开辟了“海上丝绸之路”用英语怎么说 海上丝绸之路先行区 英语怎么说
21\u4e16\u7eaa\u6d77\u4e0a\u4e1d\u7ef8\u4e4b\u8def\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4Maritime silk road in the 21st century
\u671b\u91c7\u7eb3\uff01
\u8c22\u8c22\uff01
\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff1a
Maritime Silk Road Pilot area
\u4f46\u662f\u53ef\u80fd\u4e0d\u592a\u51c6\u786e\uff0c\u4e5f\u662f\u4ec5\u4f9b\u53c2\u8003
\u8fd8\u662f\u795d\u697c\u4e3b\u751f\u6d3b\u987a\u5229\u54c8\uff01
The "Sea Silk Road" has been opened up
开辟
[词典] open up; hew out; set up; establish; cut;
[例句]他们用斧子开辟出一条穿过森林的小道。
They used axes to clear a path through the forest.
绛旓細涓濈桓涔嬭矾鑻辫婕旇绋 娴蜂笂涓濈桓涔嬭矾锛屽張鍚嶉櫠鐡蜂箣璺紝鏄檰涓婁笣缁镐箣璺殑寤朵几锛屽舰鎴愪簬瀹嬪厓鏃舵湡锛屽舰鎴愪富鍥犳槸鍥犱负涓浗涓滃崡娌挎捣灞卞骞冲師灏戯紝涓斿唴閮ㄥ線鏉ヤ笉鏄擄紝鍥犳鑷彜璁稿浜轰究绉瀬鍚戞捣涓婂彂灞曘備互涓嬫槸鎴戞暣鐞嗙殑涓濈桓涔嬭矾鑻辫婕旇绋匡紝娆㈣繋闃呰銆備笣缁镐箣璺嫳璇紨璁茬涓 Silk Road on the Sea (Maritime Silk Route)In...
绛旓細涓甯︿竴璺鑻辨枃鏄細Belt and Road Initiative銆傗滀竴甯︿竴璺(Belt and Road Initiative)鏄垜鍥芥墿澶у紑鏀剧殑閲嶅ぇ鎴樼暐涓炬帾鍜岀粡娴庡浜ょ殑椤跺眰璁捐锛屾槸涓浗鐗硅壊澶у浗澶栦氦鐨勪紵澶у疄璺点傗滀竴甯︿竴璺濇槸瀵规垜鍥藉彜浠ｅ舰鎴愮殑涓濈桓涔嬭矾鍜娴蜂笂涓濈桓涔嬭矾鐨缁ф壙鍜屽彂灞曘傗滀竴甯︹濇槸鎸団滀笣缁镐箣璺粡娴庡甫鈥濓紱鈥滀竴璺濇槸鎸団21涓栫邯...
绛旓細浣滀负鍘嗗彶涓娴蜂笂涓濈桓涔嬭矾鐨濮嬪彂娓紝骞垮窞鏄湁鐫2200澶氬勾鍘嗗彶鐨勬枃鍖栧彜鍩庛侫s the departure port for the "Maritime Silk Route" in the past, Guangzhou is an ancient cultural city with a history of some 2,200 years.As the departure port along the ancient "Maritime Silk Route" in the past...
绛旓細涓濈桓涔嬭矾鏄腑瑗挎枃鍖栭棿鐨勬ˉ姊併鑻辫鏄:The Silk Road is a bridge between Chinese and Western cultures.涓濈桓涔嬭矾锛宼he Silk Road銆傛ˉ姊侊紝bridge銆
绛旓細涓濈桓涔嬭矾濮嬩簬鍏厓鍓2涓栫邯Han Emperor娲鹃仯寮犻獮鍑轰娇瑗垮煙鐨勬椂鏈熴傚畠鏄笘鐣屼笂鏈浼熷ぇ銆佹渶閲嶈鐨勮锤鏄撻氳矾涔嬩竴锛屾槸杩炴帴涓浗鍜屾娲层佷笢鏂瑰拰瑗挎柟鐨勯檰璺氶亾銆傗淥ne Belt and One Road鈥濇槸鎷呬换涓浗鏈楂橀瀵间汉涔嬪悗鎻愬嚭鐨勯噸瑕佸浗闄呮у悎浣渋nitiative涔嬩竴銆傗滀竴甯︹濇槸鎸団滀笣缁镐箣璺粡娴庡甫鈥濓紝鈥滀竴璺濇槸鎸団21涓栫邯娴蜂笂鈥...
绛旓細The Silk Road is the general name for a network of centuries-old trade routes which enabled traders to travel from China to West Asia, Central Asia and Europe. The historical Silk Road comprised an overland and a maritime route. Prior to Mid-Tang Dynasty, the land routes are ...
绛旓細鑻辨枃鍘熸枃锛歍he Silk Road, which is famous in the world, is a series of routes connecting East and West.鑻卞紡闊虫爣锛歔ðə] [sɪlk] [rəʊd] , [wɪtʃ] [ɪz] [ˈfeɪməs] [ɪn] [ðə] [w&#...
绛旓細The Silk Road Economic Zone is a new area of economic development based on the concept of the ancient Silk Road. Silk Road Economic Belt, East Asia Pacific Economic Circle, the west is the European economic circle, is considered to be the world's longest, the most potential of ...
绛旓細Located in southern China, adjacent to Hong Kong and Macau;Flowers, "Flower City" in the world;Not only has a long history and is also the ancient Chinese "marine Silk Road" the birthplace of;Rich in tourism resources, such as the famous "Guangzhou eight scenes";As is located...
绛旓細涓栫晫涓婃渶鍙よ佺殑涓滆タ璐告槗閫氶亾鏄涓濈桓涔嬭矾 The oldest east-west trade channel in the world is the Silk Road
