李白山中问答古诗带拼音版
shān zhōng wèn dá山中问答
táng dài lǐ bái
唐代 李白
wèn yú hé yì qī bì shān , xiào ér bù dá xīn zì xián 。
问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。
táo huā liú shuǐ yǎo rán qù , bié yǒu tiān dì fēi rén jiān 。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。
扩展资料
李白山中问答翻译
译文
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。
“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的`人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。
窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。
别有天地:另有一种境界。别:另外。
非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
绛旓細銆灞变腑闂瓟銆:鍞惵鏉庣櫧 w猫n y煤 h茅 y矛 q墨 b矛 sh膩n锛寈i脿o 茅r b霉 d谩 x墨n z矛 xi谩n銆傞棶浣欎綍鎰忔爾纰у北锛岀瑧鑰屼笉绛斿績鑷棽銆倀谩o hu膩 li煤 shu菒 y菐o r谩n q霉锛宐i茅 y菕u ti膩n d矛 f膿i r茅n ji膩n銆傛鑺辨祦姘寸獏鐒跺幓锛屽埆鏈夊ぉ鍦伴潪浜洪棿銆傝瘧鏂:鏈変汉鐤戞儜涓嶈В鍦伴棶鎴戯紝涓轰綍骞藉眳纰у北?鎴戝彧绗...
绛旓細灞变腑闂瓟鍞鏉庣櫧鍙よ瘲甯︽嫾闊濡備笅锛歸猫ny煤h茅y矛qb矛sh膩n锛寈i脿o茅rb霉d谩xnz矛xi谩n銆傞棶浣欎綍鎰忔爾纰у北锛岀瑧鑰屼笉绛斿績鑷棽銆倀谩ohu膩li煤shuv菐or谩nq霉锛宐i茅yuti膩nd矛feir茅nji膩n銆傛鑺辨祦姘寸獥鐒跺幓锛屽埆鏈夊ぉ鍦伴潪浜洪棿銆傚北涓棶绛斿叏鏂囩炕璇:鏈変汉闂垜涓轰粈涔堥殣灞呭湪纰у北锛屾垜寰瑧涓嶇瓟锛屽績澧冭嚜鍦ㄦ偁闂层傛鑺辩洓寮锛屾祦姘存澇鐒惰繙鍘汇
绛旓細sh膩n zh艒ng w猫n d谩 灞变腑闂瓟 t谩ng d脿i l菒 b谩i 鍞愪唬 鏉庣櫧 w猫n y煤 h茅 y矛 q墨 b矛 sh膩n 锛 xi脿o 茅r b霉 d谩 x墨n z矛 xi谩n 銆 闂綑浣曟剰鏍栫ⅶ灞憋紝绗戣屼笉绛斿績鑷棽銆 t谩o hu膩 li煤 shu菒 y菐o r谩n q霉 锛 bi茅 y菕u ti膩n d矛 f膿i r茅n ji膩n 銆 妗冭姳娴佹按绐呯劧鍘伙紝...
绛旓細灞变腑闂瓟鍞鏉庣櫧鍙よ瘲甯︽嫾闊锛歴h膩n zh艒ng w猫n d谩 灞 涓 闂 绛 t谩ng l菒 b谩i 锛堝攼锛 鏉 鐧 w猫n y煤 h茅 y矛 q墨 b矛 sh膩n 闂 浣 浣 鎰 鏍 纰 灞憋紝xi脿o 茅r b霉 d谩 x墨n z矛 xi谩n 绗 鑰 涓 绛 蹇 鑷 闂层倀谩o hu...
绛旓細灞变腑闂瓟銆嬪攼路鏉庣櫧w猫ny煤h茅y矛q墨b矛sh膩n锛寈i脿o茅rb霉d谩x墨nz矛xi谩n銆傞棶浣欎綍鎰忔爾纰у北锛岀瑧鑰屼笉绛斿績鑷棽銆倀谩ohu膩li煤shu菒y菐or谩nq霉锛宐i茅y菕uti膩nd矛f膿ir茅nji膩n銆傛鑺辨祦姘確鐒跺幓锛屽埆鏈夊ぉ鍦伴潪浜洪棿銆傝繖鏄竴棣栬瘲鎰忔贰杩滅殑涓冭█缁濆彞銆傝瘲鐨勭涓鑱斺滈棶浣欎綍鎰忔爾纰у北锛岀瑧鑰屼笉绛斿績鑷棽鈥濓紝鍓嶅彞璧峰緱绐佸厐锛屽悗...
绛旓細sh膩n zh艒ng w猫n d谩 銆灞变腑闂瓟銆---鏉庣櫧 w猫n y煤 h茅 y矛 q墨 b矛 sh膩n 闂 浣 浣 鎰 鏍 纰 灞憋紝xi脿o 茅r b煤 d谩 x墨n z矛 xi谩n 绗 鑰 涓 绛 蹇 鑷 闂层倀谩o hu膩 li煤 shu菒 y菐o r谩n q霉 妗 鑺 娴 姘 绐 鐒 鍘伙紝bi茅 y菕u ti膩n d矛 f膿i ...
绛旓細鍏充簬灞变腑闂瓟甯︽嫾闊冲彜璇锛屽北涓棶绛斿甫鎷奸煶杩欎釜寰堝浜鸿繕涓嶇煡閬擄紝浠婂ぉ鏉ヤ负澶у瑙g瓟浠ヤ笂鐨勯棶棰橈紝鐜板湪璁╂垜浠竴璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆乻h膩n zh艒ng w猫n d谩銆婂北涓棶绛斻---鏉庣櫧w猫n y煤 h茅 y矛 q墨 b矛 sh膩n锛 xi脿o 茅r b煤 d谩 x墨n z矛 xi谩n 闂 浣 浣 鎰 鏍 ...
绛旓細1銆佸師鏂囷細銆灞变腑闂瓟銆嬩綔鑰咃細鏉庣櫧 闂綑浣曟剰鏍栫ⅶ灞憋紝绗戣屼笉绛斿績鑷棽銆傛鑺辨祦姘寸獏鐒跺幓锛屽埆鏈夊ぉ鍦伴潪浜洪棿銆2銆佹敞閲婏細浣欙細鎴戙傛爾锛氬眳浣忋傜ⅶ灞憋細鍦ㄦ箹鍖楃渷瀹夐檰鍘垮唴锛屽北涓嬫鑺卞博鏄潕鐧借涔﹀銆傞棽锛氬畨鐒讹紝娉扮劧銆傜獏锛坹菐o锛夌劧锛氭繁杩滅殑鏍峰瓙銆傚埆锛氬彟澶栥傞潪浜洪棿锛氫笉鏄汉闂达紝杩欓噷鎸囪瘲浜虹殑闅愬眳鐢熸椿銆3銆佺炕璇戯細鏈...
绛旓細灞变腑闂瓟 鏉庣櫧锛堝攼锛夐棶浣欎綍鎰忔爾纰у北锛岀瑧鑰屼笉绛斿績鑷棽銆傛鑺辨祦姘寸獏鐒跺幓锛屽埆鏈夊ぉ鍦伴潪浜洪棿銆傛敞閲婏細浣欙細鎴戙傛爾锛氬眳浣忋傜ⅶ灞憋細婀栧寳瀹夐檰甯傚唴锛屽北涓嬫鑺辨礊涓烘潕鐧借涔﹀銆傜獏y菐o鐒讹細杩滃幓璨屻傚埆锛氬彟銆傞潪浜洪棿锛氫笉鏄汉闂淬傝繖閲屾寚鐨勬槸璇椾汉鐨勯殣灞呯敓娲汇傝祻鏋愶細 姝よ瘲浣滀簬寮鍏冨崄涓冨勾锛729锛夛紝...
绛旓細銆灞变腑闂瓟銆嬪攼路鏉庣櫧 闂綑浣曟剰鏍栫ⅶ灞,绗戣屼笉绛斿績鑷棽.妗冭姳娴佹按绐呯劧鍘,鍒湁澶╁湴闈炰汉闂.杩欐槸涓棣栬瘲鎰忔贰杩滅殑涓冭█缁濆彞.璇楃殑绗竴鑱斺滈棶浣欎綍鎰忔爾纰у北,绗戣屼笉绛斿績鑷棽鈥,鍓嶅彞璧峰緱绐佸厐,鍚庡彞鎺ュ緱杩风.杩欓璇楃殑璇楅涓浣溿灞变腑绛斾織浜銆,閭d箞鈥滈棶鈥濈殑涓昏鍗虫墍璋撯滀織浜衡濓紱鈥滀綑鈥,璇椾汉鑷寚锛涒滀綍鎰忊...