促织蒲松龄原文及翻译注释
《促织》是蒲松龄所著的一部短篇小说，讲述了明朝宣德年间，宫中盛行斗蟋蟀之戏，每年向民间征收。华阴令为巴结上司，献上一头蟋蟀，试斗后显出勇敢善斗的才能，于是责令他经常供应。成名为人拘谨，家贫，被摊派供应蟋蟀，终因无法完成任务而备受折磨。后得到一只神奇的蟋蟀，因而致富，甚至受到皇帝的赏识。小说通过成名的故事，揭示了当时官场的腐败和社会的黑暗，以及小人物在命运面前的无奈和挣扎。成名原本是一个安分守己的穷秀才，因为官场的压迫和家庭的困境，被迫走上了寻找神奇蟋蟀的道路。在他的努力下，终于得到了一只能够改变命运的蟋蟀，从而摆脱了困境，实现了人生的逆袭。
小说以促织为主题，通过蟋蟀的形象，表达了作者对人性的思考和对社会的批判。促织在小说中既是成名的救命稻草，也是他命运的转折点。通过成名的故事，作者揭示了当时社会的种种弊端，同时也表达了对善良、勇敢和坚持的赞美。
绛旓細瀹冨湪瀵掑喎鐨勯噹澶栬崏涓涢棿鍙緱涓嶇晠锛岀Щ鍒板簥涓嬫潵鍙紝浠夸經涓庢垜鐨勫績鎯呯浉鍚屻傚攭锛屼箙瀹粬涔＄殑鎴戞庤兘涓嶉椈澹拌屾唱涓嬶紵琚仐寮冪殑濡囧コ鎴栧濡囦篃鍦ㄥ崐澶滈噷闅句互绋崇潯鍒板ぉ鏄庛傛兂閭ｅ搥鍒囩殑涓濅箰鍜屾縺鏄傜殑绠′箰锛屼篃涓嶅杩欏ぉ鐪熺殑澹伴煶濡傛鎰熶汉銆娉ㄩ噴 淇冪粐锛氬張鍙煁锜锛屼粖鐢樿們澶╂按涓甯︿織绉扳滈粦缇娾濄傚搥闊筹細鍝濠夌殑澹伴煶銆傜ǔ锛氬畨銆...
绛旓細缈昏瘧濡備笅锛鍦ㄦ槑鏈濆寰峰勾闂达紝鐨囧鐖卞ソ鏂楄煁锜鐨勬父鎴忥紝姣忓勾閮借鍚戞皯闂村緛鏀惰煁锜銆傝繖涓滆タ鏈潵涓嶆槸闄曡タ鍑轰骇鐨銆傛湁涓崕闃村幙鐨勫幙瀹橈紝鎯冲反缁撲笂鍙革紝鎶婁竴鍙煁锜鐚笂鍘伙紝涓婂徃璇曠潃璁╁畠鏂椾簡涓涓嬶紝鏄惧嚭浜嗗媷鏁㈠杽鏂楃殑鎵嶈兘锛屼笂绾т簬鏄矗浠や粬缁忓父渚涘簲銆傚幙瀹樺張鎶婁緵搴旂殑宸簨娲剧粰鍚勪埂鐨勯噷姝ｃ備簬鏄競涓婄殑閭ｄ簺娓告墜濂介棽鐨勫勾杞讳汉...
绛旓細銆淇冪粐銆鍘熸枃鍙婄炕璇銆娉ㄩ噴濡備笅锛氬寰烽棿锛屽涓皻淇冪粐涔嬫垙锛屽瞾寰佹皯闂淬傛鐗╂晠闈炶タ浜э紱鏈夊崕闃翠护娆插獨涓婂畼锛屼互涓澶磋繘锛岃瘯浣挎枟鑰屾墠锛屽洜璐ｅ父渚涖備护浠ヨ矗涔嬮噷姝ｃ傚競涓父渚犲効寰椾匠鑰呯鍏讳箣锛屾槀鍏剁洿锛屽眳涓哄璐с傞噷鑳ョ尵榛狅紝鍋囨绉戞暃涓佸彛锛屾瘡璐ｄ竴澶达紝杈勫炬暟瀹朵箣浜с傞倯鏈夋垚鍚嶈咃紝鎿嶇瀛愪笟锛屼箙涓嶅敭銆備负浜鸿總璁...
绛旓細涓嶅埌鍑犲勾,鎴愬悕灏辨湁涓鐧惧椤风敯鍦,寰堝楂樻ゼ娈块榿,杩樻湁鎴愮櫨涓婂崈鐨勭墰缇;姣忔鍑洪棬,韬┛杞昏,楠戜笂楂樺ご楠忛┈,姣斾笘浠ｅ仛瀹樼殑浜哄杩橀様姘斻 鎴(钂叉澗榫)璇:鈥滅殗甯濆伓灏斾娇鐢ㄤ竴浠朵笢瑗,鏈繀涓嶆槸鐢ㄨ繃瀹冨氨蹇樿浜;鐒惰屼笅闈㈡墽琛岀殑浜哄嵈鎶婂畠浣滀负涓鎴愪笉鍙樼殑鎯緥銆傚姞涓婂畼鍚忚椽濠毚铏,鑰佺櫨濮撲竴骞村埌澶存姷鎶煎瀛愬崠鎺夊瀛,杩樻槸娌″畬娌′簡銆 ...
绛旓細淇冪粐鍘熸枃鍙婄炕璇戞敞閲婅挷鏉鹃緞涓鍙ヤ竴璇戝涓嬶細鍘熸枃 瀹ｅ痉闂达紝瀹腑灏氫績缁囦箣鎴忥紝宀佸緛姘戦棿銆傛鐗╂晠闈炶タ浜э紱鏈夊崕闃翠护娆插獨涓婂畼锛屼互涓澶磋繘锛岃瘯浣挎枟鑰屾墠锛屽洜璐ｅ父渚涖備护浠ヨ矗涔嬮噷姝ｃ傚競涓父渚犲効寰椾匠鑰呯鍏讳箣锛屾槀鍏剁洿锛屽眳涓哄璐с傞噷鑳ョ尵榛狅紝鍋囨绉戞暃涓佸彛锛屾瘡璐ｄ竴澶达紝杈勫炬暟瀹朵箣浜с傝瘧鏂 鏄庢湞瀹ｅ痉骞撮棿锛岀殗瀹ら噷...
绛旓細鍘熸枃: 瀹ｅ痉闂,瀹腑灏淇冪粐涔嬫垙,宀佸緛姘戦棿銆傛鐗╂晠闈炶タ浜с傛湁鍗庨槾浠,娆插獨涓婂畼,浠ヤ竴澶磋繘,璇曚娇鏂楄屾墠,鍥犺矗甯镐緵銆備护浠ヨ矗涔嬮噷姝ｃ 甯備腑娓镐緺鍎,寰椾匠鑰呯鍏讳箣,鏄傚叾鐩,灞呬负濂囪揣銆傞噷鑳ョ尵榛,鍋囨绉戞暃涓佸彛,姣忚矗涓澶,杈勫炬暟瀹朵箣浜с 閭戞湁鎴愬悕鑰,鎿嶇瀛愪笟,涔呬笉鍞備负浜鸿總璁,閬備负鐚捐儱鎶ュ厖閲屾褰,鐧捐钀ヨ皨涓...
绛旓細淇冪粐鍘熸枃缈昏瘧鍙婃敞閲 淇冪粐鏂囪█鏂囬愬瓧缈昏瘧:鍦ㄦ槑鏈濆寰峰勾闂,鐨囧鐖卞ソ鏂楄煁锜鐨勬父鎴,姣忓勾閮借鍚戞皯闂村緛鏀惰煁锜銆傝繖涓滆タ鏈潵涓嶆槸闄曡タ鍑轰骇鐨勩傛湁涓崕闃村幙鐨勫幙瀹,鎯冲反缁撲笂鍙,鎶婁竴鍙煁锜鐚笂鍘,涓婂徃璇曠潃璁╁畠鏂椾簡涓涓,鏄惧嚭浜嗗媷鏁㈠杽鏂楃殑鎵嶈兘,涓婄骇浜庢槸璐ｄ护浠栫粡甯镐緵搴斻傚幙瀹樺張鎶婁緵搴旂殑宸簨娲剧粰鍚勪埂鐨勯噷姝ｃ 浜庢槸甯備笂鐨勯偅浜涙父鎵...
绛旓細钂叉澗榫 銆旀竻浠ｃ 瀹ｅ痉闂,瀹腑灏淇冪粐涔嬫垙,宀佸緛姘戦棿銆傛鐗╂晠闈炶タ浜;鏈夊崕闃翠护娆插獨涓婂畼,浠ヤ竴澶磋繘,璇曚娇鏂楄屾墠,鍥犺矗甯镐緵銆備护浠ヨ矗涔嬮噷姝ｃ傚競涓父渚犲効寰椾匠鑰呯鍏讳箣,鏄傚叾鐩,灞呬负濂囪揣銆傞噷鑳ョ尵榛,鍋囨绉戞暃涓佸彛,姣忚矗涓澶,杈勫炬暟瀹朵箣浜с 閭戞湁鎴愬悕鑰,鎿嶇瀛愪笟,涔呬笉鍞備负浜鸿總璁,閬備负鐚捐儱鎶ュ厖閲屾褰,鐧捐钀ヨ皨...
绛旓細鍑鸿嚜锛氥淇冪粐銆嬩綔鑰咃細娓吢钂叉澗榫 鍘熸枃锛氬ぉ瀛愬伓鐢ㄤ竴鐗╋紝鏈繀涓嶈繃姝ゅ凡蹇橈紱鑰屽琛岃呭嵆涓哄畾渚嬨傚姞浠ュ畼璐悘铏愶紝姘戞棩璐村鍗栧効锛屾洿鏃犱紤姝傛晠澶╁瓙涓璺锛岀殕鍏虫皯鍛斤紝涓嶅彲蹇戒篃銆缈昏瘧锛氱殗甯濆伓灏斾娇鐢ㄤ竴浠朵笢瑗匡紝鏈繀涓嶆槸鐢ㄨ繃瀹冨氨蹇樿浜嗭紱鐒惰屼笅闈㈡墽琛岀殑浜哄嵈鎶婂畠浣滀负涓鎴愪笉鍙樼殑鎯緥銆傚姞涓婂畼鍚忚椽濠毚铏愶紝鑰...
绛旓細钂叉澗榫鐨勩淇冪粐銆鍏ㄦ枃缈昏瘧濡備笅锛1銆佸湪鏄庢湞瀹ｅ痉骞撮棿锛岀殗瀹ょ埍濂芥枟锜嬭焵鐨勬父鎴忥紝姣忓勾閮借鍚戞皯闂村緛鏀惰煁锜銆傝繖涓滆タ鏈潵涓嶆槸闄曡タ鍑轰骇鐨勩傛湁涓崕闃村幙鐨勫幙浠わ紝鎯冲反缁撲笂鍙革紝鎶婁竴鍙煁锜鐚笂鍘伙紝涓婂徃璇曠潃璁╁畠鏂椾簡涓涓嬶紝鏄惧嚭浜嗗媷鏁㈠杽鏂楃殑鎵嶈兘锛屼笂绾т簬鏄矗浠や粬缁忓父渚涘簲銆2銆佸幙浠ゅ氨鎶婁换鍔′氦缁欓噷姝ｃ傞噷姝ｅ張璐ｄ护鍚勪埂鐨...
