求日语高手帮忙翻译一些句子,谢谢了 求日语高手帮忙翻译一下~几个句子

\u6c42\u65e5\u8bed\u9ad8\u624b\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u51e0\u4e2a\u53e5\u5b50\uff0c\u8c22\u8c22

1\u3001\u81ea\u5206\u306e\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u4ed6\u306e\u6025\u3044\u3067\u95f4\u8fdd\u3063\u305f\u3053\u3068\u3057\u305f\u5f8c\u30db\u30fc\u30e0\u3002
2\u3001 - \u3042\u306a\u305f\u306e\u5b50\u4f9b\u306f\u307e\u3060\u826f\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\uff1f
- \u3001\u306f\u308b\u304b\u306b\u826f\u3044\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5b50\u306e\u4f53\u306f\u5f31\u3044\u3067\u3059\u3002\u7b80\u5358\u306a\u51ac\u306e\u5bd2\u3055\u3001\u590f\u306f\u75c5\u6c17\u3001\u672c\u5f53\u306bJiaoren\u5fc3\u914d\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u306f\u7b80\u5358\u3067\u3059\u3002
- \u9891\u7e41\u306b\u75c5\u6c17\u306e\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306f\u3053\u306e\u85ac\u3092\u98df\u3079\u305f\u308a\u3001\u5f7c\u304c\u8bd5\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u306b\u95fb\u3044\u305f\u3053\u3068\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f
3\u65e5\u307e\u3067\u306e\u4e00\u5b9a\u306e\u4ea4\u901a\u4e8b\u6545\u306e\u524d\u306b1\u30ad\u30ed\u306e\u8f66\u306e\u957f\u3044\u5217\u3002
4\u3001\u590f\u306e\u7ec8\u308f\u308a\u306f\u3001\u79c1\u306e\u96a3\u4eba\u306e\u53d4\u6bcd\u306f\u53f3\u306e\u5b89\u5835\u306e\u305f\u3081\u606f\u3092\u3064\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306f\u4e00\u65e5\u4e2d\u5bb6\u306b\u3044\u308b\u590f\u4f11\u307f\u306e\u95f4\u306b\u3001\u53d4\u6bcd\u306f\u8089\u4f53\u7684\u306b\u3082\u7cbe\u795e\u7684\u306b\u3068\u3066\u3082\u75b2\u308c\u3060\u3063\u305f\u3002
5\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u305f\u3081\u306b\u3059\u3079\u3066\u3092\u7834\u3063\u3066\u3082\u9762\u767d\u3044\u53eb\u3093\u3060\u3002\u3067\u3082\u3001\u3053\u308c\u306f\u77e5\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff1f
6\u3001\u305d\u308c\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u540c\u3058\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u3067\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u65e0\u95a2\u7cfb\u306a\u4eba\u3005\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u975e\u5e38\u306b\u4f3c\u3066\uff08\u5bb6\u306e\u4e2d\u3067\u55ab\u70df\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff09\u306e\u3067\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u95ee\u9898\u304c\u3057\u3070\u3057\u3070\u767a\u751f\u3057\u307e\u3059\u3002

\u590f\u306b\u306a\u308b\u3068 \u65e5\u672c\u306e\u8857\u3067\u306f\u6d74\u8863\u3092\u7740\u3066\u6b69\u304f\u7537\u5973\u305f\u3061\u3088\u304f\u89c1\u3089\u308c\u3066\u304a\u308b.\u4eca\u3067\u306f\u6d74\u8863\u3082\u3046\u65e5\u672c\u306e\u590f\u306e\u4ee3\u8868\u30d5\u30a1\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059.

\u591a\u4f59\u7684\u8bf4\u4e00\u53e5\uff1a
\u6211\u53ea\u662f\u76f4\u8bd1 \u5b9e\u9645\u4e0a\u9664\u4e86\u5e99\u4f1a\u548c\u7130\u706b\u5927\u4f1a\u4e4b\u5916 \u4ece\u6765\u5c31\u4e0d\u4f1a\u6709\u4eba\u7a7f\u7740\u6d74\u8863\u5728\u8857\u4e0a\u95f2\u901b - -

问题太多太长我就不一一复制下来了。
只说答案:
1、这么急着测试,也太那个(过分)了。
をするなんて的なんて在这里表示“之类的”,估计是同学报怨一天到晚都在考试,する是个万能动词。在找不到用什么动词的时候用它都没错。
2、意思不是“是不能忍耐的意思吗,?”而是,必须忍耐的意思
なきやならないの是なければなりません的口语形式。译为:必须、不得不。
3、意思是,也不是不了解你的心情,但也不能不顾及她的心情。就这样翻译的。当你学到后面的时候慢慢会理解的。
4、[那个女生,要回国吗?}
[那么拼命的努力过的呀]
[真遗憾啦。]
[是呀,确实那么努力的,要是没怎么意志消沉就好呀]
5、那个时候跟你交往,只是在同情你,请不要误会。
6、にほかならない
确实是“无非是的意思”,
在这里串起来解释的话就该是:
不管打多少次电话,都是录音留言,完全是想都没有被想到的事呀。
7、明明根本不只是我一个人的错,但大家都说是我的错,真是好不甘心啦。

  • 璇鏃ヨ楂樻墜甯繖缈昏瘧鍑犱釜鍙ュ瓙,鍦ㄧ嚎绛
    绛旓細1锛岄樋閲屽厛鐢熴伅姝屻倰姝屻亞銇撱仺銇屽ソ銇嶃仹銆併仢銇笂姝屻仯銇熴伄銇仺銇︺倐鑹亜銇с仚銆2锛岀銇皯銇椼倐鑻辫銈掋倧銇嬨倞銇亸銇︺併仹銈鏃ユ湰璇銈掋倧銇嬨倞銇俱仚銆3锛屻亰閲戙亴銇亜銇熴倎銆併仼銇撱伅銇欍伖銇﹁銇嶃伨銇涖倱銆4锛岀銇偆銉炽儔銇ㄤ細绀俱伄涓伄浜恒伅鏃ユ湰璇倰瀛︺伋銇俱仐銇熴5锛岃癁鐢熸棩銇仢銇棩銆佸弸杈俱伅绉併伀銇撱伄缇庛仐銇勩儻...
  • 姹傛棩璇珮鎵嬪府蹇欑炕璇戜竴浜涘彞瀛,璋㈣阿浜
    绛旓細2銆佹剰鎬濅笉鏄滄槸涓嶈兘蹇嶈愮殑鎰忔濆悧锛岋紵鈥濊屾槸锛屽繀椤诲繊鑰愮殑鎰忔 銇亶銈勩仾銈夈仾銇勩伄鏄仾銇戙倢銇般仾銈娿伨銇涖倱鐨勫彛璇舰寮忋傝瘧涓猴細蹇呴』銆佷笉寰椾笉銆3銆佹剰鎬濇槸锛屼篃涓嶆槸涓嶄簡瑙d綘鐨勫績鎯咃紝浣嗕篃涓嶈兘涓嶉【鍙婂ス鐨勫績鎯呫傚氨杩欐牱缈昏瘧鐨銆傚綋浣犲鍒板悗闈㈢殑鏃跺欐參鎱細鐞嗚В鐨勩4銆乕閭d釜濂崇敓锛岃鍥炲浗鍚楋紵} [閭d箞鎷煎懡鐨...
  • 鎳鏃ヨ鐨鏉甯垜缈昏瘧鍑犱釜鍙ュ瓙 寰堢畝鍗曠殑 璋簡
    绛旓細瀹块銇屻倛銇忓銇犮仯銇 1 褰笺伅鏄ㄦ棩涔般仯銇熶竴鍏 2 褰煎コ銇2骞撮棿銇с偆銉炽偘銉┿兂銉夈伀鎴汇倠 3銉嗐兗銉栥儷銇笂銇伅涓夊唽銇ㄧ墰涔1鏈仩 4 琛椼仹濮裤倰瑙併仧銇伅褰笺伄濡广仩 5绉併亴銈銇涖伋娉c亜銇︺亜銈 7 娉c亸銇倛 8鐢枫伅銇勩仱銈傚鐙伄涓仹鎴︺亜銇岀疾銈婂簝銇掋倝銈屻仸銇勩倠 9绉併伅纭俊銇椼仸銇勩仾銇勩傜銇屾垚鍔熴仐銇熴倐銇伄...
  • 閭d綅鏃ヨ楂樻墜璇甯繖缈昏瘧涓嬪垪鍙ュ瓙
    绛旓細1锛涙渶鍒濄伄浼氬悎銇佹敞鎰忋仐銇︺亸銇犮仌銇勶紒 鍒濇瑙侀潰锛岃澶氬鍏崇収锛 =鍝堝悏涔伴┈鎴忓彴锛岃鑰佽タ瑁わ紝濂ヤ箖鍣朵緷绋椹柉 2锛涖亰銇倛銇嗐仈銇栥亜銇俱仚锛 鏃╀笂濂斤紒鍝﹀搱鑵板鏉傚焦椹柉 3锛涖亾銈撱伀銇°伅锛 浣犲ソ锛 绌哄憿榻愮摝 4锛涖亾銈撱伆銈撱伅锛佹櫄涓婂ソ锛佺┖甯摝 5锛涖亰銈勩仚銇裤仾銇曘亜锛佹櫄瀹夛紒 娆т簹绱犵背 6锛涖倛銇嗐亾銇濓紒
  • 璇鏃ヨ楂樻墜甯繖缈昏瘧鍑犲彞璇,鎴戠湅涓嶅お鎳,鍏堣阿璋簡,鍦ㄧ嚎绛,璇蜂笉瑕佺敤鍦ㄧ嚎...
    绛旓細1.蹇点伄銇熴倎銇功銇勩仸銇娿亸銇ㄣ併亾銈屻伅鍥芥皯鎬с仺銇嬨仢銇嗐亜銇嗐倐銇伅闁㈢郴銇亜璇濄仹銇欍亱銈夛紙绗戯級銆備负浜嗗紩璧锋敞鎰忚繕鏄瑪璁颁竴涓鐨濂姐傚綋鐒惰繖鍜屽浗姘戞х殑璇濋鏄病鏈変换浣曞叧绯荤殑鍟娐仿(绗)2.銈汇兂銉併兂銉斻兂锛侊紙绮剧鐥咃級銇撱倢銇棩鏈汉銇岃█銇嗐仺銇撱倣銇偔.銉併偓銈ゃ仺鍚屻仒鎰忓懗銆傝繖鍜屾棩鏈汉鎵璇寸殑銆屾皸杩濄亜銆嶏紙銇嶃仭...
  • 鎳鏃ヨ鐨鏈嬪弸甯繖缈昏瘧鍑犱釜鍙ュ瓙鍚?璋㈣阿浜
    绛旓細1锛夈亾銇撱仹鑷繁缁嶄粙锛堛仒銇撱仐銈囥亞銇嬨亜锛夛紙宸辫冪瑧鍗′竴锛夈倰銇曘仜銇︺亜銇熴仩銇嶃伨銇椼仸銆佹湁闅撅紙銈嗐亞銇倱锛夛紙鏈夐毦锛夈亞銇斻仏銇勩伨銇椼仧銆傘亾銇煭銇勶紙銇裤仒銇嬨亜锛夛紙绫宠鍗′竴锛夋椂闂达紙銇樸亱銈擄級锛堝繁鎶楋級銇х殕锛堛伩銇級锛堢背濞滐級銇曘倱銇ㄤ竴缁紙銇勩仯銇椼倗锛夛紙涓绗戯級銇繃锛堛仚锛夛紙鎬濓級銇斻仐銇﹀瑝锛堛亞銈岋級锛堣垶鑾...
  • 璇甯繖鎶婅繖鍑犱釜鍙ュ瓙缈昏瘧鎴鏃ヨ,璋㈣阿!
    绛旓細銇婂悕鍓嶃倰鏁欍亪銇︺亸銇犮仌銇勩3銆佸皬鐜嬫瘮灏忛粍涓瓙楂樸傜帇銇曘倱銇粍銇曘倱銈堛倞鑳屻亴楂樸亜銇с仚銆4銆佷粠鎴戝鍒板鏍″彧瑕佽姳10鍒嗛挓銆傚銇嬨倝瀛︽牎銇俱仹銇熴仩10鍒嗐亸銈夈亜銇椼亱銇嬨亱銈夈仾銇勩仹銇欍5銆佹垜浼鏃ヨ锛浣嗕笉澶ソ銆鏃ユ湰璇銇仹銇嶃伨銇欍亼銇┿亗銇俱倞涓婃墜銇с伅銇傘倞銇俱仜銈撱6銆佹垜姝e湪鐪嬩功锛屾墍浠ヨ涓嶈杩涙垜鐨勬埧闂淬傜...
  • 璇鏃ヨ楂樻墜甯繖缈昏瘧鍑犱釜鍙ュ瓙,鍋囧悕閮界粰鏍囦笂,璋㈣阿銆
    绛旓細1 绉侊紙銈忋仧銇楋級銇氦閫氬ぇ瀛︼紙銇撱亞銇ゃ亞銇犮亜銇屻亸锛夈伄瀛︾敓锛堛亴銇忋仜銇勶級銇с仚銆傘2 绉侊紙銈忋仧銇楋級銇叮鍛筹紙銇椼倕銇匡級銇儵銉笺儭銉炽倰椋燂紙銇燂級銇广倠銇撱仺銇с仚銆3 绉侊紙銈忋仧銇楋級銇ぇ杩烇紙銇犮亜銈屻倱锛夈亱銈夋潵锛堛亶锛夈伨銇椼仧銆4 绉侊紙銈忋仧銇楋級銇ぇ杩烇紙銇犮亜銈屻倱锛夈亴濂斤紙銇欙級銇嶃仹銇欍5 澶ц繛甯傦紙銇...
  • 璇甯繖鐢鏃ヨ缈昏瘧涓鍙ュ瓙,鎬
    绛旓細鐩稿瀹㈡皵鐨璇存硶锛鏃ユ湰璇銈掓暀銇堛仸銈傘倛銈嶃仐銇勩仹銇欍亱銆俷i hon go wo oshiete mo yo lo shi de su ka.鏃ユ湰璇倰鏁欍亪銇︺亜銇熴仩銇嶃伨銇涖倱銇嬨俷i hon go wo oshiete itadakimasen ka.鏃ユ湰璇倰鏁欍亪銇︿笅銇曘亜銇俱仜銈撱亱銆俷i hon go wo oshiete kadasaimasennka.鐩稿涓鑸殑璇存硶锛氭棩鏈銈掓暀銇堛仸銈傘倛銈...
  • 姹傛棩璇澶т浆甯繖缈昏瘧涓嬮潰鐨勫彞瀛(涓嶈鏈虹炕),鍦ㄨ繖閲屽厛璋㈣阿浜嗘偍浜哶鐧惧害鐭...
    绛旓細妤姐仐銇勫浗搴嗚妭浼戙伩銇粓銈忋仯銇︺佸幊銇椼亜鍕夊己銇埢銇c仸銇嶃伨銇椼仧銆傛瘞鏃ュ崢璇倰瑕氥亪銈嬨倛銇嗐伀銇椼仸銇勩倠銇屻佷紤銇夸腑銇殢鍒嗘皸銇岀紦銈撱仩銇嬨倝銆鏃ユ湰璇銇銇欍倠鏁忔劅銇曘伅钀姐仭銇俱仐銇熴傘亗銈嬪崢璇倰闂汇亜銇︽剰鍛炽亴鎬濄亜鍑恒仚銇俱仹銇椂闂淬亴銇嬨亱銈娿伨銇欍傘仚銇愭濄亜鍑恒仜銇亜銇嬨倝銆併儝銉ゃ儶銉炽偘銇急銇忋仸銆佽嫤銇椼亜銇с仚...
  • 扩展阅读:翻译器日语翻译器 ... 中文转日语转换器 ... 免费的翻译器 ... 中文日语翻译在线 ... 中文在线转日文翻译器 ... 中英文自动翻译器在线 ... 日语同声传译app ... 中文转日语 ... 免费中文文字在线翻译百度 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网