第一句“狐笑猪曰”的注释，翻译，狼的特点和启示 文言文狼施威中的蠢然,焉,及,亦的解释
\u201c\u72d0\u7b11\u732a\u66f0'\u6c5d\u8822\u7136\u4e00\u7269\u7109\u80fd\u53ca\u6211\u2019\u7ffb\u8bd1\u72d0\u72f8\u7b11\u732a\u8bf4:\u201c\u4f60\u8fd9\u4e2a\u4eba\u5440\u662f\u4e00\u4e2a\u5927\u8822\u7269\uff0c\u54ea\u80fd\u548c\u6211\u76f8\u6bd4\u5462\uff1f\u201d
\u72fc\u65bd\u5a01\u4e2d\u7684\u201c\u8822\u7136\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f\u611a\u8822\u7684\uff0c\u7109\u610f\u601d\u662f\u54ea\uff0c\u53ca\u7684\u610f\u601d\u662f\u76f8\u6bd4\u3001\u6bd4\u8f83\uff0c\u4ea6\u7684\u610f\u601d\u662f\u4e0d\u5fc5\u3002
\u51fa\u81ea\u6e05\u4ee3\u5434\u598d\u4eba\u7684\u300a\u4fcf\u76ae\u8bdd\u300b\uff0c\u611f\u609f\u662f\u4e0d\u8981\u603b\u4ee5\u4e3a\u81ea\u5df1\u6709\u4e00\u70b9\u70b9\u80fd\u529b\u6216\u529f\u52b3\u5c31\u5230\u5904\u70ab\u8000\uff0c\u4eba\u5916\u6709\u4eba\u5929\u5916\u6709\u5929\uff1b\u5e94\u8c26\u865a\u4f4e\u8c03\u505a\u4eba\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u72d0\u7b11\u732a\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u8822\u7136\u4e00\u7269\uff0c\u7109\u80fd\u53ca\u6211\uff1f\u201d\u732a\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u4f55\u5fc5\u7b11\u6211\uff0c\u6c5d\u4ea6\u4e0d\u89c1\u5f97\u80fd\u7acb\u529f\u4e8e\u4e16\u3002\u201d\u72d0\u66f0\uff1a\u201c\u6211\u4e4b\u76ae\uff0c\u80fd\u8863\u88ab\u82cd\u751f\uff0c\u5982\u4f55\u8a00\u65e0\u529f\uff1f\u82e5\u6c5d\u5219\u65e0\u529f\u8033\u3002\u201d
\u732a\u66f0\uff1a\u201c\u6211\u4e4b\u8089\uff0c\u80fd\u4f9b\u4eba\u679c\u8179\uff0c\u5982\u4f55\u8a00\u65e0\u529f\uff1f\u201d\u7f8a\u8d38\u8d38\u7136\u6765\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u7b49\u4e0d\u5fc5\u4e89\uff0c\u6211\u80fd\u517c\u6c5d\u4e8c\u8005\u4e4b\u957f\uff0c\u53c8\u5f53\u5982\u4f55\uff1f\u201d\u8bed\u672a\u7adf\uff0c\u72fc\u7a81\u5982\u5176\u6765\uff0c\u5c3d\u6251\u6740\u800c\u98df\u4e4b\u3002\u7b11\u66f0\uff1a\u201c\u8fd9\u4e00\u822c\u5974\u96b6\u6027\u8d28\u7684\u755c\u751f\uff0c\u52a8\u8f84\u8a00\u529f\uff0c\u53ea\u5408\u505a\u6211\u7684\u727a\u7272\u4e5f\u3002\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a
\u72d0\u72f8\u7b11\u732a\u8bf4:\u201c\u4f60\u662f\u8fd9\u4e48\u611a\u8822\u7684\u52a8\u7269\uff0c\u54ea\u80fd\u548c\u6211\u76f8\u6bd4\u5462\uff1f\u201d\u732a\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u5c31\u4e0d\u5fc5\u8ba5\u7b11\u6211\u4e86\uff0c\u4f60\u4e5f\u4e0d\u89c1\u5f97\u5728\u4e16\u4e0a\u505a\u4e86\u4ec0\u4e48\u529f\u52b3\u3002\u201d\u72d0\u72f8\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u7684\u6bdb\u76ae\uff0c\u80fd\u505a\u8863\u670d\u3001\u88ab\u5b50\u9020\u798f\u767e\u59d3\uff0c\u600e\u4e48\u8bf4\u6211\u6ca1\u6709\u529f\u52b3\u5462\uff1f\u5982\u679c\u662f\u4f60\u5c31\u6ca1\u6709\u529f\u52b3\u4e86\u3002\u201d
\u732a\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u7684\u8089\uff0c\u80fd\u8ba9\u4eba\u5403\u9971\u809a\u5b50\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u8bf4\u6ca1\u6709\u529f\u52b3\u5462\uff1f\u201d\u8fd9\u65f6\u4e00\u53ea\u7f8a\u83bd\u83bd\u649e\u649e\u5730\u8dd1\u8fc7\u6765\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4eec\u5c31\u4e0d\u7528\u518d\u4e89\u4e86\uff0c\u6211\u90fd\u6709\u4f60\u4eec\u4e24\u4e2a\u7684\u957f\u5904\uff0c\u4f60\u4eec\u89c9\u5f97\u5462\uff1f\u201d
\u8bdd\u8fd8\u6ca1\u8bf4\u5b8c\uff0c\u72fc\u7a81\u7136\u8d77\u8eab\uff0c\u5c06\u5b83\u4eec\u5168\u90e8\u6740\u4e86\uff0c\u7136\u540e\u628a\u4ed6\u4eec\u5168\u90fd\u5403\u6389\u4e86\uff0c\u7b11\u7740\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u4e00\u5e2e\u53ea\u9002\u5408\u505a\u5974\u96b6\u7684\u52a8\u7269\uff0c\u603b\u662f\u52a8\u4e0d\u52a8\u5c31\u8bf4\u81ea\u5df1\u7684\u529f\u52b3\uff0c\u4e5f\u53ea\u80fd\u505a\u6211\u7684\u98df\u7269\u7f62\u4e86\uff01\u201d
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4e00\u3001\u8bcd\u53e5\u6ce8\u91ca
1\u3001\u8863\u88ab\u82cd\u751f\uff1a\u9020\u798f\u767e\u59d3\u3002
2\u3001\u679c\u8179\uff1a\u586b\u9971\u809a\u5b50\u3002
3\u3001\u8d38\u8d38\u7136\uff1a\u83bd\u83bd\u649e\u649e\u7684\u6837\u5b50\u3002
4\u3001\u957f\uff1a\u957f\u5904,\u4f18\u70b9\u3002
5\u3001\u7adf\uff1a\u540c\u2018\u5c3d\u2019\uff0c\u7ed3\u675f\u3002
6\u3001\u5408\uff1a\u80fd\uff0c\u914d
\u4e8c\u3001\u6587\u4e2d\u6240\u542b\u6210\u8bed\u89e3\u6790
1\u3001\u7a81\u5982\u5176\u6765
\u91ca\u4e49\uff1a\u4e8b\u60c5\u51fa\u4e4e\u610f\u6599\u5730\u53d1\u751f\uff0c\u51fa\u73b0\u3002\u7a81\u7136\u53d1\u751f\u610f\u6599\u4e0d\u5230\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u7a81\u7136\u53d1\u751f\u3002\u7a81\u5982\uff1a\u7a81\u7136,\u51fa\u4e4e\u610f\u6599\u5730\u7a81\u7136\u53d1\u751f\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u5143\u00b7\u738b\u5b9e\u752b\u300a\u897f\u53a2\u8bb0\u300b\u7b2c\u4e8c\u672c\u7b2c\u4e09\u6298\uff1a\u201c\u5176\u5728\u524d\u66f0\uff1a\u771f\u4e3a\u7d20\u6627\u5e73\u751f\uff0c\u7a81\u5982\u5176\u6765\uff0c\u96be\u602a\u59be\u4e4b\u5f97\u7f6a\u3002\u201d
\u767d\u8bdd\u6587\uff1a\u201c\u4ed6\u5728\u524d\u9762\u8bf4\uff1a\u771f\u7684\u662f\u7d20\u6627\u5e73\u751f\uff0c\u4e8b\u60c5\u51fa\u4e4e\u610f\u6599\u5730\u53d1\u751f\uff0c\u96be\u602a\u6211\u72af\u4e86\u7f6a\u3002\u201d
2\u3001\u4e0e\u201c\u679c\u8179\u201d\u6709\u5173\u7684\u6210\u8bed\uff08\u98df\u4e0d\u679c\u8179\uff09
\u91ca\u4e49\uff1a\u5403\u4e0d\u9971\u809a\u5b50\u3002\u5f62\u5bb9\u751f\u6d3b\u8d2b\u56f0\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u90ed\u6cab\u82e5\u300a\u4e2d\u56fd\u53f2\u7a3f\u300b\u7b2c\u4e09\u7f16\u7b2c\u4e09\u7ae0\u7b2c\u4e00\u8282\uff1a\u201c\u4eba\u6c11\u751f\u6d3b\u66f4\u52a0\u8d2b\u56f0\uff0c\u8863\u4e0d\u853d\u4f53\uff0c\u98df\u4e0d\u679c\u8179\u3002\u201d
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u72fc\u65bd\u5a01
译文:
狐狸笑猪说:“你是一个大蠢物，哪能和我相比呢？”猪说：“你就不必讥笑我了，你也不见得在世界上有什么功劳。”狐狸说：“我的毛皮，能作衣服、被子造福百姓，怎么说我没有功劳呢？如果是你则没有功劳了。”猪说：“我的肉，能让人吃饱肚子，怎么能说没有功劳呢？”这时一只羊莽莽撞撞地走过来了，说：“你们就不用再争了，我兼有你们两个的长处，你们觉得呢？”话还没说完，一只狼突然来到，将它们全部扑杀了。然后笑着说：“这一帮只适合做奴隶的动物，动不动就说自己的功劳，只能做我的食物罢了！”
这里是说，不要以为自己有一点点能力或功劳就到处显摆，有的是比你厉害的人。告诉你，做人还是要低调。
狐笑猪曰：“汝蠢然一物，焉能及我。”猪曰：“汝何必笑我，汝亦不见得能立功于世。”狐曰：“我之皮，能衣被苍生，如何言无功？若汝则无功耳。”猪曰：“我之肉，能供人果腹，如何言无功？”羊贸贸然来，曰：“汝等不必争，我能兼汝二者之长，又当如何？”语未竟，狼突如其来，尽扑杀而食之。笑曰：“这一班奴隶性质的畜生，动辄言功，只合做我的牺牲也。”
译文:
狐狸笑猪说:“你是一个大蠢物，哪能和我相比呢？”猪说：“你就不必讥笑我了，你也不见得在世界上有什么功劳。”狐狸说：“我的毛皮，能作衣服、被子造福百姓，怎么说我没有功劳呢？如果是你则没有功劳了。”猪说：“我的肉，能让人吃饱肚子，怎么能说没有功劳呢？”这时一只羊莽莽撞撞地走过来了，说：“你们就不用再争了，我兼有你们两个的长处，你们觉得呢？”话还没说完，一只狼突然来到，将它们全部扑杀了。然后笑着说：“这一帮只适合做奴隶的动物，动不动就说自己的功劳，只能做我的食物罢了！”
这里是说，不要以为自己有一点点能力或功劳就到处显摆，有的是比你厉害的人。告诉你，做人还是要低调。
狐笑猪曰：“汝蠢然一物，焉能及我。”猪曰：“汝何必笑我，汝亦不见得能立功于世。”狐曰：“我之皮，能衣被苍生，如何言无功？若汝则无功耳。”猪曰：“我之肉，能供人果腹，如何言无功？”羊贸贸然来，曰：“汝等不必争，我能兼汝二者之长，又当如何？”语未竟，狼突如其来，尽扑杀而食之。笑曰：“这一班奴隶性质的畜生，动辄言功，只合做我的牺牲也。”
译文:
狐狸笑猪说:“你是一个大蠢物，哪能和我相比呢？”猪说：“你就不必讥笑我了，你也不见得在世界上有什么功劳。”狐狸说：“我的毛皮，能作衣服、被子造福百姓，怎么说我没有功劳呢？如果是你则没有功劳了。”猪说：“我的肉，能让人吃饱肚子，怎么能说没有功劳呢？”这时一只羊莽莽撞撞地走过来了，说：“你们就不用再争了，我兼有你们两个的长处，你们觉得呢？”话还没说完，一只狼突然来到，将它们全部扑杀了。然后笑着说：“这一帮只适合做奴隶的动物，动不动就说自己的功劳，只能做我的食物罢了！”
这里是说，不要以为自己有一点点能力或功劳就到处显摆，有的是比你厉害的人。告诉你，做人还是要低调。
狐狸笑猪说:“你是一个大蠢物，哪能和我相比呢？” tedian 自大
绛旓細1. 鏂囪█鏂囧湪绾跨炕璇 鍘熷彂甯冭咃細nilupar2002 151.鐙愮尓浜夊姛锛屾枃瑷鏂缈昏瘧鐙愮瑧鐚洶锛氣滄睗锠㈢劧涓鐗╋紝鐒夎兘鍙婃垜銆傗濈尓鏇帮細鈥滄睗浣曞繀绗戞垜锛屾睗浜︿笉瑙佸緱鑳界珛鍔熶簬涓栥傗濈嫄鏇帮細鈥滄垜涔嬬毊锛岃兘琛ｈ鑻嶇敓锛屽浣曡█鏃犲姛锛熻嫢姹濆垯鏃犲姛鑰炽傗濈尓鏇帮細鈥滄垜涔嬭倝锛岃兘渚涗汉鏋滆吂锛屽浣曡█鏃犲姛锛熲濈緤璐歌锤鐒舵潵锛屾洶锛氣滄睗绛変笉...
绛旓細1. 鏂囪█鏂囩炕璇 鍘熷彂甯冭咃細nilupar2002 151.鐙愮尓浜夊姛锛屾枃瑷鏂缈昏瘧鐙愮瑧鐚洶锛氣滄睗锠㈢劧涓鐗╋紝鐒夎兘鍙婃垜銆傗濈尓鏇帮細鈥滄睗浣曞繀绗戞垜锛屾睗浜︿笉瑙佸緱鑳界珛鍔熶簬涓栥傗濈嫄鏇帮細鈥滄垜涔嬬毊锛岃兘琛ｈ鑻嶇敓锛屽浣曡█鏃犲姛锛熻嫢姹濆垯鏃犲姛鑰炽傗濈尓鏇帮細鈥滄垜涔嬭倝锛岃兘渚涗汉鏋滆吂锛屽浣曡█鏃犲姛锛熲濈緤璐歌锤鐒舵潵锛屾洶锛氣滄睗绛変笉蹇呬簤锛...
绛旓細1. 鏂囪█鏂囩炕璇戞渶浣0.27鍏冨紑閫氭枃搴撲細鍛,鏌ョ湅瀹屾暣鍐呭> 鍘熷彂甯冭:nilupar2002 151.鐙愮尓浜夊姛,鏂囪█鏂缈昏瘧鐙愮瑧鐚洶:鈥滄睗锠㈢劧涓鐗,鐒夎兘鍙婃垜銆傗濈尓鏇:鈥滄睗浣曞繀绗戞垜,姹濅害涓嶈寰楄兘绔嬪姛浜庝笘銆傗濈嫄鏇:鈥滄垜涔嬬毊,鑳借。琚媿鐢,濡備綍瑷鏃犲姛?鑻ユ睗鍒欐棤鍔熻炽傗濈尓鏇:鈥滄垜涔嬭倝,鑳戒緵浜烘灉鑵,濡備綍瑷鏃犲姛?鈥濈緤璐歌锤鐒舵潵,鏇:鈥滄睗...
绛旓細1. 鏂囪█鏂囩炕璇 鍘熷彂甯冭:nilupar2002 151.鐙愮尓浜夊姛,鏂囪█鏂缈昏瘧鐙愮瑧鐚洶:鈥滄睗锠㈢劧涓鐗,鐒夎兘鍙婃垜銆傗濈尓鏇:鈥滄睗浣曞繀绗戞垜,姹濅害涓嶈寰楄兘绔嬪姛浜庝笘銆傗濈嫄鏇:鈥滄垜涔嬬毊,鑳借。琚媿鐢,濡備綍瑷鏃犲姛?鑻ユ睗鍒欐棤鍔熻炽傗濈尓鏇:鈥滄垜涔嬭倝,鑳戒緵浜烘灉鑵,濡備綍瑷鏃犲姛?鈥濈緤璐歌锤鐒舵潵,鏇:鈥滄睗绛変笉蹇呬簤,鎴戣兘鍏兼睗浜岃呬箣闀,鍙堝綋濡備綍...
绛旓細鏈浣0.27鍏/澶╁紑閫氱櫨搴︽枃搴撲細鍛,鍙湪鏂囧簱鏌ョ湅瀹屾暣鍐呭> 鍘熷彂甯冭:nilupar2002 151.鐙愮尓浜夊姛,鏂囪█鏂缈昏瘧鐙愮瑧鐚洶:鈥滄睗锠㈢劧涓鐗,鐒夎兘鍙婃垜銆傗濈尓鏇:鈥滄睗浣曞繀绗戞垜,姹濅害涓嶈寰楄兘绔嬪姛浜庝笘銆傗濈嫄鏇:鈥滄垜涔嬬毊,鑳借。琚媿鐢,濡備綍瑷鏃犲姛?鑻ユ睗鍒欐棤鍔熻炽傗濈尓鏇:鈥滄垜涔嬭倝,鑳戒緵浜烘灉鑵,濡備綍瑷鏃犲姛?鈥濈緤璐歌锤鐒舵潵,鏇:鈥...
绛旓細缁欐垜鍔犲垎鍚э紒锛侊紒~~~锛燂紵锛熸眰浣犱簡 >_< 缈昏瘧涓嬪垪鍙ュ瓙銆傗懘姹濊牏鐒朵竴鐗╋紝鐒夎兘鍙婃垜锛氱嫄鐙哥瑧鐚:鈥滀綘杩欎釜浜哄憖鏄竴涓ぇ锠㈢墿锛屽摢鑳藉拰鎴戠浉姣斿憿锛熲濃懙鍔ㄨ緞瑷鍔燂細鍔ㄤ笉鍔ㄥ氨璇磋嚜宸辩殑鍔熷姵 2銆侀夋枃涓湁涓鎴愯绐佸鍏舵潵锛屽叾鍦ㄦ枃涓殑鍚箟鏄獊鐒剁殑鏉ュ埌锛涗笌鏂囦腑鈥滄灉鑵光濅竴璇嶆湁鍏崇殑鎴愯鏄細椋熶笉鏋滆吂锛屽叾鍦ㄦ枃...
绛旓細鐙愮瑧鐚洶锛氣滄睗锠㈢劧涓鐗╋紝鐒夎兘鍙婃垜锛熲濈尓鏇扳滄睗浣曞繀绗戞垜锛屾睗浜︿笉瑙佸緱鑳界珛鍔熶簬涓栥傗濈嫄鏇帮細鈥滄垜涔嬬毊锛岃兘琛ｈ鑻嶇敓锛堥犵鐧惧锛夛紝濡備綍瑷鏃犲姛锛熻嫢姹濆垯鏃犲姛鑰炽傗濈尓鏇帮細鈥滄垜涔嬭倝锛岃兘渚涗汉鏋滆吂锛屽浣曡█鏃犲姛锛熲濈緤璐歌锤鐒讹紙鑾借幗鎾炴挒鍦帮級鏉ワ紝鏇帮細鈥滄睗绛変笉蹇呬簤锛屾垜鑳藉吋浜岃呬箣闀匡紝鍙堝綋濡備綍锛熲濊鏈珶锛岀嫾绐...
绛旓細銆娉ㄩ噴銆戔憼浼氱敯锛氫細鐚庛傗滅敯鈥濆悓鈥滅晪鈥濓紝鎵撶寧銆傗憽娉楋細娌冲悕锛屼富娴佸湪灞变笢澧冨唴銆傗憿绁寳闂細闈㈠寰愬窞鐨勫寳闂ㄧキ绁姹傜銆傚洜涓虹嚂鍦ㄥ緪宸炰箣鍖楋紝鎵浠ュ彧鑳界キ鍏跺寳闂ㄣ傗懀宀傜壒锛氬矀姝傘愯瘧鏂囥戦綈濞佺帇鍜岄瓘鎯犵帇鍦ㄩ儕澶栦細鐚庛傞瓘鎯犵帇璇达細鈥滈綈鍥戒篃鏈夊疂璐濆悧锛熲濋綈濞佺帇璇达細鈥滄病鏈夈傗濋瓘鎯犵帇璇达細鈥滄垜鐨勫浗铏界劧灏忥紝浣嗘槸灏氫笖...
绛旓細6. 鏂囪█鏂囧湪绾跨炕璇 鍘熷彂甯冭:nilupar2002 151.鐙愮尓浜夊姛,鏂囪█鏂缈昏瘧鐙愮瑧鐚洶:鈥滄睗锠㈢劧涓鐗,鐒夎兘鍙婃垜銆傗濈尓鏇:鈥滄睗浣曞繀绗戞垜,姹濅害涓嶈寰楄兘绔嬪姛浜庝笘銆傗濈嫄鏇:鈥滄垜涔嬬毊,鑳借。琚媿鐢,濡備綍瑷鏃犲姛?鑻ユ睗鍒欐棤鍔熻炽傗濈尓鏇:鈥滄垜涔嬭倝,鑳戒緵浜烘灉鑵,濡備綍瑷鏃犲姛?鈥濈緤璐歌锤鐒舵潵,鏇:鈥滄睗绛変笉蹇呬簤,鎴戣兘鍏兼睗浜岃呬箣闀,鍙堝綋...
绛旓細3.绗柇涓嶅疁浠ヤ笉缁冧箣鍗掞紝娴惀鍩庡锛岃嚧涓ч攼姘旓紝瀵掑煄瀹堛傝瘧锛氫絾鏄喅璁′笉搴旂敤鏈粡璁粌鐨勫＋鍏碉紝杞荤巼鍦板竷闃插湪鍩庡锛屼互鑷村啗闃熶抚澶遍攼姘旓紝浣垮煄鐨勯槻瀹堝崟钖勩傦紙绗細浣嗘槸銆 鏂細鏂劧锛屽喅璁° 瀵掞細浣垮崟钖勩傦級2. 鏂囪█鏂囩炕璇 鍘熷彂甯冭咃細nilupar2002 151.鐙愮尓浜夊姛锛屾枃瑷鏂缈昏瘧鐙愮瑧鐚洶锛氣滄睗锠㈢劧涓鐗╋紝鐒夎兘鍙婃垜...
