热播电视剧小娘惹阿桃说的乖乖隆地咚是什么意思? 乖乖隆地咚是什么意思啊?

\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u5a18\u60f9\u662f\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f

\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\u201d\u8ddf\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u201c\u8c22\u5929\u8c22\u5730\u201d\u5dee\u4e0d\u591a\u3002\u5c31\u662f\u6709\u70b9\u7948\u798f\u7684\u610f\u601d\u3002\u300a\u5c0f\u5a18\u60f9\u300b\u662f\u65b0\u52a0\u5761\u52b1\u5fd7\u5267\u3002\u3002\u5f88\u597d\u770b\u5427\uff0c\u5a18\u60f9\u662f\u5927\u5bb6\u5c0f\u59d0\u4e4b\u7c7b\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u5bb6\u91cc\u5f88\u6709\u5730\u4f4d\u7684\u90a3\u79cd\u3002\u3002

\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u6c49\u8bed\u8bcd\u6c47\uff0c\u8868\u793a\u5f3a\u70c8\u7684\u60ca\u8bb6\u3001\u8d5e\u53f9\u8bed\u6c14\uff0c\u610f\u601d\u662f\u975e\u5e38\u4e86\u4e0d\u8d77\uff0c\u975e\u5e38\u4e86\u4e0d\u5f97\u3002
\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\u201d\u662f\u626c\u5dde\u8bdd\u4e2d\u7ecf\u5e38\u7528\u5230\u7684\u4e00\u4e2a\u53f9\u8bcd\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u8bf4\u8bdd\u4eba\u5728\u89c9\u5f97\u67d0\u4ef6\u4e8b\u6216\u7269\u51fa\u4e4e\u4e00\u822c\u610f\u6599\uff0c\u5e76\u6709\u4e86\u4e0d\u8d77\u7684\u56e0\u7d20\u65f6\u800c\u53d1\u51fa\u7684\u611f\u53f9\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\uff0c\u8fd9\u697c\u623f\u8fd9\u4e48\u9ad8\u554a\uff01\u201d\u6709\u65f6\u5019\u6211\u4eec\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u5f88\u4fd7\u5f88\u571f\uff0c\u5176\u5b9e\u4e0d\u7136\uff0c\u65b9\u8a00\u6c11\u4fd7\u4e8b\u8c61\uff0c\u6709\u65f6\u5019\u5927\u4fd7\u7684\u624d\u662f\u5927\u96c5\uff0c\u201c\u96c5\u201d\u7684\u6709\u65f6\u5019\u514d\u4e0d\u4e86\u6709\u4eba\u4e3a\u521b\u4f5c\u7684\u56e0\u7d20\u5728\u5185\uff0c\u6240\u8c13\u201c\u4fd7\u201d\u7684\u5b83\u5f80\u5f80\u76f4\u63a5\u6765\u6e90\u4e8e\u751f\u6d3b\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\u201d\u4ee5\u626c\u5dde\u8bdd\u4e3a\u4ee3\u8868\u7684\u6c5f\u6dee\u65b9\u8a00\uff0c\u8868\u793a\u5f3a\u70c8\u7684\u60ca\u8bb6\u3001\u8d5e\u53f9\u8bed\u6c14\uff0c\u6bd4\u201c\u4e56\u4e56\u201d\u3001\u201c\u6211\u7684\u4e56\u4e56\u201d\u8bed\u6c14\u66f4\u5f3a\u70c8\u3002\u610f\u601d\u662f\u975e\u5e38\u4e86\u4e0d\u8d77\uff0c\u975e\u5e38\u4e86\u4e0d\u5f97\u3002
\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\u201d\u6ca1\u6709\u7edf\u4e00\u7684\u5199\u6cd5\uff0c\u901a\u5e38\u5199\u4f5c\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5600\u549a\u3001\u4e56\u4e56\u9686\u7684\u549a\u201d\u3001\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\u201d\u3001\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u7684\u4e1c\u201d\u3001\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u4e1c\u201d\u3001\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u6d1e\u201d\u3002
\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\u201d\u7684\u6d41\u4f20\uff0c\u6700\u521d\u662f\u4e0a\u6d77\u8001\u4e00\u8f88\u7684\u8bf4\u5531\u827a\u4eba\u4e3a\u4e86\u8868\u6f14\u7684\u9700\u8981\uff0c\u7ecf\u5e38\u6a21\u4eff\u82cf\u5317\u4eba\u8bf4\u8bdd\uff0c\u800c\u626c\u5dde\u662f\u82cf\u5317\u7684\u4ee3\u8868\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u6a21\u4eff\u82cf\u5317\u4eba\u8bf4\u8bdd\u65f6\u6700\u5e38\u7528\u7684\u5c31\u662f\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\u201d\u548c\u201c\u8fd9\u5757\u201d\u3001\u201c\u90a3\u5757\u201d\u3002\u8fd9\u65e9\u671f\u7684\u4f20\u64ad\u591a\u5c11\u8fd8\u5e26\u6709\u4e00\u4e9b\u8c03\u4f83\u7684\u610f\u5473\u3002\u8fd1\u4e00\u3001\u4e8c\u5341\u5e74\u6765\uff0c\u968f\u7740\u626c\u5dde\u5730\u4f4d\u7684\u63d0\u9ad8\uff0c\u5bf9\u626c\u5dde\u6587\u5316\u7684\u91cd\u89c6\u53c8\u518d\u5ea6\u4f20\u64ad\uff0c\u9999\u6e2f\u6b4c\u661f\u90ed\u5bcc\u57ce\u5531\u7684\u300a\u6d6a\u6f2b\u6a31\u82b1\u300b\u7684\u6700\u540e\u4e24\u53e5\u5c31\u662f\u201c\u4e56\u4e56\u9686\u5730\u549a\u201d\u3002

最近的热播剧小娘惹,备受大家热议,除了主演们精湛的演技和吸引眼球的情节,一句魔性的“乖乖隆地咚”受到许多观众的关注,这句话就是出自配角阿桃之口。

阿桃被黄家二太太天兰和小姐菊香收留后,就一直跟随身边,虽然傻里傻气,笨手笨脚又话唠,但心地善良、任劳任怨、富有正义感,口头禅就是那句“乖乖隆地咚”,十分了不得的意思。

并且也因为这句口头禅,让阿桃被网友们公认为这部剧的搞笑担当。

“乖乖隆地咚”是扬州方言,表示感叹,类似于“哇塞”“我滴个娘呀”,有人也发现在《鹿鼎记》中,韦小宝的口头禅是“乖乖隆地咚,韭菜炒大葱”,而韦小宝也是一个扬州人。从这里可以感受出一种浓厚的地域乡音特色,加在电视剧中不仅使人物的展现更加生动,让观众更加相信角色,同时也让电视剧更加“接地气”,有亲切感。

这句一听就自带土气的口头禅,再结合阿桃说的时候那一脸的无可奈何和憨傻淳朴,笨拙的肢体动作都活脱脱地体现出了阿桃“傻大姐”的人设。这句简简单单的口头禅十分贴近阿桃这个人物角色,并且让憨傻的阿桃可以用它来传达自己的心情和内心活动。

一句“乖乖隆地咚”配合着阿桃不断打着自己的脸的动作,可以感受出她的懊悔和自责,这句口头禅仿佛就是在说“都怪我,都怪我”

或者是结合她跺脚的动作以及紧张的神情可以表现出它的着急和焦虑,仿佛在说“怎么办”,感受到她的无助


以及当阿桃满面微笑地说出这句口头禅时,一种可爱的“傻大姐”的情态顿时展现出来,体现的是一种鼓励和赞美,充满了对美好生活的向往

很多网友也都迷上了阿桃这句“乖乖隆地咚”的口头禅,纷纷剪辑成魔性视频。大家的喜爱除了这句口头禅本身的土气和搞笑,也有阿桃本身可爱的角色个性,她善良、忠诚,为了小姐菊香被打断了一条腿,成了瘸子。阿桃更是把月娘当作自己的孩子来看待并且发誓一辈子不嫁以照顾月娘,她为了菊香和月娘付出了很多很多。而最后她也好人有好报,跟着月娘过上了好日子。

一句“乖乖隆地咚”,让我们一下就想到了这个可爱又善良的角色——阿桃。阿桃在剧中给我留下的是长相普通,笨拙憨傻的印象,但是她的扮演者房程程在私底下却是个五官精致的美女,是她精湛的演技成功塑造了和她本身气质完全不符的阿桃。也希望天下所有的善人,好人最后都可以“乖乖隆地咚”。



乖乖隆地咚是一个表示语气的语气助词,主要所表达出来的感觉就是很震惊。这是句地地道道的扬州话,记得在新版还珠格格中有一个小太监就是扬州人,扬州话就像口头禅一样萦绕嘴边,其中就少不了这一句乖乖隆地咚,比如:“乖乖隆地咚,傻子提水桶”,“乖乖隆地咚,蚊子吃大葱”。真是让人忍俊不禁。

再一个就是四大天王之一的“郭富城”在2009年发行的一张专辑《芭啦芭啦樱之花》的专辑中也提及了此句“乖乖隆地咚”,这句话在全首歌中起到了很好的氛围营造和增加笑点的作用。使整首歌的风格更加鲜明。当然,中国汉字,博大精深。同样的一句话在不同的情境里面则是不同的表达方式。比如:

一、乖乖隆地咚在危险情景下的意思

比如在危险情况下时与他人的对话。”乖乖隆地咚,我们要被困在这里了,我们得赶紧想办法出去呀··· ····“此时,乖乖隆地咚就表示紧张,害怕,焦虑。在这里用乖乖隆地咚这句话要比用”怎么办“这样的话更加具有强调的意义。更能表现出情感的流露。

二、乖乖隆地咚在教导别人情景下的意思

比如在教导别人情景下时与他人的对话”乖乖隆地咚,我都教了这么多遍了,你怎么到现在还搞不清楚··· ···“此时,乖乖隆地咚就表示生气,气愤,恼怒以及着急的心理,强调了后面的教很多遍还不会的无奈心态

三、乖乖隆地咚比如在意想不到的情景下的意思

比如在意想不到的情景下的对话:”乖乖隆地咚,我的考试竟然通过了,我一直以为我过不了,真是太惊喜了··· ···“此时,乖乖隆地咚就起到了强调惊喜心情的意思。使情感更加的跳跃。激动。



有了不起,不得了的意思,经常在表示惊讶的时候使用。因为新加坡是华人的聚集地,在语言方面自然也会被植入,其实,阿桃说的这句口头禅并没有太多的含义,就是一个语气助词。

意思是非常的意外和了不起,表示强烈的惊讶和赞叹的语气,只是表示说话者的一种感受

是新加坡的方言,就相当于一种语气词,在惊讶的时候可以说,就像哎呦,哎呀这种词一样。

  • 鐑挱鐢佃鍓у皬濞樻児闃挎璇寸殑涔栦箹闅鍦板挌鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鏈杩戠殑鐑挱鍓у皬濞樻児锛屽鍙楀ぇ瀹剁儹璁紝闄や簡涓绘紨浠簿婀涚殑婕旀妧鍜屽惛寮曠溂鐞冪殑鎯呰妭锛屼竴鍙ラ瓟鎬х殑“涔栦箹闅鍦板挌”鍙楀埌璁稿瑙備紬鐨勫叧娉紝杩欏彞璇濆氨鏄嚭鑷厤瑙闃挎涔嬪彛銆傞樋妗冭榛勫浜屽お澶ぉ鍏板拰灏忓鑿婇鏀剁暀鍚庯紝灏变竴鐩磋窡闅忚韩杈癸紝铏界劧鍌婚噷鍌绘皵锛岀鎵嬬鑴氬張璇濆敔锛屼絾蹇冨湴鍠勮壇銆佷换鍔充换鎬ㄣ佸瘜鏈夋涔夋劅锛屽彛澶寸...
  • 灏忓鎯澶х粨灞(澶х粨灞闃挎鑻﹀敖鐢樻潵)
    绛旓細鎬讳綋鑰岃█锛闃挎铏界劧鍙槸銆灏忓鎯銆嬩腑涓涓皬閰嶈锛屽嵈鑷冲叧閲嶈锛屼互濂圭殑瑙嗚瑙佽瘉浜嗗ぉ鍏拌強棣欐湀濞樿繖涓変唬浜虹粡鍘嗙殑閰哥敎鑻﹁荆锛岃繕鍘熶簡鏈堝楠ㄥ瓙娣卞鐨勫潥寮哄拰鍕囨暍锛侀櫔浼寸潃鏈堝韬竟鐨勯樋妗冿紝濂规棤姣斿杽鑹紝绠鍗曠函鏈达紝鍙堥噸鎯呴噸涔夛紝鑻︿簡涓杈堝瓙锛岃櫧鐒跺湪鍓т腑娌℃湁鎰熸儏绾垮拰濠氬Щ褰掑锛屽嵈涔熸椿鍑轰簡鑷繁鐙竴鏃犱簩鐨勭簿褰╋紒#...
  • 鎯瑰鐨鐢佃鍓銆灏忓鎯銆
    绛旓細涓枃鍚嶏細 灏忓鎯缂栧墽锛 娲崳鐙勫鏂囧悕锛 Little Nyonya涓绘紨锛 娆ц惐锛屾垰鐜夋锛屾埓闃冲ぉ锛岄儹钑欓洴锛岀櫧钖囩鍑哄搧鏃堕棿锛 2008骞撮泦鏁帮細 34闆嗗埗鐗囧湴鍖猴細 鏂板姞鍧$被鍨嬶細 涔″湡鍓у婕旓細 璋㈡晱娲嬨佸紶榫欐晱 鑾峰緱濂栭」锛 绗14灞婁簹娲茬數瑙嗗ぇ濂栨渶浣鐢佃鍓 銆婃渶浣冲婕斻 銆婃渶浣冲壀杈戙 銆婃渶浣崇編鏈璁° 銆婃渶浣充富棰樻洸銆 銆婃渶楂樻敹瑙...
  • 灏忓鎯绗1鈥50闆嗗墽鎯呬笁鍗侀泦
    绛旓細鑿婇琚煡鐞嗗紶鎺ヨ蛋,鑿婇鎷呭績娲嬩粙瀹夊叏,瑕佹眰鏌ョ悊寮犲姪娲嬩粙涓鑷備箣鍔,鏌ョ悊寮犲弽瑕佽強棣涔栦箹灏辫寖銆傛磱浠嬫媴蹇冭強棣欏畨鍗,杩芥煡鑿婇涓嬭惤銆 绗6闆 鑿婇鍜屾磱浠嬮璇,鏌ョ悊寮犳棤鍙浣,杩佹掗粍瀹躲傚ぉ鍏板績鐤艰強棣,鏆椾腑鍙闃挎甯︿簡涓鐐瑰珌濡嗗幓缁欒強棣欍傞樋妗冧笉鍙甫鍘诲珌濡,杩樺綋浜嗚強棣欑殑閫佸珌濞樸傛磱浠嬪惊璋疯胺銆濞樻児缁撳鐨勪紶缁,鎹т簡瑁...
  • 鐢佃鍓у皬濞樻児鍒嗛泦鍓ф儏浠嬬粛绗40闆
    绛旓細鐢佃鍓у皬濞樻児鍒嗛泦鍓ф儏浠嬬粛绗40闆嗭細榛勭帀鐝犻佷俊缁欐湀濞樻晳闄堥敗銆備附璐濆効閫侀檲鐩涘洖瀹剁殑鏃跺欙紝鍗婅矾閬囧埌鏈堝锛屾湀濞樺氨鎶婃湁浜哄闄堥敗鐨勪簨鍛婅瘔涓借礉鍎匡紝鎷滄墭濂硅浆鍛婇檲閿★紝涓借礉鍎夸笉鏄庣櫧鏈堝涓轰綍鎷掔粷瀚佺粰闄堥敗锛屽ス涓嶆兂鐪肩潄鐫佺湅鐫鐩哥埍鐨勪汉涓嶈兘鍦ㄤ竴璧凤紝鍙戣獡瑕佹挳鍚堥檲閿″拰鏈堝銆傛湀濞樺緢鏅氭墠鍥炲埌閰掑簵锛屽緱鐭ユ椽缁忕悊鎺ュ埌浜嗗緢澶氳璐...
  • 銆灏忓鎯銆1-34闆嗗垎闆嗗墽鎯
    绛旓細榫欏摜璧版姇鏃犺矾锛屽墠鍘讳竴鍒瀹舵姇瀹裤備竴鍒鐢变簬娆犱笅榫欏摜鐨勪汉鎯咃紝姣呯劧绛斿簲璁╀竴浼欎汉浣忎笅銆傞檲閿″拰鏈堝琚叧鍦ㄦ煷鎴块噷锛岄檲閿$粏蹇冪収椤炬湀濞橈紝璇村鑳介冭繃姝ゅ姭锛屼竴瀹氳濞舵湀濞樹负濡汇傛湀濞樺槾閲屾枼浠栬儭瑷涔辫锛屽績涓嵈宸插闄堥敗鍩嬩笅鐖辨剰銆傜18闆嗗墽鎯 闃挎缁忎笉璧锋湀濞樹竴鍐嶈拷闂紝缁堜簬鍛婄煡鏄檲閿″皯鐖峰拰鐜夌彔鍑烘墜鏁戜簡濂广傛湀濞...
  • 鐢佃鍓у皬濞樻児澶х粨灞
    绛旓細5銆侀暱妗屽褰撳ぉ锛岄粍瀹剁儹闂归潪鍑★紝鏈堝蹇欓噷蹇欏搴旈叕锛闃挎鍙戠幇榛勭帀鐝犲幓鍚庨櫌浜嗭紝璧跺繖鍚戞湀濞樻姤鍛婏紝鏈堝鍖嗗寙璧舵潵锛岀湅鍒伴粍鐜夌彔瀹堝湪鏈堝鐨勬埧闂撮棬鍙i化鐒剁浼わ紝榛勭帀鐝犱竴鐩翠互涓烘湀濞樺拰闄堥敗涓璧风敓娲伙紝绁濈浠栦滑骞哥锛屾湀濞樺濂瑰ソ瑷鐩稿姖锛屽甫濂瑰幓鍘ㄦ埧鍑嗗榫欑溂鑼躲6銆佷附璐濆効鍜岄檲閿″彈淇濈綏涔嬮個鏉ラ粍瀹剁瀹呭弬鍔犻暱妗屽锛岄檲閿...
  • 銆灏忓鎯銆鐢佃鍓45闆嗗ぇ缁撳眬鏄粈涔?
    绛旓細銆灏忓鎯銆鐢佃鍓45闆嗗ぇ缁撳眬鏄湀濞樻妸榛勫绁栧畢涔板洖鏉ヤ簡锛屾渶鍚庡拰闄堥敗鍥㈠渾浜嗭紝鍏蜂綋鍓ф儏濡備笅锛氳浆鐪兼暟骞磋繃鍘伙紝鏈堝鐨勪簨涓氱獊椋炵寷杩涳紝濂规妸榛勫绁栧畢涔板洖鏉ワ紝璁╅粍鍏冦佹鑺辩瓑浜烘惉鍥炲幓浣忋傞粍鍏冨拰妗傝姳韪忓叆绁栧眳锛屾劅鍔ㄨ惤娉傜帀鐝犲嚭闄㈠悗锛屼篃鍐冲畾鍥炲埌绁栧畢鍘汇傜濞熷拷鐒跺洖鏉ワ紝浜ょ粰鏈堝涓寮犳敮绁紝璇存槸褰撳勾楠楄蛋榛勫鐨勯挶锛岃...
  • 銆灏忓鎯銆鍓涓殑鐜夌彔鏄惁澶繃浜庣煖鎸?
    绛旓細杩樻湁浜哄潶瑷璇存兂瑕佺粰浠栦滑瀵勫垁鐗囷紝涓嶈繃杩欎篃澶у彲涓嶅繀锛岃繖涔熸槸鍥犱负婕斿憳浠殑婕旀妧澶ソ浜嗐傛埧绋嬬▼鐨勬紨鎶涔熸槸澶ц幏濂借瘎锛屾埧绋嬬▼鍦ㄩ噷闈㈤グ婕旂殑鏄闃挎銆傚ス涔熻瑙備紬浠畾涔変负鈥滅尓闃熷弸鈥濓紝鍥犱负濂圭粡甯稿仛浜嬬殑鏃跺欏紕宸ф垚鎷欙紝涓嶈繃濂瑰鏈堝涓瀹舵蹇冨鍦般佸繝蹇冭胯匡紝璁╀汉鐪嬩簡涔熸槸鐢氭槸鎰熷姩銆傛湀濞樺拰闄堥敗涓や釜浜哄湪鍚庨潰鐨勫墽鎯...
  • 灏忓鎯圭數瑙嗗墽绗崄鍏崄涔濋泦鍓ф儏浠嬬粛鏄粈涔
    绛旓細绗18闆嗗墽鎯 闃挎缁忎笉璧锋湀濞樹竴鍐嶈拷闂紝缁堜簬鍛婄煡鏄檲閿″皯鐖峰拰鐜夌彔鍑烘墜鏁戜簡濂广傛湀濞樻劅婵鐜夌彔锛屼篃寰堟兂浜茶嚜鍚戦檲閿¢亾璋傚ス鍋氭ⅵ涔熸病鎯冲埌锛岃繖鍑犲ぉ鍜屽ス鏈濆鐩稿鐨勯檲瀹跺徃鏈衡滅墰浠斺濓紝鍏跺疄灏辨槸闄堥敗銆傜19闆嗗墽鎯 涓鍒鍥犱负鎶㈠ず鍦扮洏锛屽紩璧烽粦閬撳ご瀛愮瑧闈㈣檸鐨勪笉婊★紝鍙屾柟绾﹀畾鍐虫枟锛屾浼ゅ悇瀹夊ぉ鍛姐備竴鍒浠ュ垁瀵规灙锛屽湪涓嶅彈...
  • 扩展阅读:小娘惹全场全集免费 ... 电视剧小娘惹免费观看 ... 1-100集短剧完整合集 ... 小娘惹电视剧免费资源 ... 小娘惹三观尽毁 ... 小娘惹最后和谁结婚了 ... 新小娘惹电视剧完整版 ... 小娘惹电视剧在线观看 ... 小娘惹1-50集免费电视剧 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网