一带一路的英文是什么 “一带一路”用英文怎么说
\u201c\u4e00\u5e26\u4e00\u8def\u201d\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4One Belt And One Road
\u4e00\u5e26\u4e00\u8def \u82f1\u6587\u8bf4\u6cd5\u662f The Belt and Road Initiative
\u6765\u6e90: \u56fd\u9645\u82f1\u8bed\u62a5\u7eb8
\u5e0c\u671b\u5e2e\u5230\u60a8
一带一路（One Belt and One Road），指“丝绸之路经济带（the Silk Road Economic Belt）”和“21世纪海上丝绸之路（the 21st Century Maritime Silk Road）”。
一带一路
[词典] The Belt and Road Initiative;
[例句]一带一路能否像一些人宣称的那样，成功改变全球体系？
Will One Belt, One Road succeed in transforming the global system as some claim?
the Belt and Road
绛旓細涓甯︿竴璺嫳鏂囨槸锛Belt and Road Initiative銆傗滀竴甯︿竴璺(Belt and Road Initiative)鏄垜鍥芥墿澶у紑鏀剧殑閲嶅ぇ鎴樼暐涓炬帾鍜岀粡娴庡浜ょ殑椤跺眰璁捐锛屾槸涓浗鐗硅壊澶у浗澶栦氦鐨勪紵澶у疄璺点傗滀竴甯︿竴璺濇槸瀵规垜鍥藉彜浠ｅ舰鎴愮殑涓濈桓涔嬭矾鍜屾捣涓婁笣缁镐箣璺殑缁ф壙鍜屽彂灞曘傗滀竴甯︹濇槸鎸団滀笣缁镐箣璺粡娴庡甫鈥濓紱鈥滀竴璺濇槸鎸団21涓栫邯娴...
绛旓細涓甯︿竴璺 the Belt and Road锛岃嫳鏂囩缉鍐欌淏&R鈥濇洿澶氶噴涔>> [缃戠粶鐭]涓甯︿竴璺 One Belt And One Road;One Belt One Road;OBOR
绛旓細涓甯︿竴璺 缈昏瘧鎴愯嫳鏂囨槸锛the Belt and Road 渚嬪彞锛歍hese early harvests have truly pointed to the broad prospects the Belt and Road initiative will bring.杩欎簺鏃╂湡鏀惰幏鍚戞垜浠睍鐜颁簡涓甯︿竴璺殑骞块様鍓嶆櫙銆
绛旓細鈥滀竴甯︿竴璺濈殑鑻辨枃鏄The Belt and Road鈥濄傗淭he Belt and Road鈥濇槸涓涓悕璇嶇煭璇紝鐢变袱涓苟鍒楃殑璇嶇粍缁勬垚銆傚叾涓紝鈥滀竴甯︹濇寚鐨勬槸鈥滀笣缁镐箣璺粡娴庡甫鈥濓紝鈥滀竴璺濇寚鐨勬槸鈥21涓栫邯娴蜂笂涓濈桓涔嬭矾鈥濄傝繖涓煭璇殑缁撴瀯姣旇緝绠鍗曪紝鐢卞悕璇嶅拰浠嬭瘝杩炴帴鑰屾垚銆傗淏elt鈥濆拰鈥淩oad鈥濋兘鏄悕璇嶏紝鍒嗗埆琛ㄧず鈥滃甫鈥濆拰鈥滆矾...
绛旓細鍦ㄥ畼鏂规枃浠朵腑锛屼竴甯︿竴璺殑鑻辨枃鍏ㄧО姝ｅ紡璇戜负"the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road"锛岀畝绉板垯涓"the Belt and Road"锛岀缉鍐欎负B&R銆傚¤涓璇嶅湪鑻辨枃涓簲琛ㄨ堪涓"initiative"锛屼笖浠呬娇鐢ㄥ崟鏁板舰寮忥紝閬垮厤浣跨敤濡"strategy"銆"project"绛夊叾浠栨湳璇紝浠ヤ繚鎸佷竴鑷存с傝冭檻鍒颁竴甯︿竴璺...
绛旓細涓甯︿竴璺 the Belt and Road锛岃嫳鏂囩缉鍐欌淏&R鈥濅竴甯︿竴璺紙One Belt and One Road锛夛紝鎸団滀笣缁镐箣璺粡娴庡甫锛坱he Silk Road Economic Belt锛夆濆拰鈥21涓栫邯娴蜂笂涓濈桓涔嬭矾锛坱he 21st Century Maritime Silk Road锛夆濄
绛旓細鈥滀竴甯︿竴璺濈殑鑻辨枃琛ㄨ揪涓衡The Belt and Road Initiative鈥濄傝缁嗚В閲婂涓嬶細涓銆佲滀竴甯︿竴璺濈殑璧锋簮涓庢剰涔 鈥滀竴甯︿竴璺濇槸涓浗鏀垮簻鎻愬嚭鐨勯噸澶у¤锛屾棬鍦ㄥ姞寮轰笌娌跨嚎鍥藉鐨勭粡娴庡悎浣滀笌鍩虹璁炬柦寤鸿銆傝鍊¤婧愯嚜鍙や唬涓濈桓涔嬭矾锛屽瘬鎰忕潃鍦ㄦ柊鐨勬椂浠ｈ儗鏅笅锛岄噸鏂版瀯寤轰竴鏉¤繛鎺ヤ簹娆ч潪澶ч檰涔冭嚦鏇村箍闃斿湴鍖虹殑缁忔祹鍚堜綔...
绛旓細涓甯︿竴璺殑鑻辨枃鏄疶he Belt and Road Initiative銆傗滀竴甯︿竴璺濆¤璇炵敓鍚庣殑涓娈垫椂闂达紝澶栫晫瀵瑰叾鑻辨枃琛ㄨ堪涓搴︽槸鈥淥ne Belt One Road鈥濓紝浣嗗悗鏉ュ畼鏂硅〃杩扮‘瀹氫负鈥the Belt and Road鈥濄傚姝や腑澶厷鍙插拰鏂囩尞鐮旂┒闄㈢埍灏斿叞绫嶄笓瀹惰倴鎭╁仛浜嗚繖鏍风殑瑙ｉ噴锛氣淥ne Belt One Road鈥濇槸鐩磋瘧锛屽舰寮忎笂闈炲父璐磋繎鈥滀竴甯︿竴璺...
绛旓細涓銆佸湪瀵瑰鍏枃涓紝缁熶竴灏嗏滀笣缁镐箣璺粡娴庡甫鍜21涓栫邯娴蜂笂涓濈桓涔嬭矾鈥濈殑鑻辨枃鍏ㄧО璇戜负鈥渢he Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road鈥濓紝鈥滀竴甯︿竴璺濈畝绉拌瘧涓衡the Belt and Road鈥濓紝鑻辨枃缂╁啓鐢ㄢ淏&R鈥濄備簩銆佲滃¤鈥濅竴璇嶈瘧涓衡渋nitiative鈥濓紝涓斾娇鐢ㄥ崟鏁般備笉浣跨敤鈥渟trategy鈥濄...
绛旓細鈥滀竴甯︿竴璺濓紙鑻辨枃锛The Belt and Road锛岀缉鍐橞&R锛夋槸鈥滀笣缁镐箣璺粡娴庡甫鈥濆拰鈥21涓栫邯娴蜂笂涓濈桓涔嬭矾鈥濈殑绠绉 浜氭床鍩虹璁炬柦鎶曡祫閾惰锛圓sian Infrastructure Investment Bank 锛岀畝绉颁簹鎶曡锛孉IIB锛夋槸涓涓斂搴滈棿鎬ц川鐨勪簹娲插尯鍩熷杈瑰紑鍙戞満鏋
