吻别英文版原唱
英文版《吻别》的原唱是迈克学摇滚。
迈克学摇滚（Michael Learns to Rock），丹麦流行乐队，由Jascha Richter、Kåre Wanscher和Mikkel Lentz组成。
1988年，迈克学摇滚在丹麦成立。1991年8月，发行首张录音室专辑《Michael Learns to Rock》，专辑中的歌曲《The Actor》在丹麦、挪威、瑞典等国的音乐榜单上夺冠。1995年，发行第三张专辑《Played on Pepper》。1997年，担任香港回归演唱会的演出嘉宾。1999年，获得首届CCTV-MTV音乐盛典亚洲最受欢迎国际乐队奖 。
歌词：
Hiding from the rain and snow,Trying to forget but I won't let go
藏身于雨雪之中,努力忘记,但我怎能就这样离去
Looking at a crowded street,Listening to my own heart beat
看着熙熙攘攘的街道,却只能听见自己的心跳
So many people all around the world,Tell me where do I find someone like you girl
这么多的人在世界上,请告诉我在哪里可以找到像你一样的女孩
Take me to your heart,Take me to your soul
将我留存心间,与你的灵魂相伴
Give me your hand before I'm old,Show me what love is haven't got a clue
给我你的手,在我老去之前,问情为何物 在我们彼此离开前
Show me that wonders can be true,They say nothing lasts forever
问奇迹上演,他们说没有什么可以天长地久
We're only here today,Love is now or never
我们也能此时相守,现在或者永不回头
Bring me far away,Take me to your heart
请带我一起远走,让我靠近你的心
Take me to your soul,Give me your hand and hold me
与你的灵魂相伴,给我你的手拥我入怀
Show me what love is be my guiding star,It's easy take me to your heart
问情为何物 让星辰照亮我路,其实爱我真的很简单
Standing on a mountain high,Looking at the moon through a clear blue sky
站在高山之颠,看着月亮高挂于清澈的蓝天
I should go and see some friends,But they don't really comprehend
也许我应该去和朋友们在一起,但他们真的不明白我此时的心情
Don't need too much talking without saying anything,All I need is someone who makes me wanna sing
不需要繁琐的言语甚至可以一语不发,我仅仅需要一个能让我欢乐而歌的人
Take me to your heart,Take me to your soul
将我留存心间,与你的灵魂相伴
Give me your hand before I'm old,Show me what love is haven't got a clue
给我你的手,在我老去之前,问情为何物 在我们彼此离开前
Show me that wonders can be true,They say nothing lasts forever
问奇迹上演,他们说没有什么可以天长地久
We're only here today,Love is now or never
我们也能此时相守,现在或者永不回头
Bring me far away,Take me to your heart
请带我一起远走,让我靠近你的心
Take me to your soul,Give me your hand and hold me
与你的灵魂相伴,给我你的手拥我入怀
Show me what love is be my guiding star,It's easy take me to your heart
问情为何物 让星辰照亮我路,其实爱我真的很简单
Take me to your heart,Take me to your soul
让我靠近你的心,与你的灵魂相伴
Give me your hand and hold me,Show me what love is be my guiding star
给我你的手拥我入怀,问情为何物 让星辰照亮我路
It's easy take me to your heart
其实爱我真的很简单
绛旓細鏀跺綍鍦ㄥ叾鍚屽悕涓撹緫涓備笌寮犲鍙嬬殑鐗堟湰鐩告瘮锛孧.L.T.R.鐨勭増鏈皯浜嗕竴浠藉搥鎬紝澶氫簡鍑犲垎鎯呮剰銆鑻辨枃鐗銆鍚诲埆銆嬬殑鏃嬪緥浼樼編娴极锛屽姩浜哄績寮︺1988骞达紝杩堝厠瀛︽憞婊氬湪涓归害鎴愮珛銆1991骞8鏈堬紝鍙戣棣栧紶褰曢煶瀹や笓杈戙奙ichael Learns to Rock銆嬶紝涓撹緫涓殑姝屾洸銆奣he Actor銆嬪湪涓归害銆佹尓濞併佺憺鍏哥瓑鍥界殑闊充箰姒滃崟涓婂ず鍐犮
绛旓細鍚诲埆鑻辨枃鐗堝師鍞甯︽瓕璇嶅叿浣撳涓嬶細鍚诲埆-鍒樿姵銆俬iding from the rain and snow.trying to forget but i won't let go.looking at a crowded street.listening to my own heart beat.so many people.all around the world.tell me where do i find.someone like you girl.take me to your heart....
绛旓細MichaelLearnsToRock銆傘鍚诲埆銆鑻辨枃鐗銆奣akeMeToYourHeart銆嬫槸涓归害鐢峰瓙缁勫悎MichaelLearnsToRock锛堣繄鍏嬪鎽囨粴锛夋紨鍞辩殑涓棣栨姃鎯呮憞婊氭瓕鏇诧紝浣滀负涓绘墦鏇叉敹褰曚簬2004骞2鏈5鏃ュ彂琛岀殑鍚屽悕涓撹緫涓傛瓕璇嶉鍙ユ槸锛欻idingfromtherainandsnow锛孴ryingtoforgetbutIwon'tletgo銆
绛旓細鍚诲埆鑻辨枃鐗鏄妕ake me to your heart銆嬪～璇嶏細Jascha Richter 璋辨洸锛氭鏂囩惁 缂栨洸锛欽ohan Bejerholm 鍘熷敱锛歁ichael Learns To Rock 姝岃瘝锛歨iding from the rain and snow 钘忚韩浜庨洦闆箣涓 trying to forget but i won't let go 鍔姏蹇樿,浣嗘垜鎬庤兘灏辫繖鏍风鍘 looking at a crowded street 鐪嬬潃鐔欑啓...
绛旓細銆奣ake Me To Your Heart銆鍘熷敱锛歁ichael Learns To Rock 濉瘝锛欽ascha Richter 璋辨洸锛氭鏂囩惁 Hiding from the rain and snow,Trying to forget but I won't let go 钘忚韩浜庨洦闆箣涓,鍔姏蹇樿,浣嗘垜鎬庤兘灏辫繖鏍风鍘 Looking at a crowded street,Listening to my own heart beat 鐪嬬潃鐔欑啓鏀樻敇鐨...
绛旓細鍚诲埆鑻辨枃鐗鏄妕ake me to your heart銆嬶細濉瘝锛欽ascha Richter 璋辨洸锛氭鏂囩惁 缂栨洸锛欽ohan Bejerholm 鍘熷敱锛歁ichael Learns To Rock 姝岃瘝锛歨iding from the rain and snow 钘忚韩浜庨洦闆箣涓 trying to forget but i won't let go 鍔姏蹇樿,浣嗘垜鎬庤兘灏辫繖鏍风鍘 looking at a crowded street 鐪嬬潃...
绛旓細In my search for freedomand and peace of mind 鍦ㄦ垜瀵绘壘鍐呭績鐨勮嚜鐢卞拰骞抽潤 I've left the memories behind 鎴戝凡缁忔妸閭ｆ璁板繂鐣欏湪杩囧幓锛堥仐蹇橈級Wanna start a new life 鎴戞兂寮濮嬩竴娈垫柊鐨勭敓娲 but it seems to be rather absurd when I know the truth is that I always think of you 浣嗗畠浼间箮...
绛旓細涓枃鐗堟槸鍘熺増锛屽紶瀛﹀弸鍦ㄥ嚭杩欓姝屾槸宸茬粡鏄緢鏃╁緢鏃╃殑浜嗭紝鑰岃繄鍏嬪鎽囨粴鍑轰簡鎵嶆病鏈夊緢闀挎椂闂淬鍚诲埆鐨鑻辨枃鐗姝屾洸鍙妕ake me to your heart銆嬨鍘熷敱鏄繄鍏嬪鎽囨粴銆傝繄鍏嬪鎽囨粴锛屼腹楹︽祦琛屼箰闃燂紝鐢盝ascha Richter銆並åre Wanscher鍜孧ikkel Lentz缁勬垚銆傘奣ake Me To Your Heart銆嬫槸鐢辫繄鍏嬪鎽囨粴锛圡ichael...
绛旓細take me to you heart 姝屾墜锛歮ichael learns to r <鍚诲埆>鐨鑻辨枃鐗 銆巘ake me to your hart銆廻iding from the rain and snow 韬查伩鍦ㄩ闆箣涓 trying to forget but i won't let go 灏濊瘯鐫蹇樿杩囧幓,鍙槸鎴戝嵈鏃犳硶鍋氬埌 looking at a crowded street 鍑濊鐫鎷ユ尋鐨勮閬 listening to my own heart ...
绛旓細鍚诲埆鐨鑻辨枃鐗姝屾洸鍙妕ake me to your heart銆嬨傘奣ake Me To Your Heart銆嬫槸鐢辫繄鍏嬪鎽囨粴锛圡ichael Learns To Rock锛2004骞存紨鍞辩殑涓棣栨姃鎯呮憞婊氭瓕鏇诧紙浠ｈ〃浣滐級锛岀敱Jascha Richter浣滆瘝锛屾鏂囩惁浣滄洸锛孞ohan Bejerholm缂栨洸銆傛湰姝屾洸鏀跺綍浜2004骞2鏈5鏃ュ彂琛岀殑鍚屽悕涓撹緫銆奣ake Me To Your Heart銆嬩腑銆傚叧浜...
