求翻译（急）：我司将于9月份参加德国展会，10月份参加日本展会，展位号届时通知，欢迎广大朋友前来光顾。 这段话在邮件上用日语怎么表达：想邀请日本人和我们公司领导一起...
\u5c55\u4f4d\u53f7\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4Exhibition booth No.
"\u4eca\u5e74X\u6708XX\u65e5\u5c06\u5728XX\u53ec\u5f00\u5c55\u89c8\u4f1a\uff0c\u9886\u5bfc\u6709\u610f\u5411\u53c2\u52a0\u8be5\u5c55\u4f1a\uff0c\u5e76\u60f3\u8981\u60a8\u4e00\u8d77\u53c2\u5c55\u3002\u4eca\u5e74\u306eX\u6708XX\u65e5\u306bXX\u3067\u5c55\u89a7\u4f1a\u304c\u5f00\u304d\u307e\u3059\u3002\u3046\u3061\u306e\u4e0a\u53f8\u306f\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002XX\u3082\u4e00\u7eea\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u3089\u3001\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\u3002
"
拿翻译软件那几位好好学学英语吧
I will take charge of will attend the German exhibition in September, in October will attend the Japanese exhibition, the location number informs at the appointed time, the welcome general friends will come to patronize.
We will be attending **show in Germany in Sep,** show in Japan in Oct,the booth No.to be advised in due time,you are welcome to visit our booth.
I will show in Germany in September, in Japan in October show, booth number will notice, are welcome to come to visit friends
Our company will be in Germany show of Sep. and Janpanese show of Oct. and list the booth no. then.
Expect for your visiting on our booth.
Germany GDS Expo
Japan ISF Expo
绛旓細hope to see you tomorrow at the party.zhang bin 璇戞枃锛氫翰鐖辩殑绾︾堪锛氭垜鏉ヨ繃浣犲锛屼絾浣犱笉鍦ㄣ傛槑澶╂槸鐜嬬孩鐨勭敓鏃ャ傛垜浠灏嗗湪鐜嬬孩瀹朵妇琛岀敓鏃ヨ仛浼氥傛垜浠皢璺宠垶锛屽敱姝岋紝鍒嗕韩涓涓ぇ鐢熸棩铔嬬硶銆傚鏋滀綘鑳藉姞鍏ユ垜浠氨澶ソ浜嗐傜帇绾㈢殑瀹剁鎴戜滑瀛︽牎涓嶈繙銆傚鏋滀綘鏉ヤ簡锛屼綘鍙互娌跨潃浜烘皯璺竴鐩磋蛋锛岀劧鍚庡湪鍏夋槑璺彸杞紝...
绛旓細We will go on a business trip to the Southeast Aisa very soon . Could you please kindly give us your company address so that we could visit you ?
绛旓細鎵窞鍒哄彶搴惧啺鍥犱负璋㈠畨鏈夌洓鍚,鍥犺屽織鍦ㄥ繀寰,澶氭涓嬮儭鍘跨潱淇冧粬搴斿彫,璋㈠畨涓嶅緱宸插簲鍙墠寰,涓涓鏈堝悗鍙堝憡閫鑰屽綊銆 鍙堜换鍛戒粬涓哄皻涔﹂儙銆佺悈鐜嬬墮鐜嬪弸,璋㈠畨涓姒傛帹杈炰笉灏便傚悘閮ㄥ皻涔﹁寖姹妇鑽愯阿瀹変负鍚忛儴閮,璋㈠畨鍐欎俊鎷掔粷銆傛湁鍙镐笂涔︽湞寤,濂忔槑璋㈠畨琚湞寤峰緛鍙,鍘嗗勾涓嶅簲,鑷繁绂侀敘缁堣韩,鏀炬氮浜庝笢閮ㄥ悕鑳滀箣鍦般傝阿瀹夋浘鍘讳复瀹夊北涓,鍧愬湪...
绛旓細涔濆勾绾у嚭甯堣〃缈昏瘧鍙婂師鏂囥婂嚭甯堣〃銆嬬炕璇 鍏堝笣鍒涗笟杩樻病鏈夊畬鎴愪竴鍗,灏变腑閫斿幓涓栦簡銆傚浠婂ぉ涓嬪垎涓轰笁鍥,鎴戜滑...鍙兂鍦ㄤ贡涓栭噷鑻熷叏鎬у懡,涓嶆眰鍦ㄨ渚棿鎵悕鏄捐韩銆傚厛甯濅笉鍥犱负鎴戝湴浣嶃佽韩浠戒綆寰,鑰屽灞堣嚜宸,涓夋鍒拌崏搴...瀹腑搴滀腑,淇变负涓浣;闄熺綒鑷у惁,涓嶅疁寮傚悓:鑻ユ湁浣滃ジ鐘鍙婁负蹇犲杽鑰,瀹滀粯鏈夊徃璁哄叾鍒戣祻,浠ユ槶闄涗笅骞...
绛旓細mr.walter:鎴戜滑鏄簲鐢ㄨ蒋浠跺畾鍒跺紑鍙戝晢銆傚鏋滃湪涓涓蒋浠朵腑闇瑕佸疄鐜颁竴涓姛鑳斤紝鎴戜滑灏嗗仛寰楀緢婕備寒銆4.鏉庡厛鐢燂細鎮ㄧ殑涓昏涓氬姟鏄粈涔堝憿锛熸灄灏忓锛氭垜浠殑涓讳笟鍔℃槸杩涘嚭鍙ｈ锤鏄擄紝鏈夋椂鎴戜滑涔熷仛鍥介檯璐ц繍銆傛潕鍏堢敓锛氬摝锛屾垜鏄庣櫧浜嗐傛垜鑳介棶涓涓嬭吹鍏徃鐨勬敞鍐岃祫閲戞槸澶氬皯鍚楋紵鏋楀皬濮愶細褰撶劧銆傛垜浠叕鍙告敞鍐岃祫閲戞槸涓夊崈涓囧厓浜烘皯甯...
绛旓細寮婄ぞ銇槬鑺傘伄浼戙伩鏃堕棿銇2.5--2.17銆傝吹绀俱伀涓骞撮棿銇婁笘璇濄伀銇倠銇撱仺銈掓劅璋伄鎰忋倰鐢炽仐涓娿亽銈嬫绗仹銇斻仏銇勩伨銇欍傛潵骞村紛绀俱伅寮曘亶缍氥亶椤藉紶銇ｃ仸銇娿倞銇俱仚銆
绛旓細璇风煡鎮夛紝鍦ㄦ垜浠粩缁嗗闃呰繃璐垫柟鐨勮绠卞崟銆佸彂绁ㄤ笌鍑鸿繍瀹夋帓锛寃e are happy to say that you team have achieved most of our requirement for the month of June'10.鎴戜滑寰堥珮鍏寸殑鍙戠幇璐靛徃瀹屽叏杈惧埌鎴戝徃6鏈10鏃ュ墠鍑鸿繍鐨勮姹傘俆herefore please stop any new shipment for the time being .鍥犳锛屼粠鐜板湪...
绛旓細鎴戠殑瀹㈡埛宸茬粡棰勫畾浜嗘湰骞村害灏嗛攢寰Kureha鐨50锛呭湪鎴戣繖閲屻備粬鎯虫湁绗簩涓崠瀹躲傛垜鎰挎剰浠嬬粛浣犵殑鍏徃缁欎粬浣滀负绗簩涓崠瀹讹紝濡傛灉浣犺兘澶熺敓浜т粬瑕佹眰鐨勯浂浠躲傛垜鏈変竴涓緢寮虹殑鍏崇郴缃戝湪閭ｄ簺涓笂灞傞瀵煎拰鑰佹澘涔嬮棿锛屾墍浠ヤ粬缁欎簡鎴戜竴涓満浼氭潵渚涘簲銆傚鏋滀綘鎺ュ彈鎴戠殑寤鸿锛堣鎴戜綔涓轰腑浠嬮攢鍞綘鐨勪骇鍝侊級锛屾垜灏嗕簬5鏈堜唤鎷滆浣...
绛旓細鎴戜粖澶╂棭鏅9鐐规墠璧峰簥銆傛．鍏堢敓,浣犳瘡澶╂棭鏅ㄥ嚑鐐硅捣搴?涓鑸槸7鐐瑰乏鍙炽備綘鍛?鎴戞槸6鐐瑰乏鍙炽傚寳浜垎鍏徃鍑犵偣涓婄彮? 8鐐广備笂鍗8鐐瑰伐浣滃埌涓嬪崍5鐐广傛槦鏈熷叚鍛?鏄熸湡鍏笉涓婄彮銆傛槦鏈熷叚鍜屾槦鏈熸棩浼戞伅銆傜鍏 鍩烘湰璇炬枃 鍚夌敯鍏堢敓涓嬩釜鏈鍘讳腑鍥藉悏鐢板厛鐢熶笅涓湀鍘讳腑鍥姐傚皬鏉庝笂涓湀浠庡寳浜潵銆傚皬閲庡コ澹拰鏈嬪弸涓鍧楀効鍥炲幓銆傛．鍏堢敓浠...
绛旓細姝も滃徃鈥濋潪褰尖滃徃鈥濄備綘鍙告槸浠涔堚滃徃鈥濓紵鈥滃叕鍙糕濊繕鏄斂搴滈儴闂ㄥ眰绾э紙鍙稿眬绾э級鐨勨滃徃鈥濓紵1. Please be advised that our ... is qualified for the application. Thank you for your considerations.2. In order to complete your application, please supply the following missing information, which...
