《破瓮救友》小古文如何注音？ 破瓮救友文言文翻译加注释
\u6587\u8a00\u6587\u300a\u7834\u74ee\u6551\u53cb\u300b\u7684\u7ffb\u8bd1\u548c\u6ce8\u91ca\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u53f8\u9a6c\u51497\u5c81\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u597d\u8c61\u6210\u5e74\u4eba\u4e00\u6837\u7a33\u91cd\uff0c\u542c\u5230\u522b\u4eba\u8bb2\u8ff0\u300a\u5de6\u4f20\u300b\u540e\uff0c\u975e\u5e38\u559c\u6b22\uff0c\u653e\u5b66\u540e\u5c31\u81ea\u5df1\u8bb2\u7ed9\u5bb6\u91cc\u4eba\u542c\uff0c\u5bf9\u8bb2\u8ff0\u4eba\u7684\u7406\u89e3\u975e\u5e38\u900f\u5f7b\u3002\u4ece\u6b64\u540e\u5c31\u5f88\u559c\u6b22\u770b\u4e66\uff0c\u751a\u81f3\u8fde\u9965\u6e34\u5bd2\u6691\u90fd\u6beb\u4e0d\u5728\u610f\u3002\u548c\u4e00\u7fa4\u513f\u7ae5\u5728\u5ead\u9662\u91cc\u9762\u73a9\u800d\uff0c\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5b69\u722c\u5927\u7f38\u5b50\uff0c\u5931\u8db3\u6389\u8fdb\u7f38\u91cc\u79ef\u6c34\u4e2d\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u5413\u8dd1\u4e86\uff0c\u53f8\u9a6c\u5149\u5374\u62ff\u8d77\u77f3\u5934\u628a\u7f38\u5b50\u6253\u788e\uff0c\u7f38\u91cc\u7684\u6c34\u6d41\u51fa\u6765\uff0c\u5c0f\u5b69\u5b50\u5f97\u6551\u4e86\u3002
\u300a\u53f8\u9a6c\u5149\u7834\u74ee\u6551\u53cb\u300b \u9009\u81ea\u300a\u5b8b\u53f2\u300b\uff0c\u539f\u6587\uff1a
\u5149(\u53f8\u9a6c\u5149)\u751f\u4e03\u5c81\uff0c\u51db\u7136\u5982\u6210\u4eba\uff0c\u95fb\u8bb2\u300a\u5de6\u6c0f\u6625\u79cb\u300b(\u53c8\u79f0\u300a\u6625\u79cb\u5de6\u6c0f\u4f20\u300b\uff0c\u76f8\u4f20\u662f\u6625\u79cb\u65f6\u671f\u5de6\u4e18\u660e\u64b0)\uff0c\u7231\u4e4b\uff0c\u9000\u4e3a\u5bb6\u4eba\u8bb2\uff0c\u5373\u4e86\u5176\u5927\u6307\u3002\u81ea\u662f\u624b\u4e0d\u91ca\u4e66\uff0c\u81f3\u4e0d\u77e5\u9965\u6e34\u5bd2\u6691\u3002\u7fa4\u513f\u620f\u4e8e\u5ead\uff0c\u4e00\u513f\u767b\u74ee\uff0c\u8db3\u8dcc\u6ca1\u6c34\u4e2d\uff0c\u4f17\u7686\u5f03\u53bb\uff0c\u5149\u6301\u77f3\u51fb\u74ee\u7834\u4e4b\uff0c\u6c34\u8ff8\uff0c\u513f\u5f97\u6d3b\u3002
\u6ce8\u91ca
\uff081\uff09\u51db\u7136\uff1a\u4e25\u8083\u5e84\u91cd\u7684\u6837\u5b50
\uff082\uff09\u300a\u5de6\u6c0f\u6625\u79cb\u300b\uff1a\u76f8\u4f20\u662f\u6625\u79cb\u65f6\u4ee3\u5de6\u4e18\u660e\u5199
\uff083\uff09\u6307\uff1a\u901a\u201c\u65e8\u201d\uff0c\u4e3b\u8981\u610f\u601d
\uff084\uff09\u662f\uff1a\u6b64
\uff085\uff09\u81f3\uff1a\u751a\u81f3
\uff086\uff09\u5ead\uff1a\u9662\u5b50
\uff087\uff09\u74ee\uff1a\u4e00\u79cd\u53e3\u5c0f\u8179\u5927\u7684\u9676\u5236\u74f7\u5668
\uff088\uff09\u8db3\uff1a\u5931\u8db3
\u5173\u4e8e\u53f8\u9a6c\u5149
\u53f8\u9a6c\u5149(1019\u5e7411\u670817\u65e5-1086\u5e74)\uff0c\u5b57\u541b\u5b9e\uff0c\u53f7\u8fc2\u53df\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u9655\u5dde\u590f\u53bf(\u4eca\u5c71\u897f\u590f\u53bf)\u6d91\u6c34\u4e61\u4eba \uff0c\u4e16\u79f0\u6d91\u6c34\u5148\u751f\u3002\u5317\u5b8b\u653f\u6cbb\u5bb6\u3001\u53f2\u5b66\u5bb6\u3001\u6587\u5b66\u5bb6\u3002\u5386\u4ed5\u4ec1\u5b97\u3001\u82f1\u5b97\u3001\u795e\u5b97\u3001\u54f2\u5b97\u56db\u671d\uff0c\u5352\u8d60\u592a\u5e08\u3001\u6e29\u56fd\u516c\uff0c\u8c25\u6587\u6b63\uff0c\u4e3a\u4eba\u6e29\u826f\u8c26\u606d\u3001\u521a\u6b63\u4e0d\u963f\uff1b\u5bf9\u897f\u590f\u3001\u8fbd\u56fd\u91c7\u53d6\u5272\u5730\u5fcd\u8ba9\u653f\u7b56\uff0c\u5e76\u4e0a\u300a\u4e0a\u54f2\u5b97\u4e5e\u8fd8\u897f\u590f\u516d\u5be8\u300b\u3002\u5176\u4eba\u683c\u582a\u79f0\u5112\u5b66\u6559\u5316\u4e0b\u7684\u5178\u8303\u3002
\u5b8b\u4ec1\u5b97\u65f6\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u82f1\u5b97\u65f6\u8fdb\u9f99\u56fe\u9601\u76f4\u5b66\u58eb\u3002\u5b8b\u795e\u5b97\u65f6\uff0c\u53cd\u5bf9\u738b\u5b89\u77f3\u65bd\u884c\u53d8\u6cd5\uff0c\u671d\u5ef7\u5185\u5916\u6709\u8bb8\u591a\u4eba\u53cd\u5bf9\uff0c\u53f8\u9a6c\u5149\u5c31\u662f\u5176\u4e2d\u4e4b\u4e00\u3002\u738b\u5b89\u77f3\u53d8\u6cd5\u4ee5\u540e\uff0c\u53f8\u9a6c\u5149\u79bb\u5f00\u671d\u5ef7\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u4e3b\u6301\u7f16\u7e82\u4e86\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u90e8\u7f16\u5e74\u4f53\u901a\u53f2\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b\u3002\u751f\u5e73\u8457\u4f5c\u751a\u591a\uff0c\u4e3b\u8981\u6709\u53f2\u5b66\u5de8\u8457\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b\u3001\u300a\u6e29\u56fd\u6587\u6b63\u53f8\u9a6c\u516c\u6587\u96c6\u300b\u3001\u300a\u7a3d\u53e4\u5f55\u300b\u3001\u300a\u6d91\u6c34\u8bb0\u95fb\u300b\u3001\u300a\u6f5c\u865a\u300b\u7b49\u3002
\u539f\u6587
\u5149\u751f\u4e03\u5c81\uff0c\u51db\u7136\u5982\u6210\u4eba\u3002\u95fb\u8bb2\u300a\u5de6\u6c0f\u6625\u79cb\u300b\uff0c\u7231\u4e4b\uff0c\u9000\u4e3a\u5bb6\u4eba\u8bb2\uff0c\u5373\u4e86\u5176\u5927\u65e8\u3002\u81ea\u662f\u4e66\u4e0d\u91ca\u624b\uff0c\u81f3\u4e0d\u77e5\u9965\u6e34\u5bd2\u6691\u3002\u7fa4\u513f\u620f\u4e8e\u5ead\uff0c\u4e00\u513f\u767b\u74ee\uff0c\u8db3\u8dcc\u6ca1\u6c34\u4e2d\uff0c\u4f17\u7686\u5f03\u53bb\u3002\u5149\u6301\u77f3\u51fb\u74ee\u7834\u4e4b\uff0c\u6c34\u8ff8\uff0c\u513f\u5f97\u6d3b\u3002
\u300a\u5b8b\u53f2\u00b7\u53f8\u9a6c\u5149\u4f20\u300b
\u8bd1\u6587
\u53f8\u9a6c\u51497\u5c81\u65f6\uff0c\u5df2\u7ecf\u50cf\u6210\u4eba\u4e00\u6837\u5e84\u91cd\u3002\u542c\u4eba\u8bb2\u300a\u5de6\u6c0f\u6625\u79cb\u300b\uff0c\u7279\u522b\u559c\u6b22\uff0c\u4e86\u89e3\u5176\u5927\u610f\u540e\u56de\u6765\u4ee5\u540e\u8bb2\u7ed9\u5bb6\u4eba\u542c\u3002\u4ece\u90a3\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u5bf9\u300a\u5de6\u6c0f\u6625\u79cb\u300b\u559c\u6b22\u5f97\u7231\u4e0d\u91ca\u624b\uff0c\u751a\u81f3\u5fd8\u8bb0\u9965\u6e34\u548c\u5bd2\u6691\u3002\u53f8\u9a6c\u5149\u548c\u4e00\u7fa4\u5c0f\u5b69\u5b50\u5728\u5ead\u9662\u91cc\u9762\u73a9\uff0c\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5b69\u7ad9\u5728\u5927\u7f38\u4e0a\u9762\uff0c\u5931\u8db3\u8dcc\u843d\u7f38\u4e2d\u88ab\u6c34\u6df9\u6ca1\uff0c\u5176\u4ed6\u7684\u5c0f\u5b69\u5b50\u90fd\u8dd1\u6389\u4e86\uff0c\u53ea\u6709\u53f8\u9a6c\u5149\u62ff\u77f3\u5934\u7838\u5f00\u4e86\u7f38\uff0c\u6c34\u4ece\u800c\u6d41\u51fa\uff0c\u5c0f\u5b69\u5b50\u5f97\u4ee5\u6d3b\u547d\u3002
\u74ee\u5e76\u975e\u7f38\uff0c\u5f88\u591a\u89e3\u91ca\u6210\u201c\u53f8\u9a6c\u5149\u7838\u7f38\u201d\uff0c\u5b9e\u4e3a\u74ee\uff0c\u74ee\u5c5e\u4e8e\u9676\u5668\uff0c\u5668\u7269\u6536\u53e3\uff0c\u5185\u90e8\u6df1\uff0c\u5b69\u7ae5\u843d\u5165\u5bb9\u6613\u88ab\u6df9\u6ca1\uff0c\u800c\u7f38\u662f\u660e\u4e2d\u671f\u4ee5\u540e\u624d\u6709\uff0c\u5c5e\u4e8e\u74f7\u5668\uff0c\u655e\u53e3\uff0c\u6d45\uff0c\u843d\u5165\u4e0d\u4f1a\u6df9\u6ca1\u3002
\u8bfe\u5916\u77e5\u8bc6
\u53f8\u9a6c\u5149\uff0c\u5b57\u541b\u5b9e\uff0c\u53f7\u8fc2\u592b\uff0c\u665a\u5e74\u53f7\u8fc2\u53df\uff0c\u662f\u5317\u5b8b\u9655\u5dde\u590f\u53bf\u6d91\u6c34\u4e61(\u4eca\u5c71\u897f\u590f\u53bf)\u4eba\uff0c\u4e16\u79f0\u6d91\u6c34\u5148\u751f\u3002
\u53f8\u9a6c\u5149\u51fa\u751f\u4e8e\u5b8b\u771f\u5b97\u5929\u79a7\u4e09\u5e74(\u516c\u51431019\u5e74)\uff0c\u5f53\u65f6\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u53f8\u9a6c\u6c60\u6b63\u62c5\u4efb\u5149\u5dde\u5149\u5c71\u53bf\u4ee4,\u4e8e\u662f\u4fbf\u7ed9\u4ed6\u53d6
\u53f8\u9a6c\u5149\u50cf
\u8bf7\u70b9\u51fb\u8f93\u5165\u56fe\u7247\u63cf\u8ff0
\u540d "\u5149"\u3002\u53f8\u9a6c\u5149\u5bb6\u4e16\u4ee3\u5b98\u5ba6\uff0c\u5176\u7236\u53f8\u9a6c\u6c60\u540e\u6765\u5b98\u81f3\u5175\u90e8\u90ce\u4e2d\u3001\u5929\u7ae0\u9601\u5f85\u5236\uff0c\u4e00\u76f4\u4ee5\u6e05\u5ec9\u4ec1\u539a\u4eab\u6709\u76db\u8a89\u3002
\u53f8\u9a6c\u5149\u6df1\u53d7\u5176\u7236\u5f71\u54cd\uff0c\u81ea\u5e7c\u4fbf\u806a\u654f\u597d\u5b66\u3002\u636e\u53f2\u4e66\u8bb0\u8f7d\uff0c\u53f8\u9a6c\u5149\u975e\u5e38\u559c\u6b22\u8bfb\u300a\u5de6\u4f20\u300b\uff0c\u5e38\u5e38"\u624b\u4e0d\u91ca\u4e66\uff0c\u81f3\u4e0d\u77e5\u9965\u6e34\u5bd2\u6691"\u3002\u4e03\u5c81\u65f6\uff0c\u4ed6\u4fbf\u80fd\u591f\u719f\u7ec3\u5730\u80cc\u8bf5\u300a\u5de6\u4f20\u300b\uff0c\u5e76\u4e14\u80fd\u628a\u4e8c\u767e\u591a\u5e74\u7684\u5386\u53f2\u6897\u6982\u8bb2\u8ff0\u5f97\u6e05\u6e05\u695a\u695a\uff0c\u53ef\u89c1\u4ed6\u81ea\u5e7c\u4fbf\u5bf9\u5386\u53f2\u6000\u6709\u5341\u5206\u6d53\u539a\u7684\u5174\u8da3.
\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u4ef6\u4e8b\u4f7f\u5c0f\u53f8\u9a6c\u5149\u540d\u6ee1\u4e5d\u5dde\u3002\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u4ed6\u8ddf\u5c0f\u4f19\u4f34\u4eec\u5728\u540e\u9662\u91cc\u73a9\u800d\u3002\u9662\u5b50\u91cc\u6709\u4e00\u53e3\u5927\u6c34\u7f38\uff0c\u6709\u4e2a\u5c0f\u5b69\u722c\u5230\u7f38\u6cbf\u4e0a\u73a9\uff0c\u4e00\u4e0d\u5c0f\u5fc3\uff0c\u6389\u5230\u7f38\u5382\u91cc\u3002\u7f38\u5927\u6c34\u6df1\uff0c\u773c\u770b\u90a3\u5b69\u5b50\u5feb\u8981\u6ca1\u9876\u4e86\u3002\u522b\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u4e00\u89c1\u51fa\u4e86\u4e8b\uff0c\u5413\u5f97\u8fb9\u54ed\u8fb9\u558a\uff0c\u8dd1\u5230\u5916\u9762\u5411\u5927\u4eba\u6c42\u6551\u3002\u53f8\u9a6c\u5149\u5374\u6025\u4e2d\u751f\u667a\uff0c\u4ece\u5730\u4e0a\u6361\u8d77\u4e00\u5757\u5927\u77f3\u5934\uff0c\u4f7f\u52b2\u5411\u6c34\u7f38\u7838\u53bb\uff0c"\u7830!"\u6c34\u7f38\u7834\u4e86\uff0c\u7f38\u91cc\u7684\u6c34\u6d41\u4e86\u51fa\u6765\uff0c\u88ab\u6df9\u5728\u6c34\u91cc\u7684\u5c0f\u5b69\u4e5f\u5f97\u6551\u4e86\u3002\u5c0f\u5c0f\u7684\u53f8\u9a6c\u5149\u9047\u4e8b\u6c89\u7740\u51b7\u9759\uff0c\u4ece\u5c0f\u5c31\u662f\u4e00\u526f\u5c0f\u5927\u4eba\u6a21\u6837\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u6d41\u4f20\u81f3\u4eca"\u53f8\u9a6c\u5149\u7838\u7f38"\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u8fd9\u4ef6\u5076\u7136\u7684\u4e8b\u4ef6\u4f7f\u5c0f\u53f8\u9a6c\u5149\u51fa\u4e86\u540d\uff0c\u4e1c\u4eac\u548c\u6d1b\u9633\u6709\u4eba\u628a\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u753b\u6210\u56fe\u753b\uff0c\u5e7f\u6cdb\u6d41\u4f20\u3002
\u6ce8\u91ca
\uff081\uff09\u9009\u81ea\u300a\u5b8b\u53f2\u00b7\u53f8\u9a6c\u5149\u4f20\u300b\u3002
\uff082\uff09\u3010\u5149\u751f\u4e03\u5c81\u3011\u53f8\u9a6c\u5149\u957f\u5230\u4e03\u5c81\u3002\u5149\uff0c\u5373\u53f8\u9a6c\u5149\uff0c\u5b57\u541b\u5b9e\uff0c\u9655\u5dde\u590f\u53bf\uff08\u73b0\u5728\u5c71\u897f\uff09\u4eba\u3002\u5317\u5b8b\u5927\u81e3\uff0c\u53f2\u5b66\u5bb6\uff0c\u7f16\u64b0\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b\u7b49\u4e66\u3002
\uff083\uff09\u3010\u51db\u7136\u3011\u4e25\u8083\u5e84\u91cd\u7684\u6837\u5b50\u3002
\uff084\uff09\u3010\u300a\u5de6\u6c0f\u6625\u79cb\u300b\u3011\u53c8\u79f0\u300a\u5de6\u4f20\u300b\uff0c\u76f8\u4f20\u662f\u6625\u79cb\u65f6\u671f\u5de6\u4e18\u660e\u7f16\u64b0\u7684\u4e00\u90e8\u53f2\u4e66\u3002
\uff085\uff09\u3010\u5927\u6307\u3011\u5927\u610f\uff0c\u4e3b\u8981\u610f\u601d\u3002\u6307\uff0c\u901a\u201c\u65e8\u201d\u3002
\uff086\uff09\u3010\u81ea\u662f\u3011\u81ea\u6b64\uff0c\u4ece\u6b64\u3002
\uff087\uff09\u3010\u91ca\u3011\u653e\u4e0b\u3002
\uff088\uff09\u3010\u74ee\u3011(weng)\u53e3\u5c0f\u8179\u5927\u7684\u4e00\u79cd\u5bb9\u5668\u3002
\uff089\uff09\u3010\u5f03\u53bb\u3011\u9003\u8d70\u3002
\uff0810\uff09\u3010\u8ff8\u3011\u6d8c\u51fa\u3002
\uff0811\uff09\u3010\u9000\u3011\u56de\u5bb6\u3002
\uff0812\uff09\u3010\u4e86\u3011\u4e86\u89e3\u3002
\uff0813\uff09\u3010\u4e8e\u3011\u5728\u3002
\uff0814\uff09\u3010\u95fb\u3011\u542c\u3001\u542c\u5230\u3002\u201c\u95fb\u201d\u5728\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\u4e3b\u8981\u67096\u79cd\u610f\u601d\u2460\u542c\uff0c\u542c\u5230 \u5982\u672c\u6587\u4e2d\u7684\u201c\u95fb\u8bb2\u300a\u5de6\u6c0f\u6625\u79cb\u300b\u201d\u3002\u2461\u542c\u8bf4\uff0c\u77e5\u9053\u2462\u62a5\u544a\u4e0a\u7ea7\u2463\u7528\u9f3b\u5b50\u55c5\u3002\u2465\u58f0\u671b\uff0c\u5a01\u671b\u3002\u5982\u300a\u4f24\u4ef2\u6c38\u300b\u4e2d\u7684\u201c\u4e0d\u80fd\u79f0\u524d\u65f6\u4e4b\u95fb\u3002
(15) \u3010\u7834\u3011\u6253\u5f00\uff0c\u6253\u7834\u3002
\u5907\u8003\u8bad\u7ec3
1\uff0e\u8bd5\u7528\u201c\u2571\u201d\u4e3a\u4e0b\u9762\u53e5\u5b50\u5212\u5206\u505c\u987f\uff0c\u5212\u4e09\u5904\u3002
\u7fa4\u513f\u620f\u4e8e\u5ead\u4e00\u513f\u767b\u74ee\u8db3\u8dcc\u6ca1\u6c34\u4e2d\u4f17\u7686\u5f03\u53bb\u3002
2\uff0e\u89e3\u91ca\u4e0b\u5217\u53e5\u4e2d\u52a0\u7c97\u8bcd\u7684\u610f\u601d\u3002
\uff081\uff09\u51db\u7136\u5982\u6210\u4eba\uff08 \u3000 \uff09\u3000\uff082\uff09\u5373\u4e86\u5176\u5927\u6307\uff08 \u3000 \uff09
\uff083\uff09\u7fa4\u513f\u620f\u4e8e\u5ead\uff08 \u3000 \uff09 \uff084\uff09\u8db3\u8dcc\u6ca1\u6c34\u4e2d\uff08 \u3000 \uff09
3\uff0e\u7528\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u5199\u51fa\u4e0b\u9762\u53e5\u5b50\u7684\u610f\u601d\u3002
\uff081\uff09\u81ea\u662f\u624b\u4e0d\u91ca\u4e66\uff0c\u81f3\u4e0d\u77e5\u9965\u6e34\u5bd2\u6691\u3002
\uff082\uff09\u5149\u6301\u77f3\u51fb\u74ee\u7834\u4e4b\uff0c\u6c34\u8ff8\uff0c\u513f\u5f97\u6d3b\u3002
4\uff0e\u8bfb\u5b8c\u300a\u7834\u74ee\u6551\u53cb\u300b\uff0c\u8c08\u8c08\u4f60\u4ece\u5e7c\u5e74\u53f8\u9a6c\u5149\u8eab\u4e0a\u6240\u83b7\u5f97\u7684\u542f\u793a\u3002
\u53c2\u8003\u7b54\u6848
1\uff0e\u7fa4\u513f\u620f\u4e8e\u5ead\u2571\u4e00\u513f\u767b\u74ee\u2571\u8db3\u8dcc\u6ca1\u6c34\u4e2d\u2571\u4f17\u7686\u5f03\u53bb\u30022\uff0e\uff081\uff09\u597d\u50cf\uff1b\u5982\u540c\uff082\uff09\u61c2\u5f97\uff0c\u660e\u767d\uff083\uff09\u73a9\uff084\uff09\u6c89\u6ca1\uff0c\u6df9\u6ca1 3\uff0e\uff081\uff09\u4ece\u6b64\uff0c\u4ed6\u4e66\u672c\u4e0d\u79bb\u624b\uff0c\u5982\u9965\u4f3c\u6e34\u7684\u8bfb\u4e66\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u5fd8\u8bb0\u9965\u6e34\u51b7\u70ed\u3002\uff082\uff09\u53f8\u9a6c\u5149\u62ff\u8d77\u77f3\u5934\u51fb\u7834\u6c34\u7f38\uff0c\u6c34\u6d8c\u51fa\u6765\uff0c\u5c0f\u5b69\u5f97\u6551\u4e86\u30024\uff0e\u2460\u9762\u5bf9\u95ee\u9898\uff0c\u6211\u4eec\u8981\u6253\u7834\u5e38\u89c4\uff0c\u5bfb\u627e\u89e3\u51b3\u65b9\u6cd5\u3002\u2461\u56f0\u96be\u9762\u524d\u65e2\u8981\u673a\u667a\uff0c\u53c8\u8981\u91c7\u53d6\u679c\u65ad\u7684\u884c\u52a8\u3002
\u6545\u4e8b\u9053\u7406
\u544a\u8bc9\u4e86\u6211\u4eec\u505a\u4e8b\u4e00\u5b9a\u8981\u6c89\u7740\u3001\u51b7\u9759\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u8981\u5411\u53f8\u9a6c\u5149\u5b66\u4e60\u3002
《pò wèng jiù yǒu》
guāng shēng qīsuì，lǐn rán rú chéng rén。wén jiǎng《zuǒshì chūn qiū》，ài zhī，tuì wèi jiārén jiǎng，jí le qí dà zhǐ。zì shì shūbù shì shǒu，zhì bù zhījīkěhán shǔ。qún ér xì yú tíng，yīér dēng wèng，zú diēmò shuǐzhōng，zhòng jiēqì qù。guāng chí shí jīwèng pò zhī，shuǐbèng，ér de huó。
原文
光生七岁，凛然如成人。闻讲《左氏春秋》，爱之，退为家人讲，即了其大旨。自是手不释书，至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭，一儿登瓮，足跌没水中，众皆弃去。光持石击瓮破之，水迸，儿得活。
译文
司马光7岁时，已经像成人一样庄重。听人讲《左氏春秋》，特别喜欢，了解其大意后回来以后讲给家人听。从那以后，他对《左氏春秋》喜欢得爱不释手，甚至忘记饥渴和寒暑。司马光和一群小孩子在庭院里面玩，一个小孩站在大缸上面，失足跌落缸中被水淹没，其他的小孩子都跑掉了，只有司马光拿石头砸开了缸，水从而流出，小孩子得以活命。
瓮并非缸，很多解释成“司马光砸缸”，实为瓮，瓮属于陶器，器物收口，内部深，孩童落入容易被淹没，而缸是明中期以后才有，属于瓷器，敞口，浅，落入不会淹没。
课外知识
司马光，字君实，号迂夫，晚年号迂叟，是北宋陕州夏县涑水乡（今山西夏县）人，世称涑水先生。
司马光出生于宋真宗天禧三年（公元1019年），当时，他的父亲司马池正担任光州光山县令，于是便给他取名＂光＂。司马光家世代官宦，其父司马池后来官至兵部郎中、天章阁待制，一直以清廉仁厚享有盛誉。
司马光深受其父影响，自幼便聪敏好学。据史书记载，司马光非常喜欢读《左传》，常常＂手不释书，至不知饥渴寒暑＂。七岁时，他便能够熟练地背诵《左传》，并且能把二百多年的历史梗概讲述得清清楚楚，可见他自幼便对历史怀有十分浓厚的兴趣．
此外，还有一件事使小司马光名满九州。有一次，他跟小伙伴们在后院里玩耍。院子里有一口大水缸，有个小孩爬到缸沿上玩，一不小心，掉到缸厂里。缸大水深，眼看那孩子快要没顶了。别的孩子们一见出了事，吓得边哭边喊，跑到外面向大人求救。
司马光却急中生智，从地上捡起一块大石头，使劲向水缸砸去，＂砰！＂水缸破了，缸里的水流了出来，被淹在水里的小孩也得救了。小小的司马光遇事沉着冷静，从小就是一副小大人模样。这就是流传至今＂司马光砸缸＂的故事。这件偶然的事件使小司马光出了名，东京和洛阳有人把这件事画成图画，广泛流传。
绛旓細銆妏貌 w猫ng ji霉 y菕u銆媑u膩ng sh膿ng q墨su矛锛宭菒n r谩n r煤 ch茅ng r茅n銆倃茅n ji菐ng銆妟u菕sh矛 ch奴n qi奴銆嬶紝脿i zh墨锛宼u矛 w猫i ji膩r茅n ji菐ng锛宩铆 le q铆 d脿 zh菒銆倆矛 sh矛 sh奴b霉 sh矛 sh菕u锛寊h矛 b霉 zh墨j墨k臎h谩n sh菙銆俼煤n 茅r x矛 y煤 t铆ng锛寉墨茅r d膿ng w猫ng锛寊煤...
绛旓細鐮寸摦鏁戝弸 銆愬師鏂囥戝厜锛堝徃椹厜锛夌敓涓冨瞾锛屽嚊鐒讹紙涓ヨ們搴勯噸鐨勬牱瀛愶級濡傛垚浜猴紝闂昏銆婂乏姘忔槬绉嬨嬶紙鍙堢О銆婃槬绉嬪乏姘忎紶銆嬶紝鐩镐紶鏄槬绉嬫椂鏈熷乏涓樻槑鎾帮級锛岀埍涔嬶紙鎸囦唬銆婂乏姘忔槬绉嬨嬶級锛岄锛堝洖瀹讹級涓哄浜鸿锛屽嵆浜嗭紙鎳傚緱锛夊叾澶ф寚锛堝悓鈥滄棬鈥濓紝涓昏鎰忔濓級銆傝嚜鏄紙浠庢锛夋墜涓嶉噴锛堟斁涓嬶級涔︼紝鑷筹紙鐢氳嚦锛変笉鐭ラゥ娓村瘨鏆...
绛旓細6. 鐮寸縼姹傚弸灏忓彜鏂 鐮寸摦鏁戝弸 銆愬師鏂囥戝厜锛堝徃椹厜锛夌敓涓冨瞾锛屽嚊鐒讹紙涓ヨ們搴勯噸鐨勬牱瀛愶級濡傛垚浜猴紝闂昏銆婂乏姘忔槬绉嬨嬶紙鍙堢О銆婃槬绉嬪乏姘忎紶銆嬶紝鐩镐紶鏄槬绉嬫椂鏈熷乏涓樻槑鎾帮級锛岀埍涔嬶紙鎸囦唬銆婂乏姘忔槬绉嬨嬶級锛岄锛堝洖瀹讹級涓哄浜鸿锛屽嵆浜嗭紙鎳傚緱锛夊叾澶ф寚锛堝悓鈥滄棬鈥濓紝涓昏鎰忔濓級銆傝嚜鏄紙浠庢锛夋墜涓嶉噴锛堟斁涓嬶級涔...
绛旓細20銆鐮寸摦鏁戝弸 鍏夌敓涓冨瞾锛屽嚊鐒跺鎴愪汉锛岄椈璁层婂乏姘忔槬绉嬨嬶紝鐖变箣锛岄涓哄浜鸿锛屽嵆浜嗗叾澶ф棬銆傝嚜鏄墜涓嶉噴涔︼紝鑷充笉鐭ラゥ娓村瘨鏆戙傜兢鍎挎垙浜庡涵锛屼竴鍎跨櫥鐡紝瓒宠穼娌℃按涓紝浼楃殕寮冨幓锛屽厜鎸佺煶鍑鐡牬涔嬶紝姘磋扛锛屽効寰楁椿銆
绛旓細銆婂皬瀛︾敓蹇呰灏忓彜鏂囥嬨浠婚噸閬撹繙銆嬪悗涓绡囨槸銆婅璇嬨
绛旓細杩樻湁骞虫椂鐔熸倝鐨勩婂畧鏍緟鍏斻嬨婃嫈鑻楀姪闀裤,绁炶瘽浼犺銆婄洏鍙ゅ紑澶┿嬨婂じ鐖惰拷鏃ャ,鍙や唬浜虹墿鏁呬簨銆(鍙搁┈鍏)鐮寸摦鏁戝弸銆,绛夌瓑,鎴戦兘寰堝枩娆傝繖鏈功鐢ㄥ彜浠ｇ瑧璇濈粍鎴愬皬鍙ゆ枃,鏈夋椂鍊欒瀹屼細璁╂垜浠崸鑵瑰ぇ绗,浣嗘槸绗戣繃涔嬪悗,涔熺粰鎴戜滑甯︽潵鎬濊冦 銆婂皬鍙ゆ枃銆嬫槸涓婂皬瀛︿互鏉,鎴戜滑瀛﹁繃鐨勬渶鏈夎叮鐨勪笢涓,鍛靛懙,鍙や汉涓轰粈涔堥兘鏄偅鏍疯璇,鏈夋椂...
绛旓細鍙栦箣,淇＄劧銆 20銆鐮寸摦鏁戝弸鍏夌敓涓冨瞾,鍑涚劧濡傛垚浜,闂昏銆婂乏姘忔槬绉嬨,鐖变箣,閫涓哄浜鸿,鍗充簡鍏跺ぇ鏃ㄣ傝嚜鏄墜涓嶉噴涔,鑷充笉鐭ラゥ娓村瘨鏆戙 缇ゅ効鎴忎簬搴,涓鍎跨櫥鐡,瓒宠穼娌℃按涓,浼楃殕寮冨幓,鍏夋寔鐭冲嚮鐡牬涔,姘磋扛,鍎垮緱娲汇 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣 ...
绛旓細杩樻湁骞虫椂鐔熸倝鐨勩婂畧鏍緟鍏斻嬨婃嫈鑻楀姪闀裤,绁炶瘽浼犺銆婄洏鍙ゅ紑澶┿嬨婂じ鐖惰拷鏃ャ,鍙や唬浜虹墿鏁呬簨銆(鍙搁┈鍏)鐮寸摦鏁戝弸銆,绛夌瓑,鎴戦兘寰堝枩娆傝繖鏈功鐢ㄥ彜浠ｇ瑧璇濈粍鎴愬皬鍙ゆ枃,鏈夋椂鍊欒瀹屼細璁╂垜浠崸鑵瑰ぇ绗,浣嗘槸绗戣繃涔嬪悗,涔熺粰鎴戜滑甯︽潵鎬濊冦銆婂皬鍙ゆ枃銆嬫槸涓婂皬瀛︿互鏉,鎴戜滑瀛﹁繃鐨勬渶鏈夎叮鐨勪笢涓,鍛靛懙,鍙や汉涓轰粈涔堥兘鏄偅鏍疯璇,鏈...
绛旓細4~銆婁袱灏忓効杈╂棩銆 瀛斿瓙涓滄父,瑙佷袱灏忓効杈╂枟,闂叾鏁呫 涓鍎挎洶:鈥滄垜浠ユ棩濮嬪嚭鏃跺幓浜鸿繎,鑰屾棩涓椂杩滀篃銆傗 涓鍎挎洶:鈥滄垜浠ユ棩鍒濆嚭杩,鑰屾棩涓椂杩戜篃銆傗 涓鍎挎洶:鈥滄棩鍒濆嚭澶у杞︾洊銆傚強鏃ヤ腑,鍒欏鐩樼泜,姝や笉涓鸿繙鑰呭皬鑰岃繎鑰呭ぇ涔?鈥 涓鍎挎洶:鈥滄棩鍒濆嚭娌ф钵鍑夊噳,鍙婂叾鏃ヤ腑濡傛帰姹,姝や笉涓鸿繎鑰呯儹鑰岃繙鑰呭噳涔?鈥...
绛旓細1.鐮寸縼姹傚弸灏忓彜鏂 鐮寸摦鏁戝弸 銆愬師鏂囥 鍏(鍙搁┈鍏)鐢熶竷宀,鍑涚劧(涓ヨ們搴勯噸鐨勬牱瀛)濡傛垚浜,闂昏銆婂乏姘忔槬绉嬨(鍙堢О銆婃槬绉嬪乏姘忎紶銆,鐩镐紶鏄槬绉嬫椂鏈熷乏涓樻槑鎾),鐖变箣(鎸囦唬銆婂乏姘忔槬绉嬨),閫(鍥炲)涓哄浜鸿,鍗充簡(鎳傚緱)鍏跺ぇ鎸(鍚屸滄棬鈥,涓昏鎰忔)銆傝嚜鏄(浠庢)鎵嬩笉閲(鏀句笅)涔,鑷(鐢氳嚦)涓嶇煡楗ユ复瀵掓殤銆傜兢鍎挎垙浜...
