英语电子邮件范文及译文

  商务英语由以下三个要素组成:商务背景知识、商务背景中使用的语言和商务交际技能。商务背景知识的内容及其在课程中所占的份量取决于学习者工作性质及专业化程度。下面是我为你带来的英语电子邮件范文及译文,欢迎参阅。

  英语电子邮件范文及译文1

  Dear Sirs:

  Thank you for your letter of 20 January 20xx. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lower than that quoted by us.

  We accept what you say, but we are of the opinion that the quality of the other makes does not measure up to that of our products.

  Although we are keen to do business with you, we regret that we cannot accept your counter offer or even meet you half way.

  The best we can do is to reduce our previous quotation by 2%. We trust that this will meet with your approval.We look forward to hearing from you.

  Yours faithfully,

  Tony Smith Chief Seller

  先生:

  二零xx年元月二十日来函收到,不胜感激。得知贵公司认为火焰牌打火机价格过高,无利可图,本公司极感遗憾。来函又提及日本同类货品报价较其低近百分之十。

  本公司认同来函的说法,然而,其他厂商的产品质量绝对不能与本公司的相提并论。

  虽然极望与贵公司交易,但该还盘较本公司报价相差极大,故未能接受贵公司定单。

  特此调整报价,降价百分之二,祈盼贵公司满意。

  谨候佳音。

  销售部主任

  托尼.斯密思谨上

  20xx年1月20日

  英语电子邮件范文及译文2

  Dear Mr. Minister

  Allow me to convey my congratulations on your promotion to Minister of Trade. I am delighted that many years service you have given to your country should have been recognized and appreciated.

  We wish you success in your new post and look forward to closer cooperation with you in the development of trade between our two countries.

  Sincerely

  尊敬的部长先生,

  请允许我向您升任贸易部长表示祝贺。多年来你对国家的贡献被认可,欣赏,我非常高兴。我们祝愿您在新的职位取得成功,期待我们两国在贸易发展上进一步合作。

  诚挚的

  英语电子邮件范文及译文3

  Dear Mr. / Ms,

  Thank you for your letter conveying congratulations on my appointment. I wish also to thank you for the assistance you have given me in my work and look forward to better cooperation in the future.

  Sincerely

  尊敬的先生/小姐,

  感谢你来信对我的任命表达的祝贺。我也感谢您对我的工作给予的支持,并期望未来能有更好的合作。



  • 鑻辨枃鐢靛瓙閭欢鐨鑼冩枃3绡
    绛旓細鑻辨枃鐢靛瓙閭欢鐨鑼冩枃1 Dear Mr. Wang,I am pleased to invite you to a luncheon, to be held by the Monterey Institute of International Studies on October 12, 2006 at noon, commemorating the 75th anniversary of the death of General Stilwell and in honor of his daughter, Mrs. Nancy ...
  • 鑻辫鐢靛瓙閭欢鑼冩枃鍙婅瘧鏂
    绛旓細鑻辫鐢靛瓙閭欢鑼冩枃鍙婅瘧鏂1 Dear Sirs锛歍hank you for your letter of 20 January 20xx. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work on. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lo...
  • 鍙蹭笂鏈鍏ㄧ殑澶栬锤鍩烘湰鑻辨枃閭欢妯$増
    绛旓細璇戞枃:鎴戜滑宸茬粡鍦╔XX鏈圶XX鍙峰彂閫佸寘瑁,鏍规嵁鎮ㄧ殑鍙嶉,鎴戜滑宸茬粡鑱旂郴璐ц繍鍏徃骞剁‘璁ら棶棰樸傛垜浠皢鎵惧洖鍘熸潵鐨勫寘瑁瑰苟閲嶆柊瀵勯,鏂扮殑璐ц繍鍗曞彿鏄疿XXXXX,浣跨敤鐨勬槸UPS銆傛垜瀵规鎰熷埌鍗佸垎鎶辨瓑,甯屾湜鎮ㄨ兘灏藉揩鏀跺埌銆傛湁浠讳綍鐤戦棶,璇峰憡璇夋垜銆傛彁绀:璇峰~鍐欏彂璐ф棩鏈熷拰璐ц繍鍗曞彿銆16鍚戜拱瀹舵帹鑽愭柊鍝丏ear $buyer,As Christmas/New year/鈥︹ is ...
  • 鑻辫鐢靛瓙閭欢鑼冩枃鍙婅瘧鏂
    绛旓細鑻辫鐢靛瓙閭欢鑼冩枃鍙婅瘧鏂1锛欴ear Sirs,Thank you for your letter of 20th January 20xx. We are disappointed to hear that our price for Flame cigarette lighters is too high for you to work with. You mention that Japanese goods are being offered to you at a price approximately 10% lo...
  • ...鏄枃瀛︾埍濂借,鏈杩,浠栧彂鏉鐢靛瓙閭欢,璇㈤棶浣犳渶鍠滄鐨勪竴棣
    绛旓細鑼冩枃锛欴ear Peter,浜茬埍鐨勫郊寰楋紝I have heard from you. I am very happy to know that you are very well recently. As you know, both of us are keen on literature and poems. My farourite poems is named Snow which was written by our former leader .鎴戞敹鍒颁綘鐨勬潵淇°傚緢楂樺叴鐭ラ亾浣...
  • 甯繖鍐欏嚑鐭鑻辨枃e-mail,鎬ユユ!璋㈣阿!
    绛旓細浜斻佹垜鐨勮繎鍐碉紱璇峰鏂瑰府鎴戣喘涔鑻辫璇硶涔︼紱璇峰鏂规柟渚挎椂鏉ヨ銆侷 am fine now!i just writh to you to ask for your help! I am learning English hard, but I want to buy an Englush grammer book, I can't find it in any bookshop in my city!would you please buy it for mr if ...
  • ...鏍规嵁浠ヤ笅鍐呭缁欎綘鐖舵瘝鍐欎竴灏100璇嶇殑鑻辫鐢靛瓙閭欢
    绛旓細Best wishes for you!Yours LiHua鈥璇戞枃锛氣滀翰鐖辩殑鐖舵瘝,浣犱滑濂藉悧?鑷粠鎴戜滑鍒嗗紑浠ユ潵,鎴戝氨涓鐩撮潪甯告兂蹇典綘浠備笉涔呮垜灏嗚繋鎺ヨ嚜浠庢垜涓婇珮涓互鏉ョ殑绗竴娆¤冭瘯,鎵浠ユ垜寰堢揣寮犮傞氬父鎴戝涔犲緢鍔姏锛屽挨鍏舵槸鍔姏瀛︿範鑻辫瀛︾銆傚綋鎴戦亣鍒板洶闅炬椂,鎴戞绘槸闂垜鐨勮佸笀鍜屽悓瀛︽眰寰椾粬浠殑甯姪,鎴戞案涓嶆斁寮冦傛墍浠ユ垜瀵硅嚜宸辨湁淇″績...
  • 鍋囧畾浣犳槸鏉庡崕,浣犵粰浣犵殑缃戝弸Bebtr鍐欎竴灏鐢靛瓙閭欢,鍛婅瘔浠栦綘鏆戝亣鎯呭喌銆俖鐧...
    绛旓細璇戞枃 :浜茬埍鐨凚ebtr :鍒潵鏃犳仚.杩欎釜鏆戝亣浣犺繃寰楀ソ鍚?鎴戣繖涓殤鍋囪繃寰楀緢鍏呭疄,鎴戞姤浜嗘父娉崇彮,缁樼敾鐝拰閽㈢惔鐝.鎴戝湪娓告吵鐝浼氫簡铔欐吵,铦舵吵.鎴戝湪缁樼敾鏉垮浼氫簡鐢昏倴鍍.鍦ㄩ挗鐞寸彮瀛︿細浜嗗浣曞脊濂忛煶涔;鏈夋満浼氭垜缁欎綘鐢诲儚骞朵笖缁欎綘寮瑰闊充箰.浣犳殤鍋囧仛浠涔堜簡?鎴戝緢鍏冲績浣,甯屾湜浣犺兘鍛婅瘔鎴戜綘鐨勭浉鍏充簨鎯,璁板緱鍥炰俊;浣犵殑...
  • 鍋囧畾浣犳槸鐜嬪钩.璇蜂綘缁欎綘鐨勬湅鍙婱ike鍙戜竴灏鐢靛瓙閭欢.鎻忚堪涓涓嬩綘鐨勫涔...
    绛旓細But when I got to the village, I foundthat great changes had taken place there. The villagers became richer. They looked happy and healthy. A lot of new buildings were built.My home village took on a new look.銆愬弬鑰璇戞枃銆戝幓骞村叓鏈堜唤鎴戝幓鐪嬬埛鐖峰ザ濂躲備粬浠綇鍦ㄧ娌堥槼寰堣繙鐨勪竴涓皬...
  • 鐢靛瓙閭欢鑻辫浣滄枃(浠嬬粛鏄ヨ妭)
    绛旓細[鍙傝璇戞枃]闃村巻鏂板勾 闃村巻鏂板勾瀵逛腑鍥戒汉鏉ヨ鏄釜寰堥噸瑕佺殑鑺傛棩銆傚畠澶х害瑕佹寔缁4澶╋紝鍦ㄨ繖鏈熼棿锛岄櫎浜嗗肩彮浜哄憳澶栵紝浜轰滑閮芥斁鍋囥傚伐浜轰笉涓婂伐锛屽鐢熶笂涓嶅锛屽晢搴楀叧闂ㄣ傛柊骞村墠鍑犲ぉ浜轰滑灏卞紑濮嬪噯澶囥傚啘姘戜滑瀹版潃鐚侀浮銆佺緤銆傚煄甯傚眳姘戜拱鑲夈侀奔銆佽敩鑿溿備汉浠墦鎵埧瀛愶紝璐村鑱旓紝鎸傚僵鐏傛柊骞撮櫎澶曪紝鍚勫鍚勬埛鍥村潗鍦ㄤ竴璧...
  • 扩展阅读:英语邮件范文10篇 ... 写电子邮件英语短文 ... 电子邮件怎么填写 ... 英语简单的邮件范文 ... 五年级电子邮件例文 ... 英文电子邮件格式范文 ... 英转中翻译器 ... 英语电子邮件的模板 ... 英语email完整范文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网