二年级下册语文书上的寓言两则什么意思
\u4e8c\u5e74\u7ea7\u4e0b\u518c\u8bed\u6587\u4e66\u91cc\u7684\u8bfe\u6587\u6709\u4ec0\u4e48\uff1f
\u7b2c\u4e00\u7ec41\u3000\u627e\u6625\u59292\u3000\u53e4\u8bd7\u4e24\u9996\u3000\u3000\u8349\u3000\u3000\u5bbf\u65b0\u5e02\u5f90\u516c\u5e973\u3000\u7b0b\u82bd\u513f4\u3000\u5c0f\u9e7f\u7684\u73ab\u7470\u82b1\u3000\u3000\u8bed\u6587\u56ed\u5730\u4e00\u7b2c\u4e8c\u7ec45\u3000\u6cc9\u6c346\u3000\u96f7\u950b\u53d4\u53d4\uff0c\u4f60\u5728\u54ea\u91cc7\u3000\u6211\u4e0d\u662f\u6700\u5f31\u5c0f\u76848\u3000\u5361\u7f57\u5c14\u548c\u5979\u7684\u5c0f\u732b\u3000\u3000\u8bed\u6587\u56ed\u5730\u4e8c\u7b2c\u4e09\u7ec49\u3000\u65e5\u6708\u6f6d10\u3000\u8461\u8404\u6c9f11\u3000\u96be\u5fd8\u7684\u6cfc\u6c34\u828212\u3000\u5317\u4eac\u4eae\u8d77\u6765\u4e86\u3000\u3000\u8bed\u6587\u56ed\u5730\u4e09\u7b2c\u56db\u7ec413\u3000\u52a8\u624b\u505a\u505a\u770b14\u3000\u90ae\u7968\u9f7f\u5b54\u7684\u6545\u4e8b15\u3000\u753b\u98ce16\u3000\u5145\u6c14\u96e8\u8863\u3000\u3000\u8bed\u6587\u56ed\u5730\u56db\u7b2c\u4e94\u7ec417\u3000\u53e4\u8bd7\u4e24\u9996\u3000\u3000\u671b\u5e90\u5c71\u7011\u5e03\u3000\u3000\u7edd\u53e518\u3000\u96f7\u96e8\u3000\u3000\u8bed\u6587\u56ed\u5730\u4e03\u3000 19\u3000\u6700\u5927\u7684\u201c\u4e66\u201d20\u3000\u8981\u662f\u4f60\u5728\u91ce\u5916\u8ff7\u4e86\u8def\u3000\u3000\u8bed\u6587\u56ed\u5730\u4e94\u7b2c\u516d\u7ec421\u3000\u753b\u5bb6\u548c\u7267\u7ae522\u3000\u6211\u4e3a\u4f60\u9a84\u50b223\u3000\u4e09\u4e2a\u513f\u5b5024\u3000\u73a9\u5177\u67dc\u53f0\u524d\u7684\u5b69\u5b50\u3000\u3000\u8bed\u6587\u56ed\u5730\u516d\u7b2c\u4e03\u7ec425\u3000\u73b2\u73b2\u7684\u753b26\u3000\u871c\u8702\u5f15\u8def27\u3000\u5bd3\u8a00\u4e24\u521928\u3000\u4e11\u5c0f\u9e2d\u7b2c\u516b\u7ec429\u3000\u6570\u661f\u661f\u7684\u5b69\u5b5030\u3000\u7231\u8fea\u751f\u6551\u5988\u598831\u3000\u6050\u9f99\u7684\u706d\u7edd32\u3000\u963f\u5fb7\u7684\u68a6\u3000\u3000\u8bed\u6587\u56ed\u5730\u516b1\u3000\u6625\u7684\u6d88\u606f2\u3000\u4e00\u6b21\u6709\u8da3\u7684\u89c2\u5bdf3\u3000\u7279\u522b\u7684\u4f5c\u4e1a4\u3000\u770b\u6d6a\u82b15\u3000\u7cbe\u5f69\u7684\u9a6c\u620f6\u3000\u753b\u9e21\u86cb\u751f\u5b57\u8868\uff08\u4e00\uff09\u751f\u5b57\u8868\uff08\u4e8c\uff09
\u5728\u8fd9\u4e2a\u5b66\u671f\uff0c\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\u4e86\u4e24\u5219\u5bd3\u8a00\u6545\u4e8b\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u300a\u4ea1\u7f8a\u8865\u7262\u300b\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u300a\u5357\u8f95\u5317\u8f99\u300b\u3002\u867d\u7136\u662f\u5c0f\u6545\u4e8b\uff0c\u5374\u7ed9\u6211\u4eec\u8bb2\u8ff0\u4e86\u5927\u9053\u7406\uff0c\u6211\u592a\u559c\u6b22\u4e86\uff01\u4e0b\u9762\uff0c\u6211\u5c31\u7ed9\u5927\u5bb6\u4ecb\u7ecd\u4e00\u4e0b\u5427\uff01
\u300a\u4ea1\u7f8a\u8865\u7262\u300b\u548c\u300a\u5357\u8f95\u5317\u8f99\u300b\u90fd\u51fa\u81ea\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u300b\u3002\u300a\u4ea1\u7f8a\u8865\u7262\u300b\u8bb2\u7684\u662f\u4e00\u4f4d\u517b\u7f8a\u4eba\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e22\u4e86\u7f8a\uff0c\u8857\u574a\u529d\u4ed6\u4fee\u7f8a\u5708\u3001\u5835\u7a9f\u7abf\uff0c\u517b\u7f8a\u4eba\u6ca1\u6709\u542c\u4ece\u529d\u544a\uff1b\u7b2c\u4e8c\u5929\u4ed6\u53c8\u4e22\u4e86\u7f8a\uff0c\u624d\u540e\u6094\u6ca1\u6709\u542c\u8857\u574a\u7684\u529d\u544a\uff0c\u4e8e\u662f\u8d76\u5feb\u52a8\u624b\u628a\u7a9f\u7abf\u5835\u4e0a\uff0c\u628a\u7f8a\u5708\u4fee\u597d\u3002\u4ece\u6b64\uff0c\u4ed6\u7684\u7f8a\u518d\u4e5f\u6ca1\u4e22\u8fc7\u3002\u8fd9\u4e2a\u5bd3\u8a00\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff1a\u4e00\u4e2a\u4eba\u505a\u9519\u4e86\u4e8b\uff0c\u53ea\u8981\u80af\u63a5\u53d7\u610f\u89c1\uff0c\u8ba4\u771f\u6539\u6b63\uff0c\u5c31\u4e0d\u7b97\u665a\u3002\u5988\u5988\u4e5f\u5e38\u8ddf\u6211\u8bf4\uff1a\u201c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u4f1a\u72af\u9519\uff0c\u4f46\u662f\u72af\u9519\u5e76\u4e0d\u53ef\u6015\uff0c\u53ef\u6015\u7684\u662f\u4e00\u9519\u518d\u9519\uff0c\u4e0d\u77e5\u6539\u9519\uff01\u201d\u6211\u4e0a\u5b66\u4e5f\u662f\u4e00\u6837\uff0c\u8981\u7ecf\u5e38\u53cd\u601d\u81ea\u5df1\uff0c\u6709\u9519\u5c31\u6539\uff0c\u8fd9\u6837\u5c31\u4e00\u5b9a\u4f1a\u6709\u8fdb\u6b65\uff01
\u300a\u5357\u8f95\u5317\u8f99\u300b\u8bb2\u7684\u662f\u4e00\u4e2a\u4eba\u60f3\u5230\u5357\u65b9\u53bb\uff0c\u800c\u4ed6\u6240\u8d70\u7684\u8def\u5374\u662f\u671d\u5411\u5317\u65b9\u3002\u522b\u4eba\u63d0\u9192\u4ed6\u8d70\u9519\u4e86\uff0c\u4ed6\u5374\u6ee1\u4e0d\u5728\u4e4e\u3002\uff08\u201c\u8f95\u201d\u662f\u53e4\u4ee3\u8f66\u9a6c\u524d\u9762\u7684\u4e24\u6839\u8f66\u6760\uff1b\u201c\u8f99\u201d\u662f\u8f66\u8f6e\u8d70\u8fc7\u4e4b\u540e\uff0c\u8def\u9762\u538b\u6210\u7684\u75d5\u8ff9\u3002\uff09\u4eba\u4eec\u7528\u201c\u5357\u8f95\u5317\u8f99\u201d\u8fd9\u53e5\u6210\u8bed\uff0c\u6765\u6bd4\u55bb\u884c\u52a8\u4e0e\u76ee\u7684\u76f8\u53cd\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u201c\u80cc\u9053\u800c\u9a70\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u542b\u6709\u8bbd\u523a\u3001\u6279\u8bc4\u7684\u610f\u5473\u3002\u6211\u771f\u60f3\u8ddf\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u5feb\u6539\u53d8\u65b9\u5411\u5427\uff01\u5426\u5219\uff0c\u4f60\u4f1a\u79bb\u76ee\u7684\u5730\u8d8a\u6765\u8d8a\u8fdc\u7684\uff01\u201d
\u53ef\u662f\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u4e24\u4e2a\u6545\u4e8b\u53eb\u5bd3\u8a00\u5462\uff1f\u5bd3\u8a00\u548c\u6211\u4eec\u7ecf\u5e38\u770b\u7684\u7ae5\u8bdd\u6545\u4e8b\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u540c\u5462\uff1f\u5bd3\u8a00\uff1a\u201c\u5bd3\u201d\uff0c\u5bc4\u6258\uff1b\u201c\u8a00\u201d\uff0c\u8bb2\u9053\u7406\u3002\u5bd3\u8a00\u662f\u7528\u5047\u6258\u7684\u6545\u4e8b\u6216\u81ea\u7136\u7269\u7684\u62df\u4eba\u624b\u6cd5\uff0c\u544a\u8bc9\u4eba\u4eec\u4e00\u4e2a\u6df1\u523b\u9053\u7406\u7684\u6587\u5b66\u4f53\u88c1\uff0c\u5e38\u5e26\u6709\u8bbd\u523a\u548c\u529d\u6212\u7684\u6027\u8d28\u3002\u5bd3\u8a00\u548c\u7ae5\u8bdd\u65e2\u6709\u76f8\u4f3c\u4e4b\u5904\uff0c\u53c8\u6709\u533a\u522b\u3002\u76f8\u4f3c\u4e4b\u5904\u662f\u5b83\u4eec\u7684\u6545\u4e8b\u662f\u865a\u6784\u7684\uff0c\u6545\u4e8b\u4e2d\u7684\u4e3b\u4eba\u516c\u65e2\u53ef\u4ee5\u662f\u4eba\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u4eba\u683c\u5316\u7684\u52a8\u7269\u3001\u690d\u7269\u6216\u81ea\u7136\u754c\u7684\u5176\u4ed6\u4e1c\u897f\u548c\u73b0\u8c61\uff0c\u90fd\u5177\u6709\u6559\u80b2\u610f\u4e49\u3002\u4e0d\u540c\u7684\u662f\uff0c\u5bd3\u8a00\u6bd4\u8f83\u77ed\u5c0f\uff0c\u8bed\u8a00\u7b80\u7ec3\u3001\u6734\u7d20\uff0c\u91cd\u5728\u6559\u8bad\u548c\u8bbd\u523a\uff0c\u4f7f\u6df1\u5965\u7684\u9053\u7406\u4ece\u7b80\u5355\u7684\u6545\u4e8b\u4e2d\u4f53\u73b0\u51fa\u6765\u3002\u7ae5\u8bdd\u662f\u4e00\u79cd\u5bcc\u6709\u5e7b\u60f3\u8272\u5f69\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u6709\u5e7b\u60f3\uff0c\u624d\u6709\u7ae5\u8bdd\uff0c\u5b83\u4ee5\u5c11\u5e74\u513f\u7ae5\u8ba4\u8bc6\u3001\u7406\u89e3\u7684\u4eba\u6216\u7269\u4e3a\u63cf\u5199\u5bf9\u8c61\uff0c\u901a\u8fc7\u4e30\u5bcc\u7684\u60f3\u8c61\u3001\u5938\u5f20\u7684\u624b\u6cd5\u6765\u5851\u9020\u5f62\u8c61\u3002\u7ae5\u8bdd\u6709\u8bd7\u4e00\u822c\u4f18\u7f8e\u7684\u610f\u5883\u548c\u8bed\u8a00\uff0c\u6bd4\u5982\u201c\u6e05\u6f88\u7684\u6e56\u6c34\u201d\u80fd\u7ed9\u4eba\u4ee5\u7f8e\u7684\u4eab\u53d7\u3002
\u73b0\u5728\uff0c\u4f60\u4eec\u61c2\u4e86\u5417\uff1f\u6211\u5e0c\u671b\u6211\u80fd\u591a\u5b66\u4e60\u4e00\u4e9b\u5bd3\u8a00\uff0c\u8fd9\u6837\uff0c\u6211\u5c31\u80fd\u61c2\u5f97\u5f88\u591a\u4eba\u751f\u7684\u9053\u7406\u4e86\u3002
宋国有一个农民,每天在田地里劳动。一年四季,早上天一亮就起床,扛着锄头往田野走;傍晚太阳快落山了,又扛着锄头回家。他实在是很辛苦。
有一天,这个农夫正在地里干活,突然一只野兔从草丛中窜出来。野兔见到有人而受了惊吓。它拼命地奔跑,不料一下子撞到农夫地头的一截树桩子上,折断脖子死了。农夫放下手中的农活,走过去捡起死兔子。他非常庆幸自己的好运气。
晚上回到家,农夫把死兔交给妻子。妻子做了香喷喷的野兔肉,两口子有说有笑美美地吃了一顿。
第二天,农夫照旧到地里干活,可是他再不像以往那么专心了。
他干一会儿就朝草丛里瞄一瞄、听一听,希望再有一只兔子窜出来撞在树桩上。就这样,他心不在焉地干了一天活,该锄的地也没锄完。直到天黑也没见到有兔子出来,他很不甘心地回家了。
第三天,农夫来到地边,已完全无心锄地。他把农具放在一边,自己则坐在树桩旁边的田埂上,专门等待野兔子窜出来。可是又白白地等了一天。
后来,农夫每天就这样守在树桩边,希望再捡到兔子,然而他始终没有再得到。而农夫地里的野草却越长越高,把他的庄稼都遮盖掉了。农夫因此成了宋国人议论的笑柄。
现在如果还要用以前的方法来治理现在的人民,就象守着一棵树等兔子来撞一样.
揠苗助长
宋国有个农夫,他巴望着自己田里的禾苗长得快些,就天天到田边去看。可他总觉得禾苗一点儿也没有长,心里十分焦急。
一天,他终于想出了办法,就急忙跑到田里,将禾苗一棵一棵地往上拔。他从中午一直忙到天黑,累得筋疲力尽。
回到家里,他兴致勃勃地说:“真把我累坏啦!可力气总算没有白费,咱家的禾苗棵棵都长了一大截!”
他的儿了很纳闷,第二天跑到田边一看,所有的禾苗都枯死了。
绛旓細浜屽勾绾ц鏂 涓嬪唽绗27璇俱瀵撹█涓ゅ垯銆嬭鏂囧氨鏄袱绡 瀵撹█ 鏁呬簨 锛屻婃彔鑻楀姪闀裤嬪拰銆婂畧鏍緟鍏斻嬮兘鍚湁娣卞埢鐨勫瘬鎰忋傛垜鍦ㄦ鏁寸悊浜浜屽勾绾ц鏂囦笅鍐绗27璇俱婂瘬瑷涓ゅ垯銆嬭鏂囷紝甯屾湜澶у鏈夋墍鏀惰幏!浜屽勾绾ц鏂囦笅鍐岀27璇俱婂瘬瑷涓ゅ垯銆嬭鏂囧師鏂 銆婃彔鑻楀姪闀裤嬪彜鏃跺欐湁涓汉锛屼粬宸存湜鑷繁鐢伴噷鐨勭鑻楀紶寰楀揩浜...
绛旓細鏈璇炬湰鏄緢鏈夎叮鐨勫瘬瑷鏁呬簨銆婃彔鑻楀姪闀裤嬨婂畧鏍緟鍏斻嬨涓ゅ垯瀵撹█鏁呬簨鍐呭锛岃姘旈兘绗﹀悎鍎跨鐨勫彛鍛筹紝浣滀簺绠鍗曠殑鐐规嫧锛屽瘬瑷銆佺璇濅篃鏄枃绔犵殑涓绉嶄綋瑁併備絾鏈鐨勫涔犳晥鏋滃緢涓嶅ソ锛屾湰浜鸿鍓嶄篃浣滀簡鍏呭垎鐨勫噯澶囷紝鐢变簬瀛︽牎浠婂ぉ姝e湪婕旂粌绐佸彂浜嬫晠鐨勬紨涔狅紝閮芥槸鍦ㄤ笉鐭ユ儏鐨勬儏鍐涓锛屼竴浼氬効澶辩伀璀︽姤鎷夊搷浜嗭紝涓浼氬効鍦伴渿鍓嶇収...
绛旓細浜屽勾绾т笅鍐岃鏂囧瘬瑷浜屽垯鐢熷瓧缁勮瘝濡備笅锛氫骸w谩ng锛堜骸缇婅ˉ鐗級锛堟浜★級 锛堟祦浜★級鐗谩o锛堢墷璁帮級锛堝潗鐗級锛堢墷鍥猴級閽粃u膩n锛堥捇鍑猴級锛堥捇鐮旓級锛堥捇鐗涜灏栵級鍔漲u脿n锛堝姖鍛婏級锛堝姖璇达級锛堝姖瀛︼級涓i奴锛堜涪澶憋級锛堜涪浜猴級锛堜涪涓嬶級鍛奼脿o锛堝憡璇夛級锛堝憡鍒級锛堟姤鍛婏級绛媕墨n锛堣剳绛嬶級锛堢墰绛嬶級锛堥挗绛嬶級鐤瞤铆锛堢瓔鐤插姏灏斤級锛...
绛旓細鏈変竴澶╋紝杩欎釜鍐滃か姝e湪鍦伴噷骞叉椿锛岀獊鐒朵竴鍙噹鍏斾粠鑽変笡涓獪鍑烘潵銆傞噹鍏旇鍒版湁浜鸿屽彈浜嗘儕鍚撱傚畠鎷煎懡鍦板璺戯紝涓嶆枡涓涓瀛愭挒鍒板啘澶湴澶寸殑涓鎴爲妗╁瓙涓婏紝鎶樻柇鑴栧瓙姝讳簡銆傚啘澶斁涓嬫墜涓殑鍐滄椿锛岃蛋杩囧幓鎹¤捣姝诲厰瀛愩備粬闈炲父搴嗗垢鑷繁鐨勫ソ杩愭皵銆傛櫄涓婂洖鍒板锛屽啘澶妸姝诲厰浜ょ粰濡诲瓙銆傚瀛愬仛浜嗛鍠峰柗鐨勯噹鍏旇倝锛屼袱鍙e瓙鏈夎鏈夌瑧缇...
绛旓細瀵撹█锛氣滃瘬鈥濓紝瀵勬墭锛涒滆█鈥濓紝璁查亾鐞嗐傚瘬瑷鏄敤鍋囨墭鐨勬晠浜嬫垨鑷劧鐗╃殑鎷熶汉鎵嬫硶锛屽憡璇変汉浠竴涓繁鍒婚亾鐞嗙殑鏂囧浣撹锛屽父甯︽湁璁藉埡鍜屽姖鎴掔殑鎬ц川銆傚瘬瑷鍜岀璇濇棦鏈夌浉浼间箣澶勶紝鍙堟湁鍖哄埆銆傜浉浼间箣澶勬槸瀹冧滑鐨勬晠浜嬫槸铏氭瀯鐨勶紝鏁呬簨涓殑涓讳汉鍏棦鍙互鏄汉锛屼篃鍙互鏄汉鏍煎寲鐨勫姩鐗┿佹鐗╂垨鑷劧鐣岀殑鍏朵粬涓滆タ鍜岀幇璞★紝閮藉叿鏈...
绛旓細銆婂畧鏍緟鍏斻嬩竴鏂囨槸涔夊姟鏁欒偛璇剧▼鏍囧噯瀹為獙鏁欑涔﹁鏂囦簩骞寸骇涓嬪唽绗27璇俱瀵撹█涓ゅ垯銆嬩腑鐨勭浜屽垯瀵撹█銆傘婂畧鏍緟鍏斻嬭鐨勬槸鍙ゆ椂鍊欎竴涓鐢颁汉锛屽伓鐒跺緱鍒颁竴鍙挒姝诲湪鏍戞々涓婄殑閲庡厰锛屼粠姝や粬涓笅閿勫ご锛屾暣澶╁畧鍦ㄦ爲妗╂梺杈圭瓑鐫锛岀粨鏋滃啀涔熸病鏈夊緱鍒伴噹鍏旓紝鍦颁篃鑽掍簡銆傞氳繃瀛︿範瑕佽瀛︾敓鎳傚緱涓嶈鎶婁竴浠跺伓鐒跺彂鐢熺殑浜嬫儏锛岀湅...
绛旓細12.瀵撹█浜屽垯鎻犺嫍鍔╅暱鐐瑰嚮杩涘叆浜$緤琛ョ墷缁冧範缂栬緫椤甸潰鍙屽嚮鎵撳紑鎴栧彸閿鍒12.1鍙ゆ椂鍊欙紝涓涓汉锛屾崱鍒版挒姝荤殑閲庡厰鍚庯紝灏变笓绛夐噹鍏斿啀鏉ユ挒姝烩︹﹁繕鏈変竴涓汉涓轰簡绂捐嫍闀垮緱蹇紝灞呯劧鑷繁鍔ㄦ墜寰涓婃嫈鈥︹﹀悓瀛︿滑鎬庢牱鐪嬪緟杩欎袱涓汉鐨勮涓哄憿锛熶粬浠殑缁撳眬鍙堟槸鎬庢牱鐨勫憿锛熻鎴戜滑涓璧峰幓璇炬枃涓湅鐪嬪惂锛12瀵撹█浜屽垯鈥旀彔鑻楀姪闀垮垵...
绛旓細鎻犺嫍鍔╅暱鐨勬剰鎬濇槸 涓嶅彲浠ヨ繚鍙嶄簨鐗╁彂灞曟ヤ簬姹傛垚鍙嶈屼細鎶婁簨鎯呭紕绯 瀹堟牚寰呭厰鐨勬剰鎬濇槸涓嶈蹇冨瓨渚ュ垢 涓嶅姵鑰岃幏
绛旓細2銆佺ず渚嬶細鎴戜細瀵逛粬璇达細“鍔冲姩鏋滃疄闇瑕侀潬鑷繁鐨勫弻鎵嬪幓鍒涢狅紝蹇冨瓨渚ュ垢銆佷笉鍔宠岃幏閮芥槸涓嶅彲鑳界殑銆傚笇鏈涗綘浠ュ悗鍚稿彇鏁欒锛屽ソ濂界搴勭锛屽嫟鍔宠嚧瀵屻”銆愯鍚庣粌涔犮戜竴銆亂ù√ chu菐n√ ji膩o√ cuàn√ chú√ c菒√浜屻佷涪涓 鑲 鐧借垂 浠庢...
绛旓細浠庤澶栨煡鎵炬湁鍏冲瘬瑷鐨勭煡璇嗐佹敹闆嗗叾浠栧瘬瑷鏁呬簨銆 鏁欏杩囩▼ (瀛︿範銆婃彔鑻楀姪闀裤) 涓銆佹彮绀鸿棰,寮勬竻棰樻剰 鍑虹ず璇鹃鈥瀵撹█涓ゅ垯鈥,鐢卞鐢熸牴鎹煡鎵剧殑璧勬枡鏉ヨВ閲婅棰樸(鈥滃瘬瑷鈥濇槸鐢ㄦ晠浜嬭鏄庝竴涓繁鍒荤殑閬撶悊鎴栨暀璁,鈥滃瘬鈥濇槸鈥滃瘎鎵樷濈殑鎰忔濄傗滃垯鈥濈殑鎰忔濆氨鏄滅瘒鈥) 浜屻佹暀瀛︺婃彔鑻楀姪闀裤 鈶犳挱鏀捐浠剁悊瑙h棰樸...