日本艺术类书单：日式之美，於幽玄境内浅梦雪月花
さくらさくら (樱花 )桜 桜 （樱花呀 樱花呀）
野山も里も（深山与乡间里）
见渡す限り（就我所能看到的范围内）
霞か云か（那是霞，还是云？）
朝日に匂ふ（朝日下弥漫香气）
桜 桜（樱花呀 樱花呀）
花ざかり（正盛开著）
桜 桜 （樱花呀 樱花呀）
弥生の空は（三月的天空下）
见渡す限り（就我所能看到的范围内）
霞か云か（那是霞，还是云）
匂いぞ いずる（空气中弥漫香气）
いざや いざや（走吧 走吧）
见に行かん（去看看她）
当代著名美学家Dewitt H. Parker 认为艺术必须具备美的形式、能够满足美感经验的同时，它的载体必须是具有社会性的。
“艺术是美的呈现。”
或许你不完全同意这样的观点，但相信亦难以否认艺术与美密不可分。
而若说到那个国家，将两者间这种深刻的关系展现得淋漓尽致，想来日本在其中，总该有一席之地。
日本艺术的成就，离不开日式独有的对美的洞见。
婉妙雅致的版画、精丽华美的和伞、奇异绚烂的歌舞伎..…...，声声倾诉的，都是有关美的物语。
因此，若想一探日本艺术之究，不妨从日式美学入手，以下将为大家介绍5本书，从日本美学家、 东京帝国大学名誉教授大西克礼的《幽玄.物哀.寂》，到日本落语艺术家桂米朗的《落语与我》，让我们一同敲开日式艺术的大门，欣赏背后雪月花的掠影。
01. 《幽玄.物哀.寂》
译者：王向远
豆瓣评分：7.9（99人评价）
谈起日式之美，你会想起什么？
是旋绕着青瓷黛碗，摇曳漂游的清浅茶烟？
还是偕乐园内闲庭信步， 见漫天雾山杜鹃，转眼化清碧竹林？
零落瑟瑟红樱，坠隐燕尾襟足，浮世如流水，潺潺渐逝。而这一切有关日式美的情语情语，背后都离不开幽玄、物哀与寂。
若想了解更多，那么则不妨翻开书扉，你将看到享誉世界的日本近代大文豪及美学家大西克礼旁征博引，为你揭开日式美学的层层面纱。
本书从“幽玄.物哀.寂”三个日式美学概念的起源谈起，到三者的演进及其在不同领域的解读与应用，内容横越文学、历史、心理学、哲学，是读者了解日本美学，不容错过的经典作品。
大西克礼从和歌中捕捉幽玄的身影, 从《源氏物语》提炼出物哀的精髓，在大西克礼看来， 哀与幽玄有着心境与情境的内外关系，「哀」透过「幽玄」境界得以呈现， 两者间恰如其分的融合，是日式美学最高的显现。
大西克礼认为「幽玄」如同「薄云蔽月」、「雾照枫山」，蕴含着朦胧、静寂、深远，是充实性、神秘性与非理性的汇集，是衍生于崇高（Das Erhabene）的一种特殊的美的范畴。而「物哀」则是一种难以言喻的惆怅，是悲悯之伤与浅欢之喜的交织，是倚窗吟叹「ひさかたの光のどけき春の日にしづ心なく花の散るらむ〈春阳如此柔和从容，何独樱花匆忙凋散〉」时分，眷恋又暗含伤怀的心境。
而何为“寂”呢？中日皆以留白为美，此处便为读者留个悬念。
02. 日本艺术的心与形
译者：许秋寒
豆瓣评分：8.6（25人评价）
加藤周一是一位在日本是被誉为当代“百科全书式”的学者，作为日本著名的作家、评论家以及文学史家，他的多部著作均被评为日本思想和文学研究领域的经典。
《日本艺术的心与形》由三个部分组合而成，分别为文化艺术概论、日本艺术的心与形，以及日本艺术精神的考察。
在这本书里，你会看到加藤周一如何深入浅出地，为读者解读在艺术家与日本社会间深刻的的关系。而为了让读者更进一步地把握日本艺术的精髓，他还会以日本独特的绘画、音乐、建筑、雕刻、陶瓷等具体艺术作品为引，带领读者欣赏艺术形式之美，感悟艺术内涵之美。
最后，加藤周一还会在书里，为一些艺术作品提供思想性的解读，以隽永的文笔，为读者揭示艺术在日本思想史中，如何有着举足轻重的影响。
“艺术文化不是量的文化，而是质的文化”, 不是形的文化，而是心的文化。 《日本艺术的心与形》仅仅只是加藤周一总多作品中的其中一部，而如果读者阖上此书后仍感到意犹未尽，并对日本文学、艺术与文化，三者如何互为表里，交织影响，于当代创生出独树一格的日式风采，生了更浓厚的兴趣，那么不妨再打开《加藤周一作品:日本文学史序说》，在此书的字里行间，读者将发现日式风采之奥妙不再是迷。
03. 日本谣曲选
译者：王东兰等
豆瓣评分：8.7（25人评价）
要了解日本艺术，不能不提谣剧，而谈到谣剧，则绝不能忽视世阿弥。
世阿弥（1363-1444）是日本室町时代初期的猿乐演员与剧作家, 他与父亲观阿弥（1333-1384）皆为集猿乐（或作申乐，现在的“能”）的集大成者。世阿弥除了是个优秀的演员之外，还是个极具天赋的批论家， 他创作了大量优秀的文章，并为后世留下了《风姿花传》、《梦迹一纸》、《拾玉得花》、《却来华》、《花镜》等众多美丽的，与能乐相关的著作。
《日本谣曲选》收录了16篇谣曲，包含《高砂》、《隅田川》、《熊野》、《东方朔》、《杨贵妃》等经典作品，由六名优秀的译者竭力翻译而成，尽求保留日式风味。而除了谣曲译作外，书中还提供了多幅典藏剧照 ,“能”的风采可谓尽显其中。
在世阿弥看来，能剧是代表着“幽玄”的高雅艺术。他在《花镜》中更是强调“幽玄风姿第一”。但说起幽玄之美, 世阿弥却认为最佳的例子是十二、三岁的少年人不戴能面的那种柔美如柳絮般的姿态，可众所周知，能面是能剧中最重要的道具，如果说不戴能面才是幽玄，那么能剧何以成就幽玄，能面在能剧中又代表着怎样的意涵呢？
如何读者在阅读《日本谣曲选》的过程中，感悟到了问题的答案，请务必留言，与九拾分享。
04. 日本浮世绘简史
译者：王东兰等
豆瓣评分：无
虽然在豆瓣并无评分，但作为九拾的珍藏书籍，此书绝对是帮助读者初步了解浮世绘之背景与演变的绝顶佳作。
作为此书的编著者，陈焱锋有旅居法国十余年的经验，在此期间，他除了熬费无数心血收藏了许多浮世绘的原作之外，亦为《艺术家》杂志撰写了数篇以浮世绘为背景的文章，对两百余年来，日本浮世绘版画的发展，绝对有着颇俱深度与广度的认识。
本书从菱穿师宣和木刻浮世绘之兴起谈起，最后以明治维新时期，浮世绘渐没余晖作结，其中还穿插了许多作者对葛饰北斋、安藤广重等著名浮世绘画家生平故事的叙述，以及对他们知名作品的介绍。
作者文笔细腻优美，有关浮世绘历史的画卷，仿佛在作者笔下缓缓铺陈而开，揭开书页，读者绝对会不知不觉沉醉其中，流连忘返。此外，此书还提供了多幅彩色图版供读者欣赏浮世绘名家之画作，若读者对浮世绘抱有兴趣，那么绝不能错过此书。
而阅毕此书后，如果读者渴望欣赏并拥有更多的浮世绘作品，那么在此隆重向读者推荐由V&A Museum出品的， 日本浮世绘版画珍藏明信片组。
这套明信片组里收录了歌川广重 、歌川豊春 、豊原国周 、喜多川歌麿等多位 重量级浮世绘版画大师的佳作，共计达100幅之多。明信片图片精美，纸质精良，不可多得，无论是作寄送之用，还是作爱物收藏，都会是很好的选择 。
05. 落语与我
译者：王瑜
豆瓣评分：8.3（54人评价）
落语，类似于单口相声，是日本的一种传统曲艺。作为面向平民百姓的逗笑艺术形式，落语通常以最后抖出一个笑料「包袱」收场。作为告一段落的标志，这个笑点总会是整场表演中最精彩的，而这也成为了落语之所以为落语的由来。
进行落语表演时，落语演员会身穿和服，跪坐在座垫上，使用折扇、手拭巾等道具，一人分饰多个不同的角色，以幽默诙谐的妙语为观众打开以笑谈为主轴的欢乐世界。
作者桂米朗（1925－2015），是一位在日本十分著名的落语家，他被称为日本落语界的四大天王之一，更是首个获得文化勋章的落语界人士。在《落语与我》这本书里，桂米朗倾情为读者讲述了落语的历史，落语的表演形式与精髓，以及其中所包含的日本艺术之美。
书本除了对落语的讲解外，还穿插了许多桂米朝与落语相关的世情回忆以及人生感悟。因此，哪怕读者最终认为落语这门日本的传统艺术不合品味，都必然能从桂米朗对落语的态度，和他对表演心得的叙述中得到启迪。
“在落语的世界里，几乎不会有绝对的坏人。虽然偶尔会出现一些在容忍限度内的小恶人，但大部分情况下出现的还是善良的人们。相应的，也不会有堪当世人楷模的伟大人物，像忠臣、义士这样的人物形象是不会出现的。落语中有的都是普通人生活中常见的小人物。没什么大野心，只希望在哭笑之中平安度过每一天，子孙们健康成长，自己慢慢老去，静静离开人世……”落语世界充满了芸芸众生让人啼笑皆非的凡俗琐碎，观之便如照见苦中作乐对尘世的你我，面对人生在世难言的落寞与惆怅，落语能陪你谈笑以对，或许这便是落语的珍贵之处，以及其作为话语表演的价值之所在。
附：日本美术博物馆艺术漫步旅游专集 2018－2019
出版：日本电视台
豆瓣评分：无
作为「漫步美术馆」电视节目的合集，这本杂志除了收录了2018至2019，日本国内大部份与艺术相关的展览资讯外，还介绍了许多日本目前知名的艺术家以及他们的艺术画作。若上述5本书籍使你对日本艺术产生了浓厚的兴趣，并想更多地了解目前日本艺术的发展，那么这本杂志绝对能为你提供想要的情报。读书不忘行路，不妨来一场旅行，走进日本艺术。
绛旓細銆鏃ユ湰鑹烘湳鐨勫績涓庡舰銆嬩粎浠呭彧鏄姞钘ゅ懆涓鎬诲浣滃搧涓殑鍏朵腑涓閮,鑰屽鏋滆鑰呴槚涓婃涔﹀悗浠嶆劅鍒版剰鐘规湭灏,骞跺鏃ユ湰鏂囧銆佽壓鏈笌鏂囧寲,涓夎呭浣曚簰涓鸿〃閲,浜ょ粐褰卞搷,浜庡綋浠ｅ垱鐢熷嚭鐙爲涓鏍肩殑鏃ュ紡椋庨噰,鐢熶簡鏇存祿鍘氱殑鍏磋叮,閭ｄ箞涓嶅Θ鍐嶆墦寮銆婂姞钘ゅ懆涓浣滃搧:鏃ユ湰鏂囧鍙插簭璇淬,鍦ㄦ涔︾殑瀛楅噷琛岄棿,璇昏呭皢鍙戠幇鏃ュ紡椋庨噰涔嬪ゥ濡欎笉鍐嶆槸杩枫
绛旓細濮滄シ娲涙槸鎰忓勾澶滃埄瀛﹁,鏃ユ湰鑹烘湳涓庣編瀛︾殑绮鹃噰鐮旇鑰,鏇句换濞佸凹鏂勾澶滃涓滀簹鑹烘湳鍙蹭紶鎺堜笌鍥介檯钁涢グ鍖楁枊鐮旇涓棿涓讳换銆傘婃棩鏈銆嬪熀浜庝粬瀵规棩鏈嚑鍗佸勾鐨勭爺璁ㄤ笌鍐欏仛,浠ヨ壈娣辫屽潶鑽＄殑瑙嗛噹,鍚戣鑰呮弿鐢绘棩鏈枃鏄庣殑缇庡浼犵粺涓庣簿鍔涘唴鍦,闃愰噴鏃ユ湰鏂囨槑鐨勬紓绮惧崕,鎻忕敾灞炰簬澶╀笅鐨勪笢鏂规濇儫銆 鐩稿共娴忚: 鍋氬缃涔﹀崟 : 2023骞寸涓瀛ｅ害...
绛旓細1銆佹湰鏈堥夋嫨鐨勪功绫嶄腑娌℃湁寰堝浜烘触娲ヤ箰閬撶殑鈥鏃ユ湰鍥涗功鈥(鏈凹-杩厠鐗圭殑銆婅強涓庡垁銆嬨佹柊娓℃埛绋婚犵殑銆婃澹亾銆嬨佹埓瀛ｉ櫠鐨勩婃棩鏈銆嬨佽拫鐧鹃噷鐨勩婃棩鏈汉銆),閮ㄥ垎鍘熷洜鏄繖浜涗功杩囧幓閮界湅杩囦簡,鏇撮噸瑕佺殑鍘熷洜鏄繖浜涗功鎴愪功鏃堕棿澶棭,鍐呭鏈厤鏈変簺闄堟棫,鏈夊緢鏄庢樉鐨勬椂浠ｅ眬闄愭с傚浜庡彧鏄兂绠鍗曚簡瑙ｆ棩鏈殑璇昏呮潵璇,瀹屽叏娌″繀瑕侀夋嫨...
绛旓細鈥 2.娴佽鐨勪粫閫 澶у鏃舵湡锛屽濮愭帹鑽愮殑涓鏈功銆傛浌涓夊叕瀛愭枃绗旀湁浜涚妧鍒╂湁浜涚棡瀛愭皵锛屾垜寰堝枩娆傝繖鏈功璁虹煡鍚嶅害锛屾瘮涓嶈繃銆婃槑鏈濋偅浜涗簨鍎裤嬶紝浣嗚鏂囩瑪锛屾垜瑙夊緱鐣ヨ儨涓绛广 瀹炰綋涔︿竴鍏变袱鍐屻備粠鏉庢柉鍦ㄨ敗涓婂綋鍦熷湴涓诲埌鏉庢柉閫夋嫨姝讳骸锛屾潕鏂瀣存斂鏄湡鐖便 鏇逛笁鐨勫彟涓鏈功銆婂棞琛鐨勭殗鍐犮嬶紝涓璧锋帹鑽愪簡锛岃鐨勬槸...
绛旓細鎭╃敯闄嗐婂父閲庣墿璇郴鍒椼嬫湵宸濆噾浜恒婅姳椋熴嬨婄尗澶撮拱鐢枫嬫亽宸濆厜澶儙銆婂甯傘嬬媱鍘熸旦銆婅。鏌滈噷鐨勫崈浠ｅ瓙銆嬩箼涓銆婅閬楀繕鐨勬晠浜嬨嬫⒍灏剧湡娌汇婂厠娲涜鏂殑濂囪抗銆嬩粨妗ョ敱缇庡瓙銆婁粨妗ョ敱缇庡瓙涔嬫鏁呬簨銆嬫捣閲庡崄涓夈婃尟鍔ㄩ瓟銆嬪搱锛屾垜涔熷枩娆㈣繖绉嶇被鍨嬬殑灏忚
绛旓細涓夊浗 榄 鏇逛笗 銆婁笌鍚磋川涔︺:鈥滆鍙や粖鏂囦汉,绫讳笉鎶ょ粏琛,椴滆兘浠ュ悕鑺傝嚜绔嬨傗濆畫 鏇惧珐 銆婄洃瀵熷尽鍙插埗銆:鈥滃皵濂藉彜鐭ユ柟,寮烘柤鑷珛,鍒哄療涔嬩换,寰鍏堕挦鍝!鈥 4. 闈犺嚜宸辩嫭绔嬬敓娲汇 銆婂畫涔β锋矇搴嗕箣浼犮:鈥滆崚鎵颁箣鍚,涔￠倯娴佹暎, 搴嗕箣 韬曞瀯浜,鍕よ嫤鑷珛銆傗濄婃涔β疯惂棰栬揪浼犮:鈥 棰栧瓪 涓嶈兘鑷珛,浠ュ叾鍏电敱 寤哄畨...
