到酒店订房英语对话 如何用英语打电话订房 情景对话
\u82f1\u8bed\u60c5\u666f\u5bf9\u8bdd \u8ba2\u9152\u5e97A Hello,this is QuaCheng hotel,is there anything I can help you,sir?
\u4f60\u597d\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u6cc9\u57ce\u5927\u9152\u5e97\uff0c\u8bf7\u95ee\u60a8\u9700\u8981\u4ec0\u4e48\u670d\u52a1
B Yes, I'd like to book a room.
\u6211\u9700\u8981\u9884\u8ba2\u4e00\u95f4\u623f
A Sure,we have different type of rooms,which would you like to choose?
\u6211\u4eec\u9152\u5e97\u6709\u4e0d\u540c\u7c7b\u578b\u7684\u623f\u95f4\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u54ea\u79cd\u623f\u95f4\u5462\uff1f
B I'm not very certain,could you give me a brief introduction,please?
\u6211\u4e0d\u662f\u5f88\u786e\u5b9a\uff0c\u4f60\u80fd\u4e0d\u80fd\u7ed9\u6211\u505a\u4e00\u4e0b\u7b80\u5355\u7684\u4ecb\u7ecd\uff1f
A Ok,our hotel provides standard single room and double room,accordingly,we also have special treatment for VIP.
\u597d\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u9152\u5e97\u63d0\u4f9b\u6807\u51c6\u5355\u4eba\u95f4\u548c\u6807\u51c6\u53cc\u4eba\u95f4\uff0c\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\u8fd8\u6709\u5bf9\u8d35\u5bbe\u7684\u7279\u6b8a\u5957\u623f
B Thank you,I want to reserve a single room which is better located between 4th floor to 7 floor.Well,I need the personnel in your hotel to open the window and clean the room before I arrive there.Is that ok?
\u8c22\u8c22\uff0c\u6211\u60f3\u9884\u5b9a\u4e00\u95f4\u5355\u4eba\u6807\u51c6\u95f4\uff0c\u6700\u597d\u662f\u4ecb\u4e8e4\u697c\u52307\u697c\u4e4b\u95f4\u7684\u3002\u55ef\uff0c\u6211\u9700\u8981\u4f60\u4eec\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u5728\u6211\u5230\u8fbe\u4e5d\u70b9\u524d\u6253\u5f00\u7a97\u6237\u5e76\u6253\u626b\u623f\u95f4\uff0c\u53ef\u4ee5\u5417\uff1fhttp://onlineyy.lofter.com/post/1b9ea8_579dd8
\u5982\u4f55\u7528\u82f1\u8bed\u6253\u7535\u8bdd\u8ba2\u623f\u60c5\u666f\u5bf9\u8bdd\u7bc7\uff1a
C:Good morning, this is the Front Desk.May i help you,sir?
\u65e9\u4e0a\u597d\uff0c\u8fd9\u662f\u524d\u53f0\u3002\u9700\u8981\u6211\u5e2e\u5fd9\u5417,\u5148\u751f?
G:yes,i'dlike to reserve a room.
\u662f\u7684\uff0c\u6211\u60f3\u8981\u8ba2\u4e2a\u623f\u95f4
C:Thank you,Sir.For which date?
\u8c22\u8c22\uff0c\u5148\u751f\u3002\u8ba2\u54ea\u4e00\u70b9\u7684?
G:From November 9th 11\u67089\u65e5\u8d77
C:For how many nights? \u4f4f\u51e0\u665a?
G:For two nights. \u4e24\u665a
C:How many guests will there be in your party?
\u6709\u591a\u5c11\u4eba\u548c\u4f60\u4e00\u8d77?
G:Just my wife and i
\u4ec5\u4ec5\u548c\u6211\u7684\u59bb\u5b50
C:Which kind of room would you prefer,a double or a twin?
\u4f60\u60f3\u8ba2\u54ea\u79cd\u7c7b\u578b\u7684\u623f\u95f4\uff0c\u4e00\u5f20\u53cc\u4eba\u5e8a\u8fd8\u662f\u4e24\u5f20\u5355\u4eba\u5e8a\u7684?
G:A twin\uff0cplease \u4e24\u5f20\u5355\u4eba\u7684\u5427
C:Could you hold the line,please?i'll check our room availability for those days,thank you for waiting,sir.we have a twin at RMB 1000 Yuan and atRMB 1500 Yuan,which would you prefer?
\u80fd\u7a0d\u7b49\u4e0b\u5417?\u6211\u5c06\u5e2e\u4f60\u67e5\u4e00\u4e0b\u8fd9\u51e0\u5929\u6211\u4eec\u7684\u5ba2\u623f\u4f9b\u5e94\u60c5\u51b5\uff0c\u8ba9\u4f60\u4e45\u7b49\u4e86\uff0c\u6211\u4eec\u8fd9\u6709\u4e00\u95f41000\u5143\u548c1500\u7684\uff0c\u4f60\u559c\u6b22\u54ea\u4e00\u79cd?
G:We'll take the one at RMB15OO Yuan.
\u6211\u4eec\u89811500\u7684\u90a3\u95f4\u5427\u3002
C:Certainly,sir.Could you give me your name,please?
\u597d\u7684\uff0c\u5148\u751f\uff0c\u8bf7\u4f60\u544a\u8bc9\u6211\u4f60\u4eec\u7684\u59d3\u540d\u5417?
G: Yes,it's John Davis,D-a-v-i-s.
\u662f\u7684\uff0c\u7ea6\u7ff0\u6234\u7ef4\u65af\uff0cD-a-v-i-s.
C:Mr.Davis.May I have your phone number,please?
\u6234\u7ef4\u65af\u5148\u751f\uff0c\u4f60\u80fd\u544a\u8bc9\u6211\u4f60\u7684\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\u5417?
G:Yes,the number is 01-5639-1875.
\u7535\u8bdd\u662f01-5639-1875 .
C:What time do you expect to arrive,sir?
\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u5230\u5462\uff0c\u5148\u751f?
G:Oh,around 8.00 a.m. ,i suppose.
\u5927\u6982\u4e0a\u53488\u70b9\u5427
C:I'd like to confirm your reservation,sir.A twin room for Mr.and Mrs.Davis at RMB 1500 Yuan per night for two nights from November 9th to November 11th.My name is Steve and we're looking forward to serving you.
\u6211\u60f3\u786e\u5b9a\u4e0b\u60a8\u7684\u9884\u5b9a\u4fe1\u606f\uff0c\u5148\u751f\u3002\u4f60\u548c\u4f60\u7684\u592b\u4eba\u4e00\u95f4\u4ef7\u683c\u4e3a1500\u5143\u7684\u53cc\u4eba\u623f\u3002\u4ece11\u67089\u65e5\u523011\u670811\u65e5\u4f4f\u4e24\u4e2a\u665a\u4e0a\uff0c\u6211\u53eb\u53f2\u8482\u592b\uff0c\u671f\u5f85\u4f60\u4eec\u7684\u5149\u4e34!
\u6bd4\u8f83\u7b80\u5355\u7684\u8ba2\u623f\u5bf9\u8bdd\uff1a
A\uff1aCan you book me a double room for February 22?
\u60a8\u80fd\u7ed9\u6211\u8ba2\u4e2a2\u670822\u65e5\u7684\u53cc\u4eba\u623f\u95f4\u5417?
B\uff1aWell,we won't be able to guarantee you a room for February 22,but we can book you on February 23.Is that OK?
\u6211\u4eec\u4e0d\u80fd\u4fdd\u8bc12\u670822\u65e5\u80fd\u7ed9\u60a8\u8ba2\u5230\u623f\u95f4\uff0c\u4f46\u662f\u80fd\u8ba2\u52302\u670823\u65e5\u7684\uff0c\u90a3\u6837\u53ef\u4ee5\u5417?
A\uff1aI guess so.
\u597d,\u53ef\u4ee5\u5427\u3002
\u7528\u82f1\u8bed\u6253\u7535\u8bdd\u4e00\u822c\u5185\u5bb9\u5206\u4e3a\u4e09\u5927\u90e8\u5206\u3002\u7b2c\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u201c\u7535\u8bdd\u57fa\u7840\u7528\u8bed\u201d\uff0c\u7b2c\u4e8c\u90e8\u5206\u662f\u201c\u7535\u8bdd\u4ea4\u9645\u7528\u8bed\u201d\uff0c\u7b2c\u4e09\u90e8\u5206\u662f\u201c\u7535\u8bdd\u82f1\u8bed\u5c0f\u5e38\u8bc6\u201d\u3002
b: sorry, sir. they are full. would u like to change a single room without window or superior single room with sea view ?
a: oh, how much are the fares?
b: the one without window is $600/night, the one with sea view is $800/night.
a: wait. let me think.......... i will take the latter.
b: yes. sir. would u like to pay on cash or credit card?
a; cash. here you are .
b:here are your room key. thanks for choosing ....hotel.
绛旓細R锛欴ouble A锛孯锛孫锛孨. Thank you锛孧r. Johnson. May I have your arrival time on April 16th?涓や釜 A锛孯锛孫锛孨銆傝阿璋㈡偍锛岀害缈伴婂厛鐢熴傝闂偍 4 鏈 16 鏃ュぇ姒備粈涔堟椂鍊欏埌閰掑簵?G锛欰round 9 p.m.澶х害鏅氫笂 9 鐐广俁锛歁r. Johnson锛 for the unguaranteed reservation锛 we can only hold th...
绛旓細棰勮閰掑簵鑻辫瀵硅瘽绋夸竴 telephone in Swan House rings.A captainc answers the call.鍦烘櫙锛氬湪澶╅箙瀹鹃鐢佃瘽鍝嶄簡銆備竴涓鐝湪鎺ョ數璇濄侰:Good morning.The Swan House.Li Ming speaking.May I help you?鏃╀笂濂斤紝鎴戞槸澶╅箙瀹鹃鐨勬潕鏄庢偍鏈変粈涔堥渶瑕佸府鍔┿侴:What time do you open this evening?浠婃櫄浣犱滑浠...
绛旓細銆愮瘒涓銆戝叧浜庨璁㈤厭搴楃殑鑻辫瀵硅瘽 Hello.Beihai Restaurant.May I help you?浣犲ソ锛佽繖閲屾槸鍖楁捣椁愬巺銆傛湁浠涔堝彲浠ュ府蹇欙紵I'd like to make a reservation for tonight.鎴戞兂棰勮浠婃櫄鐨勫骇浣嶃俉hat time do you like your table?鎮ㄤ粈涔堟椂闂存潵鐢ㄩ锛烣or what time锛宻ir?浠涔堟椂鍊欙紝鍏堢敓锛烝t 8:30 on next Wed...
绛旓細閰掑簵棰勭害鑻辫瀵硅瘽1 瀹汉:Hello锛 I鈥檇 like to reserve a twin room from March 16 to 18.浣犲ソ锛屾垜鎯宠涓甫涓ゅ紶鍗曚汉搴婄殑鎴块棿锛屼粠涓夋湀鍗佸叚鍙蜂綇鍒板崄鍏彿銆傛湇鍔″憳:Yes. We still have one available for those days.濂界殑锛屾垜浠濂借繕鏈変竴闂寸┖鎴裤傚浜:What is your rate?璇烽棶浣忎竴鏅氬灏戦挶?鏈嶅姟鍛...
绛旓細閰掑簵鍔炵悊鍏ヤ綇鑻辫瀵硅瘽涓 R:Good afternoon.Welcome to the Yunshan Hotel.May i help you,sir?涓嬪崍濂銆傛杩庢潵鍒颁簯灞遍キ搴椼傚厛鐢熼渶瑕佹垜甯繖鍚?G:Yes.I'd like to check in,please.鏄殑锛屾垜鎯崇櫥璁板叆浣忋俁:Certainly,sir.May i have your name,please?濂界殑锛屽厛鐢熻鍛婅瘔鎴戜綘鐨勫鍚?G:Yes,it's ...
绛旓細鎮ㄥ凡鎴愬姛棰勫畾浣犵殑閰掑簵锛屽厛鐢 A. Thank you, you have been most helpful.璋㈣阿鎮ㄧ殑甯繖銆2 A锛歊oom Reservations.Good afternoon.B锛欼'd like to book a double room for Tuesday next week.A锛歍hat's fine锛 sir. A double room for Tuesday锛 September12th锛 with a front view or rear ...
绛旓細瀵艰:涓嬮潰鏄垜鏁寸悊鐨勫叧浜閰掑簵琛屼笟鑻辫缁忓吀瀵硅瘽,甯屾湜瀵瑰ぇ瀹舵湁甯姪銆 Room Reservations 瀹㈡埧棰勮 缁忓吀瀵硅瘽 R=Reservation Clerk 棰勫畾鍛 G=Guest 椤惧 R:Good morning. Room Reservations . May I help you? 鎮ㄦ棭,瀹㈡埧棰勮閮,璇烽棶鏈変粈涔堝彲浠ュ府鍔╂偍? G:Yes,I鈥檇 like to book a room. 鎴戞兂棰勮涓涓埧闂淬
绛旓細Hotel staff: Ok, Are you checking out tomorrow?濂界殑锛屾偍鏄槑澶╅鎴垮悧锛烥uest: Yes, I am. That鈥檚 right. 鏄殑娌￠敊锛屾槸鏄庡ぉ閫鎴裤侶otel staff: Will you need a wake up call, sir? 鍏堢敓鎮ㄩ渶瑕佸敜閱掓湇鍔″悧锛烥uest: Yes please. At 6.30am. 鏄殑锛岃鍦ㄦ棭涓6.30鍞ら啋鎴戙侶otel staff: ...
绛旓細鑻辫棰勫畾瀹㈡埧鐨勬儏鏅瀵硅瘽鑼冩枃濡備笅锛欸uest: Hello, is that Jinjiang Hotel? 浣犲ソ锛屾槸閿︽睙澶ч厭搴鍚楋紵 Operator: Hello, this is the switchboard operator of the hotel. What can I do for you? 鎮ㄥソ锛屾垜鏄厭搴楁绘満鎺ョ嚎鍛橈紝鎮ㄦ湁浠涔堜簨闇瑕佹垜鍋氬悧锛 Guest: I want to have a reservation for a ...
绛旓細4锛嶪 think I'll take the one with a front view then锛庢垜鎯虫垜杩樻槸瑕侀槼闈㈢殑鍚с5锛嶩ow long will you be staying锛熸偍鎵撶畻浣忓涔咃紵閰掑簵鑻辫鎯呮櫙瀵硅瘽 浣滀负閰掑簵姣忓ぉ閮戒細閬囧埌褰㈠舰鑹茶壊鐨勫浜哄拰鐘跺喌锛屼负浜嗘彁楂橀厭搴楃殑鏈嶅姟璐ㄩ噺鑾峰緱瀹汉鐨勮鍙拰婊℃剰灏遍渶瑕佷粠鍚勬柟闈㈡彁楂橀厭搴楀伐浣滀汉鍛樼殑绱犺川鍜岃兘鍔涖傚叾涓氨闇瑕...
