我家的四大名著是古文的怎么办?看不懂？谁来帮帮忙？ 古文求解，有没有通读四大名著的，有不懂的地方请教

\u770b\u8fc7\u56db\u5927\u540d\u8457\u7684\u5e2e\u5e2e\u5fd9

\u6c34\u6d52\u4f20 \u7c97\u4e2d\u6709\u7ec6\uff0c\u8c41\u8fbe\u660e\u7406 \u5927\u95f9\u4e94\u53f0\u5c71 \u5927\u95f9\u91ce\u732a\u6797
\u674e\u9035 \u9ed1\u65cb\u98ce

\u697c\u4e3b\u6709\u95ee\u9898\u8bf7\u8bb2\uff0c\u53ef\u4ee5\u76f8\u4e92\u63a2\u8ba8\u3002

\u697c\u4e3b\u8bf4\u7684\u662f\u5c0f\u8bf4\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b\u4e2d\u7684\u60c5\u8282\u3002
\u4e09\u56fd\u5386\u53f2\u4e2d\uff0c\u8d64\u58c1\u4e4b\u6218\u4e3b\u8981\u662f\u5468\u745c\u7684\u529f\u52b3\u3002

小朋友有前途，父母也很有心。其实四大名著其古文程度是不一样的，偏巧你已经把古文程度最高的西游记和最难理解的红楼梦看完了，剩下两本就简单了，水浒是基本纯白话文，小妹妹很容易就能上了梁山。至于三国是文白掺半，但三国无论如何是要看原著的。三国可是必不可少的读物哦，以后跟朋友们的谈资啦，关于历史的理解啦，读三国都是很有帮助的，其实三国也不是那么难读，除了一些人名是生僻字，基本上就是“拨出一支人马，命关羽率八百余人于左路埋伏”“两人战三十合，未分胜负”之类的，不算很难懂吧，呵呵。好好用心看吧，以后会有帮助的。

啊！五年学生就会上百度问问题，不错…我感觉你父母的出发点是好的，想让你读原著感受古代丰厚的文化，但有点不现实啊！读今译本吧，应付考试足够了。或者看影音也不错，记得牢啊。最后祝小天才考一百分…

你可以上网查查啊，你妈妈让你看也是为你好啊，你可以去借翻译版的，比较容易懂的。毕业考会靠四大名著？我刚刚考完额，好像没有这一类吧？

年级？倒是学会了在网上找答案，那么你怎么不好好的练练你的古文阅读水平啊，学会上网你很有天赋，你也怎么不学点书本的我国古文化呢？加油啊！！小同学！还是认认真真地阅读原著吧，那样才有滋味！

这本先放着，先在网上下一些白话文的。
我这就有三国演义、红楼梦、水浒传。
要的话，就联系我。把邮箱留下。我会发过来

鎴戝鐨勫洓澶у悕钁楁槸鍙ゆ枃鐨勬庝箞鍔?鐪嬩笉鎳?璋佹潵甯府蹇?
绛旓細鍏跺疄鍥涘ぇ鍚嶈憲鍏鍙ゆ枃绋嬪害鏄笉涓鏍风殑锛屽亸宸т綘宸茬粡鎶婂彜鏂囩▼搴︽渶楂樼殑瑗挎父璁板拰鏈闅剧悊瑙ｇ殑绾㈡ゼ姊︾湅瀹屼簡锛屽墿涓嬩袱鏈氨绠鍗曚簡锛屾按娴掓槸鍩烘湰绾櫧璇濇枃锛屽皬濡瑰寰堝鏄撳氨鑳戒笂浜嗘灞便傝嚦浜庝笁鍥芥槸鏂囩櫧鎺哄崐锛屼絾涓夊浗鏃犺濡備綍鏄鐪嬪師钁楃殑銆備笁鍥藉彲鏄繀涓嶅彲灏戠殑璇荤墿鍝︼紝浠ュ悗璺熸湅鍙嬩滑鐨勮皥璧勫暒锛屽叧浜庡巻鍙茬殑鐞嗚В鍟︼紝璇讳笁鍥介兘...

鎬庢牱鐪鍥涘ぇ鍚嶈憲鏂囪█鏂鐗
绛旓細1锛岀粍璇嶆硶銆鍙ゆ枃閲岀殑涓涓瓧寰寰浠ｈ〃涓涓瘝锛屽锛氣滃北浠庝汉闈㈣捣锛屼簯鍌嶉┈澶寸敓銆傗濅綘灏辩敤缁勮瘝锛岀悊瑙ｆ垚鈥滃北浠庝汉鐨勯潰鍓嶈捣鏉ワ紝浜戝倣鐫椹殑澶翠骇鐢熲濊繖涓炕璇戝彲鑳芥湁鐐圭敓纭紝浣嗘槸闃呰鏃剁敤缁勮瘝娉曞湪鑴戣涓瀯璇嶅啀鍔犱互鎯宠薄锛屼究鍙互浣撲細鍑轰竴绉嶈嚜宸辩殑蹇冪悊鎰熷彈銆2锛岀寽瀛楁硶銆傜鍒版病娉曠粍璇嶇殑瀛楋紝浣犲氨鐪嬪畠鐨勫瓧鍨嬶紝鐪...

鍥涘ぇ鍚嶈憲鏄涓嶆槸鏈鍙ゆ枃鐨鎵嶆槸鍘熻憲姝ｇ増
绛旓細鎵鏈夌殑鍥涘ぇ鍚嶈憲鍐呭閮芥槸澶у悓灏忓紓鐨勶紝璺熼噷闈㈡湁娌℃湁浣犳墍璇寸殑鍙ゆ枃娌″暐鍏崇郴锛屽嵆浣挎槸鐩楃増閲岄潰鐨勫唴瀹逛篃鏄偅鏍风殑銆鎵浠ュ彧瑕侀氳繃姝ｈ娓犻亾璐拱灏辨病闂锛屾瘮濡傛柊鍗庝功搴楋紝鍖楁柟鍥句功鍩庣瓑澶у瀷涔﹀簵锛屾垨鑰呭綋褰擄紝浜笢锛屼簹椹婄瓑鏈変繚闅滅殑缃戠珯閮藉彲浠ャ

鎴戝浗鍥涘ぇ鍚嶈憲鏈鏂囪█鏂鐗堟湰鍚?
绛旓細娌℃湁锛鍥涘ぇ鍚嶈憲鏈韩灏辨槸鐧借瘽灏忚锛屾湁鏂囪█鏂囩増鏈拰鐧借瘽鏂囩増鏈殑閭ｇ灏忚鍘熸枃鏄枃瑷鏂囷紝鐧借瘽鏂囨槸鍚庢潵缈昏瘧鐨勶紝鑰屽洓澶у悕钁楁湰韬槸鐢ㄧ櫧璇濇枃鍐欐垚鐨勶紝鎵浠ユ病鏈夋枃瑷鏂囩増鏈

鍥涘ぇ鍚嶈憲鏄彜鏂杩樻槸鐧借瘽鏂
绛旓細鍥涘ぇ鍚嶈憲鏄鍙ょ櫧璇濓紝浣嗕笉鍚屼簬鐜板湪鐨勭櫧璇濇枃锛屾湁鐐圭櫧璇濆す鏉鏂囪█鐨鎰熻锛岄櫎浜嗘煇浜涘綋鏃剁壒瀹氫簨鐗╁拰杩囦簬涓撲笟鐨勮瘝璇紝璇绘噦搴旇娌℃湁浠涔堥棶棰橈紝浣犵殑鐗堟湰濡傛灉涓嶆槸缁欏効绔ョ湅鐨勯氫織璇绘湰锛屽簲璇ュ氨鏄師钁椼

鍥涘ぇ鍚嶈憲鍘熻憲鏄枃瑷鏂囪繕鏄櫧璇濇枃
绛旓細鏂囪█鏂囩殑灏忚濡傘婅亰鏂嬪織寮傘嬮偅绉嶇殑銆傝櫧鐒剁櫧璇濇枃锛屽嵈鏇存帴杩戝彛璇鍥涘ぇ鍚嶈憲鏄涓浗鏂囧寲涓殑閲嶈缁勬垚閮ㄥ垎锛岃瑷椋庢牸鍜屽啓浣滄柟寮忚櫧鐒朵笌鐜颁唬灏忚鏈夋墍涓嶅悓锛屼絾鏄枃瀛︿环鍊煎拰褰卞搷鍔涙槸涓嶅彲蹇借鐨勩傞槄璇昏繖浜涘皬璇撮渶瑕佷竴瀹氱殑鍙ゆ枃鍩虹鍜岄槄璇绘妧宸э紝浣嗘槸鎵钑村惈鐨勬枃鍖栧唴娑点佹濇兂娣卞害鍜岃壓鏈环鍊奸兘鍊煎緱娣卞叆鐮旂┒鍜屾璧忋

鍒濅腑鐢熻鍥涘ぇ鍚嶈憲,鏄彜鏂囪█鏂囩殑濂,杩樻槸鍗婃枃瑷鏂囩殑濂,浜︽垨鏄櫧璇濇枃?
绛旓細鑰屼笖鍦ㄦ棩鍚庣殑瀛︿範涓綘寰寰鍙互姣旀病璇昏繃杩欎簺钁椾綔鐨勫悓瀛﹀涔犵殑瑕佸揩锛岀悊瑙ｇ殑瑕侀忓交锛岃繖鏄竴涓緢濂囧鐨勮繃绋嬶紝浣嗘槸锛屾垜瑙夊緱鐪熸涓轰互鍚庡涔鏂囪█鏂鎵撲笅鍩虹鐨勮瘽锛岃繕鏄銆婂彶璁般嬫瘮杈冨ソ锛屽洜涓衡鍥涘ぇ鍚嶈憲鈥濈殑闂昏█浣撳苟涓嶆槸楂樿冩垨鑰呭ぇ浼楃殑涓绉嶆枃瑷浣撶郴锛屽緢澶氬瓧/璇嶇殑鐢ㄦ硶涔熶笉鍚屼簬甯哥敤鑰冪偣 ...

鏈夋病鏈変竴绉嶇増鏈鐨勫洓澶у悕钁鏈鍙ゆ枃涔熸湁鐧借瘽缈昏瘧鐨?
绛旓細绾㈡ゼ姊︽垜鍙煡閬撳皯鍎跨増鐨勬槸绾櫧璇濈殑銆傚洜涓烘湰鏉ュ氨鏄崐鏂囪█锛屽ソ鍍忔病浠涔堢炕璇戠殑蹇呰銆傜増鏈殑璇濓紝鏈夎剛鎵规湰鍜岄潪鑴傛壒鏈紝鑴傛湰鎴戠敤鐨勬槸澶╂触鍙ょ睄鐗堬紝璐ㄩ噺涓嶉敊锛屼絾鏄簳鏈槸鐢叉垖鏈紝姣旇緝涓嶉氳銆傛病鏈夎剛鎵圭殑锛屽叕璁ゆ牎娉ㄦ渶濂界殑浜烘枃绀剧殑鐗堟湰锛岀孩鑹茬毊鐨勶紝84骞村垵鐗堢殑锛岄潪甯稿ソ锛佹垜鍦ㄥ彴婀剧殑鑰佸笀閮界敤杩欎釜鐗堟湰鐨勶紝搴曟湰鏄...

绾㈡ゼ姊︽槸浼犵粺鐨鍙ゆ枃鍚?
绛旓細鏄ぇ鍚嶈憲閮芥槸浼犵粺鍙ゆ枃 閮芥槸浜庢竻鏈濆啓鎴 鑰屾垜鍥界殑绗竴绡囩櫧璇濇枃鏄瞾杩呯殑銆婄媯浜烘棩璁般 鎵浠鍥涘ぇ鍚嶈憲缁濆鏄紶缁熺殑鍙ゆ枃 鍙槸瀹冧滑閮芥槸灏忚 鎵浠ヨ繋鍚堝競浜曟皯浼 姣旈偅浜涘彜浠ｆ暎鏂囪瘲璇嶈緝閫氳鏄撴噦缃簡 杩欏嚑閮ㄥ皬璇撮兘鏄皯闂寸殑璇村敱鑹烘湳鍙戝睍鑰屾潵鐨 灏辨槸璇翠功浜鸿鐨勯偅绉 浠庤屽彂灞曞埌鏂囧涓负璇濇湰 鎵浠ヨ瑷灏辨瘮杈冪畝鍗 ...

鍥涘ぇ鍚嶈憲閲岀殑鍙ゆ枃鏄笉鏄湡鐨?
绛旓細鎴戣涓轰笉鏄傝嚦灏戠湅鍥涘ぇ鍚嶈憲涓殑鏂囧瓧锛屽苟涓嶆槸瀹屽叏鐨勯偅绉鍙ゆ枃锛岃屾槸甯︿竴鐐瑰崐鏂囧崐鐧界殑鎰熻銆傝屾湵鍏冪拫鐧诲熀鍚庡啓鐨勫湥鏃ㄤ笂锛屼竴寮濮嬩篃鏄亸鐧借瘽鏂囥備絾鏄湪姣旇緝寰鍓嶇殑鏃朵唬鎴戝氨涓嶅お娓呮浜嗭紝涓嶈繃搴旇閮芥槸璇讳功浜烘瘮杈冩効鎰忎娇鐢鏂囪█鏂锛屾枃瑷鏂囧ぇ澶氬簲璇ユ槸浣滀负涓绉嶄功闈㈣瑷銆傛瘯绔熸寜鐓ф湁瀹屽杽鐨勭涓惧埗涔嬪墠鐨勮瘑瀛楃巼鏉ョ湅锛屽湪...