\u6587\u7ae0\uff0c\u672a\u5c1d\u4e00\u65e5\u6682\u5e9f\uff0c\u5b9e\u4e3a\u65f6\u8f88\u63a8\u8bb8\u3002\u81e3\u4e8e\u5f53\u65f6\u4e4b\u6587\uff0c\u4ea6\u672a\u6709\u8fc7\u4eba\u8005\u3002\u81f3\u4e8e\u8bba\u8ff0\u965b\u4e0b\u529f\u5fb7\uff0c\u4e0e\u300a\u8bd7\u300b\u3001\u300a\u4e66\u300b\u76f8\u8868\u91cc\u3002\u4f5c\u4e3a\u6b4c\u8bd7\uff0c\u8350\u4e4b\u90ca\u5e99\uff0c\u7eaa\u592a\u5c71\u4e4b\u5c01\uff0c\u9542\u767d\u7389\u4e4b\u7252\uff1b\u94fa\u5f20\u5bf9\u5929\u4e4b\u5b8f\u4f11\uff0c\u626c\u5389\u65e0\u524d\u4e4b\u4f1f\u8ff9\uff1b\u7f16\u4e8e\u300a\u8bd7\u300b\u3001\u300a\u4e66\u300b\u4e4b\u7b56\u800c\u65e0\u6127\uff0c\u63aa\u4e8e\u5929\u5730\u4e4b\u95f4\u800c\u65e0\u4e8f\u3002\u867d\u4f7f\u53e4\u4eba\u590d\u751f\uff0c\u81e3\u672a\u80af\u591a\u8ba9\u3002\u4f0f\u4ee5\u5927\u5510\u53d7\u547d\u6709\u5929\u4e0b\uff0c\u56db\u6d77\u4e4b\u5185\uff0c\u83ab\u4e0d\u81e3\u59be\u5357\u5317\u4e1c\u897f\uff0c\u5730\u5404\u4e07\u91cc\u3002\u81ea\u5929\u5b9d\u4e4b\u540e\uff0c\u653f\u6cbb\u5c11\u61c8\uff0c\u6587\u81f4\u672a\u4f18\uff0c\u6b66\u514b\u4e0d\u7eb2\u3002\u5b7d\u81e3\u5978\u96b6\uff0c\u5916\u987a\u5185\u6096\uff1b\u7236\u6b7b\u5b50\u4ee3\uff0c\u4ee5\u7956\u4ee5\u5b59\u3002\u5982\u53e4\u8bf8\u4faf\uff0c\u81ea\u64c5\u5176\u5730\uff0c\u4e0d\u671d\u4e0d\u8d21\uff0c\u516d\u4e03\u5341\u5e74\u3002\u56db\u5723\u4f20\u5e8f\uff0c\u4ee5\u81f3\u965b\u4e0b\uff0c\u8eac\u4eb2\u542c\u65ad\uff0c\u5e72\u6208\u6240\u9ebe\uff0c\u65e0\u4e0d\u4ece\u987a\u3002\u5b9c\u5b9a\u4e50\u7ae0\uff0c\u4ee5\u544a\u795e\u660e\uff1b\u4e1c\u5de1\u6cf0\u5c71\uff0c\u594f\u529f\u7687\u5929\uff0c\u4f7f\u6c38\u6c38\u4e07\u5e74\uff0c\u670d\u6211\u6210\u70c8\u3002\u5f53\u6b64\u4e4b\u9645\uff0c\u6240\u8c13\u5343\u8f7d\u4e00\u65f6\uff0c\u4e0d\u53ef\u9022\u4e4b\u5609\u4f1a\u3002\u800c\u81e3\u8d1f\u7f6a\u5a74\u8845\uff0c\u81ea\u62d8\u6d77\u5c9b\uff0c\u621a\u621a\u55df\u55df\uff0c\u65e5\u4e0e\u6b7b\u8feb\uff1b\u66fe\u4e0d\u5f97\u594f\u8584\u4f0e\u4e8e\u4ece\u5b98\u4e4b\u5185\u3001\u96b6\u5fa1\u4e4b\u95f4\uff0c\u7a77\u601d\u6bd5\u7cbe\uff0c\u4ee5\u8d4e\u524d\u8fc7\u3002\u6000\u75db\u7a77\u5929\uff0c\u6b7b\u4e0d\u95ed\u76ee\uff01\u77bb\u671b\u5bb8\u6781\uff0c\u9b42\u795e\u98de\u53bb\u3002\u4f0f\u60df\u965b\u4e0b\uff0c\u5929\u5730\u7236\u6bcd\uff0c\u54c0\u800c\u601c\u4e4b\u3002\u53e4 \u601d\u5176\u5baa\u5b97\u8c13\u5bb0\u81e3\u66f0\uff1a\u201c\u6628\u5f97\u97e9\u6108\u5230\u6f6e\u5dde\u8868\uff0c\u56e0\u601d\u5176\u6240\u8c0f\u4f5b\u9aa8\u4e8b\uff0c\u5927\u662f\u7231\u6211\uff0c\u6211\u5c82\u4e0d\u77e5\uff01\u7136\u6108\u4e3a\u4eba\u81e3\uff0c\u4e0d\u5f53\u8a00\u4eba\u4e3b\u4e8b\u4f5b\u4e43\u5e74\u4fc3\u4e5f\u3002\u6211\u4ee5\u662f\u6076\u5176\u5bb9\u6613\u3002\u201d\u4e0a\u6b32\u590d\u7528\u6108\uff0c\u6545\u5148\u8bed\u53ca\uff0c\u89c2\u5bb0\u81e3\u4e4b\u594f\u5bf9\u3002\u800c\u7687\u752b\u9548\u6076\u6108\u72f7\u76f4\uff0c\u6050\u5176\u590d\u7528\uff0c\u7387\u5148\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u6108\u7ec8\u5927\u72c2\u758f\uff0c\u4e14\u53ef\u91cf\u79fb\u4e00\u90e1\u3002\u201d\u4e43\u6388\u8881\u5dde\u523a\u53f2\u3002\u53e4 \u9ab8\u7ff1\u521d\uff0c\u6108\u81f3\u6f6e\u9633\uff0c\u65e2\u89c6\u4e8b\uff0c\u8be2\u540f\u6c11\u75be\u82e6\uff0c\u7686\u66f0\uff1a\u201c\u90e1\u897f\u6e6b\u6c34\u6709\u9cc4\u9c7c\uff0c\u5375\u800c\u5316\uff0c\u957f\u6570\u4e08\uff0c\u98df\u6c11\u755c\u4ea7\u5c06\u5c3d\uff0c\u4ee5\u662f\u6c11\u8d2b\u3002\u201d\u5c45\u6570\u65e5\uff0c\u6108\u5f80\u89c6\u4e4b\uff0c\u4ee4\u5224\u5b98\u79e6\u6d4e\u70ae\u4e00\u8c5a\u4e00\u7f8a\uff0c\u6295\u4e4b\u6e6b\u6c34\uff0c\u795d\u4e4b\u66f0\uff1a\u77e5 \u3002\u4eca\u524d\u4ee3\u5fb7\u8584\u4e4b\u541b\uff0c\u5f03\u695a\u3001\u8d8a\u4e4b\u5730\uff0c\u5219\u9cc4\u9c7c\u6db5\u6cf3\u4e8e\u6b64\u53ef\u4e5f\u3002\u4eca\u5929\u5b50\u795e\u5723\uff0c\u56db\u6d77\u4e4b\u5916\uff0c\u629a\u800c\u6709\u4e4b\u3002\u51b5\u626c\u5dde\u4e4b\u5883\uff0c\u523a\u53f2\u53bf\u4ee4\u4e4b\u6240\u6cbb\uff0c\u51fa\u8d21\u8d4b\u4ee5\u5171\u5929\u5730\u5b97\u5e99\u4e4b\u7940\uff0c\u9cc4\u9c7c\u5c82\u53ef\u4e0e\u523a\u53f2\u6742\u5904\u6b64\u571f\u54c9\uff1f\u523a\u53f2\u53d7\u5929\u5b50\u547d\uff0c\u4ee4\u5b88\u6b64\u571f\uff0c\u800c\u9cc4\u9c7c\u7745\u7136\u4e0d\u5b89\u6eaa\u6f6d\uff0c\u98df\u6c11\u755c\u718a\u9e7f\u9e9e\u8c55\uff0c\u4ee5\u80a5\u5176\u8eab\uff0c\u4ee5\u7e41\u5176\u5375\uff0c\u4e0e\u523a\u53f2\u4e89\u4e3a\u957f\u3002\u523a\u53f2\u867d\u9a7d\u5f31\uff0c\u5b89\u80af\u4e3a\u9cc4\u9c7c\u4f4e\u9996\u800c\u4e0b\u54c9\uff01\u4eca\u6f6e\u5dde\u5927\u6d77\u5728\u5176\u5357\uff0c\u9cb8\u9e4f\u4e4b\u5927\uff0c\u867e\u87f9\u4e4b\u7ec6\uff0c\u65e0\u4e0d\u5bb9\uff0c\u9cc4\u9c7c\u671d\u53d1\u800c\u5915\u81f3\u3002\u4eca\u4e0e\u9cc4\u9c7c\u7ea6\uff0c\u4e09\u65e5\u4e43\u81f3\u4e03\u65e5\uff0c\u5982\u987d\u800c\u4e0d\u5f99\uff0c\u987b\u4e3a\u7269\u5bb3\uff0c\u5219\u523a\u53f2\u9009\u6750\u4f0e\u58ee\u592b\uff0c\u64cd\u52b2\u5f13\u6bd2\u77e2\uff0c\u4e0e\u9cc4\u9c7c\u4ece\u4e8b\u77e3\uff01\u4e3b \u6e6b\u897f\u795d\u4e4b\u5915\uff0c\u6709\u66b4\u98ce\u96f7\u8d77\u4e8e\u6e6b\u4e2d\u3002\u6570\u65e5\uff0c\u6e6b\u6c34\u5c3d\u6db8\uff0c\u5f99\u4e8e\u65e7\u6e6b\u897f\u516d\u5341\u91cc\u3002\u81ea\u662f\u6f6e\u4eba\u65e0\u9cc4\u60a3\u3002\u53e4 \u8bbe\u6cd5\u8881\u5dde\u4e4b\u4fd7\uff0c\u7537\u5973\u96b6\u4e8e\u4eba\u8005\uff0c\u903e\u7ea6\u5219\u6ca1\u5165\u51fa\u94b1\u4e4b\u5bb6\u3002\u6108\u81f3\uff0c\u8bbe\u6cd5\u8d4e\u5176\u6240\u6ca1\u7537\u5973\uff0c\u5f52\u5176\u7236\u6bcd\u3002\u4ecd\u524a\u5176\u4fd7\u6cd5\uff0c\u4e0d\u8bb8\u96b6\u4eba\u3002\u4e3b \u51d1\uff0c\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u5f81\u4e3a\u56fd\u5b50\u796d\u9152\uff0c\u8f6c\u5175\u90e8\u4f8d\u90ce\u3002\u4f1a\u9547\u5dde\u6740\u7530\u5f18\u6b63\uff0c\u7acb\u738b\u5ef7\u51d1\uff0c\u4ee4\u6108\u5f80\u9547\u5dde\u5ba3\u8c15\u3002\u6108\u65e2\u81f3\uff0c\u96c6\u519b\u6c11\uff0c\u8c15\u4ee5\u9006\u987a\u3002\u8f9e\u60c5\u5207\u81f3\uff0c\u5ef7\u51d1\u754f\u91cd\u4e4b\u3002\u6539\u540f\u90e8\u4f8d\u90ce\u3002\u8f6c\u4eac\u5146\u5c39\uff0c\u517c\u5fa1\u53f2\u5927\u592b\u3002\u4ee5\u4e0d\u53f0\u53c2\uff0c\u4e3a\u5fa1\u53f2\u4e2d\u4e1e\u674e\u7ec5\u6240\u52be\u3002\u6108\u4e0d\u4f0f\uff0c\u8a00\u51c6\u6555\u4ecd\u4e0d\u53f0\u53c2\u3002\u7ec5\u3001\u6108\u6027\u7686\u890a\u50fb\uff0c\u79fb\u523a\u5f80\u6765\uff0c\u7eb7\u7136\u4e0d\u6b62\uff0c\u4e43\u51fa\u7ec5\u4e3a\u6d59\u897f\u89c2\u5bdf\u4f7f\uff0c\u6108\u4ea6\u7f62\u5c39\u4e3a\u5175\u90e8\u4f8d\u90ce\u3002\u53ca\u7ec5\u9762\u8f9e\u8d74\u9547\uff0c\u6ce3\u6d95\u9648\u53d9\u3002\u7a46\u5b97\u601c\u4e4b\uff0c\u4e43\u8ffd\u5236\u4ee5\u7ec5\u4e3a\u5175\u90e8\u4f8d\u90ce\uff0c\u6108\u590d\u4e3a\u540f\u90e8\u4f8d\u90ce\u3002\u957f\u5e86\u56db\u5e74\u5341\u4e8c\u6708\u5352\uff0c\u65f6\u5e74\u4e94\u5341\u4e03\uff0c\u8d60\u793c\u90e8\u5c1a\u4e66\uff0c\u8c25\u66f0\u6587\u3002\u53e4 \uff16�\u6108\u6027\u5f18\u901a\uff0c\u4e0e\u4eba\u4ea4\uff0c\u8363\u60b4\u4e0d\u6613\u3002\u5c11\u65f6\u4e0e\u6d1b\u9633\u4eba\u5b5f\u90ca\u3001\u4e1c\u90e1\u4eba\u5f20\u7c4d\u53cb\u5584\u3002\u4e8c\u4eba\u540d\u4f4d\u672a\u632f\uff0c\u6108\u4e0d\u907f\u5bd2\u6691\uff0c\u79f0\u8350\u4e8e\u516c\u537f\u95f4\uff0c\u800c\u7c4d\u7ec8\u6210\u79d1\u7b2c\uff0c\u8363\u4e8e\u7984\u4ed5\u3002\u540e\u867d\u901a\u8d35\uff0c\u6bcf\u9000\u516c\u4e4b\u9699\uff0c\u5219\u76f8\u4e0e\u8c08\u5bb4\uff0c\u8bba\u6587\u8d4b\u8bd7\uff0c\u5982\u5e73\u6614\u7109\u3002\u800c\u89c2\u8bf8\u6743\u95e8\u8c6a\u58eb\uff0c\u5982\u4ec6\u96b6\u7109\uff0c\u77aa\u7136\u4e0d\u987e\u3002\u800c\u9887\u80fd\u8bf1\u5389\u540e\u8fdb\uff0c\u9986\u4e4b\u8005\u5341\u516d\u4e03\uff0c\u867d\u6668\u708a\u4e0d\u7ed9\uff0c\u6021\u7136\u4e0d\u4ecb\u610f\u3002\u5927\u62b5\u4ee5\u5174\u8d77\u540d\u6559\uff0c\u5f18\u5956\u4ec1\u4e49\u4e3a\u4e8b\u3002\u51e1\u5ac1\u5185\u5916\u53ca\u53cb\u670b\u5b64\u5973\u4ec5\u5341\u4eba\u3002\u658b \u5e38\u4ee5\u5e38\u4ee5\u4e3a\u81ea\u9b4f\u3001\u664b\u5df2\u8fd8\uff0c\u4e3a\u6587\u8005\u591a\u62d8\u5076\u5bf9\uff0c\u800c\u7ecf\u8bf0\u4e4b\u6307\u5f52\uff0c\u8fc1\u3001\u96c4\u4e4b\u6c14\u683c\uff0c\u4e0d\u590d\u632f\u8d77\u77e3\u3002\u6545\u6108\u6240\u4e3a\uff0c\u6587\uff0c\u52a1\u53cd\u8fd1\u4f53\uff1b\u6292\u610f\u7acb\u8a00\uff0c\u81ea\u6210\u4e00\u5bb6\u65b0\u8bed\u3002\u540e\u5b66\u4e4b\u58eb\uff0c\u53d6\u4e3a\u5e08\u6cd5\u3002\u5f53\u65f6\u4f5c\u8005\u751a\u4f17\uff0c\u65e0\u4ee5\u8fc7\u4e4b\uff0c\u6545\u4e16\u79f0\u201c\u97e9\u6587\u201d\u7109\u3002\u7136\u65f6\u6709\u6043\u624d\u8086\u610f\uff0c\u4ea6\u6709\u76e9\u5b54\u3001\u5b5f\u4e4b\u65e8\u3002\u82e5\u5357\u4eba\u5984\u4ee5\u67f3\u5b97\u5143\u4e3a\u7f57\u6c60\u795e\uff0c\u800c\u6108\u64b0\u7891\u4ee5\u5b9e\u4e4b\uff1b\u674e\u8d3a\u7236\u540d\u664b\uff0c\u4e0d\u5e94\u8fdb\u58eb\uff0c\u800c\u6108\u4e3a\u8d3a\u4f5c\u300a\u8bb3\u8fa8\u300b\uff0c\u4ee4\u4e3e\u8fdb\u58eb\uff1b\u53c8\u4e3a\u300a\u6bdb\u9896\u4f20\u300b\uff0c\u8ba5\u620f\u4e0d\u8fd1\u4eba\u60c5\uff1a\u6b64\u6587\u7ae0\u4e4b\u751a\u7eb0\u7f2a\u8005\u3002\u65f6\u8c13\u6108\u6709\u53f2\u7b14\uff0c\u53ca\u64b0\u300a\u987a\u5b97\u5b9e\u5f55\u300b\uff0c\u7e41\u7b80\u4e0d\u5f53\uff0c\u53d9\u4e8b\u62d9\u4e8e\u53d6\u820d\uff0c\u9887\u4e3a\u5f53\u4ee3\u6240\u975e\u3002\u7a46\u5b97\u3001\u6587\u5b97\u5c1d\u8bcf\u53f2\u81e3\u6dfb\u6539\uff0c\u65f6\u6108\u5a7f\u674e\u6c49\u3001\u848b\u7cfb\u5728\u663e\u4f4d\uff0c\u8bf8\u516c\u96be\u4e4b\u3002\u800c\u97e6\u5904\u539a\u7adf\u522b\u64b0\u300a\u987a\u5b97\u5b9e\u5f55\u300b\u4e09\u5377\u3002\u6709\u6587\u96c6\u56db\u5341\u5377\uff0c\u674e\u6c49\u4e3a\u4e4b\u5e8f\u3002\u658b \u96e8\u75b2\u5b50\u6636\uff0c\u4ea6\u767b\u8fdb\u58eb\u7b2c\u3002

\u97e9\u6108\u7684\u6027\u683c\u968f\u548c\u8c41\u8fbe\uff0c\u4e3a\u4eba\u5904\u4e16\uff0c\u4e0d\u4f1a\u56e0\u4e3a\u4eba\u7684\u5730\u4f4d\u800c\u6539\u53d8\u81ea\u5df1\u7684\u6001\u5ea6\u3002\u5e74\u8f7b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u548c\u6d1b\u9633\u7684\u5b5f\u90ca\u3001\u4e1c\u90e1\u7684\u5f20\u7c4d\u5173\u7cfb\u4e0d\u9519\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e24\u4e2a\u4eba\u5e76\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u540d\u6c14\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5730\u4f4d\u3002\u97e9\u6108\u7ecf\u5e38\u5728\u738b\u4faf\u5c06\u76f8\u4e2d\u95f4\u4e3a\u4ed6\u4eec\u6d3b\u52a8\uff0c\u5f20\u7c4d\u540e\u6765\u7ec8\u4e8e\u8d70\u4e0a\u4ed5\u9014\u3002\u540e\u6765\u4ed6\u4eec\u867d\u7136\u5728\u671d\u4e2d\u7684\u5730\u4f4d\u8d8a\u6765\u8d8a\u9ad8\uff0c\u6bcf\u5f53\u7ed3\u675f\u4e86\u516c\u52a1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e00\u8d77\u8c08\u8bba\u8bd7\u6b4c\u3001\u6587\u7ae0\uff0c\u5c31\u50cf\u5e73\u5e38\u4e00\u6837\u3002\u4f46\u5bf9\u5f85\u5f53\u65f6\u6709\u52bf\u529b\u7684\u8c6a\u95e8\u8d35\u65cf\uff0c\u5c31\u50cf\u5bf9\u5f85\u4ec6\u5f79\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u4ed6\u4eec\u6fc0\u52b1\u540e\u8f88\u5b50\u5f1f\uff0c\u52aa\u529b\u4e0a\u8fdb\u3002\u6295\u5230\u95e8\u7684\u95e8\u751f\uff0c\u6709\u5341\u516d\u4e03\u4e2a\uff0c\u6709\u7684\u867d\u7136\u8138\u996d\u90fd\u5403\u4e0d\u8d77\uff0c\u4f46\u97e9\u6108\u5e76\u4e0d\u4ecb\u610f\u3002\u4ed6\u4eec\u5728\u4e00\u8d77\u90fd\u4e3a\u4e86\u5f18\u626c\u4e00\u4e9b\u6709\u9053\u5fb7\u3001\u5956\u6b63\u4e49\u7684\u4e8b\u3002\u5e38\u5e38\u8ba4\u4e3a\u4ece\u9b4f\u664b\u4ee5\u6765\uff0c\u5199\u6587\u7ae0\u7684\u4eba\u90fd\u62d8\u6ce5\u4e8e\u56fa\u5b9a\u7684\u6587\u7ae0\u4f53\u5f0f\uff0c\u5185\u5bb9\u7a7a\u6d1e\uff0c\u7f3a\u4e4f\u5b9e\u9645\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u5f53\u65f6\uff08\u9b4f\u664b\uff09\u7684\u98ce\u683c\uff0c\u5728\u5f53\u65f6\u4e0d\u5b58\u5728\u3002\u6240\u4ee5\u542b\u4e49\u63d0\u5021\uff1a\u5199\u6587\u7ae0\u5c31\u662f\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\u3002\u81ea\u5df1\u521b\u7acb\u4e00\u79cd\u6587\u7ae0\uff0c\u81ea\u6210\u4e00\u5bb6\u3002\u540e\u8f88\u90fd\u7eb7\u7eb7\u4ee5\u523a\u4e3a\u699c\u6837\uff0c\u5b66\u4e60\u97e9\u6108\u7684\u98ce\u683c\uff0c\u6380\u8d77\u4e00\u9635\u98ce\u6f6e\u3002\u6ca1\u6709\u80fd\u6bd4\u5f97\u8fc7\u5f53\u65f6\u7684\u90a3\u79cd\u6c14\u6c1b\uff0c\u6240\u4ee5\u4eba\u4eec\u90fd\u79f0\u90a3\u79cd\u98ce\u683c\u7684\u95ee\u9898\u53eb\u201c\u97e9\u6587\u201d\u3002

韩愈,字退之,昌黎人。父亲名叫韩仲卿,没有什么名声地位。韩愈三岁时丧父,寄养在堂兄家中。韩愈自认为是孤儿,所以从小就刻苦学习儒家经典,不需要别人奖励督促。等到应举进士科,文章投送到公卿中间,前任宰相郑余庆很是为他宣扬美名,由此在当代知名。随即韩愈考中进士科。

宰相董晋出京镇守大梁,征召韩愈到幕府任巡官。董晋幕府撤除后,徐州张建封又请他到自己幕府充当宾客佐僚。韩愈说话直率,无所回避,操行直正,不擅长应付世务。后调任四门博士,转任监察御史。德宗晚年,一些部门随意发布政令,宰相不能独立掌管机务。宫市的宦官到民间强买物品的弊端,谏官议论过而德宗不听。韩愈也曾递上数千字的奏章极力劝谏,皇帝不但不听从,还发怒把他贬为连州阳山令,后改任江陵府掾曹。 

韩愈自认为才华出众,而又多次遭受排挤贬官,作《进学解》来自己开导自己。宰相看了这篇文章后同情他,认为他有修史才能,便改任他为比部郎中和史馆修撰(编写史书)。过了一年,转任考功郎中、知制诰,拜授中书舍人。

不久有不喜欢韩愈的人,搜集他过去的事情,说他以前降职任江陵府掾曹时,荆南节度使裴均待他优厚,裴均的儿子裴锷平庸粗鄙,最近裴锷回家看望父亲,韩愈写序为其饯行,在序中称呼裴均的字。这一议论在朝廷传播开来,因为这个原因韩愈改任太子右庶子。

原文:

韩愈,字退之,昌黎人。父仲卿,无名位。愈生三岁而孤,养于从父兄。愈自以孤子,幼刻苦学儒,不俟奖励。洎举进士,投文于公卿间,故相郑余庆颇为之延誉,由是知名于时。寻登进士第。

宰相董晋出镇大梁,辟为巡官。府除,徐州张建封又请其为宾佐。愈发言真率,无所畏避,操行坚正,拙于世务。调授四门博士,转监察御史。德宗晚年,政出多门,宰相不专机务。宫市之弊,谏官论之不听。愈尝上章数千言极论之,不听,怒贬为连州阳山令,量移江陵府掾曹。

愈自以才高,累被摈黜,作《进学解》以自喻,执政览其文而怜之,以其有史才,改比部郎中、史馆修撰。逾岁,转考功郎中、知制诰,拜中书舍人。俄有不悦愈者,摭其旧事,言愈前左降为江陵掾曹,荆南节度使裴均馆之颇厚,均子锷凡鄙,近者锷还省父,愈为序饯锷,仍呼其字。此论喧于朝列,坐是改太子右庶子。

此文出自后晋·刘昫《旧唐书》

扩展资料


人物生平:

大历三年(768年),韩愈出生。他的祖辈都曾在朝或在地方为官,其父韩仲卿时任秘书郎。韩愈三岁时,韩仲卿便逝世。他由兄长韩会抚养成人。

大历十二年(777年),韩会因受元载牵连,贬韶州刺史,到任未久便病逝于韶州任上。韩会早逝后,韩愈先是随寡嫂回河阳原籍安葬兄长,但却不得久住,只得随寡嫂郑氏避居江南宣州,韩愈这一时期便是在困苦与颠沛中度过的。韩愈自念是孤儿,从小便刻苦读书,无须别人嘉许勉励。

晚年生活:

长庆二年(822年)九月,韩愈转任吏部侍郎。次年六月,升任京兆尹兼御史大夫。神策军将士闻讯后,都不敢犯法,私下里相互说:“他连佛骨都敢烧,我们怎么敢犯法!”

韩愈任职不久,便因不参谒宦官,被御史中丞李绅弹劾。韩愈不服,称此举经穆宗恩准。二人你来我往,争辩不止。宰相李逢吉趁机奏称二人关系不合,朝廷便派李绅出任浙西观察使,韩愈也被改职兵部侍郎。不久后,穆宗得知其中事由,再任韩愈为吏部侍郎。



韩愈字退之,昌黎人。父名仲卿,无声名地位。韩愈三岁时便成了孤儿,寄养在堂兄家中。韩愈自念是孤儿,从小便刻苦读书,无须别人嘉许勉励。大历至贞元之间(766~805),文章大多崇尚仿古,模拟扬雄、董仲舒的著述风格,而独孤及、梁肃学问最为深奥,受到知识界推崇。韩愈同这一班人交往,锐意钻研,希望自己在一代人中崭露头角。及至应进士科考,文章投递到公卿之间,前宰相郑余庆极力为他播扬声誉,因此韩愈一时便出了名。

  不久,韩愈便中了进士。宰相董晋出京镇戍大梁,征召韩愈为巡官。董晋调任,徐州张建封又聘请他做幕僚。韩愈说话直爽坦率,从不畏惧或回避什么,操行坚定纯正,却不善于处理一般事务。后来调任四门博士,转任监察御史。德宗晚年时,朝政落到多家权贵手中,宰相不能决断机要事务,宫中宦官到民市强行买卖的弊端,谏官上奏批评,皇上不听取。韩愈曾呈递数千言的奏章竭力陈说,皇上不接受,反而发怒将韩愈贬为连州阳山县令,后酌情移近任江陵府属官。元和(806~820)初年,韩愈被召为国子博士,又升都官员外郎。当时华州刺史阎济美因公事停止华阴县令柳涧的职务,让他代行属吏职事。数月后,阎济美被罢免,离开官衙去住公馆,柳涧便煽动百姓拦路索取前些年的军务劳役费。后来刺史赵昌查出柳涧煽动之罪将此事上奏,贬柳涧为房州司马。韩愈因公差经过华州,闻知此事,认为继任刺史庇护前任,便上疏为柳涧辩护,皇上将奏疏留在禁中不予处理。皇上命监察御史李宗..核查,查得柳涧贪污受贿的事实,再度贬柳涧为封溪县尉。因韩愈妄加议论,又将他降为国子博士。韩愈认为自己才学高深,却屡次遭贬斥,于是做《进学解》以自喻。文章写道:

  “国子先生早晨走进太学,召集学生们站立在校舍前,教诲他们说:‘学业精深来自勤奋,学习荒废由于玩乐;德行养成依靠深思熟虑,德行败坏由于因循苟且。现今圣君贤臣相遇,法律政令俱已制订,铲除了凶险邪恶之辈,选拔了德才兼优的人。具些许长处者一概录用,以一技而出名的人无不授职。发掘搜罗鉴别挑选,除去污垢磨出光辉。或许有学问欠佳而侥幸中选者,谁说学识渊博的人得不到举用?诸位学子只须担心学业不能精深,不用害怕主管官员不能明察;只须担心德行不能养成,不要害怕主管官员不公正。’

  “话未说完,就有学生在行列里笑着说:‘先生在骗我们吧!弟子跟着先生学习,至今有好些年了。先生口中从未停止吟诵六经文句,手中从未停止翻阅诸子百家著述。读纪事文章必定总结其要点,读说理文章必定探讨其深奥含义。贪图多学务求有所获,无论重大或细微的内容均不放弃。点灯燃烛夜以继日,终年孜孜不倦地刻苦用功。先生治学,可以说够勤奋了。抵制异端邪说,排斥佛教道教,弥补儒学的缺漏,阐发儒学道统,独自旁搜博引将它从远古继承下来;犹如防堵百川泛滥而使它东流入海,挽回已经倾泻的狂澜。先生对于捍卫和传播儒家学说,可以说劳苦功高了。沉浸在古代典籍之深厚义蕴中,咀嚼品味其中的精华,写成文章,那些著作把家里都堆满了。向上代取法,虞舜夏禹之作,深奥无穷。《周诰》、《殷盘》,文句艰深难读。《春秋》文辞简要严谨,《左传》语言铺张华美。《易》奇妙而有法则,《诗》纯正而华丽。往下学习,《庄子》、《离骚》,太史公《史记》,扬雄和司马相如辞赋,这些著作有异曲同工之妙。先生所做文章,可以说是内容博大精深而文辞雄奇奔放了。少小时就懂得学习,勇于大胆实践;随着年龄增长便通晓事理,处理各种事情都能恰如其分。先生在做人方面,可以说是德行完美了。然而在公务上不能被人信任,私事上得不到朋友帮助,进退两难,动辄获罪。没当几天御史,就被撵到南方边远之地。三度任国子博士,是个闲职不能有所作为。命中注定老要同仇敌打交道,屡遭失败。冬季即使天气较暖孩子们也冷得叫喊,丰收之年妻子也因饥饿而啼哭。先生头顶秃了牙齿脱落,即使熬到死又能得到什么好处?不知多想想这些,反倒来教训别人!’

  “先生说:‘喂,你到前面来。那大木头可做栋梁,小木头可做椽子,斗拱短柱,门臼门槛门闩门框,各派适当用场,用以建成房屋,这是工匠们的巧妙技术。贵重的地榆朱砂,天麻龙芝,普通的车前草马勃菌,陈旧的鼓皮,兼收并蓄,备用而不至于缺遗,这是医师的高明之处。选拔人才准确公正,优秀的、稍差的一并量才任用,有的以委曲周全见长,有的以超绝旷达出众,比较他们的长处和短处,将他们安置到适合各自特点的职位上,这是宰相用人的原则。古时孟轲擅长辩论,孔子的学说因而得以阐明传播,他的车迹遍及天下,在周游列国中度过一生。荀卿坚守正道,儒家的伟大理论因而发扬光大,为逃避齐人的谗言来到楚国,最后被楚国废为平民死在兰陵。这两位大儒,说出话来就成为经典,一举一动都成为法则,远远超过同辈人,优异卓绝达到了圣人的境地,他们在世上的遭遇又怎样呢?今天先生我治学勤奋,但不能继承儒家道统;言论虽多,却未能切中要领;文章虽新奇,但不合于实用;德行虽具一定修养,却不能超群出众。尚且月月取用朝廷的俸钱,年年耗费国库的粮食,孩子们不会种田,妻子不会织布,我骑马出门带着随从,安坐家中便吃现成饭,沿着常人之路小心地迈步,从古籍中窃取前人的言论。然而圣主不加责罚,宰臣不斥逐我,这不是很幸运吗?动一动便遭毁谤,名声随之被毁坏。将我安放在闲散的位置,这是理所当然的。至于去思虑利禄之有无,计较职位的高低,而忘记自己的才干只适合担任什么职务,指责自己上司的毛病,这犹如质问木匠为何不用小木桩做屋柱、指责医师用昌蒲使人延年益寿而打算推荐猪苓一样的荒谬。’”

  执政官看了这篇文章很同情他,认为他有史学方面的才识,改派他任比部郎中、史馆修撰。一年后,调任考郎中、兼掌制诺,又拜为中书舍人。

  不久,有人不喜欢韩愈,抓住他的旧事不放,说韩愈先前降职为江陵掾曹时,荆南节度使裴均留他住宿礼遇厚重,裴均之子裴锷乃平庸浅陋之人,最近裴锷回来看望父亲,韩愈在为裴锷送行的文章序中,仍称呼裴锷的字。这一说法在朝官中引起很大反响,因此韩愈被改授太子右庶子。元和十二年(817)八月,宰相裴度任淮西宣慰处置使、兼彰义军节度使,聘请韩愈为行军司马,赐紫服佩金鱼袋。淮西、蔡州平定以后,十二月随裴度回朝,因功被授刑部侍郎,圣上便命他撰写《平淮西碑》碑文,其中很大篇幅叙述裴度的事迹。当时率先进入蔡州生擒吴元济,李..功劳最大,他对韩愈所写愤愤不平。李..之妻可以出入宫禁,于是诉说碑辞与事实不符,圣上便下令磨掉韩愈所写碑文。宪宗皇帝命翰林学士段文昌重新撰写刻石为碑。

  凤翔法门寺有座护国真身塔,塔内有释迦文佛的一节手指骨,可以书写经文传布佛法,三十年开启一次,塔开时便年丰人泰。元和十四年(819)正月,圣上命中使杜英奇带领宫女三十人,手持香料鲜花,前往临皋驿迎接佛骨。从光顺门进入皇宫,留在宫中三日,然后送往各寺。王侯公卿士大夫及平民百姓,人人奔走迎送,施舍钱财,唯恐落在他人之后。百姓中有人不惜耗尽家产、灼烧头顶和手臂以求供养佛骨。韩愈向来不喜欢敬佛之事,便上疏劝谏道:

  “臣俯首以为佛这东西,不过是夷狄的一种法术。从后汉时开始流传到中国,上古时并不曾有。从前黄帝在位百年,活到一百一十岁;少昊在位八十年,活了一百岁;颛顼在位七十九年,活了九十八岁;帝喾在位七十年,活了一百零五岁;帝尧在位九十八年,活了一百一十八岁;帝舜和帝禹都年满百岁。这些年代天下太平,百姓安乐长寿,然而当时中国并没有佛。那以后商汤也活到百岁,他的孙子太戊在位七十五年,武丁在位五十年,史书未记载他们的年寿,推断他们的生年,大概都不少于一百岁。周文王活了九十七岁,武王活了九十三岁,穆王在位百年。这时佛法也未传到中国,他们并非奉佛而能久居君位和高寿。

  “汉明帝时开始有佛法,而他在位只有十八年。之后战乱亡国之祸接踵而来,国运不能久长,宋、齐、梁、陈、元魏以来,奉佛越来越恭谨虔诚,而朝代更加短促。其间只有梁武帝在位四十八年,前后三次舍身做佛徒,祭祀宗庙不再用牲畜做祭品,每昼夜只吃一餐,食物限于蔬菜和果品。后来竟为侯景所逼迫,饿死在台城,国家不久便灭亡。敬佛本为求福,反倒招致灾祸。由此看来,佛不值得信奉,可以明白了。

  “高祖灭隋建国之初,即主张废止佛教。当时群臣缺乏远见,不能深刻领悟先王治政方略及古今理国的规律,传播圣上的英明见解,以补救奉佛造成的弊害,这事便没去做。臣曾为此深感遗憾呀!臣俯首思虑皇帝陛下神圣英武,数千百年来无人能比。陛下即位之初,就禁止剃度常人为僧尼、道士,又禁止另建佛寺道观。臣当时认为高祖的遗志,必经陛下之手而得以实现。眼下纵然不能立即实行,难道可以纵容奉佛之风使它愈演愈烈吗?

  “现在听说陛下让僧人们从凤翔迎来佛骨,登楼观看,还抬进了皇宫,让各寺相继迎接供养。臣虽然十分愚笨,也必定知道陛下不会被佛法迷惑而采取大礼供奉以祈求福瑞吉祥,只不过是因年丰民乐,顺应人心,为京都士大夫百姓设置一个奇特的观赏物、一个游戏玩乐的器具而已。哪有如此圣明却肯相信这种荒诞事情的呢?可是百姓愚昧,易受诱惑难明事理,假如看陛下这样,会以为陛下真心信佛。于是都说天子最圣明,尚且虔心敬佛,咱们百姓渺小卑贱,奉佛难道还应吝惜自己的身家性命吗?所以焚灼头顶烧去手指,数十百人聚集一起,解衣脱衫散布钱财,从早到晚,转相仿效,唯恐落于众人之后,老老少少四处奔走,将谋生之事尽皆抛弃。如果不立即加以禁止,等到佛骨经过各寺庙,必定有砍断手臂割碎身体用以供养的。伤风败俗,被四方之国传为笑谈,这不是小事啊。

  “佛本是夷狄之人,同中国言语不通,服饰形制完全不同。他口中不说合乎先王礼法的言论,身上不穿合乎先王礼法的衣服,不懂君臣之间的道义、父子之间的情分。假使他仍活着,奉着他们国家的使命,来我京师朝拜,陛下容纳并接待他,不过在宣政殿见他一见,安排一次待客的礼仪,赐他衣服一套,护送他出境,不会让他去迷惑百姓。何况他身死已久,不过是一块枯朽的骨头,污秽不祥的残物,怎么适宜让它进入宫禁呢!孔子说:‘敬重鬼神但要远离他。’古时诸侯,在国中进行祭吊,尚且命巫祝先用桃枝编的笤帚扫除不祥,然后再行祭吊。现在平白无故迎奉枯朽污秽之物,亲临观赏,不先命巫祝,不使用桃枝笤帚,群臣不说陛下有错,御史不指出陛下的过失,臣确实为此感到羞耻。乞求陛下将这块骨头交付水火,使奉佛之事永远断根,断绝当今天下人和后代的疑惑。让天下人知道大圣人的作为非同寻常,难道不是一桩盛美之举吗!难道不痛快吗!佛如有灵,真能降祸作祟,只要有灾殃,就加到我身上来吧。老天有眼,我不会怨恨后悔。”

  疏文奏上,宪宗非常恼怒。隔了一天,皇上将疏文出示给宰臣看,打算对韩愈处以极刑,裴度、崔群奏道:“韩愈触犯陛下,确实应当问罪,然而若不是心怀忠诚,不惧罢官责罚,怎能到这样地步?乞求圣上稍赐宽容,以使别人敢于劝谏。”皇上道:“韩愈说我奉佛太过分,我还可以容忍。至于说东汉奉佛之后,帝王都招致性命夭折皇位短促,怎么话说得这样刺耳呢?韩愈身为人臣,胆敢如此狂妄,一定不能宽赦。”一时人心震惊叹惜,乃至皇亲国戚们也认为对韩愈加罪太重,便就事情本身为韩愈说情,于是将他贬为潮州刺史。

  韩愈到了潮阳,上奏道:

  “臣于今年正月十四日,蒙恩被授潮州刺史,即日驱车上路。经南岭、涉大海,水陆万里途程。臣所任职州郡,在广府最东边,离广府虽说二千里路,然而往来都要花费一个月以上。经过海口,下到险恶的水域,波涛壮阔急流凶猛,难以测算行期,飓风时起鳄鱼出没,祸患不可预料。州南地近边界,海水涨时波涛连天,毒雾瘴气早晚散发。臣年轻时多病,年刚五十,便头发斑白牙齿脱落,按理命不久长。加上所犯之罪极重,所处之地又极偏远荒瘠,臣忧虑惶恐惭愧惊悸,死期不远了。臣立蛮夷之地,与山神鬼怪打交道。假使不是陛下哀怜而惦记我,谁肯为臣说一句话呢。

  “臣生性愚笨无知,人情世故多有不懂,只酷爱做学问写文章,没有一天停止过,确实得到同辈人推崇赞许。臣在应时文章方面,也无过人之处,至于论述陛下功德,则能与《诗》、《书》相比并;所做诗歌,用为郊祀的献辞;记载泰山封禅大典,镂刻在白玉碑石上成为传世典籍;陈述宏大盛美齐天之功绩,传颂前无古人之伟业,编入《诗》、《书》之类的经典也毫无愧色,放置于天地之间也不觉逊色。即使古代文豪复生,臣也不肯多加退让。臣俯首以为大唐受天命而统治天下,四海之内,没有谁不称臣屈服,南北西东,各有疆域万里。自天宝以后,政令措施稍觉松懈,礼乐不完善,军备不雄厚。叛臣奸人,外表恭顺内心悖逆,父子相继,祖孙相传,像古时诸侯,独霸一方,不向圣上朝拜纳贡,有六七十年了。古时四圣所传秩序,直到陛下,您亲自听政断事,干戈所指,无不顺从。应当制定乐章,禀告神明,东巡泰山,向皇天奏报功勋,使江山万世长存,护佑我大唐成就伟业。正当此时,可说是千载难逢的好机遇,可是臣负罪在身,被拘禁在海岛,忧伤叹息,一天天逼近死期,竟不能任侍从官职、服事御前,竭尽思虑使尽精力,以赎回先前的过失。心怀苦痛度尽时光,至死不能瞑目!遥望北极星,魂神飞离。俯首恳请陛下,您就是天地父母,同情、怜惜我吧。”

  宪宗对宰臣说道:“昨日收到韩愈到潮州后的上表,所以想起他谏迎佛骨之事,他很是爱护我,我难道不知道?但韩愈身为人臣,不应当说人主奉佛就位促寿短。我因此讨厌他太轻率了。”皇上意欲重新起用韩愈,所以先说及,看宰臣们怎样答对。可是皇甫..憎恨韩愈为人心直口快,怕他重被起用,便抢先回答说;“韩愈终究太狂放粗疏,暂且可考虑调到别郡。”于是任命韩愈为袁州刺史。

  当初,韩愈到潮阳上任以后,向属吏询问百姓有何疾苦,都说:“那城西深潭之中有鳄鱼,产卵孵化,有数丈长,把百姓豢养的家畜都要吃光了,因此百姓贫穷。”过了几天,韩愈前去视察,命判官秦济烤了一只小猪一只羊,投进潭水中,祷告道:

  前代德威衰降之君主,抛弃楚、越之地,那么鳄鱼在此栖息是可以的。现今天子神圣,四海之外,均能据有。何况古扬州地域,刺史县令管辖之境,需献出贡物赋税代天地祖先宗庙祭祀所用,鳄鱼怎能同刺史一同居处这块土地上呢?刺史受天子派遣,命他在此驻守,鳄鱼伏居潭中胆敢不安分,而去吞食供百姓猎用的熊鹿獐猪来喂肥自身,繁殖后代,与刺史争做主宰。刺史虽然低能懦弱,怎肯向鳄鱼低头屈服呢?现在大海在潮州南面,大至鲸鹏,小至虾蟹,无不容纳,鳄鱼早晨动身晚上即可到达。现与鳄鱼约定,三至七日内,如鳄鱼顽固不化不肯迁往大海,定要加害于人,那么刺史将挑选才高体壮之人,持强弓毒箭,同鳄鱼一决雌雄!

  祷告的当晚,暴风雷霆从潭中生起。几天后,潭水干涸,迁移到旧潭以西六十里。从此潮州人再不受鳄鱼危害。

  袁州风俗,平民女儿抵押给人家做奴婢,超越契约期限而不赎回,就由出钱人家没为家奴。韩愈到后,设法赎出那些被没为家奴的男女,让他们回到父母身边。于是禁止此种风俗,不许买人为奴。

  元和十五年(820),征召韩愈为国子祭酒,转任兵部侍郎。正值镇州人杀了田弘正,拥立王廷凑,朝廷命韩愈去镇州传旨晓谕。韩愈到后,召集军民,说明反逆与归顺的不同后果,情感深挚言辞真切,王廷凑听了又怕又敬重。后韩愈改任户部侍郎,转任京兆尹,兼御史大夫。由于不参谒中臣,被御史中丞李绅弹劾。韩愈不服,说皇上恩准便不必参谒中臣。李绅、韩愈性情都固执不让,你往我来,争辩不止,于是派李绅出任浙西观察使,韩愈也被罢免京兆尹,任兵部侍郎。等到李绅告辞皇上赴镇任职,流泪陈说,穆宗怜惜他,便追发诏书授李绅为兵部侍郎,韩愈又任吏部侍郎。

  长庆四年(824)十二月韩愈辞世,时年五十七岁,追赠礼部尚书,谥号文。

  韩愈性情开朗豁达,与人交往,无论对方发迹或是潦倒,他始终态度不变。年轻时同洛阳人孟郊、东郡人张籍友善。这两人声名地位还不高,韩愈不避寒暑,在公卿中赞扬推崇他们。张籍终于科考得中,荣获利禄官位。后来韩愈虽然身份显贵,每当办完公事的闲暇,便同他们一起谈话宴饮,论文赋诗,和过去一样。而对那些权豪势要,看作奴仆一般,瞪着眼睛不屑一顾。韩愈很善于诱导勉励后进,留在家中做宾客对待的十分之六七,即使自己早餐也吃不上了,仍然和颜悦色毫不在意。总是以振兴名声教化、弘扬仁义为己任。帮助内外亲和朋友的孤女婚嫁的近十人。韩愈常认为,自魏晋以来做文章的人多拘于骈句对偶,而古代经典的意旨,司马迁、扬雄的气韵风格,不再发扬了。所以韩愈所写文章,务必同近时文体相反,抒发意旨创立学说,自成一家崭新见解。当时作家很多,没人能超过他,所以世上有“韩文”之誉。但是他不时仗恃才华肆意而言,也有远离孔、孟的观点。譬如南方人荒唐地将柳宗元当作罗池神,而韩愈撰写罗池庙碑便作为真有其事来记载;李贺因父名晋肃,不应参加进士考试,而韩愈为李贺写了《讳辩》一文,让他去考进士;又写了《毛颖传》,讥讽戏谑不近人情:这是文章的最大失误。当时人称韩愈有史家的笔力,等到他撰写《顺宗实录》,由于繁简不当,叙事取舍也不恰当,深为当时人指责。殷宗、文宗都曾命令史臣增添修改,那时韩愈的女婿李汉、蒋系官居显位,诸位史臣很觉为难。而韦处厚竟然另外撰写了《顺宗实录》三卷。韩愈有文集四十卷,李汉为文集作序。

  韩愈之子名昶,也考中了进士。

 韩愈,字退之,昌黎人(好像是东北辽宁省)。父亲名叫韩仲卿,不做官也不出名。韩愈三岁的时候成了孤儿(难道母亲也没了?韩愈在祭奠侄子韩老成死的祭文中没讲明白,说只能依靠兄嫂),被同族的堂兄抚养。韩愈因为自己是孤儿,小时候学习儒家经典很刻苦,不像其他孩子那样还需要奖励来诱导。大历(唐代宗年号766~779)贞元(唐德宗年号785~804)年间(因为其他年号都比较短),文坛风气是比较崇尚古文,模仿杨雄和董仲舒的议论文,而独孤及和梁肃被称为模仿的最好,赢得了知识分子的广泛尊敬。韩愈和他们的拥趸们交往,刻苦钻研和模仿,打算靠这个成为当时有影响力的人物。在考取进士的时候,把自己的文章上交给多位国家重要行政长官,曾担任过宰相的郑余庆很欣赏他,积极地称赞他,因此很快就出了名,很快就成了进士。
  宰相董晋到大梁去工作,请韩愈作他的巡官。董晋的职员班子撤除后,徐州的张建封又慕名请他去做下属。韩愈认为自己得到了承认,说话越来越直率,不去刻意躲避和忌讳什么,他的品德专一而正派,不去从事一些世俗的人情交际。后来调他去做四门博士,在后来升为监查御史。德宗晚年的时候,朝廷中分了好几派,宰相也不好好负责。宫市(就是太监到市场上明抢,白居易的《卖炭翁》就反映了此事,曾导致一名太监被愤怒的农民杀死,因为这个太监不但要抢东西,还抢人家的驴子)的弊端很明显,但谏官们反复提意见皇帝也不接纳(因为抢的东西都是他自己用,德宗就是这样一个目光短浅,自尊心超强和喜好奸佞的一个混蛋,可以说他在位时期,极大地动摇了地主阶级的腐朽统治)。韩愈曾经写了几千字的文章极力批判这件事,皇帝不听反而很生气,把他从京官贬到连州(后来刘禹锡好像也被贬到这地方,好像属于广东省,当时属于不发达地区,很边远)山阳县做县令,后来又转到江陵府作政府科员。
  元和初年(唐宪宗年号,805年以后,唐德宗的孙子,他在位期间对不服从的藩镇手腕强硬,并取得了很多成绩,逐渐恢复了朝廷的威望,史称元和中兴),召韩愈去做国子博士,后来又任命为都官员外郎(大概相当于什么候补委员之类,宋代,员外干脆成了土地主的代名词)。但是华州刺史阎济美因为公事停止了华阴县令柳涧县令的工作,但还让他临时担任职员的工作。过了几个月,阎济美停职了,到公寓中去住,柳涧挑拨农民工去向他讨要前年为军队服劳役的工资。后来的刺史认为柳涧做事不妥,上报朝廷,朝廷把柳涧贬为房州司马。韩愈正好经过华州,听说此事后,认为俩刺史合伙欺负人,就上书朝廷替柳涧开脱,韩愈的奏章被留在了皇宫中没有处理。皇帝命令监察御史李某某考察这件事,发现了柳涧的罪恶,于是追加处罚,把柳涧贬到某处作尉官。朝廷认为韩愈在不清楚实情的情况下胡说八道,又把他恢复成原来的职位:国子博士。韩愈自己觉得自己很有才,但却常被朝廷,丢在一边,就写了一篇《进学解》自我安慰:国子博士早晨到学校,把学生们召集来,教导说,业精于勤荒于嬉,行成于思毁于随,大家赶上了好皇帝,都好好学习儒家经典,不要担心自己没有出头之日,还没说完,学生中有人笑起来,说,您这是糊弄我们呢,我跟了您很久,您学习六艺非常的投入,排斥不符合儒家精神的佛老思想,刻苦总结从古到今所有的经典,但您公众面前既没有威望,也没什么私人关系比较好的朋友,动不动就被贬官,日子过得很清苦,头发掉了牙齿松了,不去考虑这些反而教别人和你一样?先生说了,你过来,我只是说你自己努力就行了,至于会不会受重要,那是宰相们的事情。孟子和荀子都很牛查,但他们也不是没有机会?我现在虽然文章言论并不是很恰当,皇帝大臣没有收拾我,对我已经很眷恋了。政府中管事的人看到这篇文章很同情他,考虑到韩愈很有史学才能,委任他作比部郎中和史馆修撰(编写史书)。过了一年,又提升为考功郎中(可能是负责绩效考评的人力资源部官员)知制诰(起草政令的人),然后封为中书舍人(差不多吧,也是起草公文的)
  不久又有看着韩愈不顺眼的人,提出他以前的旧事,说韩愈曾经降职到江陵府科员期间,荆南节度使(省级军政长官)裴均对他很好,裴均的儿子裴锷很平庸俗气,最近裴锷回家看望父亲,韩愈作了一篇序文送行,称呼裴均的字(好像古代不兴对儿子称呼父亲的字,具体搞不懂)。这种言论在朝廷传播开来,因为这个韩愈又被贬为太子右庶子。
  元和十二年(817年)8月,宰相裴度担任淮西宣慰处置使,兼任彰义军(军是行政单位,和州一级,水浒上害宋江的黄文炳,家住无为军)节度使,请韩愈作他的行军司马,赐给韩愈金紫的衣服。淮西和蔡这两个地方平定之后,12月韩愈随裴度返回首都长安,因为功劳授予他刑部侍郎(刑部副部长,定额好像是两位),命韩愈编写平淮西碑碑文,这篇文章中韩愈多数突出裴度的事迹,而当时进入蔡州捉拿吴元济的,应该是李愬功劳最大,李愬很不服气。李愬的妻子跑到皇宫中上告碑文不能反映真实情况,(李愬的父亲是李晟,功劳很大,娶的老婆好像是公主),皇帝下令取消韩愈写的这篇碑文,让翰林学士段文昌重新编写并刻石。
  长安附近的风翔,有法门寺,法门寺中有座护国真身塔,塔中珍藏了释迦牟尼的手指骨一节,传说这个宝贝三十年开启一次,每次开启会保佑庄稼收成好,人民幸福和谐。元和14年(819年)正月,皇帝让太监某某帅三十个人,去迎接佛骨,要在皇宫中保留三天,再送到各个寺院。无论是大臣和老百姓们,都跑去施舍(毕竟三十年才一次,人生有几个三十年?乱世之中求个平安吧),唯恐落在后面,老百姓就有因此而导致破产的,甚至烧掉头发烧灼胳膊去赶这个时髦,韩愈一向不喜欢佛教,于是上了一篇《谏迎佛骨表》(参见我另一篇文章)。
  宪宗看了这篇文章十分生气,过了一天出示给大臣们看,将要严厉处置韩愈。裴度和崔群说:韩愈虽然让您生气,应该判罪,但也是因为他内心很诚恳,不怕被您处置,否则他干嘛这么吃力不讨好?请宽恕他以显示您的大度,这样会鼓励其他上书言事的人。皇帝说,韩愈说我过度信仰佛教我可以宽容,他干嘛说东汉之后皇帝信佛的都短命,这岂不是太荒谬了,作为臣子如此狂妄,不能原谅!于是大家都吓得不敢说话,以至于其他官员都认为韩愈罪有应得,随便找了个借口把韩愈贬官为潮州(今广东潮汕吧?当年鳄鱼泛滥成灾,想必也是蛮荒之地)刺史。
  韩愈到了潮阳,又上表给皇帝说:...
  宪宗对大臣们说,昨天看了韩愈的表章,想起他劝谏我不要接纳佛骨的事情,我发现他还是很爱我滴,我怎么会不知道呢?(宪宗属于一惊一乍的人物),但是韩愈作为臣子,不该说我信仰佛教就会短命,我是因为这个讨厌他的随便)宪宗打算重新启用韩愈,所以先跟大臣们打个预防针,想看看大臣们如何反应。宰相皇甫镈讨厌韩愈的刚直,恐怕他被重用,第一个跳出来回答,韩愈终究是狂妄粗心,把他调到一个好一点的州郡吧,于是授予韩愈袁州刺史。
  开始,韩愈得了潮阳,开始办公,问到老百姓关心的事情,都说,本地西边的湫水中有很多鳄鱼,体型巨大,把老百姓养的家畜将近吃光,所以老百姓都很穷。过了几天,韩愈亲自去看了一下情况,命令判官某某抱着一个猪一个羊,投到湫水中,并作了一篇祭鳄鱼文,让鳄鱼们滚蛋,如果不听就派人收拾它们,不要后悔。祝愿完毕的那天晚上,湫水中忽然刮起了狂风,伴随着打雷,几天之后,湫水全部干涸,从此潮州人再也不用担心鳄鱼。 袁州的风俗,男女到别人家做仆人的(估计是少男少女的家长借了富户的钱,把儿女作为抵押),如果超过期限不还钱,则做工的人就永远做富户家的仆人。韩愈到袁州之后,增设了相关法律,赎出那些未成年人,还给他们的父母,改变从前的约定,禁止富户这种抢男霸女的行为。
  元和15年,上调韩愈为国子祭酒(国立大学的校长),转去做兵部侍郎(国防部副部长)。正赶上镇州乱兵杀死了州长田弘正,推举王廷凑代理军政长官。朝廷让韩愈去安抚人心。韩愈到了之后,召集军民,告诉他们什么是正确,什么是造反。慷慨陈词,王廷凑在一边听了对韩愈很敬畏。后来又改任韩愈为吏部侍郎(国家劳动部人事局副局长)。后来又改为京兆尹(首都长安市市长),兼任御史大夫(言官,负责向皇帝建议该干什么,不该干什么)。因为韩愈不太去指定地点上班,,被御史中丞(根据钱穆中国历代政治制度得失,早先御史中丞这个官是御史大夫派去到皇宫中和皇帝做沟通的官)李绅(谁知盘中餐的作者)弹劾。韩愈没有被查办,不服气,还是不去上班。李绅和韩愈都是脾气性格急躁走极端的人,于是互相吵闹,别人怎么劝也不听。于是皇帝各打五十大板,派李绅作浙西观察使,韩愈改任兵部侍郎(国防部副部长)。等到李绅要去浙江之前,跑到皇帝面前哭诉,唐穆宗(很贪玩的一个皇帝)可怜他,于是让李绅作兵部侍郎,韩愈作吏部侍郎。长庆(穆宗年号,白居易有白氏长庆集)四年12月死去,时年57岁,追认韩愈为礼部尚书(教育部部长),谥号为“文”,所以后世经常称他作韩文公。
 
 -------------------
  这里,希望对你有帮助哦~

高中语文文言文阅读讲解2:韩愈传



扩展阅读:免费的翻译器 ... 英转中翻译器 ... 中英文自动翻译器 ... 文言文现代文互翻译器 ... 在线翻译入口 ... 英汉翻译在线转换 ... 文言文翻译器转换 ... 古文翻译器在线翻译 ... 翻译在线 英译中文 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网