翻译成现代汉语 翻译成现代汉语
\u7ffb\u8bd1\u6210\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u3002\u633a\u7684\u7236\u4eb2\u4ee5\u524d\u505a\u8fc7\u8425\u5dde\u603b\u7ba1\uff0c\u66fe\u7ecf\u8c0b\u5212\u6cbb\u7406\u9ad8\u4e3d\uff0c\u65e7\u4e66\u4fe1\u85cf\u4e8e\u5bb6\u4e2d\uff0c\u633a\u8bb2(\u65e7\u4e66\u4fe1)\u5448\u4e0a\u3002
\u5de6\u8fb9\u7b2c\u4e00\u5217\u662f\u81ea\u5f3a\u4e0d\u606f\uff0c\u7b2c\u4e8c\u5217\u2026\u2026\u5065\uff0c\u7b2c\u4e09\u5217\u2026\u2026\u79bb\u79bb\uff0c\u7b2c\u56db\u5217\uff1a\u4e1c\u56ed\u2026\u2026\uff0c\u5949\u732e\u5373\u5b58\u5728\uff0c\u5176\u4ed6\u51e0\u4e2a\u5b57\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u3002
战国的四君子（后文提到的信陵君，平原君，孟尝君，和春申君），都以供养士人而称雄于天下。但只有信陵君真正能得到士人，因此士人也愿意为之效命赴死。平原君在身边的人中安插耳目（监视他们），孟尝君朝手下的士人吐口水，又怎么能得到士人呢？像春申君只不过是一个阴险小人，手下有个叫朱英的（士人），不能好好利用，就把他杀了，其余的自桧以下的人，都不敢说什么。唉呀！士人所求的是知己，难道仅仅是填饱肚子么！（那三君子）仅以吃喝款待士人，就洋洋自夸“我招揽了士人，我招揽了士人”。没有尊重的施舍食物，挨饿的人宁可饿死也不接受。这就是为什么士人不愿前往（投靠）的原因，没有信陵君的赏识，侯嬴宁可守着夷门（城市大梁的一门，侯嬴担任夷门监）碌碌老去。永和年间，义兴地方有个姓周的人，骑马出城，带着两个人。还没到达村庄，天色已晚。路边有个柴草小屋，出来一女子，十六七岁年纪，长得很美，衣着光鲜整洁。女子看到周某路过，对他说，“天色已晚，到下一个村庄还很远。怎么能到临贺（地名）呢？”周某就请求借宿一晚，女子为他生火做饭。夜里一更时分，外面有小孩子喊“阿香”的声音，女子答应着。一会儿说道，“官叫你去推雷车”。女子就对周某告辞说，“我有事离开”。夜里雷雨大作。天明十分，女子回来。（第二天）周某上马离开，看昨晚住宿的地方，只有一座新坟，坟头有马尿和余下的草料。周某很吃惊。五年后，周某果然当上了临贺太守。
看看这里：http://zhidao.baidu.com/question/155623722.html
绛旓細1銆併婃湪鍏拌瘲銆嬭瘧鏂囷細鍙规伅澹颁竴澹版帴鐫涓澹颁紶鍑猴紝鏈ㄥ叞瀵圭潃鎴块棬缁囧竷銆傚惉涓嶈缁囧竷鏈虹粐甯冪殑澹伴煶锛屽彧鍚鏈ㄥ叞鍦ㄥ徆鎭傞棶鏈ㄥ叞鍦ㄦ兂浠涔堬紵闂湪鍏板湪鎯﹁浠涔堬紵锛堟湪鍏扮瓟閬擄級鎴戜篃娌℃湁鍦ㄦ兂浠涔堬紝涔熸病鏈夊湪鎯﹁浠涔堛傛槰澶╂櫄涓婄湅瑙佸緛鍏垫枃涔︼紝鐭ラ亾鍚涗富鍦ㄥぇ瑙勬ā寰佸叺锛岄偅涔堝鍗峰緛鍏垫枃鍐岋紝姣忎竴鍗蜂笂閮芥湁鐖朵翰鐨勫悕瀛椼傜埗浜叉病鏈...
绛旓細缈昏瘧鎴愮幇浠ｆ眽璇鏄細鎰氶挐涔嬩汉绮楅剻鏃犵煡锛屽鏋滀互鍙涢嗘鎷姜鍚嶏紝鎭愭曚細杈滆礋闄涗笅鐖辨儨鐢熺伒鐨勪粊寰枫傝鍙ヨ瘽鍑鸿嚜浜庛婂畫鍙猜疯寖浠叉饭浼犮嬨傝寖浠叉饭锛屽瓧甯屾枃锛屾眽鏃忋傜幇鑻忓窞鍚村幙浜猴紝鏄寳瀹嬫椂鏈熻憲鍚嶇殑鎬濇兂瀹躲佹斂娌诲鍜屾枃瀛﹀銆
绛旓細鎵浠ユ墦楸肩殑浜哄敱閬:鈥滃反涓滀笁宄″帆宄￠暱,鐚块福涓夊０娉簿瑁炽 2. 涓夊场鏂囪█鏂囧叏缈昏瘧鎴愮幇浠ｆ眽璇 鍦ㄤ竷鐧鹃噷闀跨殑涓夊场涓,涓ゅ哺閮芥槸鐩歌繛鐨勯珮灞,涓棿娌℃湁绌虹己鐨勫湴鏂广傞噸閲嶅彔鍙犵殑灞卞嘲鍍忓睆闅滀竴鏍,閬綇浜嗗ぉ绌哄拰澶槼銆傚鏋滀笉鏄鍗堟垨鍗婂,灏辩湅涓嶅埌澶槼鍜屾湀浜 鍒颁簡澶忓ぉ,姹熸按婕笂涓ゅ哺鐨勪笜闄电殑鏃跺,椤烘祦鑰屼笅鍜岄嗘祦鑰屼笂鐨勮埞鍙兘...
绛旓細瀵规潵浣挎洶锛氣滄檽宸诧紝灏斿彲褰掞紝灏戝埢鍚捐嚜鏉ヤ篃銆傗缈昏瘧鎴愮幇浠ｆ眽璇鏄細锛堝瘜缈侊級瀵归佷俊鐨勪汉璇达細鈥滄垜宸茬粡鐭ラ亾浜嗭紝浣犲彲浠ュ洖鍘诲暒锛岃繃涓浼氬効鎴戣嚜宸卞幓銆傗濊鍑恒婄瑧鏋楀箍璁 鍊熺墰銆嬶紝鏉ヤ娇锛氭淳鏉ョ殑浣胯咃紝杩欓噷鎸囬佷俊鐨勪汉銆傛檽宸诧細鏄滃凡鏅撯濈殑鍊掕锛屽凡缁忕煡閬擄紝宸茬粡鐭ユ檽銆傚皵锛氱浜屼汉绉颁唬璇嶏紝浣狅紙鎸囬佷俊鐨勪汉锛夈
绛旓細[鍘熸枃]锛氶棶鍏舵墍浠ワ紝涔冨彈鐐欎汉涔 [璇戞枃]锛氶棶閭ｄ汉涓轰粈涔堣繖鏍峰仛锛屽師鏉ユ槸褰撳勾鎺ュ彈杩囪嚜宸辩殑鐑よ倝鐨勪汉銆俒娉╙锛氭墍浠ワ細鈥︹︾殑鍘熷洜锛涗箖锛氭槸锛岃〃鍒ゆ柇锛涘彈锛氭帴鍙楋紱鐐欙細鐑よ倝銆
绛旓細鑺傞夊師鏂囷細瀛熷瓙鏇帮細鈥滀汉涔嬫墍涓嶅鑰岃兘鑰咃紝鍏惰壇鑳戒篃锛涙墍涓嶈檻鑰岀煡鑰咃紝鍏惰壇鐭ヤ篃銆傚鎻愪箣绔ユ棤涓嶇煡鐖卞叾浜茶咃紝鍙婂叾闀夸篃锛屾棤涓嶇煡鏁叾鍏勪篃銆備翰浜诧紝浠佷篃锛涙暚闀匡紝涔変篃锛涙棤浠栵紝杈句箣澶╀笅涔熴傗濊瘧鏂囷細瀛熷瓙璇达細鈥滀汉涓嶇敤瀛︿範灏辫兘鐨勶紝鏄壇鑳斤紱涓嶇敤鎬濊冨氨鐭ラ亾鐨勶紝鏄壇鐭ャ備袱涓夊瞾鐨勫皬瀛╁瓙锛屾病鏈変笉鐭ラ亾瑕佺埍...
绛旓細鏂囪█鏂囧彞瀛愮炕璇戜簲澶ф硶锛屾寚鎶婃枃瑷鏂缈昏瘧鎴愮幇浠ｆ眽璇鏃剁殑浜旂鎶宸э紝鍗斥滄浛銆佽皟銆佺暀銆佽ˉ銆佸垹鈥濅簲绉嶆柟娉曪細涓銆佲滄浛鈥濃斺旀浛鎹㈠樊寮傝瘝璇傛枃瑷鍙ュ瓙涓湁浜涜瘝璇彜浠婂樊寮傚緢澶э紝闇瑕佺敤鐜颁唬姹夎鍙岄煶鑺傝瘝鏉ユ浛鎹㈠叾涓殑鍗曢煶鑺傝瘝銆1銆佺敤鍙岄煶璇嶆浛鎹㈠崟闊宠瘝銆備緥濡傦細鈥滈棽闈欏皯瑷锛屼笉鎱曡崳鍒┾濓紙銆婁簲鏌冲厛鐢熶紶銆嬶級璇戜负锛...
绛旓細鏁存璇缈昏瘧鎴愮幇浠ｆ眽璇鏄細鍙旀绾ュ綋鍒濆ǘ浜嗛瞾鍥芥柦姘忓鐨勫コ瀛愪负濡伙紝鐢熶簡涔濅釜濂冲効锛屾病鏈夊効瀛愩傚彅姊佺亥鐨勫鐢熶簡涓敺瀛╋紝鍙瓱鐨紝瀛熺毊鐨勮剼鏈夋瘺鐥咃紝鏄竴涓畫鐤句汉銆備簬鏄彅姊佺亥鍚戦姘忓姹傚銆傞姘忓鏄К濮擄紝涓庡瓟姘忓鍚屼綇鍦ㄩ櫖閭戠殑灏间笜灞变竴甯︼紝浣忓緱杩戯紝涓鍚戜簰鐩镐簡瑙ｃ傞姘忓鐨勪笁濂冲効鍙緛鍦紝棰滄皬瀹跺氨鎶婂ス...
绛旓細杩欏彞璇濆師鏂囨槸锛氫粖浜嬫湁鎬ワ紝鏁呭垢鏉ュ憡鑹傚嚭鑷嚭澶勩婂彶璁奥烽」缇芥湰绾嬩腑鐨勩婇缚闂ㄥ銆嬨缈昏瘧鎴愮幇浠ｆ眽璇鐨勬剰鎬濇槸锛氱幇鍦ㄤ簨鎯呮瘮杈冪揣鎬ワ紝鍥犳骞镐簭浠栨潵鍛婅瘔鎴戯紙寮犺壇锛夈備粖锛氱幇鍦紝鐜颁粖 锛 骞革細鎵骞革紝骞镐簭锛 鏁咃細鍥犳銆
绛旓細鎴戝緱寰楀拰灏氫负娓犲叆铚缈昏瘧濡備笅锛1銆佹垜寰楀緱鍜屽皻涓烘笭鍏ヨ渶锛缈昏瘧鎴愮幇浠ｆ眽璇鏄細鎴戜翰鑷佷粬涓婅埞鍘绘垚閮姐傚嚭鑷畫浠ｈ嫃杞肩殑銆婁笢鍧″織鏋椔疯鍏竴璇嬶紝鍘熸枃鏄細鍦ㄥ悎宸炴椂锛屾ⅵ鍒颁竴浜紝涓婃墎鏇扳滄ⅵ杩濅涵鈥濓紝鍏浜庝紬鏇帮細鈥滃矀鎵璋撯樻垜寰楀埌锛屽拰灏氳嚧鈥欒呬箮鈥濄2銆佷笢鍧″織鏋椔疯鍏竴璇槸瀹嬩唬鑻忚郊鐨勪竴绡囨枃瑷鏂囷紝閫夎嚜銆...
