“接受某人建议”用英语怎么说 招待某人或款待某人用英语怎么说？

\u63a5\u53d7\u67d0\u4eba\u7684\u5efa\u8bae\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4

\u82f1\u8bed\u662f\uff1atake one's advice\u6216\u8005accept one's suggestion\u3002

\u89e3\u91ca\uff1a

advice \u82f1[ədˈvaɪs] \u7f8e[əd'vaɪs]
n. \u5efa\u8bae; \u529d\u544a\uff0c\u5fe0\u544a; \uff08\u5546\u4e1a\uff09 \u901a\u77e5; \uff08\u653f\u6cbb\uff0c\u5916\u4ea4\u4e0a\u7684\uff09 \u62a5\u5bfc\uff0c\u62a5\u544a;
[\u4f8b\u53e5]Don't be afraid to ask for advice about ordering the meal
\u70b9\u9910\u65f6\u53ef\u4ee5\u5927\u80c6\u5f81\u6c42\u610f\u89c1\u3002

accept \u82f1[əkˈsept] \u7f8e[ækˈsɛpt]
vi. \u627f\u8ba4; \u540c\u610f; \u627f\u5151;
vt. \u63a5\u53d7; \u627f\u8ba4; \u627f\u62c5; \u627f\u5151;
[\u4f8b\u53e5]Eventually Sam persuaded her to accept an offer of marriage
\u6700\u7ec8\u8428\u59c6\u8bf4\u670d\u5979\u63a5\u53d7\u4e86\u6c42\u5a5a\u3002

suggestion
\u82f1[səˈdʒestʃən] \u7f8e[sə\u0261ˈdʒɛstʃən, səˈdʒɛs-]
n. \u5efa\u8bae\uff0c\u610f\u89c1\uff0c\u6697\u793a; \u8054\u60f3\uff0c\u542f\u53d1; \u5fae\u91cf;
[\u4f8b\u53e5]The dietitian was helpful, making suggestions as to how I could improve my diet
\u8fd9\u4f4d\u8425\u517b\u5b66\u5bb6\u5c31\u5982\u4f55\u6539\u5584\u996e\u98df\u7ed9\u6211\u63d0\u51fa\u4e86\u4e9b\u5efa\u8bae\uff0c\u5bf9\u6211\u5f88\u6709\u5e2e\u52a9\u3002

\u62db\u5f85\u67d0\u4eba\u6216\u6b3e\u5f85\u67d0\u4eba\u7684\u82f1\u8bed\u662f\uff1aEntertain or treat sb
\u6b3e\u5f85\u67d0\u4eba: take notice of sb
\u70ed\u60c5\u6b3e\u5f85\u67d0\u4eba: wine wine and dine someone
\u6b3e\u5f85\u67d0\u4eba\u76f8\u7b49\u5730: treat somebody equally
\u8868\u793a\u611f\u8c22\u611f\u8c22\u6b3e\u5f85\u7684\u53e5\u5b50\uff1a
\u611f\u8c22\u67d0\u4eba\u3001\u67d0\u4e8b\u7528thank you for sb/sth\u6216thanks for sb/sth.\u63a5\u5f85\uff0c\u62db\u5f85\uff0c\u6b3e\u5f85\u8bd1\u4e3ahospitality

“接受某人建议”用英语说

Accept someone's suggestion

接受我给你提的建议吧用英文说是：accept
the
suggestion
that
i
mention
to
you

翻译如下：
接受某人建议
地道的翻译是
take one’s advice

take
one's
advice或者follow
one's
advice,不能用accept

鈥鎺ュ彈鏌愪汉寤鸿鈥鐢ㄨ嫳璇庝箞璇
绛旓細鈥滄帴鍙楁煇浜哄缓璁濈敤鑻辫璇 Accept someone's suggestion

鈥鎺ュ彈鏌愪汉寤鸿鈥鐢ㄨ嫳璇庝箞璇?
绛旓細take ...advice

鑻辫鐭 1鍔犲叆璁ㄨ 2鍦...琛ㄧ幇鍑哄叴瓒 3 鎺ュ彈鏌愪汉寤鸿
绛旓細3.take/follow sb's advice

扩展阅读：六种征兆说明你抑郁了 ... 一个建议英语advice ... 给某人教训英语怎么说 ... 一条建议英语suggestion ... 遵循某人的建议英语 ... 听从某人建议英语 ... 听从某人的建议英语 ... 给予某人建议英语 ... 给某人一些建议用英语怎么说 ...