动漫中“熟肉”是什么意思 熟肉是什么意思
\u52a8\u6f2b\u7684\u719f\u8089\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u719f\u8089\u662f\u52a8\u6f2b\u5708\u91cc\u7684\u6d41\u884c\u8bed\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e5\u672c\u7684\u52a8\u6f2b\u521a\u6d41\u4f20\u5230\u5185\u5730\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8fd8\u90fd\u662f\u65e5\u8bed\u7684\u7248\u672c\uff0c\u8fd9\u79cd\u7248\u672c\u53eb\u505a\u751f\u8089\uff01\u7ecf\u8fc7\u5185\u5730\u7684\u4e00\u4e9b\u6c49\u5316\u7ec4\u7684\u5904\u7406\uff0c\u624d\u4f1a\u53d1\u5e03\u4e2d\u6587\u8bed\u8a00\uff0c\u5e76\u4e14\u5e26\u4e2d\u6587\u5b57\u5e55\u7684\u52a8\u6f2b\uff01\u8fd9\u79cd\u88ab\u7ffb\u8bd1\u597d\u7684\u52a8\u6f2b\u5c31\u53eb\u505a\u719f\u8089\u4e86\uff01
\u719f\u8089\u662f\u52a8\u6f2b\u5708\u91cc\u7684\u6d41\u884c\u8bed\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e5\u672c\u7684\u52a8\u6f2b\u521a\u6d41\u4f20\u5230\u5185\u5730\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8fd8\u90fd\u662f\u65e5\u8bed\u7684\u7248\u672c\uff0c\u8fd9\u79cd\u7248\u672c\u53eb\u505a\u751f\u8089\uff01\u7ecf\u8fc7\u5185\u5730\u7684\u4e00\u4e9b\u6c49\u5316\u7ec4\u7684\u5904\u7406\uff0c\u624d\u4f1a\u53d1\u5e03\u4e2d\u6587\u8bed\u8a00\uff0c\u5e76\u4e14\u5e26\u4e2d\u6587\u5b57\u5e55\u7684\u52a8\u6f2b\uff01\u8fd9\u79cd\u88ab\u7ffb\u8bd1\u597d\u7684\u52a8\u6f2b\u5c31\u53eb\u505a\u719f\u8089\u4e86\uff01
熟肉指的是已被字幕组/汉化组翻译过的动画/漫画/小说/游戏/电影等作品。
2.
现多用作网络用语，指经过压制、配有字幕的外语剧集，相对于未配有字幕的“生肉”而言。在动漫爱好者之中也流传着，指经字幕组翻译过，有字幕的动画。反之没有被翻译的动画资源则被称为“生肉”。
因为没有汉化字幕的片子叫做RAW~直译就是“生肉”~
于是引申出“熟肉”这个词~
指经过加工汉化处理有字幕的片子
生肉是没有字幕的
熟肉就是有字幕的
无字幕的叫生肉熟肉就是汉化了的（动画漫画都适用）
煮熟了的肉
绛旓細鐣墽鐢熻倝鍜鐔熻倝璇嶈鏉ユ簮 鐜板鐢ㄤ綔缃戠粶鐢ㄨ锛屾寚缁忚繃鍘嬪埗銆侀厤鏈夊瓧骞曠殑澶栬鍓ч泦锛岀浉瀵逛簬鏈厤鏈夊瓧骞曠殑鈥滅敓鑲夆濊岃█銆傚湪鍔ㄦ极鐖卞ソ鑰呬箣涓篃娴佷紶鐫锛屾寚缁忓瓧骞曠粍缈昏瘧杩囷紝鏈夊瓧骞曠殑鍔ㄧ敾銆傚弽涔嬫病鏈夎缈昏瘧鐨勫姩鐢昏祫婧愬垯琚О涓衡滅敓鑲夆濄傛渶鏃╁湪涓浜涜棰戠綉绔欏嚭鐜帮紝鍏蜂綋鍑哄涓嶅彲鑰冦備笌鐢熻倝鐩稿弽锛岀啛鑲夊氨鏄寚宸茬粡缁忚繃缈昏瘧鐨...
绛旓細1銆鐔熻倝鏄涓涓綉缁滅敤璇紝鎸囩殑鏄凡琚瓧骞曠粍/姹夊寲缁勭炕璇戣繃鐨鍔ㄧ敾/婕敾/灏忚/娓告垙/鐢靛奖绛変綔鍝併備笌涔嬬浉瀵瑰簲鐨勫氨鏄敓鑲夛紝鎸囨病鏈夎缈昏瘧鐨勮祫婧愩傛渶鏃╁嚭鐜板湪涓浜涜棰戠綉绔欙紝鍏蜂綋鍑哄涓嶅彲鑰冦傜啛鑲夋寚鐨勬槸宸茶瀛楀箷缁/姹夊寲缁勭炕璇戣繃鐨勫姩鐢/婕敾/灏忚/娓告垙/鐢靛奖绛変綔鍝併傜幇澶氱敤浣滅綉缁滅敤璇紝鎸囩粡杩囧帇鍒躲侀厤鏈夊瓧骞曠殑...
绛旓細1銆佺啛鑲夐噴涔夛細缁忚繃鐑归オ銆侀珮娓╁鐞嗙殑鑲夌被椋熷搧銆2銆鐔熻倝鏄涓涓綉缁滅敤璇紝鎸囩殑鏄凡琚瓧骞曠粍/姹夊寲缁勭炕璇戣繃鐨鍔ㄧ敾/婕敾/灏忚/娓告垙/鐢靛奖绛変綔鍝併備笌涔嬬浉瀵瑰簲鐨勫氨鏄敓鑲夛紝鎸囨病鏈夎缈昏瘧鐨勮祫婧愩傜幇澶氱敤浣滅綉缁滅敤璇紝鎸囩粡杩囧帇鍒躲侀厤鏈夊瓧骞曠殑澶栬鍓ч泦锛岀浉瀵逛簬鏈厤鏈夊瓧骞曠殑鈥滅敓鑲夆濊岃█銆傚湪鍔ㄦ极鐖卞ソ鑰呬箣涓篃娴佷紶鐫...
绛旓細鐢熻倝鎸囨湭杩涜缈昏瘧鐨凙CGN浣滃搧锛岀啛鑲夋寚鐨勬槸鏈夊瓧骞曠粍缈昏瘧鐨凙CGN浣滃搧銆傛牴鎹煡璇㈢浉鍏冲叕寮淇℃伅鏄剧ず锛岀敓鑲鐔熻倝鎰忔濇槸鍔ㄦ极鍦堥噷鐨勬祦琛岃锛屽洜涓烘棩鏈殑鍔ㄦ极鍒氭祦浼犲埌鍐呭湴鐨勬椂鍊欙紝杩橀兘鏄棩璇殑鐗堟湰锛岃繖绉嶇増鏈彨鍋氱敓鑲夈傜粡杩囧唴鍦扮殑涓浜涙眽鍖栫粍鐨勫鐞嗭紝鎵嶄細鍙戝竷涓枃璇█锛屽苟涓斿甫涓枃瀛楀箷鐨勫姩婕紝杩欑琚炕璇戝ソ鐨勫姩婕氨鍙仛鐔熻倝浜...
绛旓細鐢熻倝灏辨槸浠庢棩鏈綋鍦板紑鎾殑锛屾湭鏈夌粡杩囩炕璇戝鐞嗭紝鐩存帴鍦ㄧ綉涓婃祦鍏ュ唴鍦扮殑鐗囨簮锛屼竴鑸病鏈夊瓧骞曘鐔熻倝褰撶劧灏辨槸涓浜涘唴鍦扮殑姹夊寲缁勶紝鍋氬ソ缈昏瘧鏀句笂鏉ョ殑~涓鑸啛鑲夊湪鐢熻倝鍚庝竴澶╁乏鍙炽
绛旓細寰堝浜哄湪瑙傜湅涓鍐欑偣璇楃殑鏃跺欓兘浼氬彂鐜板脊骞曞嚭鐜颁竴浜涚敓鑲夌啛鑲夌殑璇嶈锛屽挨鍏鍔ㄦ极涓鏇翠负骞挎硾鐨勭敤锛屼絾鏄綔涓鸿悓鏂扮殑鑷繁鍗翠竴鑴告嚨閫间笉鐭ユ墍浜戜笅闈㈡垜灏卞甫澶у鏉ョ湅鐪嬬敓鑲夊拰鐔熻倝鍒板簳浠涔堟剰鎬锛岀數瑙嗗墽鐢熻倝鍜岀啛鑲夌殑鍖哄埆锛屽笇鏈涘彲浠ュ府鍔╁ぇ瀹躲傛极鐢讳腑甯歌鐨勭敓鑲夊拰鐔熻倝鏄浠楹芥剰鎬 杩欎釜璇存硶鏉ヨ嚜浜庤嫳鏂囧崟璇峳aw锛岃繖涓崟璇嶇殑鎰忔濆氨...
绛旓細1銆佺敓鑲夊氨鏄繕娌℃湁鍋氱啛鐨勮倝銆2銆鐔熻倝灏辨槸浜轰滑宸茬粡鐑归オ濂界殑鑲夈3銆佺敓鑲夊拰鐔熻倝涓や釜璇嶉兘鏄綉缁滅敤璇紶鍑虹殑锛屼竴寮濮嬩紶寮鏄潵婧愪簬瀵规棩婕殑璇存硶銆4銆佺敓鑲夋槸鎸囨病鏈夌粡杩囧姞宸ャ侀厤闊炽佺炕璇戙佹病鏈夐厤瀛楀箷鐨勬棩鏈殑涓浜鍔ㄦ极銆佸皬璇淬佹父鎴忕瓑绛変綔鍝併5銆佺啛鑲夊垯璺熺敓鑲夊畬鍏ㄧ浉鍙嶏紝鐔熻倝鍒欐槸鎸囪缈昏瘧杩囥侀厤闊宠繃銆佸姞宸ヨ繃...
绛旓細鈥鐔熻倝鈥濆湪缃戠粶鐢ㄨ涓寚鏈夊瓧骞曠炕璇戠殑瑙嗛銆傗滅啛鑲夆濇湰鎰忔槸鎸囩粡杩囩児楗侀珮娓╁鐞嗙殑鑲夌被椋熷搧銆傜幇澶氱敤浣滅綉缁滅敤璇紝鎸囩粡杩囧帇鍒躲侀厤鏈夊瓧骞曠殑鍔ㄧ敾銆佹极鐢汇佸皬璇淬佹父鎴忋佺數褰辩瓑浣滃搧锛岀浉瀵逛簬鏈厤鏈夊瓧骞曠殑鈥滅敓鑲夆濊岃█銆傗滅啛鑲夆濆湪鍔ㄦ极鐖卞ソ鑰呬箣涓篃娴佷紶鐫锛屾寚缁忓瓧骞曠粍缈昏瘧杩囷紝鏈...
绛旓細浣犳墍鎻愯繖涓夌鑲変笉鏄竴鏍风殑鍣 鍔ㄦ极鏂扮暘鈥滆倝鈥濇槸褰㈠璇嶅櫌銆傛寚鏌愪簺鍔ㄧ敾鎴栨极鐢诲彧娉ㄩ噸鐖嗚。闇睷U闇插皬KK涔嬬被锛屽埡婵鐪肩悆鐨勭敾闈紝鍙槸鎯宠鏌愪簺闆勬у姩鐗╂兂鍏ラ潪闈烇紝浣嗘槸姝簬鑳界湅鑰屽凡锛屾病鏈夌湡姝ｇ殑H鐢婚潰銆傛墍浠ヨ倝鐣兘鏄墦鎯呰壊鐨勬摝杈圭悆鐨勩鐔熻倝鐢熻倝鐨勮倝鏄悕璇嶅摕 鎸囩殑鏄姩鐢 鏈変腑鏂囧瓧骞曠殑鍙啛鑲 娌℃湁涓枃瀛楀箷锛屾槸...
