春晓古诗文 古诗春晓的翻译
\u6625\u6653\u53e4\u8bd7\u610f\u601d 《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作，诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开联想，描绘了一幅春天早晨绚丽的图景，抒发了诗人热爱春天、珍惜春光的美好心情。原文：《春晓》
唐 孟浩然
春眠不觉晓，处处闻啼鸟。
夜来风雨声，花落知多少。
注释：
⑴晓：早晨，天明，天刚亮的时候。
⑵闻：听见。啼鸟：鸟啼，鸟的啼叫声。
⑶夜来：昨夜。
⑷知多少：不知有多少。知：不知，表示推想。
译文：
春夜酣睡天亮了也不知道，醒来只听到到处有鸟儿啼叫。
想起昨夜里风声紧雨声潇潇，花儿不知道被打落了多少？
绛旓細銆鏄ユ檽銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉瀛熸旦鐒堕殣灞呭湪楣块棬灞辨椂鎵浣滐紝鍘熸枃锛氭槬鐪犱笉瑙夋檽锛屽澶勯椈鍟奸笩銆傚鏉ラ闆ㄥ０锛岃姳钀界煡澶氬皯銆傝瘧鏂囷細鏄ユ棩閲岃椽鐫′笉鐭ヤ笉瑙夊ぉ宸茬牬鏅擄紝鎼呬贡鎴戦叄鐪犵殑鏄偅鍟佸暰鐨勫皬楦熴傛槰澶╁閲岄澹伴洦澹颁竴鐩翠笉鏂紝閭ｅ▏缇庣殑鏄ヨ姳涓嶇煡琚惞钀戒簡澶氬皯锛熴婃槬鏅撱嬫槸鍞愪唬璇椾汉瀛熸旦鐒剁殑钁楀悕涔嬩綔銆傗滄槬鐪犱笉瑙夋檽锛屽澶勯椈鍟奸笩...
绛旓細銆婃槬鏅撱嬫槸鍞愪唬璇椾汉瀛熸旦鐒堕殣灞呭湪楣块棬灞辨椂鎵浣滐紝璇椾汉鎶撲綇鏄ュぉ鏃╂櫒鍒氬垰閱掓潵鏃朵竴鐬棿灞曞紑鑱旀兂锛屾弿缁樹簡涓骞呮槬澶╂棭鏅ㄧ粴涓藉浘鏅紝鎶掑彂浜嗚瘲浜虹儹鐖辨槬澶┿佺弽鎯滄槬鍏夌編濂藉績鎯呫備笅闈㈡槸鎴戞暣鐞嗙殑鍙よ瘲鏄ユ檽鍘熸枃鍙婇壌璧忥紝甯屾湜瀵逛綘鏈夋墍甯姪銆傛槬鏅 鍞愪唬锛氬瓱娴╃劧 鏄ョ湢涓嶈鏅擄紝澶勫闂诲暭楦熴傚鏉ラ闆ㄥ０锛岃姳钀界煡澶氬皯銆傝瘧鏂 鏄ユ棩閲...
绛旓細鏄ユ檽鍙よ瘲鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細涓銆佸師鏂 銆婃槬鏅撱嬶紙鍞愬瓱娴╃劧锛夛細鏄ョ湢涓嶈鏅擄紝澶勫闂诲暭楦熴傚鏉ラ闆ㄥ０锛岃姳钀界煡澶氬皯銆備簩銆佽瘧鏂 鏄ュ閰ｇ潯澶╀寒浜嗕篃涓嶇煡閬擄紝閱掓潵鍙惉鍒板埌澶勬湁楦熷効鍟煎彨銆傛兂璧锋槰澶滈噷椋庡０绱ч洦澹版絿娼囷紝鑺卞効涓嶇煡閬撹鎵撹惤浜嗗灏戯紵涓夈佹敞閲 1銆佷笉瑙夋檽锛氫笉鐭ヤ笉瑙夊ぉ灏变寒浜嗐傛檽锛氭棭鏅紝澶╂槑锛屽ぉ鍒氫寒鐨...
绛旓細鏄ユ檽鍙よ瘲鍏ㄦ枃鎰忔濊В閲婃槬鏅撳彜璇楀叏鏂囨剰鎬濊В閲婃槸锛氭槬鏃ラ噷閰ｇ潯锛屼笉鐭ヤ笉瑙夊ぉ灏变寒浜嗭紝鍒板鍙互鍚灏忛笩鐨勫暭鍙０銆傚洖鎯虫槰澶滅殑闃甸樀椋庨洦澹帮紝涓嶇煡鍚硅惤浜嗗灏戠殑鏄ヨ姳銆傘婃槬鏅撱嬫槸鍞愪唬璇椾汉瀛熸旦鐒舵墍浣滐紝璇椾汉鎶撲綇鏄ュぉ鐨勬棭鏅ㄥ垰鍒氶啋鏉ユ椂鐨勪竴鐬棿灞曞紑鑱旀兂锛屾弿缁樹簡涓骞呮槬澶╂棭鏅ㄧ粴涓界殑鍥炬櫙锛屾姃鍙戜簡璇椾汉鐑埍鏄ュぉ銆佺弽鎯滄槬鍏夌殑缇庡ソ...
绛旓細鏄ユ檽鍙よ瘲鍏ㄦ枃鎰忔濊В閲婂涓嬶細鍏ㄦ枃锛氭槬鐪犱笉瑙夋檽锛屽澶勯椈鍟奸笩銆傚鏉ラ闆ㄥ０锛岃姳钀界煡澶氬皯銆傛剰鎬濊В閲婏細鏄ユ棩閲岃椽鐫′笉鐭ヤ笉瑙夊ぉ宸茬牬鏅擄紝鎼呬贡鎴戦叄鐪犵殑鏄偅鍟佸暰鐨勫皬楦熴傛槰澶╁閲岄澹伴洦澹颁竴鐩翠笉鏂紝閭ｅ▏缇庣殑鏄ヨ姳涓嶇煡琚惞钀戒簡澶氬皯锛
绛旓細浠ャ鏄ユ檽銆嬩负鏍囬鐨鍙よ瘲鏈夊緢澶氾紝濡傚瓱娴╃劧鐨勶細鏄ョ湢涓嶈鏅擄紝澶勫闂诲暭楦熴傚鏉ラ闆ㄥ０锛岃姳钀界煡澶氬皯銆傞檰娓告湁浜旈銆婃槬鏅撱嬪垵瑙佸ぉ绐椾竴鐐规槑鈥︹﹀枖鍠旈浮鍙烽噹锛屾槒鏄忔湀鎸傛ゼ鈥︹﹀己瀵绘畫姊﹁嫤闅炬垚鈥︹﹂洦浣欐皵娓呮鼎锛岃卡鎴戦佸鏃垛︹﹀北鏉忔邯妗冪画缁紑鈥︹﹀畫浠ｆ瘺婊備篃鏈夊洓棣栵紝鍙﹀锛氬厓绋广佸徃椹厜銆 娆ч槼淇瓑澶氫綅璇椾汉閮芥湁...
绛旓細璧忔瀽锛屾槸涓涓眽璇瘝姹囷紝鎰忔濇槸娆ｈ祻骞跺垎鏋愶紙璇楁枃绛夛級锛岄氳繃閴磋祻涓庡垎鏋愬緱鍑虹悊鎬х殑璁よ瘑锛屾棦鍙楀埌鑹烘湳浣滃搧鐨勫舰璞°佸唴瀹圭殑鍒剁害锛屽張鏍规嵁鑷繁鐨勬濇兂鎰熸儏銆佺敓娲荤粡楠屻佽壓鏈鐐瑰拰鑹烘湳鍏磋叮瀵瑰舰璞″姞浠ヨˉ鍏呭拰瀹屽杽銆備笅闈负澶у甯︽潵浜嗐鏄ユ檽銆鍙よ瘲鍘熸枃鍜岃祻鏋愶紝娆㈣繋澶у鍙傝冿紒銆愯瘲鍙ャ戝鏉ラ闆ㄥ０锛岃姳钀界煡澶氬皯銆傘愬嚭澶勩戝攼路...
绛旓細鍙よ瘲銆鏄ユ檽銆嬭〃杈句簡璇椾汉瀵规槬澶╃殑鐑埍鍜屾滄儨涔嬫儏锛屾姃鍙戜簡璇椾汉鐑埍鏄ュぉ銆佺弽鎯滄槬鍏夌殑鎬濇兂鎰熸儏銆傝繖棣栬瘲鏄攼浠ｈ瘲浜哄瓱娴╃劧闅愬眳鍦ㄩ箍闂ㄥ北鏃舵墍浣滐紝璇椾汉鎶撲綇鏄ュぉ鐨勬棭鏅ㄥ垰鍒氶啋鏉ユ椂鐨勪竴鐬棿灞曞紑鑱旀兂锛屾弿缁樹簡涓骞呮槬澶╂棭鏅ㄧ粴涓界殑鍥炬櫙銆傚師鏂囷細鏄ョ湢涓嶈鏅擄紝澶勫闂诲暭楦熴傚鏉ラ闆ㄥ０锛岃姳钀界煡澶氬皯銆傝瘧鏂囷細鏄ュぉ鐫￠啋涓嶈澶...
绛旓細鍙よ瘲銆鏄ユ檽銆嬬殑浣滆呮槸瀛熸旦鐒躲傚師鏂 鏄ョ湢涓嶈鏅擄紝澶勫闂诲暭楦熴傚鏉ラ闆ㄥ０锛岃姳钀界煡澶氬皯銆傝瘧鏂 鏄ユ棩閲岃椽鐫′笉鐭ヤ笉瑙夊ぉ宸茬牬鏅擄紝鎼呬贡鎴戦叄鐪犵殑鏄偅鍟佸暰鐨勫皬楦熴傛槰澶╁閲岄澹伴洦澹颁竴鐩翠笉鏂紝閭ｅ▏缇庣殑鏄ヨ姳涓嶇煡琚惞钀戒簡澶氬皯锛熶綔鑰呯畝浠 瀛熸旦鐒讹紙689骞粹740骞达級锛屽瓧娴╃劧锛屽彿瀛熷北浜猴紝瑗勫窞瑗勯槼锛堜粖婀栧寳瑗勯槼锛変汉锛...
绛旓細銆鏄ユ檽銆鍙よ瘲鐨勬剰鎬濓細鏄ユ棩閲岃椽鐫′笉鐭ヤ笉瑙夊ぉ宸茬牬鏅擄紝鎼呬贡鎴戦叄鐪犵殑鏄偅鍟佸暰鐨勫皬楦熴傛槰澶╁閲岄澹伴洦澹颁竴鐩翠笉鏂紝閭ｅ▏缇庣殑鏄ヨ姳涓嶇煡琚惞钀戒簡澶氬皯锛熷師鏂囷細鏄ョ湢涓嶈鏅擄紝澶勫闂诲暭楦熴傚鏉ラ闆ㄥ０锛岃姳钀界煡澶氬皯銆傚垱浣滆儗鏅細杩欓璇楁槸鍞愪唬璇椾汉瀛熸旦鐒剁殑浣滃搧銆傚瓱娴╃劧鏃╁勾闅愬眳楣块棬灞憋紝鍚庡叆闀垮畨璋嬫眰瀹樿亴锛岃冭繘澹笉涓紝...
