俄罗斯人姓名的父称 怎样区分俄语的姓、名、父称
\u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u540d\u5b57\uff0c\u7236\u79f0\u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u59d3\u540d\u4e00\u822c\u7531\u4e09\u8282\u7ec4\u6210\u3002\u5982\u4f0a\u4e07\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u7ef4\u5947\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u592b\uff08\u0418\u0432\u0430\u043d \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447\u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\uff09\uff0c\u4f0a\u4e07\u4e3a\u672c\u4eba\u540d\u5b57\uff0c\u4f0a\u4e07\u8bfa\u7ef4\u5947\u4e3a\u7236\u540d\uff0c\u610f\u4e3a\u4f0a\u4e07\u4e4b\u5b50\uff0c\u4f0a\u4e07\u8bfa\u592b\u4e3a\u59d3\u3002\u5987\u5973\u59d3\u540d\u591a\u4ee5\u5a03\u3001\u5a05\u7ed3\u5c3e\u3002\u5987\u5973\u5a5a\u524d\u7528\u7236\u4eb2\u7684\u59d3\uff0c\u5a5a\u540e\u591a\u7528\u4e08\u592b\u7684\u59d3\uff0c\u4f46\u672c\u4eba\u540d\u5b57\u548c\u7236\u540d\u4e0d\u53d8\u3002\u5982\u5c3c\u5a1c\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u592b\u5a1c\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u5a03\uff08\u0418\u0438\u043d\u0430 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430\uff09\uff0c\u5c3c\u5a1c\u4e3a\u672c\u4eba\u540d\uff0c\u4f0a\u4e07\u8bfa\u592b\u5a1c\u4e3a\u7236\u540d\uff0c\u4f0a\u4e07\u8bfa\u5a03\u4e3a\u7236\u59d3\u3002\u5047\u5982\u5979\u4e0e\u7f57\u679c\u592b\uff08P\u043e\uff52\u043e\u0432\uff09\u7ed3\u5a5a\uff0c\u5a5a\u540e\u59d3\u6539\u4e3a\u7f57\u679c\u5a03\uff08P\u043e\uff52\u043e\u0432\u0430\uff09\uff0c\u5176\u5168\u540d\u4e3a\u5c3c\u5a1c\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u592b\u5a1c\u00b7\u7f57\u679c\u5a03\u3002\u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u59d3\u540d\u6392\u5217\u901a\u5e38\u662f\u540d\u5b57\u3001\u7236\u540d\u3001\u59d3\uff0c\u4f46\u4e5f\u53ef\u4ee5\u628a\u59d3\u653e\u5728\u6700\u524d\u9762\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5728\u6b63\u5f0f\u6587\u4ef6\u4e2d\uff0c\u5373\u4e0a\u8ff0\u4f0a\u4e07\u548c\u5c3c\u5a1c\u7684\u59d3\u540d\u53ef\u5199\u6210\u4f0a\u4e07\u8bfa\u592b\u00b7\u4f0a\u4e07\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u7ef4\u5947\uff0c\u4f0a\u4e07\u8bfa\u5a03\u00b7\u5c3c\u5a1c\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u592b\u5a1c\u3002\u540d\u5b57\u548c\u7236\u540d\u90fd\u53ef\u7f29\u5199\uff0c\u53ea\u5199\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5b57\u6bcd\u3002 \u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u4e00\u822c\u53e3\u5934\u79f0\u59d3\uff0c\u6216\u53ea\u79f0\u540d\u3002\u4e3a\u8868\u793a\u5ba2\u6c14\u548c\u5c0a\u656c\u65f6\u79f0\u540d\u5b57\u4e0e\u7236\u540d\uff0c\u5982\u5bf9\u4f0a\u4e07\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u7ef4\u5947\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u592b\u5c0a\u79f0\u4f0a\u4e07\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u7ef4\u5947\uff0c\u5bf9\u5c3c\u5a1c\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u592b\u5a1c\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u5a03\u5c0a\u79f0\u5c3c\u5a1c\u00b7\u4f0a\u4e07\u8bfa\u592b\u5a1c\u3002\u7279\u522b\u8868\u793a\u5bf9\u957f\u8005\u5c0a\u656c\uff0c\u4e5f\u6709\u53ea\u79f0\u7236\u540d\u7684\uff0c\u5982\u4eba\u4eec\u5e38\u79f0\u5217\u5b81\u4e3a\u4f0a\u91cc\u5947\uff08\u0418\u043b\u044c\u0438\u0447\uff09\uff0c\u5217\u5b81\u7684\u5168\u540d\u4e3a\u7b26\u62c9\u57fa\u7c73\u5c14\u00b7\u4f0a\u91cc\u5947\u00b7\u5217\u5b81\u3002\u5bb6\u4eba\u548c\u5173\u7cfb\u8f83\u5bc6\u5207\u8005\u4e4b\u95f4\u5e38\u7528\u7231\u79f0\uff0c\u5982\u4f0a\u4e07\u7231\u79f0\u4e07\u5c3c\u4e9a\uff08\uff22\u0430\u043d\u044f\uff09\u3001\u74e6\u7ebd\u6c99\uff08\uff22\u0430\u043d\u044e\u0448\u0430\uff09\uff1b\u8c22\u5c14\u76d6\uff08\uff23\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439\uff09\u7231\u79f0\u8c22\u5ed6\u6c99\uff08\u0421\u0435\u043b\u0435\u0448\u0430\uff09\u7b49\u7b49\u3002 \u6240\u4ee5\u6309\u4f60\u7684\u610f\u601d\u4f60\u53eb\uff08\u5b89\u5fb7\u70c8\u00b7\u675c\u8096\u00b7\u675c\uff09
\u4fc4\u7f57\u65af\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u662f\u7531 \u540d\u5b57+\u7236\u79f0+\u59d3\u6784\u6210\u7684\u3002\u4e4b\u524d\u521d\u5b66\u4fc4\u8bed\u548c\u697c\u4e3b\u4e00\u6837\u4e5f\u5f88\u7cca\u6d82\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u3002\u3002\u3002\u4f46\u662f\u540e\u6765\u5927\u4e8c\u8bed\u6cd5\u8bfe\u8bb2\u5230\u4eba\u540d\u53d8\u683c\u5c31\u61c2\u4e86\uff0c\u5206\u4eab\u7ecf\u9a8c\u5982\u4e0b\u3002
\u7236\u79f0\u662f\u7531\u672c\u4eba\u7236\u4eb2\u7684\u540d\u5b57\u53d8\u5316\u800c\u6765\u7684\uff0c\u7ed3\u5c3e\u662f\uff08\u7537\uff09-\u043e\u0432\u0438\u0447\uff08\u8bfa\u7ef4\u5947\uff09 -\u0435\u0432\u0438\u0447\uff08\u8036\u7ef4\u5947\uff09 -\u0438\u0447\uff08\u91cc\u5947\uff09 \uff08\u5973\uff09 -\u043e\u0432\u043d\u0430\uff08\u8bfa\u592b\u5a1c\uff09 -\u0435\u0432\u043d\u0430\uff08\u8036\u592b\u5a1c\uff09 -\u0438\u0447\u043d\u0430\uff08\u91cc\u5947\u5a1c\uff09\u7edd\u5bf9\u662f\u7236\u59d3\uff0c\u53d8\u5316\u7684\u8bed\u6cd5\u89c4\u5219\u4e0d\u518d\u7d2f\u8d58\u53d9\u8ff0\u3002
\u540d\u5b57\u5219\u5fc5\u987b\u8981\u89c1\u5230\u4e00\u4e2a\u8bb0\u4f4f\u4e00\u4e2a\u5566~~~\u8fd9\u4e2a\u662f\u6ca1\u529e\u6cd5\u7684\u3002
\u81f3\u4e8e\u59d3\u6c0f\uff0c\u8c8c\u4f3c\u5f88\u591a\u90fd\u662f\u4ee5\u5f62\u5bb9\u8bcd\u8bcd\u5c3e\u7ed3\u5c3e\u7684\uff08\u4e2a\u4eba\u610f\u89c1\uff09\uff0c\u6240\u4ee5\u5206\u8fa8\u8d77\u6765\u4e0d\u96be\u3002\u4e00\u822c\u662f\u043e\u0432 -\u0435\u0432 -\u0438\u043d -\u044b\u043d \u5973\u6027+\u0430\u3002
\u5e0c\u671b\u80fd\u5e2e\u52a9\u5230\u4f60~~
父称由父名变化而来，是人名全称的一部分。这是俄国人姓名的特点之一。
父称的组成是：男性在父名后加后缀—ич、—ович、—евич（音译分别为—依奇、—奥维奇、—耶维奇），女性在父名后加后缀—овна、—евна、—нична(音译分别为—奥夫娜、—耶夫娜、—妮契娜)。如彼得——彼得洛维奇（彼得之子），彼得洛夫娜（彼得之女）；安德烈——安德烈维奇（安德烈之子），安德烈耶夫娜（安德烈之女）等。
在古代，后缀—ич并非指父称，而是表示动物的幼雏，可加在普通名词之后；以—ович等后缀结尾的词，最初也不是父称，而是称呼贵族和宗教界孩子的普通名词。古时候，人们按父名称呼儿子时，可在父名之后加后缀—ич、—ович、—евич，它们只不过是具有表示这是某人的儿子之意的字母，并非是完全现代意义上的父称，只是到了后来，带有这些后缀的个人名字作为父称巩固了下来。
绛旓細濡傚郊寰椻斺斿郊寰楁礇缁村锛堝郊寰椾箣瀛愶級锛屽郊寰楁礇澶锛堝郊寰椾箣濂筹級锛涘畨寰风儓鈥斺斿畨寰风儓缁村锛堝畨寰风儓涔嬪瓙锛夛紝瀹夊痉鐑堣跺か濞滐紙瀹夊痉鐑堜箣濂筹級绛夈傚湪鍙や唬锛屽悗缂鈥斝秆囧苟闈炴寚鐖剁О锛岃屾槸琛ㄧず鍔ㄧ墿鐨勫辜闆忥紝鍙姞鍦ㄦ櫘閫氬悕璇嶄箣鍚庯紱浠モ斝拘残秆囩瓑鍚庣紑缁撳熬鐨勮瘝锛屾渶鍒濅篃涓嶆槸鐖剁О锛岃屾槸绉板懠璐垫棌鍜屽畻鏁欑晫瀛╁瓙鐨勬櫘閫氬悕璇嶃傚彜鏃跺欙紝...
绛旓細淇勭綏鏂汉濮撳悕涓鑸敱涓夎妭缁勬垚銆濡備紛涓嚶蜂紛涓囪缁村路浼婁竾璇哄か锛埿樞残靶 袠胁邪薪芯胁懈褔袠胁邪薪芯胁锛锛屼紛涓囦负鏈汉鍚嶅瓧锛屼紛涓囪缁村涓虹埗鍚嶏紝鎰忎负浼婁竾涔嬪瓙锛屼紛涓囪澶负濮撱傚濂冲鍚嶅浠ュ▋銆佸▍缁撳熬銆傚濂冲鍓嶇敤鐖朵翰鐨勫锛屽鍚庡鐢ㄤ笀澶殑濮擄紝浣嗘湰浜哄悕瀛楀拰鐖跺悕涓嶅彉銆傚灏煎路浼婁竾璇哄か濞溌蜂紛涓囪濞冿紙袠...
绛旓細淇勭綏鏂汉鏈甯歌鐨勫崄澶у姘忥細袠胁邪薪芯胁锛氫縿缃楁柉绗竴濮撴皬锛屾槸鏈涓哄父瑙佺殑鐢峰瓙鍚嵭樞残靶界殑鐖剁О锛屾潵婧愪簬鏁欏悕袠芯邪薪薪銆14-19涓栫邯锛屽袠胁邪薪芯胁鐨勪汉鏇惧崰淇勫叏鍥藉啘姘戠殑25%銆傂氀冃沸叫笛喰拘诧細鐢辩埗浜叉墍浠庝簨鐨勮亴涓氣斺斝氀冃沸叫笛嗛搧鍖犱竴璇嶇殑鐖剁О褰㈠紡婕斿寲鑰屾潵銆傜敱浜庨搧鍖犳槸褰撴椂淇勭綏鏂埂闀囧繀涓嶅彲...
绛旓細淇勭綏鏂汉鐨勫悕瀛鏈変笁閮ㄥ垎缁勬垚锛氬悕瀛+鐖剁О+濮 鐖剁О鏄埗浜茬殑鍚嶅瓧鍔犱笂涓涓闊冲悗缂锛屽コ瀛╃殑閮芥槸浠缁撳熬鐨勶紝鎴戜滑鐜板湪璇戣繃鏉ヤ縿鍥藉コ杩愬姩鍛樼殑鍚嶅瓧涓鑸槸濂鐨勭埗绉锛屾墍浠ヤ綘鍚埌濂圭殑鍚嶅瓧閮芥槸浠涔堝锛屼粈涔堝▋鐨勩傜敺鐢熺殑涓鑸兘鏄粈涔堢淮濂囥傛瘮濡傚畨寰风儓杩欎釜浜猴紝浠栫殑濂冲効鍙畨寰峰垪鑰惰姍濞滐紝鍎垮瓙鍙畨寰风儓鑰剁淮濂 涓嶈繃淇勭綏鏂殑...
绛旓細鍦淇勭綏鏂汉鐨勫鍚鏋勬垚涓紝鐖剁О鏄竴涓嫭鐗圭殑鐗圭偣銆傚畠鐢辩埗鍚嶆紨鍙樿屾潵锛岄氬父鍦ㄧ敺鎬鍚嶅瓧鍚庢坊鍔犲悗缂鈥斝秆囥佲斝拘残秆囥佲斝敌残秆囷紝濡傚郊寰-褰煎緱娲涚淮濂囷紱濂虫у垯鍦ㄧ埗鍚嶅悗鍔犫斝拘残叫般佲斝敌残叫般佲斝叫秆囆叫帮紝濡傚畨寰风儓-瀹夊痉鐑堣跺か濞溿傝繖浜涘悗缂鏈鍒濆苟闈炴寚鐖剁О锛岃屾槸鏈夌潃涓嶅悓鍘嗗彶鑳屾櫙锛屽琛ㄧず骞奸洀鎴...
绛旓細鈥滃紬鎷夎开绫冲皵路浼婇噷濂嚶峰垪瀹佲濋噷鈥滀紛閲屽鈥濇槸鐖鍚嶏紝鍒楀畞浠栫埜鐖稿彨浼婇噷灏斺滅害鐟熷か路缁磋惃閲屽ゥ璇虹淮濂嚶锋柉澶ф灄鈥濋噷鈥滅淮钀ㄩ噷濂ヨ缁粹濇槸鐖跺悕锛屾柉澶ф灄浠栫埜鐖稿彨缁磋惃閲屽ゥ銆傗滅背鍝堜紛灏斅疯阿灏旂洊鑰剁淮濂嚶锋垐灏斿反涔斿か鈥濈埗鍚嶆槸璋㈠皵鐩栬剁淮濂囷紝浠栫埜鐖稿彨璋㈠皵鐩栥傚涓嶅お鐔熺殑浜轰竴鑸敤鍓嶄袱涓悕锛屾偍璺熷垪瀹佷笉鐔燂紝灏辩浠栧彨鈥滃紬鎷...
绛旓細鐖跺悕褰撶劧鏄悕锛屽鏄笉鍙樼殑銆傚拰涓浗鐨勪竴鏍枫傛湜閲囩撼锛岃阿璋
绛旓細鑰屼笖绉板懠涔熷緢璁茬┒ 浠淇勭綏鏂悕瀛鏋勯犱簡瑙ｅ埌锛淇勭綏鏂汉璧峰悕鏃跺線寰涓虹邯蹇电杈堟垨浜插弸銆佷紵浜鸿屾壙鍏跺悕锛屼粬浠寰楁妸鍚嶅瓧鍔犱笂灏婇噸鐨勪汉鏄竴绉嶅皧閲嶅拰鎬濆康锛岀壒鍒槸鍦ㄥ埆浜哄康璧蜂粬鍚嶅瓧鏃跺欏績閲岄潰鏄寰楀緢涔愭剰鐨勩傚洜姝わ紝淇勭綏鏂汉鎵撴嫑鍛兼椂鍊欙紝閮戒細涔犳儻甯︿笂鐖剁О銆備縿缃楁柉鐨勫悕瀛纭疄寰堥暱锛屼絾杩欎篃鏄綋鍦版渶鏈夌壒鑹茬殑鏂囧寲銆
绛旓細灏煎彜鎷夎剁淮濂嚶锋墭灏旀柉娉扳濄傞潪姝ｅ紡鏂囦欢涓紝涓鑸儏鍐典笅锛鍚嶅瓧鍜鐖剁О鍙互缂╁啓锛屽彧鍐欑涓涓瓧姣嶏紝浣嗗姘忓繀椤诲畬鏁达紝涓嶈兘缂╁啓锛屽鈥溞浡稨路鎵樺皵鏂嘲鈥濓紝鍚勯儴鍒嗕箣闂寸敤鍦嗙偣鍒嗗紑锛岀炕璇戞椂璇戠涓涓煶鑺傦紝鍗斥滃垪路灏悸锋墭灏旀柉娉扳濄傜缉鍐欒瘝鍙互涓嶈锛屽繀瑕佹椂浠嶉』鍏ㄨ銆傚悕瀛+鐖剁О锛岃繖鏄淇勭綏鏂汉鐩镐簰绉板懠鐨勬寮忓舰寮忋
绛旓細淇勭綏鏂汉鐨勫悕瀛涓板瘜澶氭牱锛岄氬父鐢变笁涓儴鍒嗙粍鎴愶細鍚嶅瓧锛埿感佳忥級銆鐖剁О锛埿狙傃囆笛佈傂残撅級鍜屽姘忥紙褎邪屑懈谢懈褟锛夈傚悕瀛楁槸涓汉鐨勭洿鎺ョО鍛硷紝閫氬父鏄埗姣嶈祴浜堢殑锛屼綋鐜颁簡瀹跺涵瀵瑰瀛愮殑鏈熸湜鍜岀鎰裤備緥濡傦紝浜氬巻灞卞ぇ锛埿愋恍敌貉佇靶叫囱锛夈佸彾鍗℃嵎鐞冲锛埿曅盒把傂笛懈薪邪锛夈佺帥涓戒簹锛埿溞把懈褟锛...
