清平乐村居这首诗的翻译 清平乐村居古诗的意思？
\u8f9b\u5f03\u75be\u6e05\u5e73\u4e50\u6751\u5c45\u53e4\u8bd7\u8bd1\u6587\uff1f\u8305\u6a90\u4f4e\u5c0f,\u6eaa\u4e0a\u9752\u9752\u8349\u3002
\u9189\u91cc\u5434\u97f3\u76f8\u5a9a\u597d,\u767d\u53d1\u8c01\u5bb6\u7fc1\u5aaa\u3002
\u5927\u513f\u9504\u8c46\u6eaa\u4e1c,\u4e2d\u513f\u6b63\u7ec7\u9e21\u7b3c\u3002
\u6700\u559c\u5c0f\u513f\u4ea1\u8d56,\u6eaa\u5934\u5367\u5265\u83b2\u84ec\u3002
\u4e00\u6240\u4f4e\u5c0f\u7684\u8305\u8349\u623f\u5c4b,\u7d27\u9760\u7740\u6f7a\u6f7a\u6d41\u6dcc\u7684\u5c0f\u6eaa,\u6eaa\u8fb9\u957f\u6ee1\u4e86\u78a7\u7eff\u7684\u9752\u8349\u3002
\u4e00\u5bf9\u767d\u53d1\u8001\u592b\u59bb\u4eb2\u70ed\u5730\u5750\u5728\u4e00\u8d77\u7528\u5434\u5730\u65b9\u8a00\u804a\u5929,\u8fd8\u5e26\u7740\u51e0\u5206\u9189\u610f\u3002
\u5927\u513f\u5b50\u5728\u6eaa\u4e1c\u8c46\u5730\u9504\u8349;\u4e8c\u513f\u5b50\u5728\u5bb6\u7f16\u5236\u9e1f\u7b3c;\u8fd8\u6709\u90a3\u8c03\u76ae\u53ef\u7231\u7684\u5c0f\u513f\u5b50,\u6b63\u8db4\u5728\u8349\u5730\u4e0a\u5265\u83b2\u84ec\u3002
\u8fd9\u9996\u5c0f\u4ee4,\u662f\u4f5c\u8005\u665a\u5e74\u906d\u53d7\u8bae\u548c\u6d3e\u6392\u65a5\u548c\u6253\u51fb,\u5fd7\u4e0d\u5f97\u4f38,\u5f52\u9690\u4e0a\u9976\u5730\u533a\u95f2\u5c45\u519c\u6751\u65f6\u5199\u7684\u3002
\u672c\u8bcd\u4f5c\u63cf\u5199\u519c\u6751\u548c\u5e73\u5b81\u9759\u3001\u6734\u7d20\u5b89\u9002\u7684\u751f\u6d3b,\u5e76\u4e0d\u80fd\u8bf4\u662f\u4f5c\u8005\u5bf9\u73b0\u5b9e\u7684\u7c89\u9970\u3002
\u4ece\u4f5c\u8005\u4e00\u751f\u59cb\u7ec8\u5173\u5fc3\u5b8b\u671d\u6062\u590d\u5927\u4e1a\u6765\u770b,\u4ed6\u5411\u5f80\u8fd9\u6837\u519c\u6751\u751f\u6d3b \u56e0\u800c\u4f1a\u66f4\u52a0\u6fc0\u8d77\u4ed6\u6297\u51fb\u91d1\u5175\u3001\u6536\u590d\u4e2d\u539f\u3001\u7edf\u4e00\u7956\u56fd\u7684\u7231\u56fd\u70ed\u5ff1.\u5c31\u5f53\u65f6\u7684\u60c5\u51b5\u6765\u8bf4,\u5728\u8fdc\u79bb\u6297\u91d1\u524d\u7ebf\u7684\u6751\u5e84,\u8fd9\u79cd\u548c\u5e73\u5b81\u9759\u7684\u751f\u6d3b,\u4e5f\u662f\u5b58\u5728\u7684 \u6b64\u4f5c\u5e76\u975e\u662f\u4f5c\u8005\u4e3b\u89c2\u60f3\u8c61\u7684\u4ea7\u7269,\u800c\u662f\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u7684\u53cd\u6620\u3002
\u6e05\u5e73\u4e50\u00b7\u6751\u5c45\u8fd9\u9996\u8bcd\u7684\u610f\u601d\uff1a
\u8349\u5c4b\u7684\u8305\u6a90\u53c8\u4f4e\u53c8\u5c0f\uff0c\u6eaa\u8fb9\u957f\u6ee1\u4e86\u78a7\u7eff\u7684\u5c0f\u8349\u3002\u542b\u6709\u9189\u610f\u7684\u5434\u5730\u65b9\u8a00\uff0c\u542c\u8d77\u6765\u6e29\u67d4\u53c8\u7f8e\u597d\uff0c\u90a3\u6ee1\u5934\u767d\u53d1\u7684\u8001\u4eba\u662f\u8c01\u5bb6\u7684\u5440\uff1f
\u5927\u513f\u5b50\u5728\u6eaa\u4e1c\u8fb9\u7684\u8c46\u7530\u9504\u8349\uff0c\u4e8c\u513f\u5b50\u6b63\u5fd9\u4e8e\u7f16\u7ec7\u9e21\u7b3c\u3002\u6700\u4ee4\u4eba\u559c\u7231\u7684\u662f\u5c0f\u513f\u5b50\uff0c\u4ed6\u6b63\u6a2a\u5367\u5728\u6eaa\u5934\u8349\u4e1b\uff0c\u5265\u7740\u521a\u6458\u4e0b\u7684\u83b2\u84ec\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u8bcd\u7684\u539f\u6587\uff1a
\u8305\u6a90\u4f4e\u5c0f\uff0c\u6eaa\u4e0a\u9752\u9752\u8349\u3002\u9189\u91cc\u5434\u97f3\u76f8\u5a9a\u597d\uff0c\u767d\u53d1\u8c01\u5bb6\u7fc1\u5aaa\uff1f
\u5927\u513f\u9504\u8c46\u6eaa\u4e1c\uff0c\u4e2d\u513f\u6b63\u7ec7\u9e21\u7b3c\u3002\u6700\u559c\u5c0f\u513f\u4ea1\u8d56\uff0c\u6eaa\u5934\u5367\u5265\u83b2\u84ec\u3002\u2014\u2014\u300a\u6e05\u5e73\u4e50\u00b7\u6751\u5c45\u300b
\u6b64\u8bcd\u4f5c\u4e8e\u8f9b\u5f03\u75be\u95f2\u5c45\u5e26\u6e56\u671f\u95f4\u3002\u7531\u4e8e\u8f9b\u5f03\u75be\u59cb\u7ec8\u575a\u6301\u7231\u56fd\u6297\u91d1\u7684\u653f\u6cbb\u4e3b\u5f20\uff0c\u4ece\u4e8c\u5341\u4e00\u5c81\u5357\u5f52\u4ee5\u540e\uff0c\u4ed6\u4e00\u76f4\u906d\u53d7\u5f53\u6743\u6295\u964d\u6d3e\u7684\u6392\u65a5\u548c\u6253\u51fb\u3002
\u8f9b\u5f03\u75be\uff081140\u5e745\u670828\u65e5\uff0d1207\u5e7410\u67083\u65e5\uff09\uff0c\u539f\u5b57\u5766\u592b\uff0c\u540e\u6539\u5b57\u5e7c\u5b89\uff0c\u53f7\u7a3c\u8f69[1]\uff0c\u5c71\u4e1c\u4e1c\u8def\u6d4e\u5357\u5e9c\u5386\u57ce\u53bf\uff08\u4eca\u6d4e\u5357\u5e02\u5386\u57ce\u533a\u9065\u5899\u9547\u56db\u51e4\u95f8\u6751\uff09\u4eba\u3002\u5357\u5b8b\u8c6a\u653e\u6d3e\u8bcd\u4eba\u3001\u5c06\u9886\uff0c\u6709\u201c\u8bcd\u4e2d\u4e4b\u9f99\u201d\u4e4b\u79f0\u3002\u4e0e\u82cf\u8f7c\u5408\u79f0\u201c\u82cf\u8f9b\u201d\uff0c\u4e0e\u674e\u6e05\u7167\u5e76\u79f0\u201c\u6d4e\u5357\u4e8c\u5b89\u201d\u3002
\u8f9b\u5f03\u75be\u751f\u4e8e\u91d1\u56fd\uff0c\u5c11\u5e74\u6297\u91d1\u5f52\u5b8b\uff0c\u66fe\u4efb\u6c5f\u897f\u5b89\u629a\u4f7f\u3001\u798f\u5efa\u5b89\u629a\u4f7f\u7b49\u804c\u3002\u8457\u6709\u300a\u7f8e\u82b9\u5341\u8bba\u300b\u3001\u300a\u4e5d\u8bae\u300b\uff0c\u6761\u9648\u6218\u5b88\u4e4b\u7b56\u3002\u7531\u4e8e\u4e0e\u5f53\u653f\u7684\u4e3b\u548c\u6d3e\u653f\u89c1\u4e0d\u5408\uff0c\u540e\u88ab\u5f39\u52be\u843d\u804c\uff0c\u9000\u9690\u5c71\u5c45\u3002\u5f00\u79a7\u5317\u4f10\u524d\u540e\uff0c\u76f8\u7ee7\u88ab\u8d77\u7528\u4e3a\u7ecd\u5174\u77e5\u5e9c\u3001\u9547\u6c5f\u77e5\u5e9c\u3001\u67a2\u5bc6\u90fd\u627f\u65e8\u7b49\u804c\u3002\u5f00\u79a7\u4e09\u5e74\uff081207\u5e74\uff09\uff0c\u8f9b\u5f03\u75be\u75c5\u901d\uff0c\u5e74\u516d\u5341\u516b\u3002\u540e\u8d60\u5c11\u5e08\uff0c\u8c25\u53f7\u201c\u5fe0\u654f\u201d\u3002
翻译如下
草屋茅檐又低又小，溪边长满了绿草。含有醉意的吴音方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的？大儿子在溪东边的庄稼地里除草，中儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的小儿子，正横卧在溪头草丛里，剥着刚摘下来的莲蓬。
拓展内容
原文
茅檐低小， 溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？ 大儿除豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。
赏析
《清平乐 村居》以简练的笔触勾画出一幅幅优美的田园景物图，描绘出一家五口口各具情态的形象，藉此表现了人情之美和生活之趣，流露出词人那极富生活情趣，极富人情味的内心世界。本诗通过巧妙的手法展现出了田园风光的美丽。田园像一幅画，像一首诗，像一支歌，田园的美让我们留恋。
作者的情感
表达了作者对幸福和谐、安居乐业的乡村生活的欣赏和赞美之情，表达了作者对乡村生活的喜爱和向往之情。
作者简介
辛弃疾( 1140一1207)，南宋词人。自幼安，号稼轩，历城(今山东济南)人。21岁参加抗金。历任湖北、江西、湖南安抚使等职。强烈的爱国主义思想和战斗精神是辛弃疾诗词的基本思想和内容。其诗词热情洋溢，慷慨悲壮，笔力雄厚，艺术风格多样，其独特的词作风格被称为“稼轩体”。在词坛上，他和苏轼齐名，并称“苏辛”主要作品有《清平乐 村居》《西江月 夜行黄沙道中》《菩萨蛮 书江西造口壁》《青玉案 元夕》
清平乐·村居
作者：辛弃疾
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡（音同无）
赖，溪头卧剥莲蓬。
译文
茅屋的屋檐又低又小，
溪边长满翠绿的青草，
用吴地的方言，
互相逗趣取乐 ，
这是谁家，一对白发苍苍，公公，姥姥？
大儿子在河东的豆地里锄草，
二儿子正忙于编织鸡笼，手艺真巧。
最令人欢喜的是顽皮淘气的小儿子，
趴在溪头草丛， 剥着刚刚采下的莲蓬。
注释
①清平乐·村居：清平乐，词牌名。村居，这首词的题目。“乐”在此处读yuè。
②茅檐：茅屋的屋檐 。
③吴音：作者当时住在江西东部的上饶，这一带古时是吴国的领土，所以称这一带的方言为吴音。
④相媚好：这里指互相逗趣，取乐。
⑤翁媪（ǎo）(也读yùn和wò）：对古代老妇的敬称。
⑥锄豆：锄掉豆田里的草。
⑦织：编织。
⑧亡赖：亡，同“无”“。亡”读wu，在这里意思这里指顽皮、淘气。
⑨卧，趴
清平乐·村居
[ 宋 ] 辛弃疾
原文 译文对照
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。
译文
草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？
大儿子在溪东边的豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。
清平乐·村居
作者：辛弃疾
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡（音同无）
赖，溪头卧剥莲蓬。
译文
茅屋的屋檐又低又小，
溪边长满翠绿的青草，
用吴地的方言，
互相逗趣取乐 ，
这是谁家，一对白发苍苍，公公，姥姥？
大儿子在河东的豆地里锄草，
二儿子正忙于编织鸡笼，手艺真巧。
最令人欢喜的是顽皮淘气的小儿子，
趴在溪头草丛， 剥着刚刚采下的莲蓬。
注释
①清平乐·村居：清平乐，词牌名。村居，这首词的题目。“乐”在此处读yuè。
②茅檐：茅屋的屋檐 。
③吴音：作者当时住在江西东部的上饶，这一带古时是吴国的领土，所以称这一带的方言为吴音。
④相媚好：这里指互相逗趣，取乐。
⑤翁媪（ǎo）(也读yùn和wò）：对古代老妇的敬称。
⑥锄豆：锄掉豆田里的草。
⑦织：编织。
⑧亡赖：亡，同“无”“。亡”读wu，在这里意思这里指顽皮、淘气。
⑨卧，趴
清平乐·村居
作者：辛弃疾
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡（音同无）
赖，溪头卧剥莲蓬。
译文
茅屋的屋檐又低又小，
溪边长满翠绿的青草，
用吴地的方言，
互相逗趣取乐 ，
这是谁家，一对白发苍苍，公公，姥姥？
大儿子在河东的豆地里锄草，
二儿子正忙于编织鸡笼，手艺真巧。
最令人欢喜的是顽皮淘气的小儿子，
趴在溪头草丛， 剥着刚刚采下的莲蓬。
绛旓細銆愬師鏂囥 娓呭钩涔愭潙灞 杈涘純鐤 鑼呮獝浣庡皬锛屾邯涓婇潚闈掕崏銆 閱夐噷鍚撮煶鐩稿獨濂斤紝鐧藉彂璋佸缈佸锛 澶у効閿勮眴婧笢锛屼腑鍎挎缁囬浮绗笺 鏈鍠滃皬鍎挎棤璧栵紝婧ご鍗у墺鑾茶摤銆傚杩欓璇嶆湁涓ょ璇戞枃锛岃緵寮冪柧浣滀负涓浣嶇埍鍥借瘲浜猴紝褰撴椂浠栧彲璋撴剰姘旈鍙戯紝浣撴仱鐧惧锛屾湁杩滃ぇ鎶辫礋锛屼笅闈㈡槸杈涘純鐤剧殑浜哄儚鍥俱傘愯瘧鏂囦竴銆 涓鎵浣庡皬鐨勮寘鑽夋埧灞...
绛旓細娓呭钩涔愭潙灞璇楁剰锛氬紑绡囩敤鑼呰崏灞嬨佹竻婢堢殑灏忔邯鍜屾邯杈圭殑闈掕崏鎻忕粯浜嗕竴鍓竻鏂扮殑涔℃潙鍐滃鐢婚潰銆傚悗闈㈠鐧藉彂鑰佸か濡汇佸ぇ鍎裤佷腑鍎裤佸皬鍎跨殑鍔ㄦ佹弿鍐欙紝琛ㄧ幇浜嗗啘瀹剁編濂芥伂闈欑殑鐢熸椿鐘舵侊紝鍜岀敓鍔ㄦ椿娉肩殑鐢婚潰锛屽悓鏃朵篃琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呴棽閫傜殑蹇冩儏锛屽拰瀵圭敯鍥敓娲荤殑鍚戝線鍜屾璧忋傘娓呭钩涔惵锋潙灞銆嬶細鑼呮獝浣庡皬锛屾邯涓婇潚闈掕崏銆傞唹閲屽惔闊崇浉濯氬ソ...
绛旓細銆娓呭钩涔惵锋潙灞銆鍙よ瘲缈昏瘧濡備笅锛氳崏灞嬬殑鑼呮獝鍙堜綆鍙堝皬锛屾邯杈归暱婊′簡纰х豢鐨勫皬鑽夈傚惈鏈夐唹鎰忕殑鍚村湴鏂硅█锛屽惉璧锋潵娓╂煍鍙堢編濂斤紝閭ｆ弧澶寸櫧鍙戠殑鑰佷汉鏄皝瀹剁殑鍛锛熷ぇ鍎垮瓙鍦ㄦ邯姘翠笢闈㈣眴鐢伴攧鑽夛紝浜屽効瀛愭蹇欎簬缂栫粐楦＄銆傛渶浠や汉鍠滅埍鐨勬槸娣樻皵鐨勫皬鍎垮瓙锛屼粬姝ｆí鍗у湪婧ご鑽変笡锛屽墺鐫鍒氭憳涓嬬殑鑾茶摤銆傘婃竻骞充箰路鏉戝眳銆嬫槸瀹嬩唬澶...
绛旓細[瑙ｉ噴]锛鏉戝眳锛氶夎嚜銆婄杞╅暱鐭彞銆嬨娓呭钩涔锛岃瘝鐗屽悕銆傛潙灞咃紝杩欓璇嶇殑棰樼洰銆傝寘妾愶細鎸囪寘灞嬨傚惔闊筹細浣滆呭綋鏃朵綇鍦ㄦ睙瑗夸笢閮ㄧ殑涓婇ザ锛岃繖涓甯﹀彜鏃舵槸鍚村浗鐨勯鍦燂紝鎵浠ョО杩欎竴甯︾殑鏂硅█涓哄惔闊炽傜浉濯氬ソ锛氫簰鐩歌鍠滅埍瑕佸ソ鐨勮瘽銆傞攧璞嗭細閿勬帀璞嗙敯閲岀殑鑽夈傜粐锛氱紪缁囥傛棤璧栵細杩欓噷鏄〗鐨殑鎰忔濄 [璇戞枃]锛氥愬叏鏂囪В閲娿戯細...
绛旓細缈昏瘧锛氳崏灞嬬殑鑼呮獝鍙堜綆鍙堝皬锛屾邯杈归暱婊′簡纰х豢鐨勫皬鑽夈傚惈鏈夐唹鎰忕殑鍚村湴鏂硅█锛屽惉璧锋潵娓╂煍鍙堢編濂斤紝閭ｆ弧澶寸櫧鍙戠殑鑰佷汉鏄皝瀹剁殑鍛锛熷ぇ鍎垮瓙鍦ㄦ邯涓滆竟鐨勮眴鐢伴攧鑽夛紝浜屽効瀛愭蹇欎簬缂栫粐楦＄銆傛渶浠や汉鍠滅埍鐨勬槸灏忓効瀛愶紝浠栨妯崸鍦ㄦ邯澶磋崏涓涳紝鍓ョ潃鍒氭憳涓嬬殑鑾茶摤銆傝祻鏋愶細銆娓呭钩涔·鏉戝眳銆嬫槸瀹嬩唬澶ц瘝浜鸿緵寮冪柧鐨勪竴棣栫敯鍥...
绛旓細娓呭钩涔愭潙灞呯殑鍏ㄨ瘲缈昏瘧濡備笅锛氥娓呭钩涔惵锋潙灞銆嬪師鏂囷細鑼呮獝浣庡皬锛屾邯涓婇潚闈掕崏銆傞唹閲屽惔闊崇浉濯氬ソ锛岀櫧鍙戣皝瀹剁縼濯紵澶у効閿勮眴婧笢锛屼腑鍎挎缁囬浮绗笺傛渶鍠滃皬鍎夸骸璧栵紝婧ご鍗у墺鑾茶摤銆璇戞枃锛氳崏灞嬬殑鑼呮獝鍙堜綆鍙堝皬锛屾邯杈归暱婊′簡纰х豢鐨勫皬鑽夈傚惈鏈夐唹鎰忕殑鍚村湴鏂硅█锛屽惉璧锋潵娓╂煍鍙堢編濂斤紝閭ｆ弧澶寸櫧鍙戠殑鑰佷汉鏄皝瀹剁殑鍛锛熷ぇ鍎垮瓙...
绛旓細銆娓呭钩涔愭潙灞銆 缈昏瘧涓猴細鑽夊眿鐨勮寘妾愬張浣庡張灏忥紝婧竟闀挎弧浜嗙ⅶ缁跨殑灏忚崏銆傚惈鏈夐唹鎰忕殑鍚村湴鏂硅█锛屽惉璧锋潵娓╂煍鍙堢編濂斤紝閭ｆ弧澶寸櫧鍙戠殑鑰佷汉鏄皝瀹剁殑鍛锛熷ぇ鍎垮瓙鍦ㄦ邯姘翠笢闈㈣眴鐢伴攧鑽夛紝浜屽効瀛愭蹇欎簬缂栫粐楦＄銆傛渶浠や汉鍠滅埍鐨勬槸娣樻皵鐨勫皬鍎垮瓙锛屼粬姝ｆí鍗у湪婧ご鑽変笡锛屽墺鐫鍒氭憳涓嬬殑鑾茶摤銆備綔鑰呰緵寮冪柧绠浠嬶細杈涘純鐤炬棭骞翠笌鍏氭鑻...
绛旓細娓呭钩涔愭潙灞鎰忔缈昏瘧鏄細鑽夊眿鐨勮寘妾愬張浣庡張灏忥紝婧竟闀挎弧浜嗙ⅶ缁跨殑灏忚崏銆傚惈鏈夐唹鎰忕殑鍚村湴鏂硅█锛屽惉璧锋潵娓╂煍鍙堢編濂斤紝閭ｆ弧澶寸櫧鍙戠殑鑰佷汉鏄皝瀹剁殑鍛锛熷ぇ鍎垮瓙鍦ㄦ邯涓滆竟鐨勮眴鐢伴攧鑽夛紝浜屽効瀛愭蹇欎簬缂栫粐楦＄銆傛渶浠や汉鍠滅埍鐨勬槸灏忓効瀛愶紝浠栨妯崸鍦ㄦ邯澶磋崏涓涳紝鍓ョ潃鍒氭憳涓嬬殑鑾茶摤銆傘娓呭钩涔惵锋潙灞銆嬪師鏂囷細鑼呮獝浣庡皬锛屾邯涓...
绛旓細璇戞枃濡備笅锛氳崏灞嬬殑鑼呮獝鍙堜綆鍙堝皬锛屾邯杈归暱婊′簡纰х豢鐨勫皬鑽夈傚惈鏈夐唹鎰忕殑鍚村湴鏂硅█锛屽惉璧锋潵娓╂煍鍙堢編濂斤紝閭ｆ弧澶寸櫧鍙戠殑鑰佷汉鏄皝瀹剁殑鍛锛熷ぇ鍎垮瓙鍦ㄦ邯涓滆竟鐨勮眴鐢伴攧鑽夛紝浜屽効瀛愭蹇欎簬缂栫粐楦＄銆傛渶浠や汉鍠滅埍鐨勬槸灏忓効瀛愶紝浠栨妯崸鍦ㄦ邯澶磋崏涓涳紝鍓ョ潃鍒氭憳涓嬬殑鑾茶摤銆
绛旓細娓呭钩涔惵锋潙灞 杈涘純鐤 鑼呮獝浣庡皬锛屾邯涓婇潚闈掕崏銆傞唹閲屽惔闊崇浉濯氬ソ锛岀櫧鍙戣皝瀹剁縼濯紵澶у効閿勮眴婧笢锛屼腑鍎挎缁囬浮绗笺傛渶鍠滃皬鍎夸骸璧栵紝婧ご鍗у墺鑾 缈昏瘧锛氳崏灞嬬殑鑼呮獝鍙堜綆鍙堝皬锛屾邯杈归暱婊′簡纰х豢鐨勫皬鑽夈傚惈鏈夐唹鎰忕殑鍚村湴鏂硅█锛屽惉璧锋潵娓╂煍鍙堢編濂斤紝閭ｆ弧澶寸櫧鍙戠殑鑰佷汉鏄皝瀹剁殑鍛锛熷ぇ鍎垮瓙鍦ㄦ邯姘翠笢闈㈣眴鐢伴攧鑽夛紝浜屽効瀛愭...
