世博会的艺术语言 世博会的开幕式翻译所用的语言
\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u77e5\u8bc6\u4e16\u535a\u4f1a\uff0c\u5168\u79f0\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\uff08World Exhibition or Exposition\uff0c\u7b80\u79f0World Expo\uff09\u662f\u4e00\u9879\u7531\u4e3b\u529e\u56fd\u653f\u5e9c\u7ec4\u7ec7\u6216\u653f\u5e9c\u59d4\u6258\u6709\u5173\u90e8\u95e8\u4e3e\u529e\u7684\u6709\u8f83\u5927\u5f71\u54cd\u548c\u60a0\u4e45\u5386\u53f2\u7684\u56fd\u9645\u6027\u535a\u89c8\u6d3b\u52a8\u3002\u5b83\u5df2\u7ecf\u5386\u4e86\u767e\u4f59\u5e74\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u6700\u521d\u4ee5\u7f8e\u672f\u54c1\u548c\u4f20\u7edf\u5de5\u827a\u54c1\u7684\u5c55\u793a\u4e3a\u4e3b\uff0c\u540e\u6765\u9010\u6e10\u53d8\u4e3a\u835f\u8403\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u4e0e\u4ea7\u4e1a\u6280\u672f\u7684\u5c55\u89c8\u4f1a\uff0c\u6210\u4e3a\u57f9\u80b2\u4ea7\u4e1a\u4eba\u624d\u548c\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u7684\u542f\u8499\u6559\u80b2\u4e0d\u53ef\u591a\u5f97\u7684\u573a\u6240\u3002\u4e16\u754c\u5c55\u89c8\u4f1a\u7684\u4f1a\u573a\u4e0d\u5355\u662f\u5c55\u793a\u6280\u672f\u548c\u5546\u54c1\uff0c\u800c\u4e14\u4f34\u4ee5\u5f02\u5f69\u7eb7\u5448\u7684\u8868\u6f14\uff0c\u5bcc\u6709\u9b45\u529b\u7684\u58ee\u89c2\u666f\u8272\uff0c\u8bbe\u7f6e\u6210\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u65e0\u6cd5\u4f53\u9a8c\u7684\u3001\u5145\u6ee1\u8282\u65e5\u6c14\u6c1b\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u6210\u4e3a\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u5a31\u4e50\u548c\u6d88\u8d39\u7684\u7406\u60f3\u573a\u6240\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u5386\u53f2
\u7f8e\u56fd\u8d39\u57ce\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u8d77\u6e90\u662f\u4e2d\u4e16\u7eaa\u6b27\u6d32\u5546\u4eba\u5b9a\u671f\u7684\u5e02\u96c6\uff0c\u5e02\u96c6\u8d77\u521d\u53ea\u7275\u6d89\u5230\u7ecf\u6d4e\u8d38\u6613\uff0c\u523019\u4e16\u7eaa\uff0c\u5546\u754c\u5728\u6b27\u6d32\u5730\u4f4d\u63d0\u5347\uff0c\u5e02\u96c6\u7684\u89c4\u6a21\u6e10\u6e10\u6269\u5927\uff0c\u5546\u54c1\u4ea4\u6613\u7684\u79cd\u7c7b\u548c\u53c2\u4e88\u7684\u4eba\u5458\u6108\u6765\u6108\u591a\uff0c\u5f71\u54cd\u8303\u56f4\u6108\u6765\u6108\u5927\uff0c\u4ece\u7ecf\u6d4e\u5230\u751f\u6d3b\u827a\u672f\u5230\u751f\u6d3b\u7406\u60f3\u54f2\u5b66\u2026\u2026\u523019\u4e16\u7eaa20\u5e74\u4ee3\uff0c\u8fd9\u79cd\u5177\u89c4\u6a21\u7684\u5927\u578b\u5e02\u96c6\u4fbf\u79f0\u4e3a\u535a\u89c8\u4f1a\uff08Expositions\uff09\u3002
\u7b2c\u4e00\u5c4a\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u662f\u57281851\u5e74\u4e8e\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\u4e3e\u884c\uff0c\u5f53\u65f6\u82f1\u56fd\u56fd\u52bf\u5168\u4e16\u754c\u6700\u76db\uff0c\u82f1\u56fd\u4fbf\u5e0c\u671b\u900f\u8fc7\u4e00\u4e2a\u5927\u578b\u7684\u5c55\u89c8\uff0c\u53bb\u663e\u793a\u5176\u56fd\u529b\u3002\u82f1\u56fd\u4eba\u81ea\u8c6a\u5730\u628a\u8fd9\u6b21\u5927\u578b\u5e02\u96c6\u4f1a\u79f0\u4e3a\u201c\u4f1f\u5927\u7684\u535a\u89c8\u4f1a\u201d\uff08Great Exhibition\uff09\u3002\u5728\u5c55\u51fa\u7684\u7ea610\u4e07\u4ef6\u5c55\u54c1\u4e2d\uff0c\u84b8\u6c7d\u673a\u3001\u519c\u4e1a\u673a\u68b0\u3001\u7ec7\u5e03\u673a\u7b49\u63a8\u52a8\u5de5\u4e1a\u9769\u547d\u7684\u673a\u68b0\u5f15\u4eba\u77a9\u76ee\uff1b\u800c\u8fd9\u4e9b\u5f53\u65f6\u5d2d\u65b0\u7684\u5c55\u54c1\uff0c\u4f1a\u540e\u4fbf\u6210\u4e3a\u4e24\u4e2a\u535a\u7269\u9986\u7684\u5c55\u54c1\u4f5c\u4e3a\u535a\u89c8\u4f1a\u7684\u5c55\u54c1\u57fa\u7840\uff1a\u5305\u62ec\u57281852\u5e74\u6210\u7acb\u7684\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u4e0e\u963f\u5c14\u4f2f\u7279\u535a\u7269\u9986\uff0c\u548c1853\u5e74\u6210\u7acb\u7684\u574e\u661f\u987f\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u535a\u7269\u9986\u3002\u521d\u65f6\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u591a\u4ee5\u5927\u4f17\u5316\u7684\u7efc\u5408\u535a\u89c8\u4e3a\u4e3b\u9898\uff0c\u4f8b\u5982\u5e86\u795d\u67d0\u4e2a\u56fd\u5bb6\u6210\u7acb\u767e\u5468\u5e74\u3001\u6cd5\u56fd\u5927\u9769\u547d100\u5e74\u7eaa\u5ff5\u7b49\u3002\u5230\u4e86\u8fd1\u4ee3\uff0c\u968f\u7740\u79d1\u6280\u7684\u8fdb\u6b65\uff0c\u4e3e\u529e\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u4ea6\u8d8b\u5411\u4e13\u4e1a\u535a\u89c8\u6a21\u5f0f\uff0c\u53bb\u63a2\u8ba8\u65b0\u79d1\u6280\u548c\u751f\u6d3b\u7684\u5173\u7cfb\u3002
\u800c\u4e14\uff0c\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u7684\u4e3b\u9898\uff0c\u591a\u6570\u4ee5\u5f53\u65f6\u7684\u79d1\u6280\u6210\u679c\uff0c\u6765\u914d\u5408\u5f53\u65f6\u793e\u4f1a\u6c14\u8c61\u7684\u9700\u6c42\u3002\u4f8b\u5982\u5728\u4e24\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\u548c\u51b7\u6218\u671f\u95f4\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\uff0c\u591a\u6570\u535a\u89c8\u4f1a\u7684\u4e2d\u5fc3\u601d\u60f3\u662f\u201c\u548c\u5e73\u201d\u3001\u201c\u5efa\u8bbe\u660e\u5929\u201d\uff1b\u5230\u4e86\u63a5\u8fd121\u4e16\u7eaa\uff0c\u73af\u5883\u4fdd\u80b2\u7684\u8bae\u9898\u4ea6\u6210\u4e3a\u4e86\u5f53\u65f6\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u4e0a\u5173\u6ce8\u7684\u7126\u70b9\u3002
\u6709\u9274\u4e8e\u4e16\u535a\u4f1a\u53ef\u4e3a\u4e3b\u529e\u56fd\u6765\u5e9e\u5927\u7684\u4ea7\u4e1a\u4e0e\u7ecf\u6d4e\u6548\u76ca\uff0c\u4e09\u5341\u4e00\u4e2a\u7ecf\u5e38\u53c2\u4e0e\u6216\u4e3e\u529e\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u5728\u4e00\u4e5d\u4e8c\u516b\u5e74\u7b7e\u7f72\u300a\u56fd\u9645\u535a\u89c8\u4f1a\u6761\u7ea6\u300b\uff0c\u5e76\u6210\u7acb\u8d1f\u8d23\u89c4\u8303\u7ba1\u7406\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\uff0c\u81f3\u4e8c\u96f6\u96f6\u516b\u5e74\u516d\u6708\u5341\u4e94\u65e5\u4e3a\u6b62\uff0c\u5171\u6709\u4e00\u767e\u4e94\u5341\u4e09\u4e2a\u6210\u5458\u56fd\u3002
\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u6ca1\u6709\u89c4\u5b9a\u591a\u5c11\u5e74\u624d\u53ef\u4ee5\u4e3e\u529e\u4e00\u6b21\uff0c\u4e0d\u8fc7\uff0c\u6b63\u5f0f\u63d0\u51fa\u7533\u529e\u8981\u6c42\u4e0d\u5f97\u65e9\u4e8e\u8bbe\u60f3\u4e2d\u7684\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u5f00\u5e55\u65e5\u5b50\u7684\u524d9\u5e74\u3002\u57fa\u672c\u4e0a\u9700\u8981\u7531\u7533\u529e\u7684\u56fd\u5bb6\u5411\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\uff08BIE\uff09\u9012\u4ea4\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u7533\u8bf7\u4e66\uff0c\u63d0\u51fa\u4e3e\u529e\u65f6\u95f4\u548c\u5177\u4f53\u4e3b\u9898\u5185\u5bb9\uff0c\u7531\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\u4e8e\u6210\u5458\u56fd\u5927\u4f1a\u4e0a\u900f\u8fc7\u6295\u7968\u8868\u51b3\u3002\u5f53\u7533\u529e\u56fd\u6210\u529f\u7533\u8bf7\u540e\uff0c\u4fbf\u7531\u8be5\u4e3b\u529e\u56fd\u4f5c\u7edf\u7b79\uff0c\u522b\u56fd\u4ea6\u53ef\u4ee5\u900f\u8fc7\u9080\u8bf7\u53c2\u4e88\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\uff0c\u4ee5\u8fbe\u81f3\u4e0d\u540c\u7684\u56fd\u5bb6\u53ef\u4ee5\u5728\u4e16\u535a\u4f1a\u8fd9\u4e2a\u5927\u5e73\u53f0\uff0c\u53bb\u76f8\u4e92\u4ea4\u6d41\u6587\u5316\u3001\u79d1\u6280\uff0c\u4e3a\u5168\u4e16\u754c\u660e\u5929\u7684\u8fdb\u6b65\u51fa\u529b\u3002\u800c\u4e3b\u529e\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u7684\u56fd\u5bb6\uff0f\u57ce\u5e02\u4ea6\u4f1a\u9ad8\u5ea6\u91cd\u89c6\u8fd9\u9879\u5927\u4e8b\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u662f\u5c55\u793a\u56fd\u5bb6\u5bcc\u5f3a\u7684\u4e00\u4e2a\u6307\u6807\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u610f\u4e49
\u4e3e\u529e\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u662f\u900f\u8fc7\u4e00\u4e2a\u56fd\u9645\u6027\u7684\u5c55\u89c8\u5e73\u53f0\uff0c\u4f7f\u53c2\u4e88\u7684\u56fd\u5bb6\u5728\u4e3b\u9898\u4e0a\u5f97\u5230\u5e7f\u6cdb\u7684\u8054\u7edc\u4e0e\u4ea4\u6d41\u3002\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u662f\u5bf9\u5f53\u65f6\u793e\u4f1a\u6587\u660e\u7684\u667a\u6167\u7684\u4e00\u79cd\u8bb0\u5f55\uff0c\u548c\u5bf9\u672a\u6765\u7684\u524d\u77bb\u3002
\u4e0d\u8fc7\u5e76\u975e\u6bcf\u4e00\u5c4a\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u90fd\u6210\u529f\u5730\u8868\u8fbe\u5f3a\u70c8\u7684\u4e3b\u9898\u8272\u5f69\uff0c\u8bb8\u591a\u4e16\u535a\u4f1a\u90fd\u53d8\u8d28\u6210\u4e3a\u4e86\u5927\u578b\u535a\u7269\u4f1a\u9986\u7684\u57fa\u8c03\uff0c\u5c55\u89c8\u4f1a\u7684\u4e00\u4e9b\u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9\u7684\u65b0\u5947\u5c55\u54c1\uff0c\u4fbf\u6210\u4e3a\u4e86\u6c38\u4e45\u73cd\u85cf\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a\u53ef\u5206\u4e3a\u4e24\u7c7b\uff0c\u4e00\u7c7b\u662f\u4e94\u5e74\u4e00\u6b21\uff0c\u5c55\u671f\u901a\u5e38\u4e3a\u516d\u4e2a\u6708\u7684\u6ce8\u518c\u7c7b\u4e16\u535a\uff1b\u53e6\u4e00\u7c7b\u5219\u662f\u7a7f\u63d2\u5728\u4e24\u5c4a\u6ce8\u518c\u7c7b\u4e16\u535a\u4f1a\u4e4b\u95f4\uff0c\u5c55\u671f\u901a\u5e38\u4e3a\u4e09\u4e2a\u6708\u7684\u8ba4\u53ef\u7c7b\u4e16\u535a\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u7ec4\u7ec7\u7ae0\u7a0b
\u8d1f\u8d23\u534f\u8c03\u7ba1\u7406\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u7684\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u662f\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\uff0c\u82f1\u6587\u7b80\u79f0\u4e3aBIE\u3002\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\u6210\u7acb\u4e8e1939\u5e74\uff0c\u603b\u90e8\u8bbe\u5728\u6cd5\u56fd\u5df4\u9ece\uff0c\u5176\u7ae0\u7a0b\u4e3a\u300a\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u516c\u7ea6\u300b\u3002\u8be5\u516c\u7ea6\u753131\u4e2a\u56fd\u5bb6\u548c\u653f\u5e9c\u4ee3\u8868\u4e8e1928\u5e74\u5728\u5df4\u9ece\u7b7e\u7f72\uff0c\u5206\u522b\u4e8e1948\u5e74\u30011966\u5e74\u53ca1972\u5e74\u4f5c\u8fc7\u4fee\u6b63\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u529e\u4e8b\u673a\u6784
\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\uff08BIE\uff09\u7684\u5b97\u65e8\u662f\u901a\u8fc7\u534f\u8c03\u548c\u4e3e\u529e\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\uff0c\u4fc3\u8fdb\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u7ecf\u6d4e\u3001\u6587\u5316\u548c\u79d1\u5b66\u6280\u672f\u7684\u4ea4\u6d41\u548c\u53d1\u5c55\u3002\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\u7684\u5e38\u52a1\u529e\u4e8b\u673a\u6784\u4e3a\u79d8\u4e66\u5904\uff0c\u79d8\u4e66\u957f\u4e3a\u8be5\u5904\u7684\u6700\u9ad8\u9886\u5bfc\uff0c\u73b0\u4efb\u79d8\u4e66\u957f\u662f\u6d1b\u745f\u6cf0\u5c14\u5148\u751f\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u6210\u5458\u56fd
\u81f31999\u76845\u6708\u5e95\uff0c\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\u6210\u5458\u56fd\u540d\u5355\u517187\u4e2a\uff0c\u540d\u5355\u5982\u4e0b\uff1a
\u6b27\u6d32\u5730\u533a\uff0830\u4e2a\uff09
\u5965\u5730\u5229\u3001\u6bd4\u5229\u65f6\u3001\u767d\u4fc4\u7f57\u65af\u3001\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u3001\u6377\u514b\u5171\u548c\u56fd\u3001\u4e39\u9ea6\u3001\u82ac\u5170\u3001\u6cd5\u56fd\u3001\u5fb7\u56fd\u3001\u82f1\u56fd\u3001\u5e0c\u814a\u3001\u5308\u7259\u5229\u3001\u610f\u5927\u5229\u3001\u54c8\u8428\u514b\u65af\u5766\u3001\u5409\u5c14\u5409\u65af\u5766\u3001\u6469\u7eb3\u54e5\u3001\u8377\u5170\u3001\u632a\u5a01\u3001\u6ce2\u5170\u3001\u8461\u8404\u7259\u3001\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u3001\u4fc4\u7f57\u65af\u3001\u65af\u6d1b\u4f10\u514b\u3001\u897f\u73ed\u7259\u3001\u745e\u5178\u3001\u745e\u58eb\u3001\u4e4c\u514b\u5170\u3001\u4e4c\u5179\u522b\u514b\u65af\u5766\u3001\u7231\u5c14\u5170\u3001\u51b0\u5c9b\u3002
\u5317\u7f8e\u6d32\u5730\u533a\uff082\uff09
\u52a0\u62ff\u5927\u3001\u7f8e\u56fd
\u4e2d\u7f8e\u6d32\u5730\u533a\uff0816\u4e2a\uff09
\u5b89\u63d0\u74dc\u548c\u5df4\u5e03\u8fbe\u3001\u5df4\u54c8\u9a6c\u3001\u5df4\u5df4\u591a\u65af\uff0c\u4f2f\u5229\u5179\u3001\u54e5\u65af\u8fbe\u9ece\u52a0\u3001\u53e4\u5df4\u3001\u591a\u7c73\u5c3c\u52a0\u3001\u8428\u5c14\u74e6\u591a\u3001\u683c\u6797\u7eb3\u8fbe\u3001\u6d77\u5730\u3001\u58a8\u897f\u54e5\u3001\u5c3c\u52a0\u62c9\u74dc\u3001\u5723\u514b\u63d0\u65af\u4e0e\u5185\u7ef4\u65af\u3001\u5723\u827e\u68ee\u7279\u548c\u683c\u534a\u63d0\u5185\u65af\u3001\u5723\u5362\u897f\u4e9a\u3001\u7279\u7acb\u5c3c\u8fbe\u4e0e\u591a\u5df4\u54e5
\u5357\u7f8e\u6d32\u5730\u533a\uff088\u4e2a\uff09
\u963f\u6839\u5ef7\u3001\u54e5\u4f26\u6bd4\u4e9a\u3001\u572d\u4e9a\u90a3\u3001\u79d8\u9c81\u3001\u82cf\u91cc\u5357\u3001\u4e4c\u62c9\u572d\u3001\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u3001\u5df4\u897f
\u975e\u6d32\u5730\u533a\uff0811\u4e2a\uff09
\u963f\u5c14\u53ca\u5229\u4e9a\u3001\u9a6c\u8fbe\u52a0\u65af\u52a0\u3001\u6469\u6d1b\u54e5\u3001\u7eb3\u7c73\u6bd4\u4e9a\u3001\u5c3c\u65e5\u5229\u4e9a\u3001\u585e\u820c\u5c14\u3001\u5357\u975e\u3001\u5766\u6851\u5c3c\u4e9a\u3001\u521a\u679c\u3001\u7a81\u5c3c\u65af\u3001\u4e4c\u5e72\u8fbe
\u4e9a\u6d32\u5730\u533a\uff0817\u4e2a\uff09
\u5b5f\u52a0\u62c9\u56fd\u3001\u67ec\u57d4\u5be8\u3001\u4e2d\u56fd\u3001\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a\u3001\u4ee5\u8272\u5217\u3001\u65e5\u672c\u3001\u97e9\u56fd\u3001\u8001\u631d\u3001\u9ece\u5df4\u5ae9\u3001\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u3001\u8499\u53e4\u3001\u963f\u66fc\u3001\u83f2\u5f8b\u5bbe
\u5927\u6d0b\u6d32\uff083\u4e2a\uff09
\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u3001\u7459\u9c81\u3001\u5e15\u52b3
\u4e16\u535a\u4f1a-\u79cd\u7c7b\u7ea7\u522b
\u7ef4\u4e5f\u7eb3\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u6709\u7efc\u5408\u6027\u535a\u89c8\u4f1a\u548c\u4e13\u4e1a\u6027\u535a\u89c8\u4f1a\u4e24\u7c7b\u3002\u6309\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u7ec4\u7ec7\u7684\u89c4\u5b9a\uff0c\u4e13\u4e1a\u6027\u535a\u89c8\u4f1a\u5206\u4e3aA1\u3001A2\u3001B1\u3001B2\u56db\u4e2a\u7ea7\u522b\u3002A1\u7ea7\u662f\u4e13\u4e1a\u6027\u535a\u89c8\u4f1a\u7684\u6700\u9ad8\u7ea7\u522b\u3002
A1\u7ea7\u4e16\u754c\u56ed\u827a\u535a\u89c8\u4f1a\u4e3b\u8981\u89c4\u5b9a
\u6839\u636e\u56fd\u9645\u56ed\u827a\u751f\u4ea7\u8005\u534f\u4f1a\u89c4\u7ae0\u7684\u89c4\u5b9a\uff1a
\u2460A1\u535a\u89c8\u4f1a\u5fc5\u987b\u5305\u62ec\u542b\u56ed\u827a\u4e1a\u7684\u6240\u6709\u9886\u57df\uff1b
\u2461\u6700\u5c0f\u5c55\u51fa\u9762\u79ef\uff1a50\u516c\u9879\uff0850\u4e07\u5e73\u65b9\u7c73\uff09\uff0c\u5176\u4e2d\u5efa\u7b51\u7269\u6240\u5360\u6700\u5927\u9762\u79ef\u4e3a\u603b\u9762\u79ef\u768410%\uff08\u4e0d\u5305\u62ec\u7528\u4e8e\u5ba4\u5185\u5c55\u89c8\u7684\u5efa\u7b51\u9762\u79ef\uff09\uff1b
\u2462\u5c55\u89c8\u9762\u79ef\u7528\u5730\u9762\u79ef\u7684\u81f3\u5c115%\u5e94\u7559\u7ed9\u56fd\u9645\u53c2\u5c55\u8005\uff1b
\u2463\u81f3\u5c11\u670910\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u56fd\u5bb6\u53c2\u5c55\uff1b
\u2464\u8d22\u653f\u4fdd\u8bc1\u91d1\uff1a20\uff0c000\u745e\u58eb\u6cd5\u6717\uff1b
\u2465A1\u7ea7\u535a\u89c8\u4f1a\u6bcf\u5e74\u4e0d\u8d85\u8fc7\u4e00\u6b21\uff1b
\u2466\u6bcf\u4e2a\u56fd\u5bb6\u6bcf10\u5e74\u4e2d\u4e0d\u80fd\u4e3e\u529e\u4e00\u6b21\u4e0aA1\u7ea7\u535a\u89c8\u4f1a\uff0c\u4e3e\u529e\u65f6\u95f4\u6700\u77ed3\u4e2a\u6708\uff0c\u6700\u957f6\u4e2a\u6708\uff1b
\u2467\u514d\u8d39\u63d0\u4f9b\u573a\u9986\u5bf9\u4e0d\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u63d0\u4f9b\u8d44\u52a9\u3002
\u4e13\u4e1a\u6027\u535a\u89c8\u4f1a\u5c55\u51fa\u7684\u5185\u5bb9\u8981\u5355\u8c03\u4e9b\uff0c\u5b83\u662f\u4ee5\u67d0\u7c7b\u4e13\u4e1a\u6027\u4ea7\u54c1\u4e3a\u4e3b\u8981\u5c55\u793a\u5185\u5bb9\uff0c\u4e0b\u5217\u4e3b\u9898\u53ef\u4ee5\u89c6\u4e3a\u8ba4\u53ef\u7c7b\u5c55\u89c8\u4f1a\uff1a\u751f\u6001\u3001\u9646\u8def\u8fd0\u8f93\u3001\u72e9\u730e\u3001\u5a31\u4e50\u3001\u539f\u5b50\u80fd\u3001\u5c71\u5ddd\u3001\u57ce\u533a\u89c4\u5212\u3001\u755c\u7267\u4e1a\u3001\u6c14\u8c61\u5b66\u3001\u6d77\u8fd0\u3001\u5782\u9493\u3001\u517b\u9c7c\u3001\u5316\u5de5\u3001\u68ee\u6797\u3001\u6816\u606f\u5730\u3001\u533b\u836f\u3001\u6d77\u6d0b\u3001\u6570\u636e\u5904\u7406\u3001\u7cae\u98df\u7b49\u3002\u53c2\u5c55\u56fd\u5728\u4e3b\u529e\u56fd\u6307\u5b9a\u7684\u573a\u9986\u5185\uff0c\u81ea\u884c\u88c5\u4fee\u3001\u81ea\u884c\u5e03\u5c55\uff0c\u4e0d\u7528\u5efa\u8bbe\u4e13\u7528\u5c55\u9986\u300299\u6606\u660e\u4e16\u535a\u4f1a\u5c31\u5c5e\u4e8e\u4e13\u4e1a\u6027\u56fd\u9645\u535a\u89c8\u4f1a\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u4e3e\u529e\u76ca\u5904
\u90ae\u7968\u4e0a\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u4e00\u822c\u6765\u8bf4\uff0c\u4e3b\u529e\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u7684\u56fd\u5bb6\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u4ee5\u4e0b\u7684\u597d\u5904\uff1a
1.\u4e3b\u529e\u56fd\u53ef\u4ee5\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u4ea7\u54c1\u548c\u79d1\u7814\u6210\u679c\u5411\u6765\u89c2\u8d4f\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u6d77\u5916\u4eba\u58eb\u63a8\u9500\uff0c\u63a8\u52a8\u56fd\u9645\u5e02\u573a\uff0c\u53d1\u5c55\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u548c\u79d1\u6280\u5408\u4f5c\u3002
2.\u4e3b\u529e\u56fd\u53ef\u4ee5\u900f\u8fc7\u4e3e\u529e\u8fd9\u9879\u56fd\u9645\u6027\u6d3b\u52a8\uff0c\u4ece\u800c\u63d0\u9ad8\u672c\u56fd\u5730\u4f4d\u3002
3.\u7ecf\u6d4e\u8d38\u6613\u4e0a\u5f97\u5230\u5927\u8dc3\u8fdb\u3002
4.\u900f\u8fc7\u5404\u56fd\u4e8e\u535a\u89c8\u4f1a\u5e73\u53f0\u4ea4\u6d41\u5148\u8fdb\u79d1\u6280\uff0c\u53ef\u8ba9\u4e3b\u529e\u56fd\u548c\u53c2\u5c55\u56fd\u5747\u6269\u9614\u89c6\u91ce\u3002
5.\u4e3b\u529e\u57ce\u5e02\u53ef\u4ee5\u4ece\u8425\u8fd0\u535a\u89c8\u4f1a\u800c\u52a0\u5feb\u57ce\u5e02\u5efa\u8bbe\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u9009\u4e3e\u89c4\u5219
\u7231\u77e52005\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u4fef\u77b0\u7535\u8111\u56fe\u8c61\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u662f\u7531\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u653f\u5e9c\u4e3b\u529e\uff0c\u6709\u591a\u4e2a\u56fd\u5bb6\u6216\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u53c2\u52a0\uff0c\u4ee5\u5c55\u73b0\u4eba\u7c7b\u5728\u793e\u4f1a\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u6587\u5316\u548c\u79d1\u6280\u9886\u57df\u53d6\u5f97\u6210\u5c31\u7684\u56fd\u9645\u6027\u5927\u578b\u5c55\u793a\u4f1a\u3002\u5176\u7279\u70b9\u662f\u4e3e\u529e\u65f6\u95f4\u957f\u3001\u5c55\u51fa\u89c4\u6a21\u5927\u3001\u53c2\u5c55\u56fd\u5bb6\u591a\u3001\u5f71\u54cd\u6df1\u8fdc\u3002
\u81ea1851\u5e74\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\u4e3e\u529e\u7b2c\u4e00\u5c4a\u5c55\u89c8\u4f1a\u4ee5\u6765\uff0c\u4e16\u535a\u4f1a\u56e0\u5176\u53d1\u5c55\u8fc5\u901f\u800c\u4eab\u6709\u201c\u7ecf\u6d4e\u3001\u79d1\u6280\u3001\u6587\u5316\u9886\u57df\u5185\u7684\u5965\u6797\u5339\u514b\u76db\u4f1a\u201d\u7684\u7f8e\u8a89\uff0c\u5e76\u5df2\u5148\u540e\u4e3e\u529e\u8fc740\u5c4a\u3002\u6309\u7167\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\u7684\u6700\u65b0\u89c4\u5b9a\uff0c\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u6309\u6027\u8d28\u3001\u89c4\u6a21\u3001\u5c55\u671f\u5206\u4e3a\u4e24\u79cd\uff1a\u4e00\u79cd\u662f\u6ce8\u518c\u7c7b\uff08\u4ee5\u524d\u79f0\u7efc\u5408\u6027\uff09\u4e16\u535a\u4f1a\uff0c\u5c55\u671f\u901a\u5e38\u4e3a6\u4e2a\u6708\uff0c\u6bcf5\u5e74\u4e3e\u529e\u4e00\u6b21\uff1b\u53e6\u4e00\u7c7b\u662f\u8ba4\u53ef\u7c7b\uff08\u4ee5\u524d\u79f0\u4e13\u4e1a\u6027\uff09\u4e16\u535a\u4f1a\uff0c\u5c55\u671f\u901a\u5e38\u4e3a3\u4e2a\u6708\uff0c\u5728\u4e24\u5c4a\u6ce8\u518c\u7c7b\u4e16\u535a\u4f1a\u4e4b\u95f4\u4e3e\u529e\u4e00\u6b21\u3002\u6ce8\u518c\u7c7b\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u4e0d\u540c\u4e8e\u4e00\u822c\u7684\u8d38\u6613\u4fc3\u9500\u548c\u7ecf\u6d4e\u62db\u5546\u7684\u5c55\u89c8\u4f1a\uff0c\u662f\u5168\u7403\u6700\u9ad8\u7ea7\u522b\u7684\u535a\u89c8\u4f1a\u3002
\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\u662f\u4e13\u95e8\u4ece\u4e8b\u76d1\u7763\u548c\u4fdd\u969c\u300a\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u516c\u7ea6\u300b\u7684\u5b9e\u65bd\u3001\u534f\u8c03\u548c\u7ba1\u7406\u4e3e\u529e\u4e16\u535a\u4f1a\u5e76\u4fdd\u8bc1\u4e16\u535a\u4f1a\u6c34\u5e73\u7684\u653f\u5e9c\u95f4\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\uff0c\u622a\u81f32002\u5e7411\u6708\uff0c\u670989\u4e2a\u6210\u5458\u56fd\u30021993\u5e745\u6708\uff0c\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\u6b63\u5f0f\u63a5\u7eb3\u4e2d\u56fd\u4e3a\u7b2c46\u4e2a\u6210\u5458\u56fd\u3002\u6839\u636e\u9009\u4e3e\u89c4\u5219\uff0c\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u5c40\u6210\u5458\u56fd\u65e0\u8bba\u5927\u5c0f\uff0c\u5404\u62e5\u6709\u4e00\u7968\u7684\u9009\u4e3e\u6743\u3002\u5728\u7b2c\u4e00\u8f6e\u6295\u7968\u4e2d\uff0c\u5982\u679c\u67d0\u5019\u9009\u56fd\u57ce\u5e02\u83b7\u5f97\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u4ee5\u4e0a\u7684\u9009\u7968\uff0c\u8be5\u57ce\u5e02\u5c06\u6210\u4e3a2010\u5e74\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u7684\u4e3e\u529e\u57ce\u5e02\u3002\u5982\u679c\u7b2c\u4e00\u8f6e\u6295\u7968\u4e2d\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u5019\u9009\u56fd\u57ce\u5e02\u83b7\u5f97\u6240\u9700\u7684\u9009\u7968\uff0c\u5219\u5c06\u8fdb\u884c\u7b2c\u4e8c\u8f6e\u6295\u7968\uff0c\u4f46\u5728\u9996\u8f6e\u6295\u7968\u4e2d\u5f97\u7968\u6700\u5c11\u8005\u5c06\u4e0d\u518d\u53c2\u52a0\u89d2\u9010\u3002\u5728\u7b2c\u4e8c\u8f6e\u6295\u7968\u4e2d\uff0c\u83b7\u5f97\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u4ee5\u4e0a\u9009\u7968\u7684\u5019\u9009\u56fd\u57ce\u5e02\u5f53\u9009\u3002\u5982\u82e5\u4ecd\u6ca1\u6709\u57ce\u5e02\u83b7\u5f97\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u4ee5\u4e0a\u7684\u9009\u7968\uff0c\u5219\u7ee7\u7eed\u6309\u7167\u4e0a\u8ff0\u65b9\u5f0f\u8fdb\u884c\u7b2c\u4e09\u8f6e\u6295\u7968\uff0c\u76f4\u81f3\u9009\u4e3e\u51fa2\u4e2a\u5f97\u7968\u6700\u591a\u7684\u57ce\u5e02\u3002\u6700\u540e\u7684\u89d2\u9010\u5c06\u7531\u8fd92\u4e2a\u57ce\u5e02\u8fdb\u884c\uff0c\u5176\u4e2d\u5f97\u7968\u8f83\u591a\u7684\u83b7\u4e3e\u529e\u6743\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u8fd0\u884c\u6761\u4ef6
1962\u5e74\u7f8e\u56fd\u897f\u96c5\u56fe\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u4ea7\u7269\u201c\u592a\u7a7a\u9488\u201d\u56fd\u9645\u5927\u73af\u5883\u7684\u652f\u6491
\u7eb5\u89c2\u5386\u53f2\u4e0a\u5404\u5c4a\u6210\u529f\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\uff0c\u5927\u90fd\u662f\u5728\u56fd\u9645\u653f\u6cbb\u3001\u7ecf\u6d4e\u73af\u5883\u826f\u597d\uff0c\u4ea7\u4e1a\u9769\u547d\u65b9\u5174\u672a\u827e\u7684\u5927\u80cc\u666f\u4e0b\u4e3e\u529e\u7684\u3002\u53ea\u6709\u5728\u56fd\u9645\u5927\u73af\u5883\u6bd4\u8f83\u597d\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u4e16\u535a\u4f1a\u624d\u80fd\u5438\u5f15\u66f4\u591a\u7684\u56fd\u5bb6\u548c\u4f01\u4e1a\u53c2\u52a0\uff0c\u4e5f\u624d\u80fd\u8d62\u5f97\u66f4\u591a\u7684\u89c2\u4f17\u3002
\u5728\u5404\u5c4a\u6210\u529f\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u4e2d\uff0c\u65e9\u7684\u5982 1851\u5e74\u7684\u7b2c\u4e00\u5c4a\u4e16\u535a\u4f1a\u662f\u5728\u82f1\u56fd\u5de5\u4e1a\u9769\u547d\u84ec\u52c3\u53d1\u5c55\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4e3e\u884c\u7684\uff0c\u8fd1\u7684\u59821958\u5e74\u5e03\u9c81\u585e\u5c14\u4e16\u535a\u4f1a\u662f\u5728 1957\u5e74\u4eba\u7c7b\u9996\u6b21\u6210\u529f\u53d1\u5c04\u5b87\u5b99\u98de\u8239\u5e76\u4ece\u6b64\u8fdb\u5165\u592a\u7a7a\u65f6\u4ee3\u7684\u80cc\u666f\u4e0b\u4e3e\u884c\u7684\uff0c\u800c 1964\u5e74\u548c 1982\u5e74\u5206\u522b\u5728\u7f8e\u56fd\u4e3e\u884c\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u4e5f\u53ea\u6709\u5728\u6218\u540e\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u7ecf\u6d4e\u5f97\u5230\u98de\u901f\u53d1\u5c55\u7684\u5927\u73af\u5883\u4e0b\u624d\u80fd\u987a\u5229\u4e3e\u884c\u3002
\u76f8\u53cd\uff0c\u5728\u6218\u4e71\u8fde\u7ef5\u3001\u7ecf\u6d4e\u8427\u6761\u7684\u56fd\u9645\u73af\u5883\u4e0b\uff0c\u8fde\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u6b63\u5e38\u4e3e\u884c\u90fd\u5f88\u96be\u505a\u5230\uff0c\u66f4\u65e0\u6cd5\u4ece\u4e2d\u627e\u51fa\u4e00\u5c4a\u6210\u529f\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u4e86\u3002
\u826f\u597d\u7684\u56fd\u5185\u73af\u5883
\u4e16\u535a\u4f1a\u662f\u4e00\u9879\u5927\u578b\u7684\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u4f1a\uff0c\u4e3e\u529e\u8fc7\u7a0b\u9700\u8981\u6295\u5165\u4e00\u5b9a\u89c4\u6a21\u7684\u8d44\u91d1\u3002\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u8981\u6c42\u4e3e\u529e\u56fd\u7684\u7ecf\u6d4e\u5177\u6709\u7a33\u5b9a\u589e\u957f\u7684\u6001\u52bf\uff0c\u80fd\u4e3a\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u8fd0\u4f5c\u63d0\u4f9b\u826f\u597d\u7684\u5b8f\u89c2\u7ecf\u6d4e\u80cc\u666f\uff0c\u800c\u4e14\u8981\u6c42\u4e3e\u529e\u57ce\u5e02\u5177\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u7ecf\u6d4e\u5b9e\u529b\uff0c\u79ef\u7d2f\u76f8\u5f53\u7684\u793e\u4f1a\u8d22\u5bcc\u3002
\u65e5\u672c 1970\u5e74\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u6210\u529f\u4e3e\u884c\uff0c\u5f88\u5927\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u90fd\u5e94\u5f52\u56e0\u4e8e\u5f53\u65f6\u8fc5\u901f\u6210\u957f\u7684\u65e5\u672c\u7ecf\u6d4e\uff1b\u800c\u97e9\u56fd\u5927\u7530\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u6210\u529f\u4e3e\u884c\u66f4\u662f\u5f53\u65f6\u97e9\u56fd\u7ecf\u6d4e\u4e8c\u6b21\u8d77\u98de\u7684\u771f\u5b9e\u53cd\u6620\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a\u4e0d\u540c\u4e8e\u4e00\u822c\u7684\u5c55\u89c8\u4f1a\uff0c\u4ece\u7533\u529e\u81f3\u4e3e\u529e\u970010\u5e74\u5de6\u53f3\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u77ed\u7684\u65f6\u95f4\u3002\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u7a33\u5b9a\u5065\u53d1\u5c55\uff0c\u624d\u80fd\u4fdd\u8bc1\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u6210\u529f\u4e3e\u529e\u3002
\u5730\u7406\u4f18\u52bf\u548c\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd
\u4ece\u5386\u5c4a\u4e16\u535a\u4f1a\u53ef\u4ee5\u5f97\u51fa\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u7ed3\u8bba\uff1a\u4e3e\u529e\u4e16\u535a\u4f1a\u6b21\u6570\u8f83\u591a\u3001\u8f83\u4e3a\u6210\u529f\u7684\u56fd\u5bb6\u5728\u5c55\u89c8\u7684\u9009\u5740\u4e0a\u90fd\u5177\u6709\u72ec\u7279\u7684\u4f18\u52bf\u3002
\u5982\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\u3001\u7f8e\u56fd\u7ebd\u7ea6\u3001\u6cd5\u56fd\u5df4\u9ece\u3001\u65e5\u672c\u5927\u962a\u7b49\uff0c\u8fd9\u4e9b\u57ce\u5e02\u90fd\u6709\u4e00\u4e2a\u660e\u663e\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u5c31\u662f\u4ea4\u901a\u8bbe\u65bd\u5341\u5206\u4fbf\u5229\uff0c\u62e5\u6709\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u597d\u7684\u673a\u573a\u3001\u7801\u5934\u3001\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u3001\u5730\u94c1\u7b49\uff0c\u76f8\u5173\u914d\u5957\u670d\u52a1\u8bbe\u65bd\u826f\u597d\u3002
\u53e6\u5916\u5728\u5c55\u89c8\u573a\u5730\u7684\u5468\u8fb9\u6709\u5404\u7c7b\u9152\u5e97\u5bbe\u9986\uff0c\u65b9\u4fbf\u53c2\u5c55\u4eba\u5458\u5165\u4f4f\uff0c\u800c\u4e14\u5468\u56f4\u7684\u751f\u6001\u73af\u5883\u4e5f\u6bd4\u8f83\u826f\u597d\u3002
\u9ad8\u6548\u7684\u653f\u5e9c\u7ec4\u7ec7
\u4e3b\u529e\u56fd\u5404\u7ea7\u653f\u5e9c\u7684\u5de5\u4f5c\u6548\u7387\u662f\u5f71\u54cd\u4e16\u535a\u4f1a\u6210\u529f\u4e3e\u529e\u7684\u51b3\u5b9a\u6027\u56e0\u7d20\u3002
\u653f\u5e9c\u5728\u4e16\u535a\u4f1a\u4e2d\u7684\u4e3b\u8981\u4f5c\u7528\u662f\u5e26\u6709\u6307\u5bfc\u6027\u7684\uff0c\u5e76\u51fa\u53f0\u4e00\u4e9b\u6709\u5173\u535a\u89c8\u3001\u4f1a\u5c55\u65b9\u9762\u7684\u6cd5\u5f8b\u4e0e\u6cd5\u89c4\u3002\u653f\u5e9c\u5de5\u4f5c\u8fd8\u6d89\u53ca\uff1a\u5bf9\u4e3b\u529e\u57ce\u5e02\u548c\u5730\u533a\u5728\u4eba\u529b\u3001\u7269\u529b\u548c\u8d22\u529b\u4e0a\u7684\u652f\u6301\u7a0b\u5ea6\uff0c\u5bf9\u672c\u56fd\u7533\u529e\u4e16\u535a\u4f1a\u5728\u56fd\u9645\u4e0a\u7684\u5916\u4ea4\u5ba3\u4f20\u529b\u5ea6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u4e16\u535a\u4f1a\u4e3e\u529e\u524d\u540e\u6240\u505a\u7684\u5404\u79cd\u534f\u8c03\u5de5\u4f5c\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u7533\u529e\u7a0b\u5e8f
1993\u5e74\u97e9\u56fd\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u4e2d\u56fd\u9986\u7533\u8bf7\uff1a
\u6309BIE\u89c4\u5b9a\uff0c\u6709\u610f\u4e3e\u529e\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u56fd\u5bb6\u4e0d\u5f97\u65e9\u4e8e\u4e3e\u529e\u65e5\u671f\u7684\u4e5d\u5e74\uff0c\u5411BIE\u63d0\u51fa\u6b63\u5f0f\u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u4ea4\u7eb310%\u7684\u6ce8\u518c\u8d39\u3002\u7533\u8bf7\u51fd\u5305\u62ec\u5f00\u5e55\u548c\u95ed\u5e55\u65e5\u671f\u3001\u4e3b\u9898\uff0c\u4ee5\u53ca\u7ec4\u59d4\u4f1a\u7684\u6cd5\u5f8b\u5730\u4f4d\u3002BIE\u5c06\u5411\u5404\u6210\u5458\u56fd\u653f\u5e9c\u901a\u62a5\u8fd9\u4e00\u7533\u8bf7\uff0c\u5e76\u544a\u77e5\u4ed6\u4eec\u81ea\u901a\u62a5\u5230\u8fbe\u4e4b\u65e5\u8d776\u4e2a\u6708\u5185\u63d0\u51fa\u4ed6\u4eec\u662f\u5426\u53c2\u4e0e\u7ade\u4e89\u7684\u610f\u5411\u3002
\u8003\u5bdf\uff1a
\u5728\u63d0\u4ea4\u7533\u8bf7\u51fd\u76846\u4e2a\u6708\u540e\uff0cBIE\u6267\u884c\u59d4\u5458\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u5c06\u6839\u636e\u89c4\u5b9a\u7ec4\u7ec7\u8003\u5bdf\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u7533\u8bf7\u7684\u53ef\u884c\u6027\u3002\u8003\u5bdf\u6d3b\u52a8\u7531\u4e00\u4f4dBIE\u526f\u4e3b\u5e2d\u4e3b\u6301\uff0c\u82e5\u5e72\u540d\u4ee3\u8868\u3001\u4e13\u5bb6\u53ca\u79d8\u4e66\u957f\u53c2\u52a0\u3002\u6240\u6709\u8d39\u7528\u7531\u7533\u529e\u65b9\u627f\u62c5\u3002\u8003\u5bdf\u5185\u5bb9\u662f\uff1a\u4e3b\u9898\u53ca\u5b9a\u4e49\u3001\u5f00\u5e55\u65e5\u671f\u4e0e\u671f\u9650\u3001\u5730\u70b9\u3001\u9762\u79ef\uff08\u603b\u9762\u79ef\uff0c\u53ef\u5206\u914d\u7ed9\u5404\u53c2\u5c55\u5546\u9762\u79ef\u7684\u4e0a\u9650\u4e0e\u4e0b\u9650\uff09\u3001\u9884\u671f\u53c2\u89c2\u4eba\u6570\u3001\u8d22\u653f\u53ef\u884c\u6027\u4e0e\u8d22\u653f\u4fdd\u8bc1\u63aa\u65bd\u3001\u7533\u529e\u65b9\u8ba1\u7b97\u53c2\u5c55\u6210\u672c\u53ca\u8d22\u653f\u4e0e\u7269\u8d28\u914d\u7f6e\u7684\u65b9\u6cd5\uff08\u4ee5\u964d\u4f4e\u5404\u53c2\u5c55\u56fd\u7684\u6210\u672c\uff09\u3001\u5bf9\u53c2\u5c55\u56fd\u7684\u653f\u7b56\u548c\u63aa\u65bd\u4fdd\u8bc1\u3001\u653f\u5e9c\u548c\u6709\u5174\u8da3\u53c2\u4e0e\u7684\u5404\u7c7b\u7ec4\u7ec7\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u7b49\u7b49\u3002
\u6295\u7968\uff1a
\u5982\u679c\u7533\u529e\u56fd\u7684\u51c6\u5907\u5de5\u4f5c\u83b7\u5f97\u8003\u5bdf\u56e2\u5404\u9879\u7684\u652f\u6301\uff0c\u5168\u4f53\u4f1a\u8bae\u5c06\u6309\u5e38\u89c4\u5728\u4e3e\u529e\u65e5\u671f\u4e4b\u524d\u516b\u5e74\u8fdb\u884c\u6295\u7968\u9009\u62e9\u3002\u5982\u679c\u7533\u529e\u56fd\u4e0d\u6b62\u4e00\u4e2a\uff0c\u5168\u4f53\u4f1a\u8bae\u5c06\u91c7\u53d6\u65e0\u8bb0\u540d\u65b9\u5f0f\u6295\u7968\u8868\u51b3\u3002
\u82e5\u7b2c\u4e00\u8f6e\u6295\u7968\u540e\uff0c\u7533\u529e\u56fd\u83b7\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u7968\u6570\uff0c\u8be5\u56fd\u5373\u83b7\u5f97\u4e3e\u529e\u6743\u3002\u82e5\u4efb\u4f55\u7533\u8bf7\u5747\u672a\u83b7\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u7968\u6570\uff0c\u5c06\u518d\u6b21\u4e3e\u884c\u6295\u7968\uff0c\u6bcf\u6b21\u6295\u7968\u4e2d\u7968\u6570\u6700\u5c11\u7684\u56fd\u5bb6\u88ab\u6dd8\u6c70\uff0c\u968f\u540e\u4ecd\u6309\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u7968\u6570\u539f\u5219\u786e\u5b9a\u4e3b\u529e\u56fd\u3002\u5f53\u53ea\u6709\u4e24\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7ade\u4e89\u65f6\uff0c\u6839\u636e\u7b80\u5355\u591a\u6570\u539f\u5219\u786e\u5b9a\u4e3b\u529e\u56fd\u3002
\u6ce8\u518c\uff1a
\u83b7\u5f97\u4e3e\u529e\u6743\u7684\u56fd\u5bb6\u8981\u6839\u636eBIE\u5236\u8ba2\u7684\u4e00\u822c\u89c4\u5219\u4e0e\u53c2\u5c55\u5408\u7ea6\uff08\u8349\u6848\uff09\u6240\u786e\u5b9a\u7684\u590d\u5ba1\u4e0e\u63a5\u7eb3\u6587\u4ef6\uff0c\u5bf9\u5c55\u89c8\u4f1a\u8fdb\u884c\u6ce8\u518c\u3002\u6ce8\u518c\u7533\u8bf7\u5e94\u5728\u5f00\u5e55\u65e5\u4e4b\u524d\u4e94\u5e74\u63d0\u4ea4\u7ed9BIE\u3002\u8fd9\u4e5f\u662f\u4e3b\u529e\u56fd\u653f\u5e9c\u5f00\u59cb\u901a\u8fc7\u5916\u4ea4\u6e20\u9053\u5411\u5176\u5b83\u56fd\u5bb6\u53d1\u53c2\u5c55\u9080\u8bf7\u7684\u65f6\u95f4\u3002\u6ce8\u518c\u610f\u5473\u7740\u4e3e\u529e\u56fd\u653f\u5e9c\u6b63\u5f0f\u627f\u62c5\u5176\u7533\u8bf7\u65f6\u63d0\u51fa\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u8ba4\u53efBIE\u63d0\u51fa\u7684\u6807\u51c6\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u6709\u5e8f\u53d1\u5c55\uff0c\u4fdd\u62a4\u5404\u6210\u5458\u56fd\u7684\u5229\u76ca\u3002BIE\u5728\u6536\u5230\u6ce8\u518c\u7533\u8bf7\u65f6\uff0c\u5c06\u5411\u4e3e\u529e\u56fd\u653f\u5e9c\u6536\u53d690%\u7684\u6ce8\u518c\u8d39\uff0c\u5176\u91d1\u989d\u6309BIE\u5168\u4f53\u4f1a\u8bae\u901a\u8fc7\u7684\u89c4\u5219\u786e\u5b9a\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u8bc4\u5224\u6807\u51c6
\u4e3e\u529e\u4e16\u535a\u4f1a\u9700\u8981\u4e00\u5b9a\u8d44\u91d1\u7684\u6295\u5165\uff0c\u5728\u7ec4\u7ec7\u80fd\u529b\u3001\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u548c\u73af\u5883\u53ca\u5bf9\u53c2\u5c55\u56fd\u5bb6\u63d0\u4f9b\u8d44\u52a9\u7b49\u65b9\u9762\u5747\u6709\u8f83\u9ad8\u7684\u8981\u6c42\u3002\u4e3e\u529e\u56fd\u8981\u6709\u80fd\u591f\u9080\u8bf7\u5230\u4e16\u754c\u4e3b\u8981\u56fd\u5bb6\u6765\u53c2\u5c55\u7684\u56fd\u9645\u5730\u548c\u7ecf\u6d4e\u5b9e\u529b\u3002\u6240\u4e3e\u529e\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u8981\u6709\u4f18\u60e0\u7684\u5c55\u51fa\u6761\u4ef6\u3001\u5b8c\u5584\u7684\u670d\u52a1\u8bbe\u65bd\u548c\u5176\u4ed6\u7279\u8272\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4ee5\u5f80\u4e3e\u529e\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u57fa\u672c\u4e0a\u662f\u6b27\u7f8e\u7ecf\u6d4e\u53d1\u8fbe\u56fd\u5bb6\u3002\u56de\u987e150\u591a\u5e74\u6765\u7684\u5386\u5c4a\u4e16\u535a\u4f1a\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u6210\u529f\u7cbe\u5f69\u7684\uff0c\u4e5f\u6709\u7559\u4e0b\u7f3a\u61be\u7684\u3002
\u90a3\u4e48\uff0c\u5982\u4f55\u624d\u80fd\u8ba4\u5b9a\u4e16\u535a\u4f1a\u4e3e\u529e\u5f97\u662f\u5426\u6210\u529f\u5462\uff1f\u4ece\u5386\u53f2\u4e0a\u6765\u770b\uff0c\u6210\u529f\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u4e00\u822c\u5177\u5907\u5982\u4e0b\u7279\u5f81\uff1a
\u80fd\u591f\u8fbe\u5230\u548c\u8d85\u8fc7\u9884\u671f\u7684\u53c2\u89c2\u4eba\u6570
\u8fd120\u5e74\u5168\u7403\u4e3e\u529e\u7684\u5404\u5c4a\u4e16\u535a\u4f1a\u8fbe\u5230\u548c\u8fbe\u4e0d\u5230\u9884\u8ba1\u53c2\u89c2\u4eba\u6570\u7684\u5404\u5360\u4e00\u534a\uff0c\u56e0\u6b64\uff0c\u80fd\u591f\u8fbe\u5230\u548c\u8d85\u8fc7\u9884\u8ba1\u53c2\u89c2\u4eba\u6570\u5c06\u662f\u4e16\u535a\u4f1a\u8bc4\u4f30\u7684\u91cd\u8981\u6807\u51c6\u4e4b\u4e00\u3002\u80fd\u591f\u5237\u65b0\u53c2\u89c2\u4eba\u6570\u7eaa\u5f55\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u5c06\u662f\u5341\u5206\u6210\u529f\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u3002
\u80fd\u591f\u5438\u5f15\u4f17\u591a\u56fd\u5bb6\u548c\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u7684\u53c2\u5c55
20\u4e16\u7eaa90\u5e74\u4ee3\u4ee5\u524d\uff0c\u5386\u5c4a\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u53c2\u5c55\u56fd\u5bb6\u548c\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u6570\u91cf\u90fd\u5728 100\u4e2a\u4ee5\u4e0b\u3002\u4f46\u8fd1 10\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u8fd9\u4e00\u7eaa\u5f55\u4e0d\u65ad\u88ab\u5237\u65b0\uff0c2000\u5e74\u6c49\u8bfa\u5a01\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u53c2\u5c55\u56fd\u5bb6\u548c\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u6570\u91cf\u5df2\u8fbe\u5230 172\u4e2a\u3002
\u80fd\u591f\u5b9e\u73b0\u6536\u652f\u57fa\u672c\u5e73\u8861
\u4ece\u5386\u53f2\u4e0a\u770b\uff0c\u8d62\u5229\u3001\u6301\u5e73\u548c\u4e8f\u635f\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u5404\u5360\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u30021964\u5e74\u897f\u96c5\u56fe\u4e16\u535a\u4f1a\u548c1970\u5e74\u5927\u962a\u4e16\u535a\u4f1a\u5b9e\u73b0\u4e86\u8d62\u5229\u3002
\u80fd\u591f\u83b7\u5f97\u53c2\u5c55\u65b9\u548c\u53c2\u89c2\u8005\u7684\u8ba4\u540c
\u9664\u4e86\u4e0a\u8ff0\u4e09\u6761\u201c\u786c\u6307\u6807\u201d\u5916\uff0c\u53c2\u5c55\u56fd\u5bb6\u548c\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u4ee5\u53ca\u5927\u91cf\u7684\u53c2\u89c2\u8005\u5bf9\u4e3b\u529e\u65b9\u5728\u7b79\u529e\u548c\u4e3e\u529e\u4e16\u535a\u4f1a\u65f6\u5236\u5b9a\u7684\u653f\u7b56\u3001\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52a1\u662f\u5426\u6ee1\u610f\u548c\u8ba4\u540c\uff0c\u4e5f\u662f\u8003\u91cf\u4e16\u535a\u4f1a\u662f\u5426\u6210\u529f\u7684\u91cd\u8981\u6307\u6807\u3002\u4e3b\u529e\u65b9\u5982\u80fd\u5728\u4e16\u535a\u4f1a\u4e3e\u529e\u671f\u95f4\u83b7\u5f97\u53c2\u5c55\u65b9\u548c\u53c2\u89c2\u8005\u8f83\u9ad8\u6ee1\u610f\u5ea6\uff0c\u90a3\u5bf9\u5176\u56fd\u5bb6\u6b63\u9762\u5f62\u8c61\u7684\u786e\u7acb\u5c06\u662f\u5927\u6709\u88e8\u76ca\u7684\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u7406\u5ff5
\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u7406\u5ff5\u662f\u201c\u7406\u89e3\u3001\u6c9f\u901a\u3001\u6b22\u805a\u3001\u5408\u4f5c\u201d\uff0c\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u4e16\u535a\u4f1a\u662f\u8d85\u8d8a\u4e86\u56fd\u5bb6\u3001\u6c11\u65cf\u3001\u5b97\u6559\u754c\u9650\u7684\u4eba\u7c7b\u6587\u660e\u7684\u76db\u4f1a\uff0c\u662f\u4eba\u7c7b\u8fc8\u5411\u548c\u5e73\u4e0e\u8fdb\u6b65\u7684\u9636\u68af\u3002
\u5728\u4e16\u535a\u4f1a\u4e0a\uff0c\u5168\u4e16\u754c\u7684\u4eba\u4eec\u6b22\u805a\u4e00\u5802\u3002\u4e0d\u8bba\u4eba\u4eec\u6765\u81ea\u54ea\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u5c5e\u4e8e\u54ea\u4e2a\u6c11\u65cf\uff0c\u6e90\u4e8e\u4f55\u79cd\u6587\u5316\u6216\u5b97\u6559\uff0c\u9762\u5bf9\u4e16\u535a\u4f1a\u4e0a\u4eba\u7c7b\u5171\u6709\u7684\u667a\u6167\u6210\u679c\u548c\u79d1\u6280\u8fdb\u6b65\u65f6\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u662f\u5e73\u7b49\u7684\uff0c\u90fd\u662f\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u5206\u5b50\u3002\u5404\u56fd\u4eba\u6c11\u4e4b\u95f4\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u8ffd\u6c42\u548c\u5e73\u4e0e\u5408\u4f5c\u7684\u68a6\u60f3\uff0c\u6b63\u662f\u57fa\u4e8e\u8fd9\u79cd\u7406\u89e3\u4e0e\u6c9f\u901a\u3002
\u540c\u65f6\uff0c\u4e16\u535a\u4f1a\u878d\u5408\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u7684\u65b0\u6280\u672f\u3001\u65b0\u7406\u5ff5\u3001\u65b0\u6587\u5316\u4ee5\u53ca\u65b0\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8ba9\u5343\u767e\u4e07\u89c2\u4f17\u5927\u5f00\u773c\u754c\uff0c\u800c\u4e14\u4ea7\u751f\u4e86\u601d\u60f3\u78b0\u649e\uff0c\u4fc3\u8fdb\u4e86\u5f7c\u6b64\u95f4\u65b0\u4e00\u8f6e\u7684\u5b66\u4e60\u3001\u7ade\u4e89\u548c\u8fdb\u6b65\u3002
\u300a\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u516c\u7ea6\u300b\u7b2c\u4e00\u7ae0\u7b2c\u4e00\u6761\u5c31\u660e\u786e\u6307\u51fa\uff1a\u201c\u4e16\u535a\u4f1a\u662f\u4e00\u79cd\u5c55\u793a\u6d3b\u52a8\uff0c\u65e0\u8bba\u540d\u79f0\u5982\u4f55\uff0c\u5176\u5b97\u65e8\u5728\u4e8e\u6559\u80b2\u5927\u4f17\u3002\u5b83\u53ef\u4ee5\u5c55\u793a\u4eba\u7c7b\u6240\u638c\u63e1\u7684\u6ee1\u8db3\u6587\u660e\u9700\u8981\u7684\u624b\u6bb5\uff0c\u5c55\u793a\u4eba\u7c7b\u5728\u67d0\u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u9886\u57df\u7ecf\u8fc7\u594b\u6597\u6240\u53d6\u5f97\u7684\u8fdb\u6b65\uff0c\u6216\u5c55\u671b\u672a\u6765\u7684\u524d\u666f\u3002\u201d
\u8bf4\u5230\u201c\u6b22\u805a\u201d\uff0c\u4e0d\u80fd\u4e0d\u8bf4\u5230\u4e16\u535a\u4f1a\u4e0a\u9664\u5c55\u793a\u3001\u8bba\u575b\u4ee5\u5916\u7684\u5404\u7c7b\u6f14\u827a\u6d3b\u52a8\u3002\u6f14\u827a\u6d3b\u52a8\u4e0d\u4ec5\u8ba9\u4e16\u535a\u4f1a\u6446\u8131\u201c\u67af\u71e5\u201d\u3001\u8fdc\u79bb\u201c\u8bf4\u6559\u201d\uff0c\u8ba9\u4e16\u535a\u4f1a\u53d8\u5f97\u65e2\u5145\u6ee1\u201c\u7406\u6027\u201d\u4e5f\u4e0d\u4e4f\u201c\u611f\u6027\u201d\uff0c\u800c\u4e14\u4ee5\u4e00\u573a\u6587\u5316\u201c\u76db\u5bb4\u201d\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u4fc3\u8fdb\u4e86\u4e0d\u540c\u56fd\u522b\u4eba\u4eec\u4e4b\u95f4\u7684\u4ea4\u6d41\u3001\u6c9f\u901a\uff0c\u589e\u8fdb\u4e86\u60c5\u611f\u548c\u53cb\u8c0a\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a\u7684\u4e3b\u8981\u6d3b\u52a8\u7c7b\u578b\u5305\u62ec\u5b98\u65b9\u6b63\u5f0f\u5e86\u5178\u6d3b\u52a8\uff0c\u5982\u5f00\u95ed\u5e55\u5f0f\u3001\u5404\u4e2a\u56fd\u5bb6\u7684\u56fd\u5bb6\u9986\u65e5\u3001\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u9986\u65e5\u3001\u4e3b\u529e\u56fd\u7684\u5730\u65b9\u65e5\u6d3b\u52a8\u7b49\uff1b\u6b64\u5916\u8fd8\u6709\u6781\u5177\u591a\u5143\u8272\u5f69\u7684\u6587\u827a\u6c47\u6f14\u3001\u6587\u5316\u5de1\u6e38\u7b49\uff0c\u5404\u56fd\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u6587\u5316\u7cbe\u8403\u4ee5\u53ca\u539f\u6c41\u539f\u5473\u7684\u6c11\u95f4\u827a\u672f\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u4e16\u535a\u4f1a\u5404\u7c7b\u821e\u53f0\u4e0a\u5927\u663e\u8eab\u624b\u3002\u67d0\u79cd\u7a0b\u5ea6\u4e0a\uff0c\u4e16\u535a\u4f1a\u56e0\u5404\u7c7b\u6d3b\u52a8\u7684\u4e3e\u529e\uff0c\u53d8\u6210\u4e86\u5168\u4e16\u754c\u4eba\u6c11\u7684\u5171\u540c\u8282\u65e5\uff0c\u53d8\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u6700\u5927\u89c4\u6a21\u7684\u201c\u5609\u5e74\u534e\u201d\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a-\u610f\u4e49
\u4e3e\u529e\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u662f\u900f\u8fc7\u4e00\u4e2a\u56fd\u9645\u6027\u7684\u5c55\u89c8\u5e73\u53f0\uff0c\u4f7f\u53c2\u4e88\u7684\u56fd\u5bb6\u5728\u4e3b\u9898\u4e0a\u5f97\u5230\u5e7f\u6cdb\u7684\u8054\u7edc\u4e0e\u4ea4\u6d41\u3002\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u662f\u5bf9\u5f53\u65f6\u793e\u4f1a\u6587\u660e\u7684\u667a\u6167\u7684\u4e00\u79cd\u8bb0\u5f55\uff0c\u548c\u5bf9\u672a\u6765\u7684\u524d\u77bb\u3002
\u4e0d\u8fc7\u5e76\u975e\u6bcf\u4e00\u5c4a\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\u90fd\u6210\u529f\u5730\u8868\u8fbe\u5f3a\u70c8\u7684\u4e3b\u9898\u8272\u5f69\uff0c\u8bb8\u591a\u4e16\u535a\u4f1a\u90fd\u53d8\u8d28\u6210\u4e3a\u4e86\u5927\u578b\u535a\u7269\u4f1a\u9986\u7684\u57fa\u8c03\uff0c\u5c55\u89c8\u4f1a\u7684\u4e00\u4e9b\u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9\u7684\u65b0\u5947\u5c55\u54c1\uff0c\u4fbf\u6210\u4e3a\u4e86\u6c38\u4e45\u73cd\u85cf\u3002
\u4e16\u535a\u4f1a\u53ef\u5206\u4e3a\u4e24\u7c7b\uff0c\u4e00\u7c7b\u662f\u4e94\u5e74\u4e00\u6b21\uff0c\u5c55\u671f\u901a\u5e38\u4e3a\u516d\u4e2a\u6708\u7684\u6ce8\u518c\u7c7b\u4e16\u535a\uff1b\u53e6\u4e00\u7c7b\u5219\u662f\u7a7f\u63d2\u5728\u4e24\u5c4a\u6ce8\u518c\u7c7b\u4e16\u535a\u4f1a\u4e4b\u95f4\uff0c\u5c55\u671f\u901a\u5e38\u4e3a\u4e09\u4e2a\u6708\u7684\u8ba4\u53ef\u7c7b\u4e16\u535a\u3002
\u6cd5\u8bed\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e16\u535a\u4f1a\u603b\u90e8\u5728\u6cd5\u56fd\u5df4\u9ece\uff0c\u5475\u5475\uff0c\u5c31\u50cf\u5965\u8fd0\u4f1a\u7528\u5e0c\u814a\u8bed\uff01
上海世博会博物馆来了一群可爱的“喵星人”，为后疫情时代的观众带来一场解压、治愈的奇妙之旅。这便是今起亮相的《喵趣奇境：白俄罗斯稚拙艺术特展》。今年是中国与白俄罗斯建交30周年。这个展览集结白俄罗斯稚拙派代表艺术家伊戈尔为主的50幅绘画原作，以沉浸式展览的方式为中白国际文化提供合作交流的平台，亦展现“一带一路”成果下两国人民的精神面貌及城市理念。
展览以美好城市生活为切入口，甄选反映城市文化、自然风光、民众生活的作品，以贴合“它时代”年轻群体需求与喜好的喵咪作为线索，分为“辖区：第二故乡”“荣誉称号：猫咪之友”“和平共处：生活的艺术”“喵星环游：你好魔都”四大板块，展示作为地球生命的共同体，人与动物、自然和谐相处，从而引发观者对于生活本质的思考。
有别于寻常画展的是，这个展览精心设计了许多沉浸式场景和互动式体验，并且利用多媒体视觉展示，通过全景式的视、触、听、味觉交互体验，使观众有一种“身临其境”的感觉。
例如，地面大型互动游戏“大富喵”贯穿整个展览，根据地贴上的游戏指示，观众可以边玩边前进，直至展厅出口处的终点；装置爱乐之“喵”，方形盒子外有猫咪头像，观众可将头伸入盒子内拍照打卡，盒子内可以看到猫咪唱歌的趣味音乐规频；与画作“自画像”中的伊戈尔合影打卡；小朋友可以模仿猫咪从猫洞里通过等。第四单元“喵星环游：你好魔都”将甄选的绘画、摄影作品进行展示。
展览延展至展厅外，用史上名人的爱猫小段子拼成“猫咪早期驯服人类珍贵历史之路”。名人的猫咪们也即本次展览的“飞行嘉宾”，可以引导观众涂鸦、看段子、一步一步走向展厅。另外还有巨型气模喵星人“团团”，供观众拍照打卡。
稚拙艺术也称原始派艺术，作为艺术家对情感追求最直接的表达方式之一。这一艺术流派出现于19世纪未20世纪初，受柏格森“直觉论”的影响，20世纪初以法国巴黎为中心，形成了以法国画家亨利-卢梭为代表的画家群。他们在创作中抛弃了古典艺术的传统表现手法，追求原始艺术自然天成的表现形式，试图通过直接朴实的印象，表达人的纯真无邪和朴素无华的特性，从而给予当代绘画情感追求最直接的启发和影响，引发观者对于生活本质的思考。
稚拙艺术在欧洲广受欢迎，它的内容亲近日常，反映民众的生活与思想情感，与世博会主题一脉相承。主办方透露，引进稚拙派艺术是希望在后疫情时代，以这样一种易于理解的人文艺术，启发观众以不同的视角看城市风貌，感悟“生活更美好”，从中获得全新的趣味体验，开启治愈心灵之旅。
纵观世博会的百年发展历史，艺术的语言贯穿始终，因为它是一种不同文明间的“世界语”。作为一座国际性博物馆，上海世博会博物馆也致力于为国际文化的交流搭建平台，成为市民接触优秀文化的 “世界之窗”。
此次带来众多“喵星人”作品的白俄罗斯当代艺术家利马舍夫斯基·伊戈尔·维罗洛维奇，擅长以明朗又细腻的眼光打量周围的一切，并且致力于通过稚拙艺术的笔触来传递他的想法。艺术家在生活中对猫咪十分情有独钟，他笔下的猫咪们极具个人特色，也是他作品中常客。本次展览以画家伊戈尔的稚拙艺术画作为基础，从作品中构建了一个来自喵星的形象团，透过喵星人的视角观察、讲述人类与城市的故事。
伊戈尔笔下的喵星团成员团团、小喇叭、豹豹、泰戈尔等，既是故事的主角，有各自的人物性格特色，也是当下生活在城市中的人们的缩影。观众们在体验喵趣的过程中，可以重新欣赏自己生活的城市，像伊戈尔一样放慢脚步，去感受生活中的灿烂、善意以及任何令人惊喜的事物。
值得一提的是，伊戈尔早在2010年便与世博结下渊源，他的画作被白俄罗斯国家选中用于上海世博会白俄罗斯馆整个展馆的主视觉系统和展陈调性。
以展览中的故事角色为创作灵感，此次展览自主设计开发了多款猫主题IP衍生品在展览期间同期发布。千喵千面徽章、寻喵四色铅笔、喵星贴纸、喵爪袜子盲盒、喵胖子抱枕等创意文创衍生品与展陈的结合，为展览现场提升人流并活跃氛围，也能通过更具情感穿透力的IP场景，直击人的心灵深处，产生与观众的情感共鸣。
世界博览会是一项拥有150多年深远历史的世界性展览盛会。2001年12月3日上海以54票对34票击败韩国丽水,成功获得2010年世博会的举办权。成功是多因素的综合。其中最关键的是上海确立了一个精彩的主题:“城市,让生活更美好。”在世博会近150年的历史中以“城市”这个概念为主题尚属首次。世博会的主题是评价一届世博会成功与否的重要参考标准,同时也是贯穿世博会筹备、展出、后续工作的依据和主线。该如何向全世界表达好“城市,让生活更美好”这个世博会主题,对于办好上海世博会具有至关重要的意义。一届世博会的主题是深刻的历史文化内涵、审美价值和艺术个性的集中体现。随着世博会的发展,现代世博会的主题选择所延伸出的视觉形象呈现已渐变成一种独具特色的美学现象。本文通过对本届上海世博会主题中蕴含的美学元素进行分析,总结世博精神的美学价值,对上海世博会城市主题的演绎和审美表达有一个清晰的认识,这是本文一以贯之的写作思路。本文以美学视角作为切入点,试图对本届上海世博会主题蕴含的美学内涵进行例证分析,进一步探讨符号与建筑、美学与自然、哲学与人的关系。通过对上海世博会主题集中体现出的审美文化进行形象的分析与表达,使人们了解中国、了解上海、了解世博会、了解城市主题,更加重视审美在世博会主题演绎中的重要性。在21世纪继北京奥运会之后的第二大盛会——上海世博会其主题演绎和审美表达的成功展现,使我们认识到:融入艺术审美的方式在世博会中表达中国文化、国家形象、民族精神具有多么深远的影响力。整篇论文共分为五大章节:导言简要说明2010年中国上海世博会主题演绎及审美表达的选题缘由、研究意义和创新内容。第一章介绍世博会主题的产生、发展及世博会主题体系的形成历史,对历届世博会主题进行简要分类汇总回顾,阐释本届上海世博会主题演绎体系的相关背景。第二章对上海世博会主题的诞生过程及城市主题的美学理念演绎进行分析,归纳出上海世博会主题体现出的审美意义和哲学意味。第三章作为整篇论文的重点章节进一步分析上海世博会的主题演绎和审美表达,强调世博会会徽、吉祥物、展馆等载体对主题表达的解读。第四章介绍本届上海网上世博会的创举,通过对网上世博会视觉形象传播的研究更进一步拓展此次世博会的主题演绎和审美表达内容。全文结合哲学、符号学、建筑学、传播学等相关学科理论,重点从美学角度对2010年上海世博会“城市,让生活更美好”的主题演绎和审美表达的形式及内涵进行阐释。本文是对世博会主题进行有限的美学视角分析,期望能对丰富当代美学、建筑学、传播学理论和扩展上海世博会的影响力起到一定的积极意
一带一路 精神面貌理念 反映城市文化
有三种。第一种是汉语，因为他在中国举行；笫二种是英语，那是官方语言；第三种是法语，因为世博会的总部设在法国巴黎。
世博会的艺术语言是，城市，让生活更美好。城市多元文化的融合，城市经济的繁荣，城市科技的创新，城市社区的重塑，城市和乡村的互动。世博会的艺术语言贯穿始终，因为它是一种不同文明间的世界语。
绛旓細绾佃涓栧崥浼氱殑鐧惧勾鍙戝睍鍘嗗彶锛岃壓鏈殑璇█璐┛濮嬬粓锛鍥犱负瀹冩槸涓绉嶄笉鍚屾枃鏄庨棿鐨勨滀笘鐣岃鈥銆備綔涓轰竴搴у浗闄呮у崥鐗╅锛屼笂娴蜂笘鍗氫細鍗氱墿棣嗕篃鑷村姏浜庝负鍥介檯鏂囧寲鐨勪氦娴佹惌寤哄钩鍙帮紝鎴愪负甯傛皯鎺ヨЕ浼樼鏂囧寲鐨 鈥滀笘鐣屼箣绐椻濄傛娆″甫鏉ヤ紬澶氣滃柕鏄熶汉鈥濅綔鍝佺殑鐧戒縿缃楁柉褰撲唬鑹烘湳瀹跺埄椹垗澶柉鍩郝蜂紛鎴堝皵路缁寸綏娲涚淮濂囷紝鎿呴暱浠ユ槑鏈楀張缁嗚吇...
绛旓細2010骞翠笂娴涓栧崥浼鎻愬嚭浜嗏滃煄甯傚彂灞曗濈殑涓婚锛岃瑾変负涓栫晫鑼冨洿鍐呮帰璁ㄥ煄甯傞棶棰樼殑澶磋剳椋庢毚锛屾憭寮冩垚灏卞睍銆佸疄鍔涘睍鐨勮璁℃濈淮鍜璇█锛屽嚫鏄惧嚭鎺㈢储鍜屽弽鎬濈殑鍐呮兜銆傚彲浠ヨ锛屽湪杩欎竴涓栧崥骞冲彴涓婏紝璁捐寰堝ぇ绋嬪害涓婁笉鍐嶆槸宸叉湁鏂囧寲鎴愭灉鐨勮癄閲婏紝鑰屾槸鎺㈠鏈潵璺緞鐨勫垱鎰忚〃杈句笌瀹炶返锛涜璁′笉鍐嶆槸鏂版妧鏈佹柊宸ヨ壓銆佹柊鏉愭枡鐨勮拷闅忚咃紝...
绛旓細杩欐槸涓栧崥浼氱殑鍚嶈█:鈥滃敮鏈夎嚜鐒舵墠鏄湡姝ｇ殑宸ョ▼甯堚濃斺旇嫳鍥藉洯鑹哄笀绾︾憻鑺峰笗鍏嬫柉鑵 鈥滄垜浠浗瀹朵粠姝ゆ嫢鏈変簡鑷敱鐨勮薄寰侊紒鈥濃斺旂編鍥芥牸鍏扮壒鎬荤粺 鈥滄垜浠汉绫荤殑绁栧厛绔熺劧鏄澃鍑鐨勮壓鏈瀹躲傗濃斺旇タ鐝墮绱㈠浘鎷 鈥滀互鏈灏忛檺杩芥眰鏈澶ч檺鈥 鈥斺斿反鍏嬫晱鏂壒路瀵屽嫆 鈥滀汉鐨勪竴灏忔锛屼汉绫荤殑涓澶ф銆傝繖鏄簿绁炰笂鐨勶紝涔熸槸鎶鏈...
绛旓細鑷1851骞磋嫳鍥戒鸡鏁︿妇鍔炵涓灞婂睍瑙堜細浠ユ潵,涓栧崥浼鍥犲叾鍙戝睍杩呴熻屼韩鏈夆滅粡娴庛佺鎶銆佹枃鍖栭鍩熷唴鐨勫ゥ鏋楀尮鍏嬬洓浼氣濈殑缇庤獕,骞跺凡鍏堝悗涓惧姙杩40灞娿傛寜鐓у浗闄呭睍瑙堝眬鐨勬渶鏂拌瀹,涓栫晫鍗氳浼鎸夋ц川銆佽妯°佸睍鏈熷垎涓轰袱绉:涓绉嶆槸娉ㄥ唽绫(浠ュ墠绉扮患鍚堟)涓栧崥浼,灞曟湡閫氬父涓6涓湀,姣5骞翠妇鍔炰竴娆;鍙︿竴绫绘槸璁ゅ彲绫(浠ュ墠绉颁笓涓氭)涓栧崥浼,...
绛旓細涓栧崥浼,鍏ㄧО涓栫晫鍗氳浼(World Exhibition or Exposition,绠绉癢orld Expo)鏄竴椤圭敱涓诲姙鍥芥斂搴滅粍缁囨垨鏀垮簻濮旀墭鏈夊叧閮ㄩ棬涓惧姙鐨勬湁杈冨ぇ褰卞搷鍜屾偁涔呭巻鍙茬殑鍥介檯鎬у崥瑙堟椿鍔ㄣ傚畠宸茬粡鍘嗕簡鐧句綑骞寸殑鍘嗗彶,鏈鍒濅互缇庢湳鍝佸拰浼犵粺宸ヨ壓鍝佺殑灞曠ず涓轰富,鍚庢潵閫愭笎鍙樹负鑽熻悆绉戝鎶鏈笌浜т笟鎶鏈殑灞曡浼,鎴愪负鍩硅偛浜т笟浜烘墠鍜屼竴鑸競姘戠殑鍚挋鏁欒偛涓嶅彲澶...
绛旓細涓栧崥浼氫妇鍔炴湡闀,鍙傝浜烘暟澶氥備笉鍚璇█鐨勫悇鍥芥父瀹綋浼氭潵鑷笘鐣屽悇鍥界殑鐢熸椿鏂瑰紡,瑙傜湅涓嶅悓鏂囧寲鐨勬紨鍑,鍦ㄥ満鍐呭杩涜瀵嗗垏浜ゆ祦,骞朵笌涓惧姙鍦扮殑鏅氭皯浼楄繘琛屾矡閫氥傝繖涓鍒囬兘鏈夊埄浜庡浗姘戠礌璐ㄧ殑鎻愰珮,鏈夊埄浜庝妇鍔炲湴涓庡悇鍥界殑鏂囧寲浜ゆ祦銆3.涓浗鐢冲姙涓栧崥浼氱殑鍘嗙▼涓浗鍙備笌涓栧崥浼氱殑鍘嗗彶寰堟棭銆傚湪1851骞寸殑棣栧眾浼︽暒涓栧崥浼氫笂,涓婃捣鍟嗕汉寰愯崳鏉戜互...
绛旓細2015骞存剰澶у埄绫冲叞涓栧崥浼涓浗棣嗘爣蹇楄璁＄孩鑹蹭唬琛ㄤ汉鍜岀敓鍛姐傛剰澶у埄绫冲叞涓栧崥浼氫簬2015骞5鏈1鏃ュ紑骞曪紝灞曟湡184澶┿備腑鍥介娆′互鑷缓棣嗗舰寮忚荡娴峰寤洪鍙傚睍銆傚褰㈠鍚岄噾鑹查害娴殑涓浗棣嗭紝鐢鑹烘湳鍖栫殑璁捐璇█銆佸厛杩涚殑绉戞妧鎵嬫锛岃癄閲婁簡涓浗浜哄鍐滀笟銆佺伯椋熴侀ギ椋熴佽嚜鐒剁殑鐪嬫硶銆
绛旓細浣滀负浣跨敤2100澶氬潡LED绠℃潫妯″潡缁勬帶鑰屾垚鐨勫法鍨嬮洉濉戜綔鍝,鏃犺鍏鑹烘湳璇█,杩樻槸鏉愭枡鎵嬫,鐩墠鍦ㄥ浗鍐呭皻灞為娆;椴佺彮閿佸牚绉版槸绉戝涓庤壓鏈畬缇庣粨鍚堢殑璁捐鍏歌寖,鍦ㄦ暣涓涓栧崥浼鍦洪璁捐涓嫭鏍戜竴甯,鏄北涓滈鐨勬爣蹇楁х鍙枫傗棌 瀛斿瓙鎬濇兂涓庡煄甯傜簿绁炲瓟瀛愬″鈥滀粊鐖扁, 鎺ㄥ磭鈥滅ぜ涔嬬敤,鍜屼负璐碘濄佲滃拰鑰屼笉鍚屸濈殑澶勪簨鍘熷垯,杩芥眰鈥滃ぇ鍚屸濈殑...
绛旓細2銆佹皯鏃忛閲(濡56涓皯鏃忕殑鏈嶉グ銆佷範淇椼璇█銆鑹烘湳銆侀ギ椋熴佸眳浣忕瓑銆)3銆佸競浜曠敓娲(濡備互銆婃竻鏄庝笂娌冲浘銆嬨併婂鑻忕箒鍗庡浘銆嬬瓑涓哄弬鑰冭儗鏅紝琛ㄧ幇鑷彜鑷充粖鐨勫煄甯傚钩姘戠敓娲汇)(鍥)鏂囨槑涔嬭剦 灞曠ず涓荤嚎锛氫腑鍗庢枃鍖栨湁瀹屾暣鐨勬濇兂浣撶郴鍜屾瀬鍏朵赴瀵岀殑鍐呮兜锛屽寤剁画鍗冨勾鍘嗗彶锛岀淮鎶や竾閲岀枂鍦熻捣鐫鏋佸叾閲嶈鐨勪綔鐢紝鍚屾椂涔熷涓栫晫鏂囨槑...
绛旓細浼氭湡锛1851骞5鏈1鏃モ斺1851骞10鏈11鏃 鍚嶇О锛氫鸡鏁︿竾鍥藉伐涓氫骇鍝佸ぇ鍗氳浼 绗竴灞婄湡姝ｆ剰涔変笂鐨涓栧崥浼鏄1851骞村湪鑻卞浗浼︽暒涓惧姙鐨勩傜淮澶氬埄浜氭椂浠ｆ槸鑻卞浗鐨勯紟鐩涙椂鏈燂紝宸ヤ笟闈╁懡鐨勫畬鎴愪娇鑻卞浗鎴愪负娆ф床鐨勫ご鍙峰己鍥斤紝娈栨皯涓讳箟鐨勬墿寮犱娇鑻卞浗鑷涓衡滄棩涓嶈惤甯濆浗鈥濓紝鍥犱负寮哄ぇ鑰屽甫鏉ョ殑宸ㄥぇ鍙峰彫鍔涗娇鑻卞浗鎴愬姛鍦颁妇鍔炰簡杩欐鐩涗細銆
