历史携妻归隐文言文

1. 张彖隐居

译文:唐天宝十一年,杨国忠权大势大, 四方的人争相拜访他。

有个进士叫张彖的 ,是陕州人。治学有大名气,志向高大, 从没有屈服过别人。

有人劝说张彖如果去 依附杨国忠就可以得显贵,张彖说:“你 们说依附杨公的权势就像依靠泰山,在我 看来,却如同冰山。或许在政治开明的时 代,依附这座“山”就会误人了。”

后来果 然如同他说的,那时人们都以张彖为美。 后来张彖及第,皇帝授予他华阳县尉之职 ,县令、太守都不是他管制的人,因此他 们做了很多不法的事。

张彖有作官之道, 勤理事务,每建议一件事,太守、令尹多 不同意。张彖说:“大丈夫有凌云壮志, 却身处下位,若在矮屋里站立,更使我不 能抬头。”

于是拂袖离开,在嵩山上隐居 起来。

2. 求古代诗人隐居的经典有名的诗句或文言文里的句子(要具体的句子)

1、采菊东篱下,悠悠见南山2、晨兴理荒秽,带月荷锄归.3、衣沾不足惜,但使愿无违.4、过曹钧隐居钱起 (唐 )荃蕙有奇性,馨香道为人.不居众芳下,宁老空林春.之子秉高节,攻文还守真.素书寸阴尽,流水怨情新.济济振缨客,烟霄各致身.谁当举玄晏,不使作良臣.5、归园田居·其一 少无适俗韵,性本爱丘山.误落尘网中,一去三十年. 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊.开荒南野际,守拙归园田. 方宅十余亩,草屋八九间.榆柳荫后檐,桃李罗堂前. 暧暧远人村,依依墟里烟.狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠. 户庭无尘杂,虚室有余闲.久在樊笼里,复得返自然.其二野外罕人事,穷巷寡轮鞅.白日掩荆扉,虚室绝尘想.时复墟曲中,披草共来往.相见无杂言,但道桑麻长.桑麻日已长,我土日已广.常恐霜霰至,零落同草莽.其三种豆南山下,草盛豆苗稀.晨兴理荒秽,带月荷锄归.道狭草木长,夕露沾我衣.衣沾不足惜,但使愿无违.其四久去山泽游,浪莽林野娱.试携子侄辈,披榛步荒墟.徘徊丘陇间,依依昔人居.井灶有遗处,桑竹残朽株.借问采薪者,此人皆焉如?薪者向我言,死殁无复馀.一世异朝市,此语真不虚!人生似幻化,终当归空无.其五怅恨独策还,崎岖历榛曲.山涧清且浅,遇以濯吾足.漉我新熟酒,双鸡招近局.日入室中暗,荆薪代明烛.欢来苦夕短,已复至天旭.6、《隐居》(古诗) 作者;王咯浓翠蔽幽径,花深掩柴扉.林风起萧瑟,山鸟相与归.古人性淡泊,隐居拂式微.觅得恬寂处,闲坐远云飞.宿王昌龄隐居常建 清溪深不测,隐处唯孤云.松际露微月,清光犹为君.茅亭宿花影,药院滋苔纹.余亦谢时去,西山鸾鹤群.。

3. 帮忙翻译下历史古文.

贞观初年,居民户口不足300万,绢布一匹可以换米一斗。到贞观四年,米每斗四五钱左右,出门数月也不用闭门(治安好),牛马随意放牧,人除外旅行数千里也不用带着粮食,民生货物充足周转畅顺,四方蛮夷族群降服附庸于朝廷的有一百二十万人。那一年,全天下断案犯死罪的人才29人次,号称太平盛世。

纯手工翻译,汗,这样可以不?

● 赍

(賫)

jīㄐㄧˉ

◎ 怀抱着,带着:~恨。~持(拿着)。~志而没(mò)(志未遂而死去)。

◎ 把东西送给别人:~发(资助)。~赏。~盗粮(把粮食送给盗贼,喻帮助敌人做坏事)。

◎ 旅行的人携带衣食等物:“行者~,居者送”。

fān xī

蕃息

〈书〉滋生众多;繁殖增多:万物~。

4. 文言文《贤士隐居》的翻译

隐居的士人修养身心潜心做学问,只提高自己的身心修养,不渴求为世人所了解,世人也不了解他们,每到一个地方都可能有这类人,我每每惋惜这些隐士没有传记流传。以前得到的上、虞、李、孟四人的传记讲了四个人的故事,因此恭谨地记录下来。

第一个人是,慈溪的蒋季庄,在宣和年间(1119-1125),蒋季庄蔑视王氏的学说,不参与科举考试,独自关门读书,不随便和人交往。高闶住在明州城里,每一年都四五次拜访蒋季庄的茅庐。蒋季庄听说他来了,一定会忙忙(倒屐)出来迎接,和他在小屋里对坐,兴高采烈的和他,从白天持续到晚上,几乎忘记吃饭睡觉。高闶向他告辞他就会远送几里路,两人相处的很融洽。有人问高抑崇:“蒋先生不喜欢和人交往,却只亲厚您,而你也对他时分眷慕,我能知道其中的原因吗?”抑崇(估计是专用名词,比如他的号)说:“我整年地读书,每有疑问不能明晰,或者理解不完整有没达到的地方,问题经常堆积到数十个,蒋季庄一一解读,全都迎刃而解。”然而蒋季庄的专长,其他人不一定知道。世人所说“知己”就是这样的吧?

第二个人是王茂刚,住在明州林村一处深壑的山沟里,有一个弟弟不喜欢读书做学问,王茂刚就让他学习谋生的手段以生存,而他自己只专心读书,从不随便出门,尤其精通周易。沈焕是担任通盘州事,曾经去拜访他。他的智趣远远超出了书本典籍的记录。王茂刚做学问气势庄严,考究他做学问所得,似乎是刚刚有收获,求学的过程还没结束呢。

第三个人是顾主簿,不知道是什么人,南渡(南渡长江,南宋)后寄居在慈溪。以清廉坚贞为准则,安于贫穷卑贱,不为世人了解却不悲观。但对于日常生活,即使做小事也一丝不苟。平时早晨起床,等买菜的人从门前经过,问一捆菜值多少钱,按照菜贩所说给钱。其他的买饮食、衣裳也如此。久了人们都相信他佩服他,不忍心欺骗。如果一天的用度足够了,就静心翻阅古籍,不与人交往游玩。乡邻中有不安分守职、武断地强加自己意愿于别人的人,大家都讥笑他说:“难道你是顾主簿吗?”

第四个人叫周日章,信州永丰人。操守行为固执而廉洁,受到了邻里的尊敬。周日章开学堂教授徒弟,只收取足够自己使用的费用,不符合规矩的钱一分不收。周家很贫穷,经常整天没有吃的,有时邻居送他们一些东西。赠送的东西经常接不上他家的用度,周日章宁愿和妻子忍饿,终究不去请求他人。深冬时穿着纸糊的衣服,有客人来拜访,也高兴的请进来。望着他的面容表情,听他的议论,大家都很惊诧。县尉谢先生送他一件衣服,对他说:“您不曾要求帮助,我自己希望向您表达敬意,接受无妨。”周日章笑着回答到:“一件衣服和一万钟粮食是一个概念,如果我无故接受礼物,这是不明辨礼仪的。”最终推辞了。汪圣锡也知道他的贤德,认为周日章像古代所谓的“独行者”。

这四个人,实在应该写进史书啊。

5. 明君就出来当官 昏君就归隐田园 古文是那句话来着

贤者处世,天下无道则隐,有道则至。——《宋书·陶潜传》

贤者身处于这个世界,如果天下政治不清明,社会动荡,就选择归隐;如果天下政治清明,就出来参与政事。

原文:陶潜,字元亮,大司马侃之曾孙也。祖茂,武昌太守。潜少怀高尚,博学善属文,颖脱不羁,任真自得,为乡邻之所贵。尝著《五柳先生传》以自况曰:“先生不知何许人,不详姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解,每有会意,欣然忘食。性嗜酒,而家贫不能恒得。亲旧知其如此,或置酒招之,造饮必尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情。环堵萧然,不蔽风日,短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志,忘怀得失,以此自终。”其自序如此,时人谓之实录。

以亲老家贫,起为州祭酒,不堪吏职,少日自解归。州召主簿,不就,躬耕自资,遂抱羸疾。复为镇军、建威参军,谓亲朋曰:“聊欲弦歌,以为三径之资可乎?”执事者闻之,以为彭泽令。在县,公田悉令种秫谷,曰:“令吾常醉于酒足矣。”妻子固请种粳。乃使一顷五十亩种秫,五十亩种粳。素简贵,不私事上官。郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!”义熙二年,解印去县,乃赋《归去来兮辞》。其辞曰:(……归去来兮辞内容)



  • 鏂囪█鏂缈昏瘧闄舵笂鏄庡瓧鍏冧寒
    绛旓細1. 鏂囪█鏂鍦ㄧ嚎缈昏瘧闄舵綔,瀛楀厓浜,灏戞楂樺皻,鍗氬鍠勬枃,棰栬劚涓嶇緛,浠 璇戞枃:闄舵綔,瀛楀厓浜,骞磋交鐨勬椂鍊欏織鍚戦珮杩,瀛﹁瘑娓婂崥鍙堝杽浜庡啓浣溿傚ぉ璧勮仾鏄庤屼笉鎷樺皬鑺,浠ョ湡鎬ф儏鑰岄珮鍏,琚埂閭绘墍鐪嬮噸銆 鑺傞夎嚜銆婃檵涔β烽櫠娼滀紶銆嬨傘婇櫠娼滀紶銆,鍗宠杞介櫠娓婃槑鐢熷钩浜嬭抗鐨勪紶璁般傘婃檵涔︺嬪拰銆婂畫涔︺嬪潎鏈夈婇櫠娼滀紶銆,閮藉闄舵綔鐨勭敓骞炽佷富瑕佹椿鍔...
  • 鍚曞竷鏁呬簨缁啓浣滄枃
    绛旓細鍚曞竷浠庡皬闅忔瘝涔犳枃浣滅敾,鑱収濂藉,涓鐐瑰氨閫,杩囩洰涓嶅繕,浠栫敓鎬уソ 鏂,鍔涘ぇ杩囦汉,鍠滆垶鏋紕妫,韬珮浣撻噸...鍚曞竷鎼哄浠撶殗鍑洪冦傚悤甯冨嚭浜悗鏇惧厛鍚庢姇闈犲啗闃琚佹湳銆佽缁嶃佸紶鏉ㄣ佸紶閭堛佸垬澶囩瓑銆 涓庡綋鏃剁殑鍙︿竴澶у啗闃鏇规搷...钁e崜姝诲悗涓や釜鏈,鍏舵棫閮ㄥ睘鏉庡倳鍜岄儹姹滅瓑鏈兂瑙f暎閮ㄩ槦,褰掗殣鐢伴噹,閫斾腑閬囪淳璇╃尞璁,鍙泦鏃ч儴,鏀诲叆浜煄,鍚曞竷...
  • 璺眰鐭瘒鏂囪█鏂甯︽敞閲5绡囦互涓
    绛旓細[鏂囪█鐭ヨ瘑] 鈥滄劅婵鈥濆強鍏朵粬銆傜幇浠f眽璇腑鐨勨滄劅婵鈥濇寚鎰熻阿,浣嗗湪鏂囪█涓畠鎸団滃洜鎰熷姩鑰屽鍙戔濄備笂鏂団滆哀涔冩劅婵鈥,鐘硅█鍥犳劅鍔ㄨ屽鍙戙傚張,銆婂嚭甯堣〃銆:鈥滃厛甯濅笉浠ヨ嚕鍗戦剻鈥︹︾敱鏄劅婵,閬傝鍏堝笣浠ラ┍椹般傗濆舰鍚岃屽彜浠婁箟寮傜殑璇嶈繕鏈変笉灏,濡傗滃崙閯欌,鍙ゆ寚鍦颁綅浣庡井,瑙佽瘑娴呴檵;鈥滀氦閫氣,鍙ゆ寚浜掔浉寰鏉;鈥濡诲瓙鈥,鍙ゆ寚濡...
  • 鑻忓煄鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細3. 宕斿瓙蹇鏂囪█鏂缈昏瘧 銆愬師鏂囥 宕斿瓙蹇,瀛楅潚铓撱傚叾鍏堝北涓滃钩搴﹀窞浜恒傚瓙蹇犱负璇哥敓,鐢氳传銆備负鏂囧礇濂,鏁拌瘯鑰屽洶,鎱ㄧ劧寮冨幓銆傝崪闂ㄥ湡澹,娲掓壂娲佹竻;鍐竴瑜,澶忎竴钁,濡鐤忚3甯冭。,榛惧媺鎿嶄綔,涓夊コ浜﹁В棰傝;铏芥棤缁堟棩涔嬭,鏅忓涔熴傚伐鍥剧粯,涓虹粷澧,鏃剁粡钀ヤ互瀵勫偛;鏇村杽璨屼汉,鏃犱笉鍏嬭倴銆傚綋鏃惰吹浜,澶氭効涓庝箣浜,鐨嗛冮伩涓嶉【銆備笉...
  • 浠嬬粛涓涓嬪瓱娴╃劧鐨勩婂褰掗箍闂ㄦ瓕銆嬬殑鍒涗綔鑳屾櫙,杩樻湁鏉庣櫧鐨勩婃ⅵ娓稿ぉ濮ュ悷鐣欏埆...
    绛旓細姹夋湯钁楀悕闅愬+搴炲痉鍏紝鍥犳嫆缁濆緛杈燂紝鎼瀹堕殣灞呴箍闂ㄥ北锛屼粠姝ら箍闂ㄥ北灏辨垚浜嗛殣閫稿湥鍦般傚瓱娴╃劧鏃╁厛涓鐩撮殣灞呭矘灞卞崡鍥殑瀹堕噷锛屽洓鍗佸瞾璧撮暱瀹夎皨浠曚笉閬囷紝娓稿巻 鍚淬佽秺鏁板勾鍚庤繑涔★紝鍐冲績杩芥涔″厛璐ゅ簽寰峰叕鐨勮杩癸紝鐗逛负鍦ㄩ箍闂ㄥ北杈熶竴浣忓銆傚伓灏斾篃鍘讳綇浣忥紝鍏跺疄鏄釜鏍囨褰掗殣鎬ц川鐨勫埆涓氾紝鎵浠ラ鏇扳滃褰掗箍闂ㄢ濓紝铏芥湁绾疄涔...
  • 鍥炵瓟宸у鐨鏂囪█鏂
    绛旓細閫夌紪鏈鐨勭洰鐨,涓鏄瀛︾敓寮濮嬫帴瑙鏂囪█鏂,瀵规枃瑷鏂囨湁涓涓垵姝ョ殑璁よ瘑;浜屾槸鐞嗚В鍙ゆ枃鐨勬剰鎬;涓夋槸浣垮鐢熸劅鍙楀埌鏁呬簨涓汉鐗╄瑷鐨勯瓒f満鏅恒 鏈鐨勬暀瀛﹂噸鐐规槸鎸囧瀛︾敓鎶婅鏂囪娴佸埄,璇绘噦鍙ュ瓙,浣撲細浜虹墿璇█鐨勯瓒e拰鏈烘櫤銆 2?璇嶅彞瑙f瀽銆 (1)瀵瑰彞瀛愮殑鐞嗚В銆 鈶犳鍥芥潹姘忓瓙涔濆瞾,鐢氳仾鎯犮 杩欏彞璇濈偣鏄庝簡鏂囩珷瑕佽鐨勪汉鐗,...
  • 妗冭姳鎵囦笉鏄垙鏇插悧?鎬庝箞浼氭湁灏忚?浣滆呮槸璋?灏忚鐨勭粨灞鏄粈涔?
    绛旓細9.鍚屽悕鍥句功锛堜綔鑰咃細瀛斿皻浠伙級 妗冭姳杈戞墖 鍐呭绠浠嬨婃鑺辨墖銆嬫槸涓閮ㄨ〃鐜颁骸鍥戒箣鐥涚殑鍘嗗彶鍓с備綔鑰呭皢鏄庢湯澶氬+渚柟鍩熶笌绉︽樊鑹冲К鏉庨鍚涚殑鎮叉绂诲悎鍚屽崡鏄庡紭鍏夋湞鐨勫叴浜℃湁鏈哄湴缁撳悎鍦ㄤ竴璧凤紝濉戦犱簡涓绯诲垪鏍╂牘濡傜敓鐨勭敓鐗╁舰璞★紝鎮插墽鐨勭粨灞绐佺牬浜嗘墠瀛愪匠浜哄ぇ鍥㈠渾鐨勪紶缁熸ā寮忥紝鐢峰コ涔嬫儏涓庡叴浜′箣鎰熼兘寰楀埌鍝茬悊鎬х殑鍗囧崕銆傜紪杈...
  • 鍘嗗彶涓婅秺鍥藉浗鍚涘嬀璺垫槸浠涔堝舰璞?浠栨潃姝昏寖锠′笌鏂囩鐨勫師鍥犳槸浠涔?_鐧惧害...
    绛旓細鍚村浗鐏骸涔嬪悗,鑼冭牎鍐冲畾杈炲畼褰掗殣,鍕捐返鍗磋鈥滃灏嗕笌瀛愬垎鍥借屾湁涔嬨備笉鐒,灏嗗姞璇涗簬瀛愨濄備簬鏄,鑼冭牎绔嬪嵆...濡讳负濡锯,浠ュ悜鍚寸帇澶樊琛ㄧず蹇犲績,浣嗗湪銆婅秺鍏叾浜嬨嬩腑,涓嶄粎娌℃湁璇鎼哄鍏ュ惔渚嶅鍚寸帇,鑰屼笖鏁翠釜杩囩▼涓...閫氳繃涓婃枃鍙煡,鍙ゅ彶涓ラ噸鎵洸浜嗗嬀璺电殑褰㈣薄,銆婅秺鍏叾浜嬨嬩腑鐨勫嬀璺靛舰璞″彲鑳芥洿涓虹湡瀹炰竴浜涖傞偅涔,杩欓噷甯︽潵...
  • 瑗挎柦鏄庝箞姝荤殑
    绛旓細涓夊勾鍚庡か宸ぇ璐ヨ秺鐜嬪嬀璺,鍕捐返鎼哄璧村惔鍥戒负浜鸿川銆傚ぇ鑷f枃绉嶅拰鑼冭牎璁捐璐胯祩鍚村浗鐨勫お瀹颁集鍤,浼毉鍦ㄥか宸潰鍓...鍘嗗彶瀛瀹朵滑闂洰濉炲惉,涓嶆効娣辩┒鑼冭牎浣曚互鑷喌鈥滈副澶峰瓙鐨濈殑鐪熸鍘熷洜,涔熻浠嶇劧鏄滄垚鐜嬭触瀵団濈殑蹇冪悊...绗竴绉嶈娉曟槸:濂归殢鑼冭牎褰掗殣浜庝簲婀栥傝タ鏂藉拰鑼冭牎鏈潵鏄儏渚,鍚庢潵瑗挎柦涓轰簡鏁戝浗,涓や汉鍙兘涓哄浗鐗虹壊鑷繁鐨...
  • 2021-08-18閬撳鎵璁茬殑鈥滃ぉ閬撯濆眳鐒舵槸椋熺墿閾?
    绛旓細绾佃鍘嗗彶,澶у淇亾鑰呬篃閮芥槸涓勾浠ュ悗褰掗殣鐨,鐢氳嚦鏈夋洿鏅氱殑,姣斿鍚曟礊瀹64宀佹墠鎼哄褰掗殣淇亾銆傛偍娌″惉閿,鏄殑銆傚悤娲炲灏辨槸瀹夋帓鍋滃綋涓鍒囧嚒淇椾簨鍔″悗,甯︾潃鑷繁鑰佸﹩涓璧烽殣灞呬慨閬撶殑銆傝繖涓鐐规槸涓嶆槸璁╁緢澶氫汉澶ц穼鐪奸暅銆佸嚭涔庝綘鐨勫钩甯歌鐭ヤ簡? 鍚曟礊瀹剧殑淇亾鍘嗗彶涔熷惎绀烘垜浠偅浜涘凡缁忚佺梾鐨勬湅鍙嬩滑,鐜板湪椹笂寮濮嬩慨閬撲篃杩樹笉鏅氥傚綋浣犲涓...
  • 扩展阅读:文言文现代文互翻译器 ... 古代诗人归隐事例 ... 一键生成文言文转换器 ... 历史一夫一妻的帝王 ... 文言文在线翻译入口 ... 主动辞官归隐的历史人物 ... 古代归隐山林的名人 ... 形容历史文化底蕴深厚 ... 文言文翻译器在线翻译转换 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网