原味元宵需要什么材料?怎么做？ 怎样炸元宵？需要什么材料？
\u505a\u5143\u5bb5\u6240\u9700\u7684\u6750\u6599\uff1f\u539f\u6599\uff1a\u7cef\u7c73\uff0c\u51c9\u5f00\u6c34\uff0c\u829d\u9ebb\u9171
1.\u5728\u7cef\u7c73\u9762\u91cc\u4ee57\uff1a3\u653e\u8fdb\u4e00\u4e9b\u51c9\u5f00\u6c34\uff0c\u6216\u6210\u9762
2.\u628a\u7cef\u7c73\u9762\u5206\u6210\u4e00\u4e2a\u4e2a\u5c0f\u9762\u997c
3.\u5728\u5c0f\u9762\u997c\u4e2d\u95f4\u653e\u8fdb\u5c11\u8bb8\u829d\u9ebb\u9171
4.\u5c06\u5c0f\u9762\u997c\u6413\u6210\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7403
5.\u653e\u8fdb\u5f00\u6c34\u4e2d\u716e\uff0c\u76f4\u81f3\u5143\u5bb5\u6f02\u8d77\u6765
\u563f\u563f\uff0c\u6211\u662f\u5029\uff0c\u7ed9\u6211\u70b9\u9762\u5b50\uff0c\u9009\u5427\u3002(*^__^*)...
1\u3001\u98df\u6750\u9700\u8981\u51c6\u5907\u5143\u5bb5200g\uff0c\u6dc0\u7c8950g\uff0c\u6cb920g\u3002
2\u3001\u5c06\u5143\u5bb5\u653e\u5165\u7897\u4e2d\uff0c\u52a0\u5165\u6dc0\u7c89\uff0c\u4f7f\u5143\u5bb5\u6cbe\u6ee1\u6dc0\u7c89\u3002
3\u3001\u9505\u4e2d\u5012\u6cb9\uff0c\u653e\u5165\u5143\u5bb5\uff0c\u70b8\u81f3\u91d1\u9ec4\u5373\u53ef\u3002
\u70b8\u5143\u5bb5\u662f\u4e00\u9053\u7279\u8272\u4f20\u7edf\u5c0f\u5403\uff0c\u5c5e\u4e8e\u5143\u5bb5\u8282\u98df\u54c1\u3002\u7528\u9488\u9525\u5c06\u4e70\u6765\u7684\u5143\u5bb5\u624e\u5b54\u82e5\u5e72\uff0c\u4ee5\u9632\u70b8\u65f6\u7206\u9505\u6e85\u6cb9\u3002\u9505\u5185\u7684\u6cb9\u516d\u4e03\u6210\u719f\u65f6\uff0c\u5c06\u5143\u5bb5\u5206\u4e24\u6b21\u70b8\u5236\u3002\u5f85\u5143\u5bb5\u5448\u6d45\u9ec4\u8272\u65f6\uff0c\u7528\u7af9\u7b77\u7ffb\u52a8\uff0c\u4f7f\u4e4b\u53d7\u70ed\u5747\u5300\uff0c\u518d\u70b8\u81f3\u91d1\u9ec4\u65f6\uff0c\u8868\u9762\u5f00\u59cb\u6709\u5c0f\u6ce1\u6ce1\u51fa\u73b0\uff0c\u5373\u635e\u51fa\u6ca5\u6cb9\u88c5\u5165\u76d8\u4e2d\u3002\u5728\u70b8\u597d\u7684\u5143\u5bb5\u4e0a\u653e\u9002\u91cf\u767d\u7cd6\u3002
汤圆是把陷裹进去，元宵是把陷放在面上滚，滚成的。
【元宵】
原料：糯米粉
做法：
1、把糯米粉揉成糯米面，然后捏好。
2、待水煮沸时，将汤圆下锅，汤圆浮上后即可捞出。
【枣泥元宵】
原料：
糯米粉5000克，白糖1500克，熟面粉1250克，枣泥250克，大油500克。
做法：
1。将白糖掺上大油、枣泥和1000克熟面粉搓勾。
2。再用250克熟面粉加水打成浆糊，加入馅内揉匀，用刀拍紧，切成400克馅块备用。
3。糯米粉放入筐内，将馅块浸水，倒入糯米粉内滚动，反复6一8次即成。
4。锅内加水烧开，下入元宵，边下边用手勺将开水推转，煮至元宵浮起即可。
【水磨汤圆】
原料：
压干的新鲜水磨粉1500克，澄沙馅1000克（如用鲜肉只需750克）。
做法：
1。取水磨粉250克，用适量的水揉和成粉团，拍成饼，当水煮沸时放入锅内，煮成熟芡捞出，浸入冷水。再用水磨粉1250克放人缸中，用双手搓擦，同时把从水中取出的熟芡放入碎粉粒中，揉拌成粉团，盖上湿布，待用。
2。按量揪剂（每500克20个），将剂捏成锅形，放入澄沙馅，随后将边逐渐收口，即咸汤团。
3。待水煮沸时，将汤团下锅，用勺沿锅边推转，当汤团浮出水面时，加少许冷水，再煮7一8分钟，当汤团的皮看上去是深玉色，有光泽即熟。
【脂油汤圆】
原料：
糯米1500克，白糖500克，板油150克，青梅、桃仁各50克，芝麻、桂花各25克。
做法：
1。糯米用水浸泡4小时，捞出换水，磨成吊浆。
2。板油、白糖按脂油馅制法，做好后与炒熟的芝麻粉、剁碎的青梅、柱花等配料，拌合成馅。
3。用水将三分之一的吊浆煮熟，放入冷水，浸泡后，用三分之二的生吊浆与熟吊浆和成粉圆，将粉团搓成长条，按量揪剂。再把剂子捏咸小酒杯形，包馅收口，捏成汤圆。
4。待水煮沸时，将汤圆下锅，汤圆浮上后即可捞出。
艺麻汤圆
【原 料】
适量的糯米、大米，适量的白糖、麻酱、挑仁(压碎)、芝麻、化猪油。
【制作过程】
1.将糯米与大米混合(5000克糯米可加1000克大米)，水浸1一2天，用磨磨细，放入布袋内，悬空吊浆，制成面粉。2.将白糖、麻酱、桃仁、芝麻、化猪油和面粉混合拌匀，制成小方块馅料待用。3.将面粉加入适量凉水揉和，取一小块捏扁，放入切好的馅料封口揉圆。4.将水烧开后放入汤圆，煮时火不宜过旺。汤圆浮上水面，稍过一会儿捞出即可。
核桃酪汤圆
【原 料】
干核桃仁150克，江米50克，江米面150克，麻仁100克，小枣50克，面粉、桂花少许。
【制作过程】
1.将白糖放入碗内，加桂花、麻仁、面粉少许，再加开水少许拌匀，放在案上，用刀拍成1.5分厚片，改切1.5分见方的丁，即咸汤元馅。2.将江米面放入簸箕里。汤元馅放在漏勺里，用凉水浸过，倒入簸箕内，用双手摇动，使汤元馅沾满江米面，连续三次，即成汤元。下入锅内煮10分钟左右，漂起即熟。3.核桃仁用开水冲两次，剥去外皮剁碎，小枣洗净，用凉水浸泡12小时。4.把江米、桃仁、小枣肉放人碗中，加清水4两拌匀，用小磨磨一遍，成为细浆。5.净勺放开水一斤半，下入白糖，上火见开，撇去浮沫，迅速将桃仁浆下入，搅匀咸粥状，至熟，盛于碗内，将煮熟汤元捞入即成。
拔丝小汤圆
【原 料】
糯米粉300克，绵白糖300克，猪板油25克，青红丝、桂花、瓜子、芝麻少许，糖稀50克，熟面50克，花生油750克(实耗100克)。
【制作过程】
1.将青红丝切碎与猪油、白糖150克、桂花、熟面、糖稀、瓜仁等配料和成水晶馅。2.将和好的馅砸成三毫米厚的片，切成三毫米见方的丁，沾水放人糯米粉用簸箕摇晃，反复三次即成生汤圆。3.在炒勺中倒入花油，烧至六七成熟时，下入汤圆并用筷子拨开，漂浮后用漏勺捞起，用小勺拍开口。4.将炒勺置火上，注入少许清水，下入白搪150克，炒至金黄色时下入汤圆，离火颠勺，撒入青红丝、芝麻等即成。
枣泥元宵
【原 料】
糯米粉5000克，白糖1500克，熟面粉1250克，枣泥250克，大油500克。
【制作过程】
1.将白糖掺上大油、枣泥和1000克熟面粉搓勾。2.再用250克熟面粉加水打成浆糊，加入馅内揉匀，用刀拍紧，切成400克馅块备用。3.糯米粉放入筐内，将馅块浸水，倒入糯米粉内滚动，反复6一8次即成。4.锅内加水烧开，下入元宵，边下边用手勺将开水推转，煮至元宵浮起即可。
赖汤圆
【原 料】
糯米1000克，大米250克，白糖300克，猪油150克，面粉50克，芝麻30克。
【制作过程】
1.将磨好的米浆装入细布袋内压干水分即成汤圆粉子。将汤圆粉子用手搓揉至软硬适度不粘手。2.每500克白糖配100一125克面粉。用白糖加熟芝麻和面粉，用筛子筛匀，加化猪油，用手搓匀，再用擀面杖擀成饼状，用刀切成方块，大小随意。3.用手取粉子一块，在手中搓圆后，在案板上压平，再把馅放在粉子当中，包严即成。4.煮汤圆时，须不使锅内开水翻滚，免得将汤圆煮烂。待汤圆浮出水面，再翻滚一、二次，用手按时有弹性即可捞出。
山药紫汤圆
【原 料】
紫山药.....30g
树薯粉.....30g
白糖......适量
【制作过程】
1.山药去皮，切厚片蒸熟，然后压成泥和树薯粉混合后揉成团。
2.将山药团搓成长条，再分切成小块，揉成圆球。
3.锅中加适量水煮沸，放入山药汤圆煮至浮起，最后依个人喜好加糖调味即可
紫米四喜汤圆
【原 料】
紫糯米粉300克
肥瘦火腿、芝麻、花生仁、莲蓉各100克
白糖300克，熟猪油60克
【制作过程】
1.火腿蒸熟，切成碎丁。芝麻、花生仁分别焙香，分别褂成碎未。
2.将火腿丁及猪油(20克)、白糖(100克)充分拌匀，制成10个馅心。将花生未与猪油(20克)、白糖(100克)拌匀，作成10个馅心。芝麻未与猪油(20克)、白糖(100克)拌匀，制成10个馅心。莲蓉分成10份。
3.紫米粉加水充分拌匀，揉好成团，下剂40个，逐个搓圆按扁。分别将4种馅心逐个包入紫米面团中,封口，搓圆。用4口锅把4种陷心的汤圆分别煮熟，用10个小碗，每一种馅心的汤圆各放1个入碗上桌。
酒心汤圆：
汤圆馅有咸的、甜的，有荤的、素的，还有菌类的；皮子一般都是白的。笔者将红白两种糯米面团合在一起做皮子，并在馅中加入了红葡萄酒。成品如晚霞的云彩般美，软糯酸甜中又有葡萄酒的醇香。
原料：水磨糯米粉250g，白糖100g，葡萄干50g，熟松仁25g，红葡萄酒50g，番茄酱25g，香菜叶适量。
制法：1．将80g糯米粉用滚开水冲成稠糊状，然后分成两份，1份加糯米粉与少量水和成白色面团；另1份加糯米粉与番茄酱和成红色面团，盖湿布放20分钟。2．葡萄干、松仁放入粉碎机打碎，倒入碗内，加入白糖、红葡萄酒搅拌均匀，即成馅。3．用白色糯米面团包入红色糯米面团，擀成长方形片，顺长卷成卷，切成小剂，用手按扁，放馅包成汤圆生坯。4．锅加清水烧沸，倒入汤圆，用中火煮至汤圆浮起且熟时，盛入汤盆，用香菜叶稍加点缀即成。
三鲜汤圆：
此汤圆是借鉴传统名菜“清汤鱼丸”与传统汤圆制作而成。成品光滑软糯，鲜香味美，因馅中加入了马蹄，食时又带有清脆的感觉。其营养搭配合理，也是与菜点嫁接的一个范例。
原料：汤圆粉300g，净虾仁100g，鸡脯肉50g，水发鲍鱼50g，鸡蛋清50g，猪肥膘肉25g，马蹄50g，菜心3棵，水发香菇1个，精盐、鸡精、料酒、胡椒粉、鸡汁、葱姜水、白糖、香油、清汤各适量。
制法：1．汤圆粉放盆内，加入鸡蛋清、水和成糯米面团。2．菜心飞水；鲍鱼、马蹄分别切成小粒；虾仁、鸡脯肉、猪肥膘肉放入粉碎机搅打成茸，倒入盆内，加入精盐、葱姜水、鸡精、胡椒粉搅至上劲，加入鲍鱼、马蹄粒搅拌均匀，即成馅。3．将糯米面团搓成条，切成小剂，压扁放馅包成汤圆生坯。4．锅加水烧沸，放入汤圆用中火煮熟，捞出放入清水中；锅加清汤烧沸后，倒入汤圆，放入鸡精、精盐、味精、鸡汁、白糖调味，氽至汤圆浮起，盛入汤盆，放菜心、香菇点缀，淋香油即成。
酸菜汤圆：
油炸汤圆并不少见，但一般所用馅心要么是黑、白芝麻的，要么是莲茸的，豆沙的或鲜肉馅的。今笔者另辟蹊径，用川菜中的“烂肉泡菜”做馅，使成品既有汤圆的特色，又有川菜的风味。成品咸鲜酸辣，开胃爽口，令人百吃不厌。
原料：糯米粉300g，猪肉末50g，泡酸菜150g，鸡蛋2个，小葱、干辣椒节、花椒、精盐、料酒、鸡精、香油、干淀粉、精炼油各适量。
制法：1．糯米粉100g加开水搅匀，凉后揉匀，剩下的糯米粉加水和成面团，然后将两块糯米面团放在一起揉匀。2．泡酸菜、小葱分别切碎，鸡蛋磕碗内搅打均匀。3．锅加油烧至五成热，投入干辣椒节、花椒炒香出味后捞出，下入猪肉末煵至酥香，烹料酒，放入精盐、味精、鸡精，然后放入泡酸菜炒匀，淋香油，放葱末搅匀，盛入碗内晾凉。
4．将糯米面团切成小剂，压扁放入馅包成汤圆，沾一层干淀粉，挂鸡蛋液，放入五成热的油中，炸至色泽金黄且熟时捞出沥油，装入盘中，稍加点缀即成
绛旓細1銆侀鍏堝噯澶囧悇100鍏嬬殑榛戣姖楹诲拰鐧借姖楹荤倰棣欙紝鎵撴垚绮夊鐢銆2銆佺劧鍚庨攨涓斁鍏120鍏嬬殑榛勬补锛屽紑灏忕伀铻嶅寲銆3銆佹帴鐫寰閿呬腑鍔犲叆鑺濋夯绮夊拰80鍏嬬殑鐧界硸锛屾悈鎷屽潎鍖銆4銆佺劧鍚庢弶鎴愬ぇ灏忓潎鍖鐨勫皬鍦嗘斁鍏ュ啺绠卞喎鍐诲鐢ㄣ5銆佹帴鐫鍦ㄩ攨涓斁鍏60鍏嬬殑鐏緳鏋滄眮鍜45鍏嬬殑姘寸儳寮銆6銆佺劧鍚庡掑叆150鍏嬬殑绯背绮夛紝鎼呮媽鍧囧寑銆7銆佹帴鐫...
绛旓細涓绘枡锛氳姳鐢200鍏嬨侀粦鑺濋夯60鍏嬨佺倰鐔熺朝绫崇矇15鍏嬨佺櫧绯40鍏嬨佽渹铚40鍏嬨佺朝绫崇矇閫傞噺銆佹按閫傞噺銆傛墜宸ュ厓瀹靛仛娉曞涓嬶細1銆佽姳鐢熺倰鑷冲彲浠ヨ交鏉捐劚鐨斁鍑夊鐢ㄣ2銆侀粦鑺濋夯鐐掑嚭棣欏懗鐩涘嚭澶囩敤銆3銆佺朝绫崇矇鐐掕嚦寰井鍙戦粍澶囩敤銆4銆佽劚鐨殑鑺辩敓锛岄粦鑺濋夯锛屼竴璧峰掑叆鏂欑悊鏈烘墦鎴愮鏈5銆佸姞鍏ョ倰鐔熺殑绯背绮夛紝鐧界硸锛岃渹铚滄姄鎷屽潎鍖銆
绛旓細鍏冨涓鑸彧鐢ㄧ礌鐨勫浐浣撶敎棣呮枡,灏嗛鏂欏垏鎴愬皬鍧,铇镐笂姘,鍦ㄧ洓婊＄朝绫抽潰鐨勭绠╁唴婊,涓杈规粴涓杈规磼姘,浣垮叾鑷劧娌炬弧绯背闈㈡粴鎴愬渾鐞,姹ゅ渾鍒欐槸鐢ㄥ緢缁嗙殑姹ゅ渾绮夊洟鍖呴鍒舵垚鐨(棣呮枡鏈夌礌鏈夎崵)銆傚悆鏃朵竴鑸兘鏄敤姘寸叜,姹ゅ渾鐓悗姹ゆ瘮杈冩竻,鍏冨鐓悗姹ゆ瘮杈冩祿,鍥犳鍠濇堡濡傚悓鍠濈朝绫抽潰绮ャ傜敱浜庡伐鑹轰笉鍚,姹ゅ渾鐓椂涓嶄贡姹,鐨潰娑︽粦,棣呮祦...
绛旓細鍏冨鏄敤绯背绮夊仛鎴愮殑鍦嗗舰椋熷搧锛屼粠绉嶇被涓婂垎锛屽彲鍒嗗疄蹇冨拰甯﹂鐨勪袱绉嶃傚甫棣呯殑鍙堟湁鐢溿佸捀涔嬪垎銆傜敎棣呬竴鑸湁鐚补璞嗘矙銆佺櫧绯栬姖楹汇佹鑺变粈閿︺佹灒娉ャ佹灉浠併侀夯钃夈佹潖浠併佺櫧鏋溿佸北妤傜瓑锛涘捀棣呬竴鑸湁椴滆倝涓併佺伀鑵夸竵銆佽櫨绫崇瓑銆傜敤鑺ャ佽懕銆佽挏銆侀煭銆佸缁勬垚鐨勮彍棣呭厓瀹碉紝绉扳滀簲鍛冲厓瀹碘濓紝鎰忓瘬鍕ゅ姵銆侀暱涔呫佸悜涓娿傛枃...
绛旓細鍒朵綔鑺濋夯姹ゅ渾鎵闇瑕佺殑鏉愭枡鏈.榛戣姖楹伙紝鐧界爞绯栵紝绯背绮夛紝鐚补锛岀涓锛屾垜浠厛瑕佸皢榛戣姖楹荤倰鐔燂紝鐒跺悗鍦ㄧ⒕纰庢渶鍚庡湪纰剧鐨勮姖楹婚噷闈㈡斁涓婁竴鐐圭櫧鐮傜硸鍜岀尓娌癸紝涔嬫墍浠ヤ細鏀剧尓娌癸紝鏄洜涓轰负浜嗗鍔犻鍛筹紝杩欐牱鐓嚭鏉ョ殑姹ゅ渾鍛抽亾浼氶潪甯哥殑椴滅編銆傜浜岋紝鍙栧嚭閫傞噺鐨勭朝绫崇矇锛岄噷闈㈡斁鍏ヤ竴鐐规按锛屼娇瀹冩垚涓轰竴涓渾鍥紝鎻夋垚鍥箣鍚庣殑闈㈠洟...
绛旓細鍘熷懗鍏冨灏辨槸娌℃湁棣呯殑鍏冨锛屽氨鏄師鍛崇殑鍟婏紝鑲畾鏄棣欑殑锛岀朝绯殑銆傚厓瀹佃妭鏄腑鍥借嚜鍙や互鏉ョ殑浼犵粺鑺傛棩锛屽厓瀹佃祻鐏浜庝笂鍙ゆ皯浼楀湪涔￠棿鐢伴噹閲岄潰鎸佺伀鎶婇┍璧惰櫕鍏斤紝甯屾湜鍑忚交铏锛岀绁疯幏寰楀ソ鏀舵垚銆傜洿鍒颁粖澶╋紝涓浗瑗垮崡涓浜涘湴鍖虹殑浜轰滑杩樺湪姝ｆ湀鍗佷簲鐢ㄨ姦鏌存垨鏍戞灊鍋氭垚鐏妸锛屾垚缇ょ粨闃熼珮涓剧伀鎶婂湪鐢板ご鎴栨檼璋峰満璺宠垶銆傝嚜闅嬨佸攼...
绛旓細鑿滅郴鍙婂姛鏁堬細鐢滃搧/鐐瑰績椋熻氨銆佸仴鑴戦璋便侀璐ㄧ枏鏉鹃璋便佸彛鍛筹細鍘熷懗銆佸伐鑹猴細鐓堡鍦嗗埗浣鏉愭枡锛氶厤鏂欙細灏忛害绮60g銆佺朝绫崇矇600g銆佽緟鏂欙細鐧界硸200g銆侀害鑺界硸50g銆佽姖楹婚叡80g銆傝繖绉嶉ズ瀛鐨鐗圭偣鏄鐢滐紝鐨煣鑰屾粦銆傛暀浣濡備綍鍋鑺濋夯楗哄瓙锛屼互鍙婂浣曡瀹冨彉寰楃編鍛炽1.灏嗛潰绮夐摵鍦ㄧ甯冭捀绗间腑锛屽ぇ鐏捀7鍒嗛挓宸﹀彸锛屽彇鍑烘櫨鍑夛紝鎼...
绛旓細鍏冨鍙互鐓傚厓瀹典綔涓轰竴绉嶄紶缁熺殑涓紡鐐瑰績锛屾渶甯歌鐨勭児楗柟寮忔鏄叜椋熴鍏冨鐨鍒朵綔鏉愭枡涓昏鏄朝绫崇矇鍜屽悇绉嶉鏂欍傜朝绫崇矇鍒舵垚鐨勫鐨叿鏈夐粡鎬э紝鑰屽唴閮ㄧ殑棣呮枡鍒欏绉嶅鏍凤紝鍙互鏄敎鐨勫鑺濋夯銆佽眴娌欙紝涔熷彲浠ユ槸鍜哥殑鎴栬呭叾浠栧彛鍛炽傝繖绉嶉鏉愮粍鍚堜娇寰楀厓瀹靛湪鐓殑杩囩▼涓紝澶栫毊鑳藉淇濇寔瀹屾暣锛屽苟涓旂叜鐔熷悗浼氬彉寰楁洿鍔犺蒋绯紝涓...
绛旓細鍏冨閫氬父鐢辩朝绫抽潰鍜屽悇绉嶉鏂欏埗鎴愶紝褰㈢姸涓哄渾鐞冪姸銆傜叜鍏冨鏃讹紝棣栧厛瑕佸皢閫傞噺鐨勬按鐓哺锛岀劧鍚庡皢鍏冨杞昏交鏀惧叆閿呬腑銆傞殢鐫姘存俯鐨勫崌楂橈紝鍏冨鐨澶栫毊浼氶愭笎鍙樺緱杞朝锛岃屽唴閮ㄧ殑棣呮枡鍒欎細淇濇寔鍏跺師鏈夌殑椋庡懗銆傜叜鍏冨鐨勮繃绋嬩腑锛闇瑕娉ㄦ剰鐏欑殑鎺у埗锛屼互鍏嶅厓瀹电叜鐮存垨澶栫毊杩囩儌銆傜叜濂鐨勫厓瀹鍙ｆ劅婊戝锛屽鐨蒋绯紝棣呮枡棣欑敎銆
绛旓細锛岀‘鍒囧湴璇存槸姹ゅ渾銆傚洜涓哄寳浜彨鍏冨锛屾槸鎽囧嚭鏉ョ殑锛岃繖涓闇瑕鐐瑰効鎶鏈拰鍔涙皵锛屼絾姹ゅ渾灏卞ソ鍋氫簡銆傞鏄孩绯栬姳鐢熺殑锛岀敎鑰屼笉鑵伙紝鑰屼笖瀵瑰コ鐢熸潵璇磋繕鑳借ˉ姘旇銆傘愮唺鐚堡鍦嗗拰鐚村ご姹ゅ渾銆戠櫧鑹茬矇鍥鏉愭枡锛氱朝绫崇矇160鍏嬶紝娓╂按130鍏嬪乏鍙 榛戣壊绮夊洟鏉愭枡锛氱朝绫崇矇80鍏嬶紝澧ㄧ背绮80鍏嬶紝娓╂按150鍏嬪乏鍙 鍐呴锛氱孩绯100鍏嬶紝鐑ょ啛鐨...
