绘本讲师训练营【9期英文】3/21 《My Mum》
09124-罗芳作者Anthony Browne非常有幽默感：一件开满鲜花的家居服、一双带毛球的粉色拖鞋、一颗火红的爱心，三个不断在每个精美画面重复的幽默要素构建了母亲在孩子心目中经典而永久的形象。
孩子眼里，妈妈就是最温暖的港湾，不可替代的妈妈，独一无二的妈妈。有妈妈在，家才是家。自己看这个绘本的时候，深深的爱上了它，图画里生动的形象里，不就有我们做妈妈的影子吗？
绘本欣赏 My Mum
She's nice, my mum.
这是我妈妈，她真的很棒！
My mum's a fantastic cook, and a brilliant juggler.
我妈妈是个手艺特好的大厨师，也是一个很会杂耍的特技演员。
She's a great painter, and the STRONGEST woman in the world! She's really nice, my mum.
她不但是个神奇的画家，还是全世界最强壮的女人！我妈妈真的很棒！
My mum's a magic gardener. She can make ANYTHING grow. And she's a good fairy. When I'm sad she can make me happy.
我妈妈是一个有魔法的园丁，她能让所有的东西都长得很好。
她也是一个好心的仙子，我难过时，总是把我变得很开心。
She can sing like an angel, and roar like a lion. She's really, REALLY nice, my mum.
她的歌声像天使一样甜美，吼起来像狮子一样凶猛。我妈妈真的，真的很棒！
My mum's as beautiful as a butterfly, and as comfy as an armchair.
我妈妈像蝴蝶一样美丽，还像沙发一样舒适。
She's as soft as a kitten, and as tough as a rhino. She's really, REALLY, REALLY nice, my mum.
她像猫咪一样温柔，有时候，又像犀牛一样强悍。我妈妈真的，真的，真的很棒！
My mum could be a dancer, or an astronaut.
我妈妈可以是个舞蹈家，也可以是个航天员。
She could be a film star, or the big boss. But she's MY mum.
她可以是个电影明星，也可以是个大老板。但她都是我妈妈。
She's a SUPERMUM! And she makes me laugh. A lot.
我妈妈是一个超人妈妈。常常逗得我哈哈大笑。
I love my mum. And you know what?
我爱她。而且你知道吗？
SHE LOVES ME! (And she always will.)
她也爱我！（永远爱我。）
给孩子讲之前，我计划好以下的设计内容
1、当美妈萌宝读到 "sing like an angel"时，可以一起开心歌唱；
2、读到"roar like a lion"时，可以一起学着lion的样子roar;
3、读到"butterfly"的时候，美妈可以学蝴蝶飞；
4、读到"as comfy as an armchair时，抱着宝宝到舒适的扶手椅上享受享受这份温暖和温馨。
5、看到"adancer" 的时候，请宝宝表演跳舞，或者单独翘起一条腿来尽力模仿书上的造型。
6、读到"kitten"那张， 学着猫咪叫和小猫爬。
7、读到"big boss"那页扮演打电话的样子。
8、"supermum"那一页做出超人的经典动作。
9、最后一页，妈妈和宝宝抱在一起的画面太动人了啊，一定要紧紧拥抱宝宝。
生活中的我，也是集忙碌于一身，打理家里的一切事物，两个孩子的料理，还有自己的小事业，现在还多了一个众筹的书吧需要精力。有时候我就觉得自己是超人，有时候很温柔，有时候像Lion。希望孩子们也能从书上去找妈妈的样子并爱上这本经典。
绛旓細缁樻湰娆ｈ祻 My Mum She's nice, my mum.杩欐槸鎴戝濡堬紝濂圭湡鐨勫緢妫掞紒My mum's a fantastic cook, and a brilliant juggler.鎴戝濡堟槸涓墜鑹虹壒濂界殑澶у帹甯堬紝涔熸槸涓涓緢浼氭潅鑰嶇殑鐗规妧婕斿憳銆係he's a great painter, and the STRONGEST woman in the world! She's really nice, my mum.濂逛笉浣嗘槸涓...
绛旓細涓銆佸唴瀹圭畝浠嬶細鏅氶キ鏃堕棿鍒颁簡锛屽皬娉㈢殑濡堝鍦ㄥ埌澶勬壘浠栧悆楗紝鏄笉鏄湪闂ㄥ悗闈紝閽熼噷闈紝閽㈢惔閲岋紝妤兼涓嬶紝澹佹┍閲...閮戒笉鍦紝鏈鍚庤繕鏄潬灏忎箤榫熺殑鎻愮ず锛屽湪绡瓙閲屾壘鍒颁簡銆浜屻佸涔犺鐐癸細1銆佸湪鑻辫涓紝瀵逛簬鏂逛綅鐨勮〃杈Behind the door 鍦ㄩ棬鍚庨潰 Inside the clock &...
绛旓細Big Pig gets a letter.The letter says--Look for this hat.澶ц儢鐚敹鍒颁竴灏佷俊銆備俊涓婅繖鏍疯锛氭壘鍒拌繖鏍风殑甯藉瓙銆侭ig Pig sees the hat. There is a map in the hat.澶ц儢鐚湅鍒颁簡杩欓《甯藉瓙銆傛湁涓骞呭湴鍥惧湪甯藉瓙閲屻傗淔at Cat!Look at the map in this hat.鈥濃淚T shows where to gig,Fat Cat...
绛旓細When my babies are playing the video games, I show them this book and they turn off their games immediately.Amazing? If you insist on reading with your babies, you will know it is very easy to let your children keep away from electronic products.First, introduce the person on ...
绛旓細Hello, boys and girls(aged 6-12). How are you? Hope all of you are fine. Well, today I will show you a story 銆奝oor Old Rabbit銆.Look at the front cover of this book, what can you see? Ah, it鈥檚 a rabbit. And who is the boy with the rabbit? Who knows? Please...
绛旓細OK, children, do you like apples? If you like, please hands up.Wow, four children like apples. Good. Then let鈥檚 sing a song of Apple. Apple round, apple red, apple juicy apple sweet. Apple apple I love you, apple juicy I love to drink. After the English song. We ...
绛旓細鏈夌偣鑻辫鍩虹鐨勫瀛愰兘鍙互鑷繁璇诲嚭鏉ワ紝鍗充究鏄湁浜涘崟璇嶇殑鎰忔濅笉鐭ラ亾閫氳繃鐢婚潰涔熻兘鐚滃嚭鏉ヤ釜澶ф銆傛瘮濡俰ce cream鈥斺斿皬鏈嬪弸涓鐪嬪氨鐭ラ亾鏄啺娣囨穻鍛傝繕鏈変竴浜涘父鐢ㄥ彞瀛愭瘮濡侷t is very yummy锛佸瀛愬钩甯镐娇鐢ㄩ鐜囦篃鏄緢楂樺彲浠ュ涔犱竴涓嬨傝繖涓晠浜嬪厖婊′簡骞介粯锛屾绘槸鍦ㄦ湁鍐冲畾鍚庡張鏈夌姽璞劧鍚庤繕鏈夋剰澶栨儕鍠滐紝绮惧僵鏈夋剰鎬濄
绛旓細Hello, children(aged 3-10)! You have known the alphabet letters, A-apple, b-book, C-car, ... Z-zoo.Now let鈥檚 sing the ABC song together. 鈥楢BCDEFG HIJKLMN OPQRST UVWXYZ XYZ, now you see, I can say my ABC.鈥橦ooray! Our children are great. From these letters, let鈥...
绛旓細This is for the polar bear.This is for the penguin.This is for the dolphin.濡堝锛屼綘鐪嬭繖鍙猭itten鐨勮〃鎯呮槸杩欐牱瀛愮殑锛屼粬鍋氫簡涓笉澶紑蹇冪殑琛ㄦ儏銆傜殑纭槸锛岃繖鍙尗鐪嬪埌楗插吇鍛樼粰閭ｄ箞澶氬姩鐗╁杺椋熺墿鑰屾病鏈夌粰鐚杺锛岀尗寮濮嬫湁浜涗笉寮蹇冧簡銆'The kitten's unhappy.'This is for the whale.濡堝锛屼綘鐪...
绛旓細1銆佸紑鍦哄彲浠ユ潵棣栤淎pple song鈥濄侫pple red, apple round, apple juicy, apple sweet.Apple锛宎pple, I love you. Apple sweet锛孖 love to eat.2銆缁樻湰鎵嬪伐鎷撳睍 1锛夎瀛╁瓙鐢诲嚭鑷繁鍠滄鐨勮嫻鏋滃浘妗 2锛夌敤鑻规灉璁╁瀛愬彂鎸ユ兂璞″姏杩涜鍒涗綔 3锛夎嫻鏋滄墜宸ユ姌绾 鏁欐鏉ヤ簡锛屽揩蹇疄璺佃捣鏉ュ惂锛
