易经坤卦爻辞全文
此辞条出自《易经》坤卦的卦辞，原文是：
【坤】本经 坤 元亨，利牝马之贞。君子有攸往，先迷后得，主利，西南得朋；东北丧朋。安贞吉。
【译文】本经 坤充当养育万物的大地。黎民百姓要想通达顺利，农耕活动到有溪水或河流的低洼地带并且面积大的地方去是正确途径。地位高的人反复前去选择定居的地方，开始可能迷惑后来会得到合适之处，选择的主体是适应农耕活动，选择相对平坦的大地会得到众人响应，人会越聚越多；选择山区会失去众人响应，人们会选择离开，人会越来越少。居住的地方要稳定不轻易变化要令人满意。
此卦辞篇幅较长，下面特将其分段注解。
【原文】坤⑴ 元⑵亨⑶，利⑷牝⑸马⑹之⑺贞⑻。
【译文】坤充当养育万物的大地。黎民百姓要想通达顺利，农耕活动到有溪水或河流的低洼地带并且面积大的地方去是正确途径。
注释: ⑴“坤”养育万物的大地。《说文解字注》坤也者、地也。万物皆致养焉。故曰致役乎坤。（致养：获得养育。）
⑵“元”民众，百姓。《战国策》制海内，子元元。《史记·文帝本纪》以全天下元元之民。《注》古者谓人云善人，因善为元，故云黎元。其言元元者，非一人也。
⑶“亨”通达顺利。《后汉书·班固传》：“性类循理，品物咸亨。”
⑷“利”利是会意字，由禾与刀两部分组成，刀是类似耒（léi）的农具，在甲骨文和金文中，刀旁有数点表示犁出地土块，所以利是犁的初文，表示犁地，耕地。又《说文解字》【刀部】利，銛也。从刀。和然後利，从和省。《易》曰：“利者，义之和也。”（“銛”xiān 本义:田器,臿属。一种农具。“臿”chā铧。《淮南子·精神训》今夫繇者，揭钁臿，负龙土。《注》臿，铧也。靑州谓之铧，有刃也。）
⑸“牝”溪谷。《大戴礼记·易本命》：“丘陵为牡，溪谷为牝。”（溪谷：通常有小溪或河流的低地或低洼地带。——《汉语词典》）
⑹“马”《汉语大词典》大。明李时珍《本草纲目·草五·马蓼》：“凡物大者，皆以马名之，俗呼大蓼是也。”章炳麟《新方言·释言》：“古人于大物辄冠马字。”《汉语大字典》大的。如:马道(大路)；马包(被包。中间开口、两旁可以塞进东西的长布袋)；马船(大型官船)；马溜子船(航行速度较快的大船)。
⑺“之”往，到……去。《庄子·马蹄》：“行不知所之。”
⑻“贞”正轨，正道。（正路；正确的途径。）《尚书·旅獒》：“不役耳目，百度惟贞。”孔传：“言不以声色自役，则百度正。”
【原文】君子⑴有⑵攸⑶往⑷，先⑸迷后得⑹，主⑺利⑻，
【译文】地位高的人反复前去选择定居的地方，开始可能迷惑后来会得到合适之处，选择的主体是适应农耕活动，
注释: ⑴“君子”古代指地位高的人，后来指人格高尚的人。《论语》：“不亦君子乎。”
⑵“有”通“又”。复；更加。《诗经·邶风·终风》：“终风且曀，不日有曀。”
⑶“攸”助词。用法相当于“所”。放在动词、形容词前，构成名词性结构。表示……的人，……的事物。……的地方。丘迟《与陈伯之书》：“夫迷途知返，往哲是与；不远而复，先典攸高。”
⑷“往”去（前去，前往。），到…去。《礼记·玉藻》：“大夫有所往。”
⑸“先”首创，开始。《庄子·刻意》：“不为福先，不为祸始。”
⑹“得”获得，得到。《诗经·周南·关雎》：“求之不得，寤寐思服。”
⑺“主”引申为主体。《周礼·地官·司市》：“大市，日昃而市，百族为主；朝市，朝时而市，商贾为主；夕市，夕时而市，贩夫贩妇为主。”
⑻“利”利是会意字，由禾与刀两部分组成，刀是类似耒（léi）的农具，在甲骨文和金文中，刀旁有数点表示犁出地土块，所以利是犁的初文，表示犁地，耕地。
【原文】西南⑴得朋；东北⑵丧⑶朋⑷。安⑸贞⑹吉⑺。
【译文】选择相对平坦的大地会得到众人响应，人会越聚越多；选择山区会失去众人响应，人们会选择离开，人会越来越少。居住的地方要稳定不轻易变化要令人满意。
注释: ⑴“西南”后天八卦为坤，为地。《康熙字典》释“朋”：《易·坤卦》西南得朋。《注》与坤同道者也。
⑵“东北”后天八卦为艮，为山。
⑶“丧”失去。《论语·子路》：“一言而丧邦，有诸？”
⑷“朋”指群；众人。南朝宋颜延之《赭白马赋》：“干心降而微怡，都人仰而朋悦。”
⑸“安”安居；居处（居住的地方。）。《左传·文公十一年》：“郕大子朱儒自安于夫钟，国人弗徇。”杜预注：“安，处也。”
⑹“贞”《汉语大词典》稳定（不轻易变化。）；安定。晋陆机《演连珠》：“牵乎动则静凝，系乎静则动贞。”
⑺“吉”美好，善。《诗经·召南·野有死麋》：“有女怀春，吉士诱之。”（善：好的，美好的；做得正确；令人满意，完善的；高明的，有本领的。）
绛旓細銆鍧銆戞湰缁 鍧 鍏冧酣锛屽埄鐗濋┈涔嬭礊銆傚悰瀛愭湁鏀稿線锛屽厛杩峰悗寰楋紝涓诲埄锛岃タ鍗楀緱鏈嬶紱涓滃寳涓ф湅銆傚畨璐炲悏銆傘愯瘧鏂囥戞湰缁 鍧ゅ厖褰撳吇鑲蹭竾鐗╃殑澶у湴銆傞粠姘戠櫨濮撹鎯抽氳揪椤哄埄锛屽啘鑰曟椿鍔ㄥ埌鏈夋邯姘存垨娌虫祦鐨勪綆娲煎湴甯﹀苟涓旈潰绉ぇ鐨勫湴鏂瑰幓鏄纭斿緞銆傚湴浣嶉珮鐨勪汉鍙嶅鍓嶅幓閫夋嫨瀹氬眳鐨勫湴鏂癸紝寮濮嬪彲鑳借糠鎯戝悗鏉ヤ細寰楀埌鍚堥備箣澶勶紝閫夋嫨...
绛旓細涓庝咕鍗︿竴鏍凤紝鍧ゅ崷涔熸槸鎸夌収鐗╂瀬蹇呭弽鐨勭悊蹇佃鏄庢渶鍚庝竴鏍圭埢銆傗滀笂鍏濇槸杩炵画绗叚鏍归槾鐖伙紝闃寸洓鑷抽《鐐癸紝鎰忓懗鐫灏嗘湁鍐虫垬锛屾墍浠鐖昏緸璇粹滈緳鎴樹簬閲庯紝鍏惰鐜勯粍鈥濓紝鍙屾柟閮戒細鏈夋崯澶憋紝浣嗘槸闃存瀬杩旈槼锛屾柊鍥犵礌銆佹柊浜嬬墿銆佹柊甯屾湜灏嗕細鍦ㄦ枟浜変腑钀屽彂锛岄槾闃虫秷闀垮皢鍑虹幇鏂版牸灞锛屽弻鏂圭殑鍔涢噺瀵规瘮灏嗗彂鐢熼噸澶х殑鍙樺寲銆傚潳鍗︿粠璁╀汉...
绛旓細鍘熸枃锛氫咕涓洪槼锛屽潳涓洪槾锛岄槾闃宠瀺鍚堝畾涔惧潳锛涗咕涓哄ぉ锛屽潳涓哄湴锛屽ぉ鍦扮粨鍚堢敓涓囩墿銆鍧ゅ崷锛氬ぇ浜ㄩ氥傛湁鍒╀簬鍗犲崪姣嶉┈鐨勫悏鍑躲傚悰瀛愪笉鎸夊瑙傝寰嬪仛浜嬪氨浼氳糠澶憋紝鐩稿弽灏变細鏈夊埄銆傚線瑗垮崡鏂瑰悜灏变細寰楀埌鏈嬪弸锛屽線涓滃寳鏂瑰悜澶卞幓鏈嬪弸銆傚崪闂槸鍚﹀钩瀹夛紝寰楀埌鍚夌ゥ銆傘婂綎銆嬫洶锛氳嚦鍝夊潳鍏冿紝涓囩墿璧勭敓锛屼箖椤烘壙澶┿傚潳鍘氳浇鐗╋紝寰峰悎鏃犵枂銆
绛旓細鍏崄鍥涘崷鍗︾埢杈 绗竴鍗︼細銆婁咕鍗︺ 涔撅細鍏冿紝浜紝鍒╋紝璐炪 鍒濅節锛屾綔榫欏嬁鐢ㄣ 涔濅簩锛岃榫欏湪鐢帮紝鍒╄澶т汉銆 涔濅笁锛屽悰瀛愮粓鏃ヤ咕涔撅紝澶曟儠鑻ワ紝鍘夋棤鍜庛 涔濆洓锛屾垨璺冨湪娓婏紝鏃犲拵銆 涔濅簲锛岄榫欏湪澶╋紝鍒╄澶т汉銆 涓婁節锛屼孩榫欐湁鎮斻 鐢ㄤ節锛岃缇ら緳鏃犻锛屽悏銆傜浜屽崷锛氥鍧ゅ崷銆 鍧わ細鍏...
绛旓細瑙ｈ鍧ゅ崷鍧ゅ崷鐖昏緸鏄細鈥滃垵鍏細璇氶湝锛屽潥鍐拌嚦銆傚叚浜岋細鐩存柟澶э紝涓嶄範鏃犱笉鍒┿傚叚涓夛細鍚珷鍙礊锛屾垨浠庣帇浜嬶紝鏃犳垚鏈夌粓銆傚叚鍥涳細鎷泭锛屾棤鍜庢棤瑾夈傚叚浜旓細榛勮３鍏冨悏銆備笂鍏細榫欐垬浜庨噹锛屽叾琛鐜勯粍銆傜敤鍏細鍒╂案璐炪傗濊В璇诲潳鍗﹀潳鍗︾埢杈炵殑鍚箟1锛氣滃垵鍏濅綅浜庡叚闃寸埢鏈涓嬭竟锛屼技闃存皵寮濮嬪嚌鏋炽傜敱姝ゅ彲棰勭ず鐫鍧氬啺灏嗚嚦銆
绛旓細缇や功娌昏锛屽浜鍧ゅ崷闈炲父绠鍗曪紝灏辨悶浜嗕富鍗﹁緸璇翠簡涓涓嬶紝鐖昏緸涓涓篃娌℃湁鏀俱傛劅瑙夊氨鏄鐨囧笣濂藉ソ鐮旂┒涔惧崷锛屽叾浠栫殑浜嗚В涓涓嬪悇鏈変粈涔堢敤灏卞ソ浜嗐傛垜浠厛鏉ョ湅涓涓鍛ㄦ槗娌昏閲岀殑鍘熸枃锛 >璞℃洶锛氬湴鍔垮潳锛屽悰瀛愪互鍘氬痉杞界墿銆 褰栨洶锛氳嚦鍝夊潳鍏冿紝涓囩墿璧勭敓锛屼箖椤烘壙澶┿傚潳鍘氳浇鐗╋紝寰峰悎鏃犵枂銆傚惈寮樺厜澶э紝鍝佺墿...
绛旓細鍧ゅ崷绗竴鐖伙紝鐖昏緸锛氬垵鍏細灞ラ湝锛屽潥鍐拌嚦銆傘鏄撶粡銆嬫洶鈥滃饱闇滐紝鍧氬啺鑷斥濓紝鐩栬█椤轰篃銆傘婅薄銆嬭緸涓湰鐖讳负锛氣滃饱闇滃潥鍐扳濓紝闃村鍑濅篃锛涢┋鑷村叾閬擄紝鑷冲潥鍐颁篃銆傛剰鎬濇槸锛氣滃綋鑴氳笍鍦ㄩ湝涓婃椂锛屽氨搴旇鐭ラ亾锛屽揩瑕佸啺鍐讳簡鈥濓紝璇存槑闃存皵寮濮嬪嚌鑱氾紱鎸夌収杩欑鎯呭喌鍙戝睍涓嬪幓锛屽繀鐒惰繋鏉ュ啺闆殑瀛ｈ妭銆傘婃枃瑷銆嬭閬擄細绉杽涔嬪...
绛旓細�鎴戜滑鍦ㄧ爺绌躲婂潳銆嬪崷鏃,搴旂壒鍒敞鎰忚繖浜涢棶棰,濡備笉寮勬竻杩欎簺,鍒欎究鍦ㄥ垰浠庛鍛ㄦ槗銆嬩腑鐨勩婁咕銆嬪崷涓緱鍒颁竴浜涘惎杩,鍒欏張鍦ㄣ婂潳銆嬪崷涓櫡鍏ユ墤鏈旇糠绂讳箣涓 銆鍘熸枃銆 鍧も憼:鍏冧酣銆傚埄鐗濋┈涔嬭礊銆傚悰瀛愭湁鏀稿線,鍏堣糠鍚庡緱涓,鍒┿傝タ鍗楀緱鏈,涓滃寳涓ф湅鈶°傚畨璐炲悏銆 銆愯瘧鏂囥 鍧ゅ崷:澶у悏澶у埄銆傚崰闂泴椹緱鍒板悏鍏嗐傚悰瀛愬墠鍘绘梾琛...
绛旓細鍧ゅ崷绗叚鐖伙紝鐖昏緸锛氫笂鍏細榫欐垬浜庨噹锛屽叾琛鐜勯粍 鐖昏緸鐨勬剰鎬濇槸锛氶緳鍦ㄧ敯閲庝笂浜夋枟锛屾祦鍑轰簡鐜勯粍鑹茬殑琛銆傘婃枃瑷銆嬪姝ょ殑瑙ｉ噴鏄細闃寸枒浜庨槼锛屽繀鎴樸備负鍏跺珜浜庢棤闃充篃锛屾晠绉扳滈緳鈥濈剦銆傜姽鏈鍏剁被涔燂紝鏁呯О鈥滆鈥濈剦銆傝繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸锛氬洜闃寸寽鐤戦槼锛岃繖鏍风粨鏋滃繀鐒跺彂鐢熸垬浜夈傝繖鏄洜涓轰粬浠珜鑷韩鏃犻槼锛岃屼笂鍏...
绛旓細姹夊笡涔︺鍛ㄦ槗銆嬩綔鈥滆骏鍏濄傝骏銆傞氥傜敤鍏嵆閫氬叚,鐘硅█鍏埢鐨嗗叚銆傚睘闃存,琛ㄧず鍏ㄩ槾鐖诲皢灏藉彉涓洪槼鐖汇傗憽鐖昏緸鈥滆礊鈥濅负鍗滈棶涔嬩箟銆傘婅薄杈炪嬮噴涓轰腑姝ｃ佹鐩淬備笌缁忔剰鏈夊埆銆 绗崄涓鍙ユ枃瑷 銆鍘熸枃銆 銆婃枃瑷銆嬫洶:鍧よ嚦鏌旇屽姩鑰屽垰,鑷抽潤鑰屽痉鏂,鍚庡緱涓昏屾湁甯糕憼,鍚竾鐗╄屽寲鍏夆憽銆傚潳閬撳叾椤轰箮銆傛壙澶╄屾椂琛屻傜Н鍠勪箣瀹...
