鸿门宴中(谢,辞,故,旦,辛,去,于,因,如)翻译和用法 谢、辞、故、且 、于、之、因、为、在文言文中的一词多义
\u8bfe\u6587\u9e3f\u95e8\u5bb4\u4e2d\u5211\u4eba\u5982\u6050\u4e0d\u80dc\u7684\u80dc\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u80dc\uff1a\u5c3d\u3001\u5b8c\u7684\u610f\u601d\u3002
\u6740\u4eba\u60df\u6050\u4e0d\u80fd\u6740\u5149\u6b86\u5c3d\uff0c\u60e9\u7f5a\u4eba\u60df\u6050\u4e0d\u80fd\u6781\u5c3d\u82db\u9177\u3002
\u3000\u3000\u8c22\uff1a1\u3001\u5bf9\u522b\u4eba\u7684\u5e2e\u52a9\u6216\u8d60\u4e0e\u8868\u793a\u611f\u6fc0\uff1a\uff5e\uff5e\uff1b\uff5e\u4eea\uff1b\uff5e\u5ff1\uff08\u8c22\u610f\uff09\uff1b\uff5e\u6069\uff1b\uff5e\u610f\uff1b\u9762\uff5e\uff1b\u81f4\uff5e\uff1b\u611f\uff5e\u3002 2\u3001\u8ba4\u9519\uff0c\u9053\u6b49\uff1a\uff1a\uff5e\u8fc7\uff1b\uff5e\u7f6a\u3002 3\u3001\u63a8\u8f9e\uff1a\uff5e\u7edd\uff1b\u95ed\u95e8\uff5e\u5ba2\u3002 4\u3001\u51cb\u843d\uff0c\u8870\u9000\uff1a\uff5e\u9876\uff1b\uff5e\u4e16\uff08\u53bb\u4e16\uff09\uff1b\u51cb\uff5e\uff1b\u65b0\u9648\u4ee3\uff5e\u3002 5\u3001\u544a\u8bc9\uff0c\u8be2\u95ee\uff1a\u201c\u4f7f\u4eba\u79f0\uff5e\uff1a\u2018\u7687\u5e1d\u656c\u52b3\u5c06\u519b\u3002\u2019\u201d 6\u3001\u900a\uff0c\u4e0d\u5982\uff1a\u201c\u9526\u6c5f\u4f55\uff5e\u66f2\u6c5f\u6c60\uff1f\u201d 7\u3001\u53e4\u540c\u201c\u69ad\u201d\uff0c\u5efa\u5728\u53f0\u4e0a\u7684\u623f\u5c4b\u3002 8\u3001\u59d3\uff0c\u8c22\u59d3\u3002
\u3000\u3000\u8f9e\uff1a1) (\u4f1a\u610f\u3002\u672c\u4e49:\u8bc9\u8bbc,\u6253\u5b98\u53f8)2.\u53e3\u4f9b3. \u8a00\u8f9e;\u6587\u8f9e
\u3000\u3000\u6545\uff1a\u4e8b;\u4e8b\u60c5 \u65e7\u8bc6;\u65e7\u4ea4 \u5148,\u7956\u5148 \u65e7\u7684\u4e8b\u7269
\u3000\u3000\u4e14\uff1a1\u3001\u5c1a\uff0c\u8fd8\uff0c\u8868\u793a\u8fdb\u4e00\u5c42\uff1a\u65e2\u9ad8\u4e14\u5927\u3002\u5c1a\u4e14\u3002\u51b5\u4e14\u3002 2\u3001\u8868\u793a\u6682\u65f6\uff1a\u82df\u4e14\u5077\u5b89\u3002\u59d1\u4e14\u3002 3\u3001\u8868\u793a\u5c06\u8981\u3001\u5c06\u8fd1\uff1a\u57ce\u4e14\u62d4\u77e3\u3002\u5e74\u4e14\u4e5d\u5341\u3002 4\u3001\u4e00\u9762\u8fd9\u6837\uff0c\u4e00\u9762\u90a3\u6837\uff1a\u4e14\u8d70\u4e14\u8bf4\u3002 5\u3001\u8868\u793a\u7ecf\u4e45\uff1a\u8fd9\u53cc\u978b\u4e14\u7a7f\u5462\uff01 6\u3001\u6587\u8a00\u53d1\u8bed\u8bcd\uff0c\u7528\u5728\u53e5\u9996\uff0c\u4e0e\u201c\u592b\u201d\u76f8\u4f3c\uff1a\u4e14\u8bf4\u3002 7\u3001\u59d3\u3002
\u3000\u3000\u4e8e\uff1a\u300b\uff1a\u201c\u4e8e\uff0c\u65bc\u4e5f\u3002\u8c61\u6c14\u4e4b\u8212\u3002\u201d\u672c\u4e49\u4e3a\u53f9\u8bcd\uff0c\u97f3x\u016b\u3002\u201c\u4e8e\u201d\u7684\u5176\u4ed6\u865a\u8bcd\u4e49\u662f\u5176\u5047\u501f\u7528\u6cd5\uff0c\u4eca\u97f3\u8bfby\u00fa\u3002\u53ef\u7528\u4f5c\u4ecb\u8bcd\u3001\u8fde\u8bcd\u3001\u52a9\u8bcd\u548c\u8bed\u6c14\u8bcd\u3002\u4ecb\u8bcd\u201c\u4e8e\u201d\u65e9\u5728\u7532\u9aa8\u6587\u4e2d\u5c31\u5df2\u5927\u91cf\u51fa\u73b0\uff0c\u897f\u5468\u4ee5\u540e\uff0c\u968f\u7740\u4ecb\u8bcd\u201c\u65bc\u201d\u7684\u51fa\u73b0\uff0c\u201c\u4e8e\u201d\u7684\u4e00\u4e9b\u7528\u6cd5\u9010\u6e10\u88ab\u201c\u65bc\u201d\u6240\u4ee3\u66ff\uff0c\u9b4f\u664b\u4ee5\u540e\uff0c\u9664\u4e86\u5728\u5f15\u7528\u53e4\u7c4d\u6216\u56fa\u5b9a\u683c\u5f0f\u4e2d\u4ee5\u5916\uff0c\u201c\u4e8e\u201d\u5c31\u5f88\u5c11\u51fa\u73b0\u4e86\u3002\u201c\u4e8e\u201d\u7684\u8fde\u8bcd\u3001\u52a9\u8bcd\u548c\u8bed\u6c14\u8bcd\u7684\u7528\u6cd5\u53ea\u51fa\u73b0\u5728\u5148\u79e6\u6c49\u8bed\u4e2d\uff0c\u6c49\u4ee3\u4ee5\u540e\u9010\u6e10\u6d88\u5931\u4e86\u3002 \u3010\u4e8e\u3011 \u795e\u519c\u6c0f\u7eaa\u5b9e\uff0c\u8c61\u5f62\u5b57\uff0c\u753b\u5f97\u662f\u98d8\u6d12\u745e\u96e8\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u65e2\u517b\u6c14\u81f4\u8212\u5c55\u3002
\u3000\u3000\u4e4b\uff1a\u52a9\u8bcd
\u3000\u30001.\u7528\u4f5c\u4e66\u9762\u8bed\uff0c\u7528\u5728\u5b9a\u8bed\u548c\u4e2d\u5fc3\u8bcd\u4e4b\u95f4\uff0c\u7ec4\u6210\u504f\u6b63\u8bcd\u7ec4\u3002 \u4f8b\u5b50\uff1a\u8d64\u5b50~\u5fc3/\u4ee5\u5b50~\u77db\uff0c\u653b\u5b50~\u76fe\u3002 2.\u7528\u4f5c\u4e66\u9762\u8bed\uff0c\u7528\u5728\u4e3b\u8c13\u4e4b\u95f4\uff0c\u53d6\u6d88\u53e5\u5b50\u7684\u72ec\u7acb\u6027\uff0c\u53d8\u6210\u504f\u6b63\u7ed3\u6784\u3002 \u4f8b\u5b50\uff1a\u4e2d\u56fd~\u5927/\u5927\u9053~\u884c\u4e5f
\u3000\u3000\u4ee3\u8bcd
\u3000\u30001.\u7528\u4f5c\u4e66\u9762\u8bed\uff0c\u4eba\u79f0\u4ee3\u8bcd\uff0c\u4ee3\u66ff\u4eba\u6216\u4e8b\u7269\u3002 \u4f8b\u5b50\uff1a\u53cd\u5176\u9053\u800c\u884c~\u3001\u8a00~\u6210\u7406 2.\u7528\u4f5c\u4e66\u9762\u8bed\uff0c\u4eba\u79f0\u4ee3\u8bcd\uff0c\u865a\u6307 \u4f8b\u5b50\uff1a\u4e45\u800c\u4e45~ 3.\u7528\u4f5c\u4e66\u9762\u8bed\uff0c\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\uff0c\u8fd9\u3001\u90a3\u3002 \u4f8b\u5b50\uff1a~\u4e8c\u866b
\u3000\u3000\u52a8\u8bcd
\u3000\u3000\u7528\u4f5c\u4e66\u9762\u8bed\uff0c\u5f80 \u4f8b\u5b50\uff1a\u541b\u5c06\u4f55~\uff1f
\u3000\u3000\u56e0\uff1a1 (\u4f1a\u610f\u3002\u4ece\u56d7(w\u00e9i)\u5927\u3002\u5927,\u4eba\u3002\u7532\u9aa8\u6587\u5b57\u5f62,\u8c61\u4eba\u5728\u8f66\u5e2d\u5b50\u4e0a\u3002\u672c\u4e49:\u201c\u8335\u201d\u7684\u672c\u5b57,\u5750\u57ab,\u8f66\u57ab) 2 \u540c\u672c\u4e49\u3016mat;cushion\u3017 \u56e0,\u5c31\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b\u3002\u6731\u9a8f\u58f0\u6ce8:\u201c\u56d7\u5927\u4ff1\u975e\u4e49\u3002\u6c5f\u6c0f\u6c38\u66f0:\u2018\u8c61\u8335\u8925\u4e4b\u5f62,\u4e2d\u8c61\u7f1d\u7ebf\u6587\u7406\u3002\u2019\u6309\u5373\u8335\u4e4b\u53e4\u6587\u3002\u6c5f\u8bf4\u662f\u4e5f\u3002\u201d 3 \u539f\u56e0\u3016cause\u3017 \u8d35\u8d31\u867d\u590d\u6b8a\u9014,\u56e0\u679c\u7adf\u5728\u4f55\u5904?\u2014\u2014\u300a\u6881\u4e66\u00b7\u8303\u7f1c\u4f20\u300b \u81ea\u8c13\u5f97\u5176\u52bf,\u65e0\u56e0\u6709\u52a8\u6447\u3002\u2014\u2014\u767d\u5c45\u6613\u300a\u6709\u6728\u300b\u8bd7 4 \u53c8\u5982:\u56e0\u679c\u62a5\u5e94(\u4f5b\u6559\u6307\u7269\u6709\u8d77\u56e0\u5fc5\u6709\u7ed3\u679c,\u5584\u56e0\u5f97\u5584\u679c,\u6076\u56e0\u5f97\u6076\u679c);\u524d\u56e0\u540e\u679c 5 \u673a\u4f1a\u3016opportunity;chance\u3017 \u4e8e\u4eca\u65e0\u4f1a\u56e0\u3002\u2014\u2014\u300a\u7389\u53f0\u65b0\u548f\u00b7\u53e4\u8bd7\u4e3a\u7126\u4ef2\u537f\u59bb\u4f5c\u300b 6 \u59d3 \u660e\u6709\u56e0\u793c\u3002
\u3000\u3000\u4e3a\uff1a\u25ce \u505a\uff0c\u884c\uff0c\u505a\u4e8b\uff1a\uff5e\u4eba\u3002\uff5e\u65f6\u3002\uff5e\u96be\u3002\u4e0d\uff5e\u5df1\u751a\uff08\u4e0d\u505a\u5f97\u592a\u8fc7\u5206\uff09\u3002 \u25ce \u5f53\u505a\uff0c\u8ba4\u505a\uff1a\u4ee5\uff5e\u3002\u8ba4\uff5e\u3002\u4e60\u4ee5\uff5e\u5e38\u3002 \u25ce \u53d8\u6210\uff1a\u6210\uff5e\u3002 \u25ce \u662f\uff1a\u5341\u4e24\uff5e\u4e00\u65a4\u3002 \u25ce \u6cbb\u7406\uff0c\u5904\u7406\uff1a\uff5e\u653f\u3002 \u25ce \u88ab\uff1a\uff5e\u5929\u4e0b\u7b11\u3002 \u25ce \u8868\u793a\u5f3a\u8c03\uff1a\u5927\uff5e\u607c\u706b\u3002 \u25ce \u52a9\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u53cd\u8bd8\u6216\u611f\u53f9\uff1a\u654c\u672a\u706d\uff0c\u4f55\u4ee5\u5bb6\uff5e\uff1f \u25ce \u59d3\u3002
\u3000\u3000w\u00e8i
\u3000\u3000\u25ce \u66ff\uff0c\u7ed9\uff1a\uff5e\u6c11\u8bf7\u547d\u3002\uff5e\u864e\u4f5c\u4f25\u3002\uff5e\u56fd\u6350\u8eaf\u3002 \u25ce \u8868\u76ee\u7684\uff1a\uff5e\u4e86\u3002\uff5e\u4f55\u3002 \u25ce \u5bf9\uff0c\u5411\uff1a\u4e0d\u8db3\uff5e\u5916\u4eba\u9053\u3002 \u25ce \u5e2e\u52a9\uff0c\u536b\u62a4\u3002 \u25ce\u505a\uff0c\u5236\u9020
旦日不可不蚤自来谢项王。谢：谢罪。
哙拜谢，起，立而饮之。谢：道谢。
张良入谢，曰：“沛公不收，不能辞。谨使臣良奉白璧一双，玉斗一双，再拜奉大将军足下。”谢：道歉。
财物无所取，妇女无所幸。幸：宠幸。
秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。幸：幸运，幸亏。
夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。举：列举，数数。
故遣将守关者，备他盗出入与非常也。故：之所以。
今者出，未辞也，为之奈何？辞：离开。
大行不顾细谨，大礼不辞小让。辞：在乎。
臣死且不避，卮酒安足辞！辞：逃避，推辞。
从此道至吾军，不过二十里耳。度我至军中，公乃入。乃：才。（一直等到我回到军中后，您才进楚军大营，类似not until句式）
良乃入，具告沛公。乃：于是，就。
项王则受璧，置之坐上。之：代词，指璧。
固不如也。且为之奈何？之：连词，取消句中独立成分，无意义。
范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应。举：举起，拿起。
沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。之：平衡句式，无意义。
鲰生说我曰：“‘距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。’故听之。”故：因此。
君安与项伯有故？故：交情。
沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。为：作为，当（宰相）。
臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义，不可不语。为：为了，替（韩王送沛公）。
因击沛公于坐，杀之。于：在。因：借此。
绛旓細鎰:鎰忔,鎰忓浘銆 鏃︽棩涓嶅彲涓嶈殼鑷潵璋㈤」鐜嬨傝阿:璋㈢姜銆 鍝欐嫓璋,璧,绔嬭岄ギ涔嬨傝阿:閬撹阿銆 寮犺壇鍏ヨ阿,鏇:鈥滄矝鍏笉鏀,涓嶈兘杈銆傝皑浣胯嚕鑹鐧界挧涓鍙,鐜夋枟涓鍙,鍐嶆嫓濂夊ぇ灏嗗啗瓒充笅銆傗濊阿:閬撴瓑銆 璐㈢墿鏃犳墍鍙,濡囧コ鏃犳墍骞搞傚垢:瀹犲垢銆 绉︽椂涓庤嚕娓,椤逛集鏉浜,鑷ｆ椿涔;浠婁簨鏈夋,鏁骞告潵鍛婅壇銆傚垢:骞歌繍,骞镐簭銆 澶Е鐜...
绛旓細閬撴瓑锛屽姩璇嶃備緥鍙ワ細鏃︽棩涓嶅彲涓嶈殼鑷潵璋㈤」鐜嬨傚吋閬撴瓑鍜屽憡杈炰箟銆備緥鍙ワ細涔冧护寮犺壇鐣欒阿銆2銆佹晠 浜ゆ儏锛屽舰瀹硅瘝浣滃悕銆備緥鍙ワ細鍚涘畨涓庨」浼湁鏁呫傜壒鎰忥紝鍓瘝銆備緥鍙ワ細鏁呴仯灏嗗畧鍏宠呫3銆佸潗 鍧愪笅锛屽姩璇嶃備緥鍙ワ細椤圭帇銆侀」浼笢鍚戝潗銆傚骇浣嶏紝鍚嶈瘝銆備緥鍙ワ細鍥犲嚮娌涘叕浜庡潗銆4銆佷互 鎶婏紝浠嬭瘝銆備緥鍙ワ細鍏峰憡浠ヤ簨銆傚嚟锛屼粙璇...
绛旓細鏃︽棩涓嶅彲涓嶈殼鑷潵璋㈤」鐜(閬撴瓑锛屽姩璇)鈥斺斻楦块棬瀹銆嬪摍鎷滆阿(鎰熻阿)鈥斺斻婇缚闂ㄥ銆嬩箖浠ゅ紶鑹暀璋(鍏奸亾姝夊拰鍛婅緸涔)鈥斺斻婇缚闂ㄥ銆嬫晠 鈶犲悰瀹変笌椤逛集鏈夋晠(浜ゆ儏锛屽舰瀹硅瘝浣滃悕璇)鈥斺斻婇缚闂ㄥ銆嬧憽鏁呴仯灏嗗畧鍏宠(鐗规剰锛屽壇璇)鈥斺斻婇缚闂ㄥ銆嬪潗 鈶犻」鐜嬨侀」浼笢鍚戝潗(鍧愪笅锛屽姩璇)鈥斺斻婇缚闂ㄥ銆嬧憽鍥犲嚮娌涘叕浜庡潗...
绛旓細娌涘叕鏃︽棩浠庣櫨浣欓獞鏉ヨ椤圭帇,鑷抽缚闂,璋㈡洶:鈥滆嚕涓庡皢鍐涙矝鍏浜屽ぉ浠ュ甫涓鐧惧浜洪┈璺熶粠浠栨潵鎷滆椤圭帇,鍒颁簡楦块棬,(浠)閬撴瓑璇:鈥滄垜鍜屽皢鍐涙偍 鎴姏鑰屾敾绉,灏嗗啗鎴樻渤鍖,鑷ｆ垬娌冲崡,鐒朵笉鑷崗鍔涙敾鎵撶Е鍥,灏嗗啗鎮ㄥ湪榛勬渤浠ュ寳浣滄垬,鎴戝湪榛勬渤浠ュ崡浣滄垬,浣嗘槸(鎴)鑷繁娌℃枡鍒) 鎰忚兘鍏堝叆鍏崇牬绉,寰楀瑙佸皢鍐涗簬姝ゃ備粖鑰呮湁灏忎汉涔嬭█,鑳...
绛旓細鍥炵瓟锛1,楦块棬瀹鍙戠敓鍦ㄥ垬閭︾牬鍏冲叆鍜搁槼銆佸濠存姇闄嶄箣鍚,椤圭窘鍏ュ叧鐏Е涔嬪墠,姝ゆ椂椤圭窘杩樻病鏈夊垎灏佸ぉ涓,鎵浠モ滆タ妤氶湼鐜嬧濆拰鈥滄眽鐜嬧濊繕閮戒笉瀛樺湪,鐙箟涓婄殑鈥滄姹夋垬浜夆濇洿鍔犺繕娌℃湁寮濮,鎵浠,楦块棬瀹翠笉鏄粈涔堟姹夋垬浜夌殑鈥滆浆鎶樼偣鈥濄 2,鐏Е浠ュ墠,鍒橀偊銆侀」缇戒袱澶ч泦鍥㈢殑鍏崇郴鏄弸鍐,浠栦滑鍏卞悓鐨勬晫浜烘槸寮哄ぇ鐨勭Е鏈;鑰岀伃绉...
绛旓細楦块棬瀹鐨勭炕璇戝涓(璇ユ枃杈冮暱,鎵浠ョ炕璇戜篃浼氭瘮杈冮暱): 娌涘叕椹诲啗闇镐笂,杩樻病鏈夎窡椤圭窘瑙侀潰銆傛矝鍏殑宸﹀徃椹浌鏃犱激娲句汉瀵归」缇借:鈥滄矝鍏墦绠楀湪鍏充腑绉扮帇,浠诲懡瀛愬┐涓哄浗鐩,鐝嶅疂鍏ㄩ儴鍗犳湁瀹冦傗濋」缇藉ぇ鎬掗亾:鈥滄槑澶╃姃鍔冲＋鍏,缁欐垜鍘绘墦鍨矝鍏殑閮ㄩ槦!鈥濆湪杩欐椂,椤圭窘鐨勫啗闃熸湁鍥涘崄涓,椹绘墡鍦ㄦ柊涓伴缚闂;娌涘叕鐨勫啗闃熸湁鍗佷竾,椹绘墡鍦ㄩ湼涓娿 鑼冨鍔...
绛旓細鈥滀粠杩欐潯璺埌鎴戝啗涓,涓嶈繃浜屽崄閲岀舰浜嗐備及璁℃垜鍒颁簡鍐涜惀涓,浣犲氨杩涘幓(杈炶阿)銆傗 娌涘叕宸插幓,闂磋嚦鍐涗腑銆傚紶鑹叆璋,鏇:鈥滄矝鍏笉鑳渟h膿ng娌涘叕宸茬粡璧颁簡銆備粠灏忚矾鍒板啗钀ヤ腑銆傚紶鑹繘鍘昏緸璋,璇:鈥滄矝鍏涓嶄綇 鏉痓膿i鏉,涓嶈兘杈炪傝皑浣胯嚕鑹鐧界挧涓鍙,鍐嶆嫓>鐚ぇ鐜嬭冻涓,閰掑姏,涓嶈兘鍛婅緸銆傝皑璁╂垜寮犺壇鎹х潃涓鍙岀櫧鐠,鎷滀袱鎷滅尞缁...
绛旓細娌涘叕宸插幓锛岄棿鑷冲啗涓傚紶鑹叆璋紝鏇帮細鈥滄矝鍏笉鑳滄‘锛坆膿i锛夋潛锛坰h谩o锛夛紝涓嶈兘杈銆傝皑浣胯嚕鑹鐧界挧涓鍙岋紝鍐嶆嫓鐚ぇ鐜嬭冻涓嬶紱鐜夋枟涓鍙岋紝鍐嶆嫓濂夊ぇ灏嗗啗瓒充笅銆傗濋」鐜嬫洶锛氣滄矝鍏畨鍦紵鈥濊壇鏇帮細鈥滈椈澶х帇鏈夋剰鐫ｈ繃涔嬶紝鑴辫韩鐙幓锛屽凡鑷冲啗鐭ｃ傗濋」鐜嬪垯鍙楃挧锛岀疆涔嬪潗涓娿備簹鐖跺彈鐜夋枟锛岀疆涔嬪湴锛屾嫈鍓戞挒鑰岀牬涔嬶紝...
绛旓細鈶犲紶鑹斺旇冻鏅哄璋嬶紙鎻愬嚭璇烽」浼皟鍋滐紝鎵炬潵妯婂摍锛屸滅暀璋⑩濅竴浜嬪鐞嗗緱浣擄級銆傗憽妯婂摍鈥斺斿媷鏁笖缁嗗績锛堥棷甯愮殑鍔ㄤ綔锛涘叆甯愬悗鎬掔洰鑰屼笉璇紱鍊熸満闈㈣矗椤圭帇锛涗富寮犱笉杈鑰屽埆锛夈4. 椤圭窘闆嗗洟鐨勪汉鐗╋細鈶犺寖澧炩斺旀湁杩滆浣嗗垰鎰庤嚜鐢紙鏂█鍒橀偊鈥滃織涓嶅湪灏忊濓紱鍚曢」搴勫嚮鏉鍒橀偊锛涚鐜夋枟锛涙柇瑷鈥滃ず椤圭帇澶╀笅鑰呭繀娌涘叕涔熲...
绛旓細闂诲垬閭︿娇璇堬紝涔樹粬涓嶅锛屾姠鍏堝叆浜傚垬閭︽ヨ皨瀵圭瓥锛屼粬鐨勭涓璋嬪＋寮犺壇鐚锛屼絾椤圭窘鐨勯甯皨澹寖澧炴倝鐮村叾璁°備簬鏄櫎椤圭窘銆佸垬閭︿袱澶ф灜 闆勪簤闇稿锛屽綋涓栦袱澶ц皨澹害杞扮劧瀵瑰喅銆傞」缇介澶囨憜璁鹃缚闂ㄥ锛岃鍒掑繀瑕佹椂鍦ㄥ涓婂嚮鏉鍒橀偊銆楦块棬瀹翠腑锛椤圭窘銆佸垬閭﹀弻闆勫鍐筹紝杩欏満鐩涘鍐冲畾浜嗘棩鍚庤皝鏄渶缁堢殑鐜嬭呫
