叶嘉莹李商隐诗对我一生的影响读书感悟
我遭遇到很多人生中的挫折、苦难、不幸的事情，我都是用李商隐的诗来化解，但是你要看我是怎么样从李商隐的那种悲观的心态里慢慢地转化出来的。李商隐的诗大半都是悲哀、伤感的诗，以后我们会介绍李商隐的生平，看看李商隐为什么会形成如此忧郁、悲观的性格。我当年也曾经喜欢过李商隐的忧郁、悲观的性格，可是我后来从李商隐的忧郁、悲观中转化出来了。我们慢慢地看。
不是说“梦中得句”吗?有两首已经讲过了，还有第三首，也是梦中得句，也是用的李商隐的诗。前两首诗是我有了两句诗，然后用李商隐的诗把它们凑完整。现在呢，我是前面三句都是李商隐的诗，只有最后一句才是我梦中所得。这最后一句就是“独陪明月看荷花”。荷花跟我有缘，所以我常常在诗里写荷花，梦见荷花。
去年冬天，北京尘霾弥漫。我在南开大学的宿舍在八楼，空气也不好，我不常出门，从八楼望出去，天空一天到晚都像被雾气笼罩，都是尘霾。所以我就说“连日尘霾郁不开”，这个天上老看不见太阳，都是阴阴沉沉的。“楼居终日困尘霾”，我在高楼上住，每天都被尘霾围困住。又下了一场雪，我说“何知一夜狂风起，天舞飞花瑞雪来”。
那天早晨飘飘洒洒了下一天大雪，下雪以后，我以为这个尘霾应该散开，应该晴了，可是“雪后依然郁不开，楼居仍是困尘霾”。我就做梦，我真的做了梦，“相思一夜归何处，梦到莲花碧水崖”，梦到一个青山碧水的地方，水边都是莲花。于是我就写了一首诗。
可我那次梦就梦到一句“独陪明月看荷花”。这一句更不像诗了，所以我就用李商隐的诗，把前面三句凑上了。这三句原来在李商隐的诗中是不连贯的，是我把它们连在一起的：
一春梦雨常飘瓦，万古贞魂倚暮霞。
昨夜西池凉露满，独陪明月看荷花。
我们先说前面的三句。第一句“一春梦雨常飘瓦”出自于李商隐的《重过圣女祠》，原诗是：
白石岩扉碧藓滋，上清沦谪得归迟。
一春梦雨常飘瓦，尽日灵风不满旗。
萼绿华来无定所，杜兰香去未移时。
玉郎会此通仙籍，忆向天阶问紫芝。
“一春梦雨常飘瓦”虽然不容易懂，却充满了诱惑力。这句诗的魅力就在于你不明白它，但它说得很妙，对你有很大的诱惑力。
春天是个做梦的季节，很好的梦，他说这个梦啊，像雨丝一样飘飞在瓦上。圣女祠是一个真实的地方，有一座山中的庙宇，名字是圣女祠。李商隐从长安东西往来，常常从这里经过，所以他写《过圣女祠》《重过圣女祠》《再过圣女祠》。既然叫圣女祠，这个祠堂里应该敬供的是女神。
这个圣女祠是什么样子呢?
“白石岩扉碧藓滋”，庙门都是石头的，上面长满了青苔。
这个神仙是怎样的?
“上清沦谪得归迟”，她是天上被贬谪下来的仙女，所以她很久没有回去了。“一春梦雨常飘瓦，尽日灵风不满旗”，写得真是美!
如果是个女神仙，那个女神仙的庙是什么样子呢?整个春天，雨丝飘动在瓦上，迷迷蒙蒙的，就像那女子的梦一样迷离，在瓦上飘飞。“尽日灵风不满旗”，整天刮着风，但是那个风是小小的微风，好像带着神灵的仙气的微风，“不满旗”，风力小到不能把旗子吹起来。
这个女神仙是谁呢?
他说可能有的时候是萼绿华来了，“萼绿华来无定所”，也不知道她到底在哪里，没看见;“杜兰香去未移时”，杜兰香也是个女神仙，有的时候是杜兰香来了又走了，“未移时”，走了刚刚不久。萼绿华、杜兰香都是古代相传的仙女的名字。
你想象，有个仙女刚刚要来，有个仙女又刚刚离去，而你都没看见。“玉郎会此通仙籍”，如果有一个美丽的男子，一个玉郎，他如果能够在这里，跟这个女神仙能够有一种交会，能够相遇，“忆向天阶问紫芝”，那么两个人能有一个美好的结果，一直到上天去问有没有紫芝，有没有长生不老这样的幸运。李商隐学过道，所以他在诗里常常用一些道家的神仙的想象。
萼绿华者，自云是南山人，不知是何山也。女子，年可二十，上下青衣，颜色绝整，以升平三年十一月十日夜降羊权。自此往来，一月之中，辄六过来耳。云本姓杨，赠权诗一篇，并致火浣布手巾一枚，金玉条脱各一枚。条脱乃太而异，精好。神女语权：“君慎勿泄我，泄我则彼此获罪。”访问此人，云是九疑山中得道女罗郁也。
——南朝梁陶弘景《真诰·运题象第一》
汉时有杜兰香者，自称南康人氏，以建业四年春数诣张传，传年十七，望见其车在门外，婢通言：“阿母所生，遗授配君，可不敬从?”传，先名改硕，硕呼女前视，可十六七，说事邈然久远。有婢子二人：大者萱支，小者松支。钿车青牛，上饮食皆备。作诗曰：“阿母处灵岳，时游云霄际。众女侍羽仪，不出墉宫外。飘轮送我来，岂复耻尘秽。从我与福俱，嫌我与祸会。”
至其年八月旦，复来，作诗曰：“逍遥云汉间，呼吸发九嶷。流汝不稽路，弱水何不之。”出薯蓣子三枚，大如鸡子，云：“食此，令君不畏风波，辟寒温。”硕食二枚，欲留一，不肯，令硕食尽。言：“本为君作妻，情无旷远，以年命未合，且小乖，太岁东方卯，当还求君。”兰香降时，硕问：“祷祀何如?”香曰：“消魔自可愈疾，淫祀无益。”香以药为消魔。
——《搜神记》
后边还是李商隐的诗，《青陵台》：
青陵台畔日光斜，万古贞魂倚暮霞。
莫讶韩凭为蛱蝶，等闲飞上别枝花。
“斜”字押韵念xiá。蝴蝶的“蝶”，入声。
青陵台是个地名，关于青陵台，有一个传说。古代宋国国君手下有一个工作人员，叫作韩凭。韩凭的妻子非常美丽，宋王就夺取了韩凭的妻子。韩凭的妻子怀念韩凭，有一天她就要自杀，她要从高楼上跳下来。那旁边的侍女就抓住她的衣服，想把她拉住，可是这个韩凭的妻子事先已经用了些什么东西把她的衣服弄腐烂了，大家要抓她却抓不住，她就摔死了。
韩凭的妻子曾经跟宋王说，我希望死后跟我的丈夫合葬，因为她丈夫也被宋王杀死了。宋王就故意把他们两个分开葬，说你们两个如果真正相爱的话，你们自己合起来，于是就把他们埋葬在两个坟墓。不久，两个坟墓上面各长出一棵树来，然后这两棵树越长越密，变成了连理枝，结合在一起了。
“青陵台畔日光斜”，一个悲哀的、殉情的故事。这两个相爱的人死去，在青陵台畔。落日西斜的时候，“万古贞魂倚暮霞”。这“青陵台畔日光斜”，还可以是写实的，青陵台旁边，落日西斜。
“万古贞魂倚暮霞”，这李商隐的想象真是好。我们在温哥华这么美丽的环境，有一次朋友开车带我到Richmond，傍晚黄昏时分，我们在Richmond吃过晚饭，回程经过一个大桥，这时海阔天空一片，天上的晚霞呈现出各种颜色、各种形状，那真的是美丽。
李商隐说，这么美丽的云霞，就作为贞洁的、对爱情持守的那个韩凭妻子的背景，那美丽的黄昏的晚霞，都是那贞洁的、痴情的女子的身影。“莫讶韩凭为蛱蝶，等闲飞上别枝花”，可是有的时候，你虽然是贞洁了，你却不知道对方怎样。他说也许，韩凭跟他的妻子都死了，死后化成蝴蝶了，化成蝴蝶后的韩凭是不是飞到别的花朵上了呢?人生是难以保障的。所以这是首很妙的诗。
后面还有李商隐的一首诗，《昨夜》：
不辞妒年芳，但惜流尘暗烛房。
昨夜西池凉露满，桂花吹断月中香。
“不辞鶗鴂妒年芳，但惜流尘暗烛房。”一定要把入声字读成仄声才好听。李商隐说得真是好，他都是层层地深入。鶗鴂是种鸟，《楚辞》上说，每当这个鶗鴂鸟一叫，春天就走了，百花就零落了。所以他说，“不辞鶗鴂妒年芳”，当鶗鴂鸟叫的时候，一年的芳华、所有的花都零落了。
他说，我知道人一定会衰老，也一定会死亡的，花开一定会花落的，我不逃避，我“不辞”，这是必然的结果。“但惜流尘暗烛房”，我所惋惜的，觉得可惜的，就是尘土、流尘把那燃烧的蜡烛、把那光明给遮暗了。
人生衰老是必然的，死亡也是必然的，但是你在世的时候，心头的那一点心焰的火光，有没有被遮蔽啊?如果连那个都遮蔽了，这个真是可惜的。
他说我“不辞鶗鴂妒年芳”，花的零落、人的衰老，我“不辞”，我所惋惜的是“流尘暗烛房”，为什么我心头的那一点光明就被你们给遮暗了?
“昨夜西池凉露满”，昨天晚上，我在西池的水边，天上洒下了满天的寒凉的露水。我仰望天上的明月，据说天上的月亮中有一棵桂花树，“桂花吹断月中香”，我就是到不了月宫，我希望能闻到月中桂花的香气，可是桂花的香气被狂风吹断了。我不仅不能到达月宫，连桂花的香气也不能闻到。
李商隐总是进一步写他的悲哀，写他的失落，写他的无可挽回。退一步说，你就觉得他更加悲哀。
恐鹈之先鸣兮，使夫百草为之不芳。
——《离骚》
这是李商隐三首不同的诗。我呢，梦里面只有一句“独陪明月看荷花”，我就摘取了李商隐三首诗中各一句，把它们凑到一起。人家说，你凑得很好，很像是天生来的，好像就是一首诗。
我凑的是：“一春梦雨常飘瓦，万古贞魂倚暮霞。”其实这是两首诗的句子，但是我把它结合在一起了。也许你平生的追求、你的梦想、你的感情，像“一春梦雨常飘瓦”;可是你的持守、你的坚定、你的志意，却“万古贞魂倚暮霞”。以你这样的感情，以你这样的持守，你面对的是什么?
——“昨夜西池凉露满”，昨天晚上我一个人在水池旁边，满天的寒凉的露水，我“独陪明月看荷花”。李商隐是悲哀，我已经不是完全的悲哀了，我要陪天上的明月看水中那不染尘土的荷花。所以，这已经是有一点转变了。
后来我还有另外的转变，《绝句二首》：
一任流年似水东，莲华凋处孕莲蓬。
天池若有人相待，何惧扶摇九万风。
不向人间怨不平，相期浴火凤凰生。
柔蚕老去应无憾，要见天孙织锦成。
随着我年龄的老大，这已经是2007年，我已经从1947年讲到2007年，六十年过去了：“连日愁烦，以诗自解，口占绝句二首。首章用义山《东下三旬苦于风土马上戏作》诗韵，而反其意。”我反用了李商隐的意思。“次章用旧作《鹧鸪天》词韵，而广其情。”这是我2007年、活了六十年以后的觉悟。我说什么呢?还是先看李商隐说什么吧。
路绕函关东复东，身骑征马逐惊蓬。
天池辽阔谁相待，日日虚乘九万风。
李商隐的诗《东下三旬苦于风土马上戏作》，是李商隐从函谷——从西往东走——向长安去的路途中作的。我们今天净讲诗，就是这虚无缥缈的感情，下一次我们就讲李商隐的生平。
李商隐是个非常不幸的人，“年方就傅，家难旋臻”，他的祖先是三世孤寒，孤儿寡母，都是父亲早死，李商隐的父亲也是很早就死了，他十岁左右就要作为长子担负起一家的责任。无以为生，怎么样?“佣书贩舂”。
唐朝的时候印刷术还不流行，所以他就被雇佣给人家抄书;贩舂，给人家捣米，养活他的母亲、兄弟和姐妹。所以李商隐写了这样的诗。他一心想着苦读，他真是苦读，而且真是有才华，他的诗文都写得非常好，可是终生不遇，他终生没有能够得到一个施展才华的机会。
他写《东下三旬苦于风土马上戏作》，我从西方到东方去，我要到长安去，长安是首都所在，长安能够给我一个机会吗?不知道啊。我已经走了三十天了。古代没有现在的汽车、飞机，就是骑着马在黄土路上走。“苦于风土”，要知道北方的风沙厉害得很，所以“马上戏作”。
“路绕函关东复东”，我从函谷关向东走，一天一天地向东走。“身骑征马逐惊蓬”，我骑着的是一匹正经历远行的、疲倦的老马，我身边飘散的是秋天被吹断的断梗飘蓬。
“天池辽阔谁相待”，我骑着这样的征马，在风尘之中奔驰，一天一天地“身骑征马逐惊蓬”，我要去的地方是一个美好的地方吗?真的有人在等着我吗?
他用了《庄子》的典故。《庄子》说北海有一条大鱼，“北冥有鱼，其名为鲲”，这个鱼的名字就叫作鲲。这个鲲变成一只大鸟，“化而为鸟，其名为鹏”，它的名字叫作鹏。本来是北海的鱼叫鲲，变成了鸟，叫作鹏，要去哪里呢?要从北海飞到南海去。《庄子》上用的是“南冥”，遥远的南海。南海是什么地方呢?“南冥者，天池也”，是天上一个美丽的地方。李商隐就用了这个典故，说要从北海飞到南海去，天池那么遥远，那里有人等着我吗?真的有人等着我吗?我真的能在那里碰到一个相知、相识的人吗?
“天池辽阔谁相待，日日虚乘九万风”，我就一天一天白白地随着风沙飘荡。李商隐是悲哀的。
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也，怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。
——《庄子·逍遥游》
我用了李商隐诗的韵，但我改变了他的感情。我说：“一任流年似水东”，2007年我八十三岁，他不是“东绕函关东复东”嘛，我说“一任流年似水东”，人生是不可逆转的，我就任凭我的年华流逝，像东流的逝水一去无还。
但是我知道，“莲华凋处孕莲蓬”，就在莲花的花瓣零落的时候，它里边有莲蓬，莲蓬里边结的是莲子。我一辈子教书，现在教书教了七十年没有停止，我说“天池若有人相待”，只要有一个人因为我的讲解而真的喜欢了诗，真的能够把诗传承下去，我“何惧扶摇九万风”，这种九万风的遥远、劳苦我是无所畏惧的，我愿意尽我的力量。
所以你看，我从李商隐的伤感中跳出来了。
绛旓細鏉庡晢闅愮殑璇澶у崐閮芥槸鎮插搥銆佷激鎰熺殑璇,浠ュ悗鎴戜滑浼氫粙缁嶆潕鍟嗛殣鐨勭敓骞,鐪嬬湅鏉庡晢闅愪负浠涔堜細褰㈡垚濡傛蹇ч儊銆佹偛瑙傜殑鎬ф牸銆傛垜褰撳勾涔熸浘缁忓枩娆㈣繃鏉庡晢闅愮殑蹇ч儊銆佹偛瑙傜殑鎬ф牸,鍙槸鎴戝悗鏉ヤ粠鏉庡晢闅愮殑蹇ч儊銆佹偛瑙備腑杞寲鍑烘潵浜嗐傛垜浠參鎱㈠湴鐪嬨 涓嶆槸璇粹滄ⅵ涓緱鍙モ濆悧?鏈変袱棣栧凡缁忚杩囦簡,杩樻湁绗笁棣,涔熸槸姊︿腑寰楀彞,涔熸槸鐢ㄧ殑鏉庡晢闅愮殑璇椼傚墠涓...
绛旓細鏉庡晢闅愮殑璇濂斤紝鍙槸澶у璁や负鏉庡晢闅愮殑璇楁槸璇楄皽锛岃涓嶆噦銆傚厓濂介棶鏈夎瘲璇达細鈥滄湜甯濇槬蹇冩墭鏉滈箖锛屼匠浜洪敠鐟熸ㄥ勾鍗庛傝瘲瀹舵荤埍瑗挎槅濂斤紝鐙仺鏃犱汉浣滈儜绗恒傗濊璇磋瘲浜洪兘鐖辫鏉庝箟灞辩殑璇楋紝鍙槸閬楁喚娌℃湁浜哄儚銆婅瘲缁忋嬬殑姣涗紶銆侀儜绗轰竴鏍凤紝缁欐潕鍟嗛殣鐨勮瘲浣滄敞銆傛潕鍟嗛殣鐨勮瘲闅炬噦锛屼竴鏂归潰鏄洜涓烘潕鍟嗛殣鍠滄鐢ㄧ璇濆拰鍏告晠銆傛嬁鏉庡晢闅愭渶...
绛旓細鍙跺厛鐢熻锛鏉庡晢闅鏄鐙殑锛岃繖绉嶅鐙褰卞搷浜嗗ス锛屼絾濂瑰張鏄Н鏋佽浆鍙樼殑锛屽ス鏈夋槑鏈堜笌鑽疯姳闄即锛屽ス鐙櫔鏄庢湀鐪嬭嵎鑺憋紒 鍚岄鏂圭煡褰卞搷娣便傚彾鏉庝簩浜烘湁杩囩浉閫氱殑鑻﹂毦缁忓巻锛屾潕鍟嗛殣涓変笘瀛ゅ瘨锛屽鍎垮姣嶏紝閮芥槸鐖朵翰鏃╂銆備粬鍗佸瞾宸﹀彸灏变剑涔﹁穿鑸傦紝鎷呰礋璧烽暱瀛愪箣璐ｃ涓鐢鑻﹁璇椾功锛屾墠鍗庢í...
绛旓細鏉庡晢闅愮殑璇浣滀竴鐩翠互鏉ヤ互鍏舵繁濂ラ毦瑙ｈ岃憲绉帮紝瀹涘涓涓釜寮曚汉鍏ヨ儨鐨勮瘲璋溿鍙跺槈鑾鏁欐巿鍦ㄥス鐨勮В璇讳腑锛屼笉浠呭紩棰嗚鑰呯┛瓒璇楁瓕鐨鏂囧瓧杩峰锛屾彮绀烘潕鍟嗛殣鐙壒鐨勮壓鏈墜娉曪紝鏇村己璋冧簡娆ｈ祻璇楁瓕缇庡浠峰肩殑閲嶈鎬с傚彾鏁欐巿璁や负锛岃瘲姝岀殑缇庡榄呭姏鍒嗕负涓や釜缁村害銆傞鍏堬紝瀹冩槸璇椾汉瀵逛笘鐣岀殑鎰熺煡鏂瑰紡锛岄氳繃璇椾綔浼犺揪鎯呮劅鍜岃瀵熴傝瘲浜轰笉浠...
绛旓細瀛︽牎浠モ滄幀姘存湀鍦ㄦ墜鈥濊嚧鏁鍙跺槈鑾鍏堢敓涓轰富棰橈紝涓惧姙浜嗗緢闅嗛噸鐨勬晠浜嬪ぇ鐜嬫瘮璧涖傚惉鐫瀛╁瓙鍜屽闀夸滑锛屽浜庢晠浜嬫瘮璧涚殑鍒嗕韩锛屼篃鍒濇鎰熷彈鍒颁簡鍙跺厛鐢涓鐢涓璇楄瘝鐩镐緷鐨勭簿绁炪傚皬绫冲綋澶╁氨涔版潵浜嗗ス鐨勮瘲璇嶉泦銆傚彲涓寮鍗凤紝鍑犱箮鍏ㄦ槸瀛︽湳涓庨槓閲婏紝娌¤兘鍍忚灏忚閭ｆ牱璇讳笅鏉ワ紝鎼佺疆鍦ㄤ功闃佷箣涓婏紝鍑嗗鎷╂棩鍐嶈浜嗐傝屻婅嵎鑺变簲璁层嬶紝...
绛旓細澶╂睜鑻ユ湁浜虹浉寰咃紝浣曟儳鎵舵憞涔濅竾椋庛傝瘧鏂囷細浠诲嚟骞村崕浼兼按娑堥濓紝涓骞存瘮涓骞磋佸幓锛屼絾鍙湁鑾茶姳鍑嬭惤鐨勬椂鍊欙紝鑺变腑鑾茶摤鎵嶈兘鎴 鐔熴傚崡鍐ワ紙澶╂睜锛変箣閬ュ鏋滄湁浜虹瓑寰呮垜锛岀旱鏈変節涓囬噷鐙傞锛屽浜庝技澶ч箯鐨勬垜鏉ヨ锛屽張鏈変綍鎯 鍛紵璇楁瓕鑳屾櫙锛氳繖棣栬瘲鏄鍙跺槈鑾鍏堢敓90宀佹椂鍦ㄥ崡寮澶у涓捐璁插骇鏃惰В閲婁簡鏉庡晢闅銆婁笢涓嬩笁鏃嫤浜...
绛旓細鍙跺槈鑾璇,璇楁槸鏄炬剰璇嗘椿鍔,璇嶅垯鏄殣鎰忚瘑鐨勩鏉庡晢闅愮殑鏃犻璇楄繎涔庤瘝鐨勬儏澧,鍦ㄥ伐鏁寸殑璇楁瓕鏍煎紡涓嬫姃鍙戠殑鏄竴绉嶈瘝鎵鎿呴暱鐨勯殣绾﹂毦瑷鐨勬樉鎰忚瘑琛ㄨ揪銆傚崟鐪嬭繖棣栨棤棰樿瘲,鍏ㄨ瘲鍦ㄥ搥濠夊噭鍑夌殑涔愯皟涓嬫湁涓绉嶄技瑙ｉ潪瑙ｇ殑鎰熻,鏃㈠儚鏄啓缁欎笉鑳介暱涔呯浉浼寸殑鎭嬩汉鐨,鍙堝儚鍝鍙瑰悰鑷ｉ亣鍚,鍗翠技涔庢病鏈夎繖涔堜笘淇,濡傛,灏辨槸鏉庝箟灞辨棤棰璇楃殑濡欏鎵鍦...
绛旓細鍙跺槈鑾鍏堢敓鏄垜鏋佹璧忔瀬浠版厱鐨勪竴浣嶅鑰呫佽瘲浜恒佹暀鑲插锛岀敤鐜板湪姣旇緝鏃堕鐨勮璇嶆潵璇达紝濂规槸鎴戠殑"鍋跺儚"銆傚ス钁楀綍棰囦赴锛屽涓璇楁瓕鏈夊叧锛屽疄闄呬笂锛屽ス鏈汉姝ｆ槸鍦ㄩ暱鏈熺殑璇枃涓庤瘲姝屾暀瀛︿腑涓嶆柇鍦板瓬瀛滅爺璇诲悇绫昏瘲绡囷紝骞朵翰鑷啓涓嬭澶璇楄瘝銆傚洜涓烘槸鏁欏笀鍑鸿韩锛屽ス鐨勮瘲姝岃瘎璁哄氨鐗瑰埆缇庝附銆佹繁鍒汇佸〒濞撻亾鏉ワ紝璁╀汉璇诲悗涓嶈嚜瑙夊湴灏...
绛旓細浜轰汉閮界埍鏉庝箟灞辩殑璇,鍗充娇瀹冩枃閲囨枑鐒剁殑鍚屾椂鍙堟櫐娑╅毦璇汇鏉庡晢闅愮殑璇楀ソ,涓嶆鍥犱负褰㈠紡涔嬬編,鏇村嚟鍐呮兜鎰忓鍙栬儨銆傛墍璋撹瘲绌疯屽悗宸,鏉庡晢闅愯瘲涓殑鎮插噳蹇ч儊,涓庝粬鍧庡澐鐨涓鐢涓嶆棤鑱旂郴銆 鍙跺槈鑾鍏堢敓涓庢潕鍟嗛殣涓鏍锋湁鐫鍧庡澐澶氳壈鐨勪竴鐢熴備粠鍗佸嚑宀佺殑闈掓槬骞村崕鍒拌勮嬩箣骞,鍙跺槈鑾瑰厛鐢熷湪浜虹敓鐨勪笉鍚岄樁娈,瀵规潕璇楁湁涓嶅悓鐨勪綋鎮熴傝繖鏄彾鍢夎幑...
绛旓細杩欏彞璇濆嚭鑷鍙跺槈鑾鍏堢敓鐨勮瘲锛屽畠琛ㄨ揪浜嗕竴绉嶅鐖辨儏鐨勬复鏈涘拰鍕囨暍杩芥眰鐨勬佸害銆傚叿浣撴潵璇达紝"澶╂睜鑻ユ湁浜虹浉寰"涓殑"澶╂睜"鍙互鐞嗚В涓哄績姹狅紝涔熷氨鏄績涓殑鐖辨剰銆傝"鑻ユ湁浜虹浉寰"鍒欒〃绀哄笇鏈涙湁涓涓汉鑳藉鐞嗚В銆侀櫔浼磋嚜宸便"浣曟儳鎵舵憞涓囬噷椋"鍒欐槸鎸囧嵆浣块潰瀵瑰啀澶х殑鍥伴毦鍜屾寫鎴橈紝涔熶笉鎯ф曪紝鍥犱负蹇冧腑鏈夌埍鐨勫姏閲忔敮鎾戙...
