春灯谜的鉴赏
\u300a\u8303\u7231\u519c\u300b\u7684\u8d4f\u6790\u6587\u7ae0\u4e00\u5f00\u5934,\u4f5c\u8005\u5c31\u7528\u5e73\u51e1\u53c8\u6734\u7d20\u7684\u8bed\u8a00,\u8bb0\u53d9\u4e86\u4ed6\u66fe\u7ecf\u5728\u8336\u9986\u8ba4\u8bc6\u8303\u7231\u519c\u7684\u4e8b,\u5148\u6292\u53d1\u81ea\u5df1\u5bf9\u4ed6\u7684\u618e\u6076,\u4e3a\u540e\u6587\u5199\u5bf9\u4ed6\u7684\u4eb2\u5207\u53cb\u5584\u4f5c\u94fa\u57ab.\u6b32\u626c\u5148\u6291\u7684\u5199\u4f5c\u624b\u6cd5\u5341\u5206\u5230\u4f4d,\u6734\u7d20\u5374\u53c8\u4e0d\u5931\u7cbe\u7ec3\u7684\u8bed\u8a00,\u4e3a\u6211\u4eec\u5c55\u73b0\u4e86\u9c81\u8fc5\u5148\u751f\u5bf9\u6b7b\u56fd\u96be\u8005\u7684\u540c\u5b66\u4eec\u7684\u4e00\u79cd\u540c\u60c5,\u4e00\u79cd\u8d23\u4efb.
\u4f60\u597d\uff0c\u4ec5\u4ec5\u4ee3\u8868\u4e2a\u4eba\u89c2\u70b9\uff0c\u5982\u6709\u5931\u8a00\u4e4b\u5904\uff0c\u8bf7\u8c05\u89e3~(@^_^@)~
\u8bfb\u5b8c\u540e\uff0c\u611f\u89c9\u7b2c\u4e00\u53e5\u8bdd\u7684\u91cd\u70b9\u5728\u9752\u6625\u4e0a\uff0c\u9752\u6625\u56e0\u4ec0\u4e48\u4ec0\u4e48\uff0c\u53ef\u662f\u8bfb\u540e\u9762\u7684\u6587\uff0c\u5c31\u611f\u89c9\u4f60\u7684\u91cd\u70b9\u653e\u5728\u4e86\u632b\u6298\u4e0a\uff0c\u4f60\u7684\u5168\u6587\u91cd\u70b9\u5f3a\u8c03\u7684\u662f\u632b\u6298\u5bf9\u6210\u529f\u4eba\u58eb\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002
\u201c\u53ef\u4ee5\u53e3\u70ed\u6c14\u6696\u6696\u201d\u540e\u9762\u76f4\u63a5\u8ddf\u201c\u4f46\u540e\u6765\u201d\u6709\u70b9\u8f6c\u6298\u7684\u592a\u7a81\u5140\u4e86\uff0c\u5982\u679c\u5c06\u201c\u4f46\u540e\u6765\u201d\u6539\u4e3a\u201c\u9057\u61be\u7684\u662f\uff0c\u4ed6\u7684\u66f2\u5b50\u6dd8\u6c70\u4e86\u201d\u4f1a\u81ea\u7136\u70b9\u3002
\u611f\u89c9\u4e0d\u662f\u7a81\u7136\u8f6c\u5230\u53e6\u4e00\u4ef6\u4e8b\u4e0a\uff0c\u800c\u662f\u6709\u4e00\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u3002
\u83ab\u624e\u7279\u548c\u7231\u8fea\u751f\u662f\u4e24\u4e2a\u6545\u4e8b\uff0c\u4e2d\u95f4\u6700\u597d\u6709\u4e2a\u627f\u4e0a\u542f\u4e0b\u7684\u53e5\u5b50\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u4e24\u4e2a\u7684\u6545\u4e8b\u8854\u63a5\u8d77\u6765\uff0c\u4e0d\u7a81\u7136\u5c31\u8bf4\u7231\u8fea\u751f\u600e\u6837\uff0c\u4f1a\u8ba9\u6587\u7ae0\u6709\u62fc\u51d1\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u201c\u71a0\u71a0\u751f\u8f89\u201d\u540e\u9762\u52a0\u4e0a\u4e00\u53e5\u4f60\u5728\u7231\u8fea\u751f\u8eab\u4e0a\u770b\u5230\u7684\u9752\u6625\u7684\u95ea\u5149\u70b9\uff0c\u81ea\u7136\u800c\u7136\u7684\u5c31\u5c06\u6587\u7ae0\u53d1\u5c55\u5f15\u5bfc\u7231\u8fea\u751f\u7684\u8eab\u4e0a\uff0c
\u8fd8\u6709\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u6587\u7ae0\u7684\u91cd\u70b9\u5728\u9752\u6625\u4e0a\uff0c\u53ef\u4f60\u5728\u63cf\u8ff0\u7231\u8fea\u751f\u7684\u6545\u4e8b\u5e76\u6ca1\u6709\u5173\u4e8e\u9752\u6625\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u800c\u4e14\u6839\u636e\u8d44\u6599\uff0c\u4f60\u786e\u5b9a\u70b9\u706f\u4e0d\u662f\u7231\u8fea\u751f\u8001\u5e74\u53d1\u660e\u7684\u4e1c\u897f\uff1f\u5982\u679c\u662f\u7684\u8bdd\uff0c\u4f8b\u5b50\u4e5f\u7528\u9519\u4e86\u3002
\u5df4\u5c14\u624e\u514b\u7684\u90a3\u53e5\u8bdd\u4e5f\u6ca1\u80fd\u4f53\u4f1a\u9752\u6625\uff0c\u5c31\u4f53\u4f1a\u632b\u6298\u4e86\u3002
\u5982\u679c\u4f60\u5b9e\u5728\u60f3\u7528\u8fd9\u4e24\u4e2a\u4f8b\u5b50\uff0c\u4f60\u5e94\u8be5\u662f\u6b4c\u9882\u4ed6\u4eec\u6218\u80dc\u9752\u6625\u7684\u6bc5\u529b\u548c\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u6b4c\u9882\u9752\u6625\u3002
\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u6b4c\u9882\u9752\u6625\u4e2d\u7684\u632b\u6298\u4f7f\u4eba\u6210\u529f\uff0c\u90a3\u4f60\u7684\u6545\u4e8b\u91cc\u8981\u6709\u5bf9\u9752\u6625\u7684\u63cf\u5199\u3002
\u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u5e2e\u52a9
把枕头、兽头拉在一起,称作“大哥”、“二哥”,有八个角还用“只”字,兽既然真长着两角而蹲在房屋上,做谜语就不应该直说。凡此种种,都说明“不通”。贾环的形象常作为宝玉的衬托,又成为作者有所偏爱的探春的对照,这些都代表作者的思想倾向。从这首灯谜,可以看出作者出色的摹拟本领和诙谐风趣的文笔。
其一(贾母)
猴子身轻站树梢。
——荔枝
[注释]
1.站树梢——与“立枝”同义。“立”与“荔”谐音,所以谜底是荔枝。
[鉴赏]
贾母灯谜的寓意在于暗示将来所谓“树倒猢狲散”。这句在秦氏托梦、预言贾府后事时郑重提到过的俗语,作者并非随便拈来,而是以生活真实作为基础的。这对稍知曹氏家世的人来说已不是什么秘密,因为它曾是曹雪芹祖辈的一句口头禅,在亲友中几乎无人不知。如施瑮就有“廿年树倒西堂(曹寅的斋室)闭”的诗句,注云:“曹楝亭公(寅)时拈佛语,对坐客云:‘树倒猢狲散’。今忆斯言,车轮腹转。”(《隋村先生遗集》卷六《病中杂赋》)这当然只能证明小说取材于生活,而不能把小说看作家传。在小说里用第一个谜(前面贾环的谜与此无关)来暗示这句俗语,正为了先点出整个贾府的命运。按我们理解,大树,实际上就是靠朝廷庇护着的这个复杂的古式大家庭在政治上所取得的特权和地位。而在贾府上下层层宗法等级关系中,“老祖宗”贾母是处于最高地位的太上家长,如果用这句俗语来比喻,她恰似一只站在树梢头的老猢狲。
其二(贾政)
身自端方,体自坚硬。
虽不能言,有言必应。
——砚台
[注释]
1.必——谐音“笔”。
[鉴赏]
这个谜语十分切合贾政这一形象的思想性格特征。所谓“端方”,与第二回冷子兴说他“为人端方正直”相合,这就同说他“训子有方”一样,都不能实看,其实,也就是道貌岸然,满口仁义,假装一本正经。所谓“坚硬”,就是头脑冬烘、顽固不化,好比花岗岩。虽说他“酷喜读书”,信奉“诗云子曰”,却口“不能言”,赋诗题对一开口就遭到宝玉的批驳。但如果“圣上”“有言”,那他当然“必应”无疑。这我们在十八回中已经看到了:只要“贾妃看毕,喜之不尽”的诗,“贾政等看了,都称颂不已”。
其三(贾元春)
能使妖魔胆尽摧,身如束帛气如雷。
一声震得人心恐,回首相看已化灰。
——爆竹
[注释]
1.“能使”句——迷信传说爆竹能驱鬼辟邪。
2.身如束帛——形容爆竹象一束卷起来的绢帛。又合形容女子身材的话。
3.回首——既是回头间、转眼间之意,又隐死亡,因“回首”是佛教称俗人死亡的婉词(用吴世昌先生说)。
[鉴赏]
一响而散的爆竹恰好是贾元春富贵荣华瞬息即逝的命运的写照,这已毋需多说。《红楼梦曲》中元春曾以自己的死为鉴,劝父亲赶快从官场中“退步抽身”,脱免即将临头的大祸。可见,她的早死实在与她所依仗的势力在皇室权贵内部各派的勾心斗角中失势没落有关,而并非像续书中所说的因“圣眷隆重,身体发福”,“偶沾风寒”遂成不起的。这样,在她入宫为妃、显赫飞腾之时,敌对政治势力亦即所谓“妖魔”因贾家忽然得到皇亲为靠山而曾震恐得“胆尽摧”,也就不难理解了。见到过后半部佚稿的脂砚斋说元春之死是“通部书之大过节、大关键”(庚辰本、戚序本第十八回批),正可帮助我们理解贾府“一败涂地”的真正的原因。
其四(贾迎春)
天运人功理不穷,有功无运也难逢。
因何镇日纷纷乱?只为阴阳数不同。
——算盘
[注释]
1.“天运”二句——算盘上的子靠人手去拨,所以说“人功”;这些子或碰在一起,或分离,在没有计算出“数”之前,谁也不知它是离是合,要看注定的结果是什么,所以叫“天运”。结局明明是人拨出来的,但又不随人的意志、不为人所预知,这道理很难懂得,所以说“理不穷”。如果“数”中注定两子相离,任你怎么拨算也是不会相逢的。这里的双关含义十分明显。
2.镇日——整天。“镇”与“整”通。
3.阴阳——指奇数偶数,泛指数字。每次运算的数字既不一样,算盘子所代表的一、五、十……数字又不相同,这就难怪进退上下,乘除加减,整天纷纷不止了。“阴阳”另一义可指男女、夫妻。“数”的另一义就是命运,命不好也叫“数奇”。程高本“只为”作“因为”,与第三句复字。“不同”作“不通”,也不对。
[鉴赏]
这是用打动乱如麻的算盘暗喻将来迎春嫁到中山狼孙绍祖家,挨打受骂,横遭摧残,过不上一天安宁的日子。以“难逢”说她所嫁的丈夫不得其人。
其五(贾探春)
阶下儿童仰面时,清明妆点最堪宜。
游丝一断浑无力,莫向东风怨别离。
——风筝
[注释]
1. 仰面——指抬头看风筝。
2.“清明”句——春季多持续定向的东风,是最适宜放风筝的时候。妆点,指点缀清明佳节。
3.游丝——本指春天飘荡在空中的飞丝,由昆虫吐出。这里是说拉住风筝的线。浑,全。
[鉴赏]
这是以断线风筝暗示探春远嫁不归。在她的“图册判词”中说“清明涕送江边望”,这里又点“清明”,可见,清明是佚稿中她离家出嫁之时。这样,“妆点”的隐义又是新娘的梳妆打扮。续书中把她的出嫁置于落叶纷纷的秋天,显然没有注意到诗中的暗示。
其六(贾惜春)
前身色相总无成,不听菱歌听佛经。
莫道此生沉黑海,性中自有大光明。
——佛前海灯
[注释]
此首在梦觉主人序本《红楼梦》(简称甲辰本)、梦稿本、程高本中被删去。戚序本上狄葆贤曾作眉批说:“惜春一谜是书中要旨,今本删去,谬极。”今据庚辰、戚序诸本。
1.色相——佛教名词,指一切事物的形状外貌,旧时亦用以指女子的声容相貌,这里是借灯说人,把人的空有姿色、不能享受欢乐归于前世宿缘。佛前海灯,即长明灯,供于寺庙佛像前,灯内大量贮油,中燃一焰,长年不灭。从灯的堂皇外表(色相)来看,好像本该与其他灯一样用于繁华行乐之处,现在偏偏相反,所以这样说。
2.菱歌——乐府诗中菱歌莲曲,内容多唱青年男女的爱情。“不听菱歌”即“看破红尘”意。
3.沉黑海——入佛门表示永远与人间荣华欢乐隔绝,在世人看来,这无异于沉入到看不见一丝光明的海底。海灯悬于寂静孤凄的佛殿,外观也并不明亮,所以这样说。“黑海”,戚序本作“墨海”。墨海是砚的代称,今从庚辰本。
4.“性中”句——海灯看似暗淡无光,内中自有光焰在。借以作宗教的说教。《六祖坛经·决疑品》第三:“性在身心存,性去身心坏。佛向性中作,莫向身外求。自性迷即是众生,自性觉即是佛。”性,佛家认为人的自身中本来存在着一种所谓永恒不变的“性”,问题在于能不能觉悟到并保持住它。这是赤裸裸的唯心主义宣传。大光明,又指佛。第二十五回写贾母为宝玉捐香油事,马道婆谓“西方有位大光明普照菩萨,专管照耀阴暗邪祟”,“这海灯便是菩萨现身法像,昼夜不敢息的”。
[鉴赏]
在这首谜诗中,作者虽然借用了一些佛教语,如“色相”、“性”等等,但其用意显然并不在于劝人信佛,也不过是预示惜春的归宿而已。从她同样被归于“薄命司”之列并在判词中说她“可怜”来看,“性中自有大光明”之说,至多也只是拟写惜春将来前途绝望时自身的念头。难怪站在维护那大家庭利益的立场上的脂砚斋在读此谜时,联想到曹雪芹后半部原稿中所写的惜春为尼的悲惨结局,禁不住叹息道:“公府千金至缁衣乞食,岂不悲夫!”(庚辰本)实际上,她确是沉入了一点“光明”也见不到的“黑海”。
其七(薛宝钗)
朝罢谁携两袖烟?琴边衾里总无缘。
晓筹不用鸡人报,五夜无烦侍女添。
焦首朝朝还暮暮,煎心日日复年年。
光阴荏苒须当惜,风雨阴晴任变迁。
——更香
[注释]
从早期脂本都止于惜春之谜、畸笏叟特记下这首诗并批明“此回未补成而芹逝矣”等情况来看,这首诗很可能是作者生前在《红楼梦》稿中的绝笔。后来,有人续补了宝玉、宝钗两首谜诗,就把这一首改属于林黛玉了。
更香,是一种可用以计时的香。夜间打更报时者燃此香以定时,或一支为一更,或视香上的记号以定更数。
1.“朝罢”句——杜甫《和贾至早朝大明宫》诗:“朝罢香烟携满袖”。说早朝回来衣袖上尚有宫中的炉香味。现在稍加改动,说“两袖烟”,是隐藏谜底“香”字。“两袖烟”,等于说两袖风、两手空。设问“谁携”,对杜诗作了翻新。谜外寓有荣华过后一无所得的意思。
2.“琴边”句——承上句,解说这是什么香,用排除法。香有多种,与琴、棋、书、画为伴的是鼎炉之香,熏被褥、衣服用的则有熏炉、熏笼(古时豪门尚巧制“被中香炉”,见《西京杂记》),都用不着更香,所以说与这些“无缘”。寓意也承上句申述一无所得的含义。“琴边衾里”说夫妻关系。以夜里同寝、白天弹琴表示亲近和乐。《诗·周南·关雎》:“窈窕淑女,琴瑟友之。”程高本“总”作“两”。
3.“晓筹”句——这一联正面说更香的特点。晓筹,早晨的时刻。筹,指古代计时报时用的竹筹。鸡人,古代宫中掌管时间的卫士。宫中例不畜鸡,有夜间不睡的专职卫士头戴“绛帻”(象征雄鸡鸡冠的红布头巾)候在宫门外,到了鸡叫的时候向宫中报晓。唐代诗人王维《和贾至早朝大明宫》诗:“绛帻鸡人报晓筹”。后来李商隐反其意说“无复鸡人报晓筹”,用以讽刺死于马嵬坡的杨贵妃。曹雪芹再翻新意,改“无复”为“不用”,用来说计时的更香,恰到好处。
4.五夜——即五更。古代计时,将一夜时间五等分,叫五夜、五更或五鼓。炉香要加添香料,更香只要点上就是了。这句用了“无烦”二字,又翻了唐人李颀《送司勋卢员外》诗“侍女新添五夜香”的案。上下两句的寓意都是说人因愁绪而通宵失眠。
5.焦首——香是从头上点燃的,所以说焦首。喻人的苦恼。俗语所谓焦头烂额。
6.煎心——棒香有心,盘香由外往内烧,所以说煎心。佛家有“心香”(意为虔 诚)之语。又香有制成篆文“心”字形状的,叫心字香。煎心,喻人的内心受煎熬。
7.“光阴”二句——更香同风雨阴晴的变化无关,却随着时间的消逝,不断地消耗着自 。荏苒(rěnrǎn忍染),时光渐渐过去。须当,应当。就寄寓来说,上句是红颜渐老、青春堪惜的意思,下句则说虽世事变幻莫测,而自己却已心灰意冷,只是听之任之罢了。
[鉴赏]
细细体会谜语字里行间的隐义,就不难看出,这是作者借以暗示薛宝钗的结局。她在丈夫出家为僧后,将过着冷落孤凄、终生愁恨的孀居生活。后来续补者将这首诗谜的所有权给了林黛玉,大概以为宝钗既与宝玉结了亲,就不应说“琴边衾里总无缘”,倒不如用以指黛玉更像。其实,作者本意是指终至于“金玉成空”。黛玉病魔缠身,又多愁善感,中间两联似乎也用得上(仔细推敲起来当然有问题,如“日日复年年”,非三两年之谓,而是漫长的岁月)。黛玉短命夭折,当然应惜华年,所以与“光阴”句也可适合。至于末句,既有“风雨阴晴”、“变迁”等字眼可表示变故,只要不执着于一个“任”字,倒也含混得过去。在原稿残缺、又不能苛求续补者也具备曹雪芹同等才情的情况下,把这首做得很巧妙的谜诗归属于聪明灵巧的林黛玉,只要勉强可解,也并没有什么不好,是符合一般读者心意的。但作为研究作者本意来说,知道它原非黛玉之谜倒有必要,它至少再一次证明宝钗最后并没有获得什么精神安慰。可见,续书中写薛宝钗得了“贵子”,将来还振兴家业,等等,都是痴儒说梦。
其八(贾宝玉)(后人增)
南面而坐,北面而朝。
象忧亦忧,象喜亦喜。
——镜子
[注释]
1.“南面”二句——人照镜时,人与镜中影的方向相反,一个面向南,一个面朝北。寓意是宝玉婚后面对薛而心怀林。语用《孟子·万章上》:“舜南面而立,尧帅诸侯北面而朝之。”孟轲的学生在问到传说中尧让帝位给舜一事时说的。皇帝的位子是向南的,臣子向北。现把出处中的“立”改为“坐”,因为在一般情况下,臣子“朝”见皇帝,皇帝是不会站着的。
2.“象忧”二句——即镜中之形象是忧,人也一定是忧,形象是喜,人也一定是喜。寓意是另一种解说:说他好像有忧愁,也确是有忧愁;说他象有喜事,也确是有喜事。忧是因黛玉死,喜是指与宝钗结婚。这八个字也出在《孟子·万章上》。原意“象”是人名,是舜的异母弟。传说象曾谋害舜未遂,舜对象仍很亲切。万章问孟轲:是不是舜不知道象要谋杀自己呢?孟子说:并非不知道,只是“象忧亦忧,象喜亦喜”罢了。意思是兄弟友爱本“人情天理”,有时不能自制。借此宣扬“孝悌仁爱”、以“忠恕”之心待人等儒家的道德。
[鉴赏]
这一首是后人据古镜谜(冯梦龙《桂枝儿咏镜》中曾引到)补的。
单看谜语本身,也算做得巧的。小说题名之一是“风月宝鉴”,《红楼梦曲·枉凝眉》中有“一个是水中月,一个是镜中花”的话,小说中还有贾宝玉对镜梦见甄宝玉的情节等等,都与“镜子”有关,所以镜子谜用于宝玉除了注解中说的寓意外,暗示其归向空门也很切合。唯其如此,续补者特地通过看灯谜的贾政赞道:“好,好!如猜镜子,妙极!”颇有点沾沾自喜。但是,他没有发觉这面镜子中所反映出来的宝玉形象却是头戴儒冠的:宝玉深恶“四书”,虽贾政一再督责,时到后面第七十三回“至上本《孟子》,就有一半是夹生的,若凭空提一句,断不能背;至下本《孟子》,就有大半生的。”现在居然能“凭空”从最生疏的下半本《孟子》中断章裂句,摘取其词,得心应手地制成谜语,岂非大大的奇迹?这只能证明续补者自己对《论》、《孟》之类的言论是很崇拜的,因此看到这个巧引“经”语的谜,就拿来添入,而对贾宝玉这一类的叛逆者形象所显示的不喜道德文章却没有去注意到。问题还不止于此。戚序本中没有宝玉的谜,所以贾政一走,凤姐就对宝玉说:“刚才我忘了,为什么不当着老爷,撺掇着叫你作诗谜儿?”续补者添加了这个谜后,却忘了把凤姐这句话也改一下,结果是刚说他诗谜做得“妙极”,接着就说他没有作诗谜,形成了自相矛盾的局面。
其十(薛宝钗)(后人增)
有眼无珠腹内空,荷花出水喜相逢。
梧桐叶落分虽别,恩爱夫妻不到冬。
——竹夫人
[注释]竹夫人,又称竹几、竹夹膝,用竹篾编成,圆柱形,中空,有洞,可以通风,夏天睡时可抱着取凉。宋代诗人黄庭坚以为它不配称作夫人,就名之为青奴,后又叫它竹奴。1.“有眼”句——说竹器是镂空的。眼,即洞,借此骂宝玉。2.“荷花”三句——说夏天相偎依取凉,秋冬被弃置不用。借此说夫妻生活短暂。[鉴赏]这一首也是后人续补的。唐宋以来,咏竹夫人的诗极多,有说它“但随秋扇”的,有叹“爱憎情易迁”的,还有说“与君宿昔尚同床”、“只恐西风动别愁”的等等,不一而足。这首谜虽比“更香谜”浅俗,却只袭用前人诗意,并没有什么创新,修辞上也有疵病,如“分离别”即硬凑足三字,但主要缺点还在于它完全不像是薛宝钗所作的,也就是说续作者没有“按头制帽”,而诗歌的性格化恰恰是《红楼梦》诗词不同于其它旧小说的最显著的艺术特征之一。薛宝钗为人虚伪,思想庸俗,但她很讲究合乎大家闺秀身份的礼,涵养工夫极深,作诗以盛唐为宗,追求含蓄浑厚,言语行动处处谨慎,要显出自己很有教养。一个矜持自己能“珍重芳姿昼掩门”的薛宝钗,现在居然破“门”而出,大骂“有眼无珠腹内空”,还把它写了贴到春灯上让大家观赏,这能令人置信吗?当然,薛宝钗也会骂人,但总不会用赵姨娘的口吻,何况做诗?这个传统礼教的卫道者,平时见了姊妹们读书吟诗,稍涉男女,就板起脸孔装作正经教训人家,怎么现在自己竟毫无顾忌地写出“恩爱夫妻不到冬”之类的话来呢?它与蒋玉函之流在狎妓的酒席上唱“女儿悲,丈夫一去不回归……”的腔调又何其相似!所以,续补那种“千部一腔,千人一面”的淫滥小说容易,续补曹雪芹这部思想性和艺术性结合得最好的伟大的古典名著,如果思想庸俗、见识鄙陋,就难免不使自己的文字成为续貂的狗尾。
绛旓細绗簩鍗佷簲鍥炲啓璐炬瘝涓哄疂鐜夋崘棣欐补浜,椹亾濠嗚皳鈥滆タ鏂规湁浣嶅ぇ鍏夋槑鏅収鑿╄惃,涓撶鐓ц闃存殫閭鈥,鈥滆繖娴风伅渚挎槸鑿╄惃鐜拌韩娉曞儚,鏄煎涓嶆暍鎭殑鈥銆俒閴磋祻]鍦ㄨ繖棣栬皽璇椾腑,浣滆呰櫧鐒跺熺敤浜嗕竴浜涗經鏁欒,濡傗滆壊鐩糕濄佲滄р濈瓑绛,浣嗗叾鐢ㄦ剰鏄剧劧骞朵笉鍦ㄤ簬鍔濅汉淇′經,涔熶笉杩囨槸棰勭ず鎯滄槬鐨勫綊瀹胯屽凡銆備粠濂瑰悓鏍疯褰掍簬鈥滆杽鍛藉徃鈥濅箣鍒楀苟鍦ㄥ垽璇嶄腑...
绛旓細鍦ㄣ婄孩妤兼ⅵ銆嬩腑锛岃姦闆旱鐨勮仈鍙ユ椿鍔ㄥ睍鐜颁簡绌哄墠鐨勭儹闂癸紝鍙備笌浜烘暟澶氳揪鍗佷簩浜恒傜劧鑰岋紝杩欏満鐩涗細鑳屽悗闅愯棌鐨勬槸灏佸缓鏈笘鐨勭幇瀹炲啓鐓с傝枦瀹濈惔銆侀偄宀儫绛変紬澶氬コ瀛愭眹鑱氳淳搴滐紝瀵绘眰搴囨姢鎴栬祫鍔╋紝鍙嶆槧浜嗙ぞ浼氶棶棰樼殑鏃ョ泭涓ラ噸銆傚敖绠¤〃闈㈢湅浼肩箒鑽o紝浣嗗ぇ鏍戝唴閮ㄥ凡鑵愭溄涓嶅牚锛岃吹鏃忚豹闂ㄧ殑琛拌惤瓒嬪娍閫愭笎鏄剧幇銆傝仈鍙ワ紝杩欑璧锋簮浜庡寤风殑璇椾綋...
绛旓細鎵浠ャ婄孩妤兼ⅵ銆嬪簹杈版湰涓滆。琛锯濅簩瀛楁槸瀵圭殑,涓嶅簲鏀逛綔鈥滆。瑁斥濄 銆婃鍙ょ粷鍙ャ嬩笉鏄湡姝g殑鍜忓彶璇,涔熶笉鏄函绮逛负浜嗗彂鎬濆彜涔嬪菇鎯呰屽埗鐨鏄ョ伅璋銆傚畠瀵瑰巻鍙蹭汉鐗┿佷簨浠剁殑鏌愪簺閴磋祻,骞朵笉涓瀹氫唬琛ㄤ綔鑰呮垨灏忚浜虹墿鐨勫巻鍙茶銆 鎬鍙ょ粷鍙ヂ锋鑺辫鎬鍙 涓嶅湪姊呰竟鍦ㄦ煶杈,涓腑璋佹嬀鐢昏潐濞? 鍥㈠渾鑾繂鏄ラ鍒,涓鍒タ椋庡張涓骞淬 娉ㄩ噴...
绛旓細閭f瑙傝祻鍎垮コ浠墍鍒朵綔鐨鏄ョ伅璋锛屽叾涓珶鏈夎繖鏍风殑璋滆锛 鈥滀竴澹伴渿寰椾汉鏂规亹锛屽洖棣栫浉鐪嬪凡鍖栫伆鈥濓紝 鈥滄父涓濅竴鏂祽鏃犲姏锛岃帿鍚戜笢椋庢ㄥ埆绂烩濓紝鈥滄ⅶ妗愬彾钀戒激绂诲埆锛屾仼鐖卞か濡讳笉鍒板啲鈥濄備粬蹇冮噷鐙嚜浣撳懗鐫杩欎簺棰勭ず涓嶇ゥ鐨勮鍙ワ紝鎰熷徆涓嬩竴浠e効瀛欌滅殕闈炵瀵夸箣杈堚濓紝棰勬劅鍒拌淳瀹跺杩愯浠庢琛颁骸浜嗐傚埆浜洪潰瀵圭潃琛屽皢鍒版潵鐨...
绛旓細鍘熸眮鍘熷懗鐨勭悊瑙d綔鍝佹墠鑳借揪鍒伴槄璇诲揩鎰銆傚叾娆★紝寤鸿璇昏呭噯澶囧ソ瀛楄瘝鍏革紝鍓嶅嚑娆′互娉ㄩ煶鎰忎负閲嶇偣锛屽璇诲嚑娆℃墠濂斤紝鍥犱负瀵瑰彜鍏歌憲浣滄病鏈夊崄閬嶄互涓婄殑闃呰閲忔槸寰堥毦杈惧埌閴磋祻姘村钩鐨勩傛渶鍚庯紝褰撹嚜宸卞钁椾綔鏈変簡鐩稿綋鐨勭悊瑙f椂锛屽彲浠ュ洖澶寸湅鐧借瘽鏂囨垨瑙f瀽绫昏妭鐩紝涓板瘜鑷繁鐨勭煡璇嗭紝鎷撳睍鑷繁鐨勮閲庯紝鎻愰珮閴磋祻姘村钩鍜岃鐭ヨ兘鍔涖傚垏蹇屽績...
绛旓細姝e鈥滄竻鏄庢稌閫佹睙杈规湜鈥濄佲滄竻鏄庡鐐规渶鍫疁鈥濈瓑璇楀彞锛岀湅鏉ヤ笌鎺㈡槬鍚庢潵杩滃珌鐨勬椂鑺傛湁鍏充竴鏍(鍙傝鍏垛滃浘鍐屽垽璇嶁濆強鈥鏄ョ伅璋鈥)锛屽疂閽楀瑷鈥滈噸闃充細鏈夋湡鈥濓紝缁ц█鈥滆亰浠ユ叞閲嶉槼鈥濓紝杩欓噷鍙堣鈥滄稁鍙g浖閲嶉槼鈥濄傚彲瑙侊紝鈥滈噸闃斥濆綋涓庡悗鍗婇儴浣氱涓啓瀹濋挆鐨勬煇涓鎯呰妭鏈夊叧銆傗懀銆旂溂鍓嶉亾璺棤缁忕含銆曡煿妯锛屾墍浠ョ溂鍓...
绛旓細閭㈠搏鐑熷敖绠″澧冭传瀵掞紝浣嗘ф牸娓╁拰锛屽ス鐨勮瘲涓孩姊呭偛闆唤鏀撅紝璞″緛鐫濂瑰潥闊т笉灞堢殑鍝佽川锛岃繖涓鐐逛粠鍑ゅ鐨勮瘎浠蜂腑鍙涓鏂戙傛潕绾瑰濡圭殑璇椾腑娴侀湶鍑哄搥浼ょ殑鎯呮劅锛屽鈥滄唱鐥曠殕琛鈥濄佲滈吀蹇冩垚鐏扳濓紝鏆楃ず濂逛滑鍙兘缁忓巻浜嗙敓娲荤殑涓嶅垢锛屾垨鏄閫濆幓浜蹭汉鐨勬蹇碉紝杩欎笌鏉庣酣鐨勮妭鎿嶆暀鑲蹭笉璋嬭屽悎銆傝枦瀹濈惔浣滀负鍥涘ぇ瀹舵棌鐨勯椇绉锛岃瘲...
绛旓細绗簲鍗佸洖 鑺﹂洩搴典簤鑱斿嵆鏅瘲 鏆栭鍧為泤鍒鏄ョ伅璋 浼椾汉浠モ滀簩钀р濅负闊,浠ラ洩涓洪,浜夎繛浜旇█鎺掑緥,浠ユ箻浜戞渶澶,閮借鏄箍鑲夌殑鍔熷姵銆傚疂鐞寸瓑浜轰綔鈥滅孩姊呰姳鈥濊瘲,瀹濈帀鎯婂徆瀹濈惔鎵嶆濇晱鎹枫傝淳姣嶄篃鏉ュ噾鐑椆,鍚庝竴璧峰墠寰鏆栭鍧炰紤鎭傝淳姣嶆湁鎰忚瀹濈帀涓庡疂鐞翠负鍋,鎵嶇煡瀹濈惔宸茬粡璁歌繃浜哄銆傛鏃,浼椾汉鐚滅伅璋滀负涔愩 绗簲鍗佷竴鍥 钖涘皬濡规柊...
绛旓細銆婃鍙ょ粷鍙ャ嬫槸鍚︾湡鏄负浜嗗彂鎬濆彜涔嬪菇鎯呫佸埗鏄ョ伅璋鍎垮憿?鎭愭湭蹇呫傘婃鍙ょ粷鍙ャ嬩笉鏄湡姝g殑鍜忓彶璇,瀹冨鍘嗗彶浜虹墿銆佷簨浠剁殑鏌愪簺閴磋祻,骞朵笉涓瀹氫唬琛ㄤ綔鑰呮垨灏忚浜虹墿鐨勫巻鍙茶,濡傛灉纭粠杩欐柟闈㈠姞浠ヨ杩,灏嗘槸鍕夊己鐨勩傛垜浠妸瀵硅繖浜涜瘲鐨勫彟涓绉嶇湅娉曚篃鎻愬嚭鏉,鍥犱负鏈夊緟杩涗竴姝ヨ璁,鎵浠ュ啓鍦ㄢ滃鑰冣濋噷,浠ヤ緵鍙傝冦傚悗闈㈢殑銆婁簲缇庡悷銆...
绛旓細锛2锛夊皬绾細鎸囧磾鑾鸿幒鐨勫濂崇孩濞樸傞璐便佽韩杞伙細绾㈠鏄竴涓笉鑻熷悓浜庝紶缁熺ぜ鏁欑殑濂充粏锛屽ス涓诲姩銆佺儹鎯呭湴甯姪寮犵敓鍜屽磾鑾鸿幒锛屽湪钖涘疂鐞磋繖鏍风殑璐垫棌灏忓鐪嬫潵锛屼笉瀹夊垎鐨勭孩濞樻槸鎵璋撻澶寸敓寰楄交璐便傗滄渶鈥濓紝銆婄孩妤兼ⅵ銆嬬▼楂樻湰浣溾滀竴鈥濄 锛3锛夆滅鎺栤濆彞锛氭寚绾㈠涓哄弻鏂规挳鍚堛傛帠锛岀敤鎵嬫壎鐫鍒汉鐨勮兂鑶娿 锛4锛...