《武林外传》官方否认翻拍，为什么很多作品原版难超越还要被翻拍？
《武林外传》官方否认翻拍，近日的时候刮起了一股大风，很多人都在说《武林外传》这部经典的作品要翻拍了，所以很多人都很担心但不过这一个事情也被官方直接给否认了。那么为什么这么多作品原版都很难超越还要被翻拍呢？首先就是为了节约成本因为翻拍的电视剧他本来就有一定的知名度，所以不管是好坏总是会有人看到，这样就能够节约很大一批成本。
《武林外传》官方否认翻拍
近日的时候刮起了一股大风，很多人都在传《武林外传》这部经典的作品要被翻拍了，而这个消息自称被传出来之后，大部分的网友都出现了抵制的声音，因为它是很多人童年的记忆，也是很多人暑假一回家就会打开观看的一部电视剧是很多人心中的经典，所以都不想让这部影片被破坏，但不过这一个事情也是引发了官方的重视，而官方也是专门注册了微博否认了这部作品被翻拍。
为什么很多作品原版难超越还要被翻拍？
但在这个时候有很多人都比较纳闷，为什么这么多的作品圆满难以超越还要被翻拍呢？其实这一个问题就有导演回答过，首先为什么会翻拍的主要原因就是为了节省成本，因为每翻拍一部电视对他就是会有一定的知名度，不管这部影片拍的好与坏都会有人看，经典无法超越只能够致敬经典，所以有人看那么就能够节省一大批的宣传费。
温馨小提示
《武林外传》这部影片可以说是很多人心目当中最喜欢的一部童年影片了，还记得我们在放学的时候都会打开电视观看这部影片，不知不觉之间我们都已经长成了大孩子，但是这部影片可以说是我们心中的童年，所以谁都不愿意让自己的童年遭到破坏。
《武林外传》官方否认翻拍，在中国影视圈很多原版作品被翻拍，能超过原版影视剧的作品，寥寥无几。我认为翻拍电视剧有多方面的原因，下面我们一起讨论一下。
一、原版影视剧和翻拍影视剧受众不同
被翻拍的电视剧，往往都是有口皆碑的影视剧，在一定程度上面给观众留下深刻印象，或者是烙印某一个时代的痕迹。刚刚拍出来的时候，人们口口相传。电视剧横跨的时间跨度比较长，老人喜欢原版的影视剧，告诉下一代人，应该观看。可是年轻人却不喜欢老一辈的演员，喜欢和他们同时代的年轻面孔。有了需求，因此就会有市场，年轻的编导和年轻的观众求新求变，勇于探索，,积极尝试新版本，其中部分观众喜欢新版本。
二、翻拍影视剧有天然的优越条件。
翻拍什么影视剧，编创人员和制作人，也是费尽心思、精心挑选的，可以说是不会草草上马，匆匆拍摄的，毕竟那一笔投资是真金白银而不是玩票。一般翻拍会引起“前片”或“前剧”的观众特别是粉丝的关注，至少有相当一部分会去观看翻拍的电视剧。这就保证了一部分收视率。
最后是策划者往往会在原作基础上作很大的变动，甚至“创新”，往往是大大的拓展、延伸，甚至另起炉灶的情况会比较多，“创新”到几乎只是留下一个剧作的同名，或者只是“男主”、“女主”的名字不变也是常见的。
三、翻拍电视剧的收视率不会太低
新老观众都会关注该剧，只要由于“新编”而“出奇制胜”或“驾轻就熟”，产生新的吸引力，收视率就不会太低。所以我们不担心故事片和电视剧因为同名翻拍而雷同。其实影视剧之间即使翻拍，差异还是很大的。这和两种大众文化类别之间包括审美和制作差别很大有极大关系，也和观众接受方式和接受人群差别很大有极大关系。
大家都知道之所以被翻拍就是因为在前一部电视剧中已经拥有了很多忠实的粉丝，所以在这基础上在加一点流量明星，尤其是有名气的小鲜肉，不用太多的努力便可让收视率居高不下。
而这样做当然也有弊端，那就是小鲜肉可能根本不适合角色，而小鲜肉的价格也会相对较高，这就导致了剧组一大部分的钱要花在他的身上，而对于其他配角和道具方面只能是能省就省，所以让翻拍看起来视觉感差，做工粗糙，这也是经典无法被超越的原因之一。
因为他们虽然经典，但是由于之前的技术限制，画质方面跟不上现代的要求，所以要翻拍。
主要是因为人们已经习惯了原版作品，翻拍的作品有了对比就容易被观众找茬。
绛旓細棣栧厛灏辨槸涓轰簡鑺傜害鎴愭湰鍥犱负缈绘媿鐨勭數瑙嗗墽浠栨湰鏉ュ氨鏈変竴瀹氱殑鐭ュ悕搴︼紝鎵浠ヤ笉绠℃槸濂藉潖鎬绘槸浼氭湁浜虹湅鍒帮紝杩欐牱灏辫兘澶熻妭绾﹀緢澶т竴鎵规垚鏈傘婃鏋楀浼犮嬪畼鏂瑰惁璁ょ炕鎷 杩戞棩鐨勬椂鍊欏埉璧蜂簡涓鑲″ぇ椋庯紝寰堝浜洪兘鍦ㄤ紶銆婃鏋楀浼犮嬭繖閮ㄧ粡鍏哥殑浣滃搧瑕佽缈绘媿浜嗭紝鑰岃繖涓秷鎭嚜绉拌浼犲嚭鏉ヤ箣鍚庯紝澶ч儴鍒嗙殑缃戝弸閮藉嚭鐜颁簡鎶靛埗鐨勫０闊筹紝鍥犱负...
绛旓細涓昏鐨勪竴涓師鍥狅紝鐩镐俊澶у搴旇閮芥槸鐭ラ亾鐨勶紝鍥犱负鐜板湪鏁翠釜涓浗甯傚満涓婇潰鐨勭炕鎷嶅熀鏈笂灏辨病鏈変竴涓垚鍔熺殑锛屾涓嶅じ寮犵殑璁诧紝鐪熺殑鏄病鏈変竴涓銆傛墍浠ュぇ瀹跺浜庛婃鏋楀浼犮嬬炕鎷嶆病鏈変换浣曚竴涓濇湡寰咃紝灏辨劅瑙夋槸姣佺粡鍏革紝鏄庢槑杩欓儴鐢佃鍓ф槸涓涓粡鍏革紝鍙槸浣犻潪瑕佺炕鎷嶃傝繖鏍风殑璇濓紝涓嶅厜鏄細璁╀綘鍚庨潰缈绘媿鐨勪綔鍝佺炕杞︼紝鍙嶈屾槸涔嬪墠...
绛旓細銆婃鏋楀浼犮嬪畼鍗氬惁璁ょ炕鎷嶏紝灏忕紪瑙夊緱濡傛灉鎯宠缈绘媿鍓х殑璇濋鍏堜竴瀹氳淇濊瘉鍓ф儏鍦ㄧ嚎锛屽悓鏃惰繕瑕佷繚鐣欐墍鏈夌殑鍚嶅満闈锛屾渶閲嶈鐨勫氨鏄鏁翠釜浣滃搧瀛樺湪涓浜涘垱鏂扮殑瑙掑害銆傛墍浠ユ兂瑕佸涓涓紭绉鐨勪綔鍝佽繘琛岀炕鎷嶅緢涓嶅鏄擄紝鍙兘涓嶇鎬庝箞鎷嶉兘浼氬彈鍒颁紬浜虹殑鍚愭Ы锛屽湪杩欐牱鐨勬儏鍐典笅鏈瀹夊叏鐨勪妇鍔ㄥ氨鏄笉缈绘媿銆傘婃鏋楀浼犮嬬獊鐒跺紑閫氬畼鍗氱‘瀹...
绛旓細鍓х粍琛ㄧず鍜屽ぇ瀹跺ソ涔呬笉瑙佷簡锛屽浜庤繖鏍风殑璇存硶缃戝弸浠篃閮借〃绀鸿鍙紝鍥犱负杩欎釜鐢佃鍓у湪鎾嚭鐨勬椂鍊欎簰鑱旂綉娌℃湁鍙戝睍鐨勫姝よ繀閫锛屾墍浠ヤ粬浠繛瀹樻柟璐﹀彿閮芥病鏈夊紑閫氥傚浠婄數瑙嗗墽鍦ㄥ紑鎷嶇殑鏃跺欏氨浼氬紑閫氬畼鏂硅处鍙凤紝鑰屼笖杩樹細璁惧畾涓浜涗富瑙掔殑瀹樻柟璐﹀彿銆傝繖浜涜处鍙蜂細棰戠箒鍦ㄧぞ浜ゅ钩鍙颁笂涓庡ぇ瀹惰繘琛屼簰鍔紝褰兼涔嬮棿涔熶細鏈夌潃鍚勭鍚勬牱鐨勮仈绯伙紝...
绛旓細杩欓儴鍓т箣鎵浠ヨ濂変负缁忓吀鐨勫瓨鍦紝灏辨槸鍥犱负缁欎簡瑙備紬浠緢澶氱殑绗戞枡銆傚鏋滆瀹舵湁鍎垮コ鏄竴閮ㄧ粡鍏哥殑鐜颁唬绫诲瀷鐨勫枩鍓х墖锛岄偅涔姝︽灄澶栦紶灏辨槸涓閮ㄧ粡鍏哥殑鍙よ鍠滃墽锛屾兂蹇呮瘡涓涓汉鍦ㄧ骞寸殑鏃跺欓兘鐪嬭繃瀹冦傚叾瀹炴湁杩欓儴鐢佃鍓т笉浠呮湁寮哄ぇ鐨勯樀瀹癸紝鑰屼笖鍓т腑閫忛湶鍑烘潵鐨勭敓娲诲拰浜烘х櫨鎬佷篃寮曡捣鎴戜滑鐨勫叡璇嗭紝鑳藉浜х敓鍏遍福銆傜數瑙嗗墽閲岄潰鐨...
绛旓細涓銆佹垜璁や负銆婃鏋楀浼犮嬩笉鍙兘琚炕鎷嶃傘婃鏋楀浼犮嬭繖閮ㄦ儏鏅枩鍓т箣鎵浠ヤ細琚勾杞讳汉濂変负缁忓吀锛屽氨鏄洜涓恒婃鏋楀浼犮嬫嫢鏈夌潃鏋佸叾鎵庡疄鐨勫墽鎯咃紝鍚屾椂涔熸湁涓澶ф壒婕旀妧浼樼鐨勫ソ婕斿憳銆傛鏄敱浜庡墽鎯呭拰婕斿憳鐨勭浉浜掕緟鍔╋紝浣垮緱銆婃鏋楀浼犮嬫垚涓轰簡涓閮ㄤ笉鏈界殑缁忓吀锛屽鏋滃己琛缈绘媿銆婃鏋楀浼犮鐨勮瘽锛屽繀鐒朵細閬埌瑙備紬鐨勫弽鎰熴備簩銆...
绛旓細姝︽灄澶栦紶銆鍙槸褰撴椂鐨勭エ鎴垮強鍙ｇ涓嶅ソ锛屽綋鏃朵篃鏄浜庝簭娆犵殑鐘舵侊紝绐佺劧闂村彂涓井鍗氾紝涔熸湁寰堝浜鸿〃绀哄彲鑳藉氨鏄崟绾殑鎯宠幏寰椾竴鎵圭矇涓濈殑鏀寔锛屼负鏃ュ悗鐨勭粡娴庡仛鎵撶畻锛屽緢澶氫汉閮界煡閬撶幇鍦ㄦ槸缃戠粶鏃朵唬锛屼篃鏈夊緢澶氫汉蹇垫棫鎯咃紝鎬蹇典箣鍓嶄竴浜涘線浜嬨傛崲鍙ヨ瘽鏉ヨ锛岃鏄湡鐨缈绘媿浜嗭紝浣犱滑杩樹細涓濡傛棦寰鐨勬敮鎸佽繖閮ㄧ數瑙嗗墽鍚楋紵
绛旓細銆婃鏋楀浼犮嬪畼鏂鍐嶆鏇存柊寰崥琛ㄧず涓嶄細缈绘媿锛鎴戞渶鍠滄鐨勫氨鏄墽涓殑浣熸箻鐜夛紝闂Ξ閫氳繃鑷繁鐨勬紨鎶涓嶄粎鎶婁竴涓闈㈢殑鎺屾煖鐨勬紨缁庡緱娲荤伒娲荤幇锛屽悓鏃朵篃灞曠幇鍑轰簡浣熸箻鐜夌殑姘旇川涓庣編濂斤紝杩欎釜瑙掕壊铏界劧鏈夌己鐐癸紝浣嗘槸鐟曚笉鎺╃憸銆備綗婀樼帀鏄敱婕斿憳闂Ξ楗版紨鐨勶紝鑰屽湪杩欓儴鍓т腑锛岄棲濡笉浠呭叏绋嬩娇鐢ㄦ柟瑷杩涜婕旀垙锛岃屼笖涔熻灞曠幇鍑...
绛旓細鍚庢潵鍦ㄤ竴鏈熻妭鐩腑娌欐孩鍜岃寖鏄庤鍑轰簡娌℃湁缈绘媿銆婃鏋楀浼犮缁泦鐨勫師鍥狅紝浠ュ墠鐨勪富婕旈兘鍚勮嚜鏈夊悇鑷殑鍙戝睍锛屾椂浠ｄ笉鍚岋紝浜轰篃灏变笉鍚屼簡锛屽墽涓殑涓绘紨闂Ξ鍜屽鏅ㄤ袱浜虹殑椋庢牸涔熶笉鍚屼簡锛屽啀涔熸壘涓嶅洖浠ュ墠鐨勬劅瑙変簡 锛岄兘宸茬粡鐗╀技浜洪潪锛屽氨绠楀啀缈绘媿绗簩閮紝涔熶細鍙樺懗鐨勶紝灏卞儚鍧忔帀鐨勯鐗╀竴鏍凤紝鍙樹簡涓涓懗浣犺繕瑕佸悆鍚楋紵濮氭櫒...
绛旓細鐢佃鍓х殑鎷嶆憚鐜板満锛岃屾槸鏂般婃鏋楀浼犳墜娓搞嬬殑鎷嶆憚鐜板満銆備綗涓藉▍鎴愪负浜嗘柊銆婃鏋楀浼犳墜娓搞嬬殑濂崇浠ｈ█浜猴紝骞朵笖灏嗘垚涓烘父鎴忎腑鍚岀瀹㈡爤鐨勬柊鎺屾煖銆傝岄偅浜涘墽鐓э紝渚挎槸濂瑰湪涓烘柊銆婃鏋楀浼犳墜娓搞嬫媿鎽勪唬瑷绱犳潗銆銆婃鏋楀浼犮娌℃湁缈绘媿锛闂Ξ鐨勬帉鏌滃湪寰堝浜哄績閲岄兘鏄笉鍙秴瓒婄殑缁忓吀瀛樺湪锛屾墍浠ヤ笉鐢ㄦ媴蹇冣滄瘉浜嗗師钁椻濄
