《勤训》文言文翻译 勤训 文言文翻译

\u300a\u52e4\u8bad\u300b\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1

\u8c0b\u751f\u7684\u9053\u7406\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u52e4\u52b3\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u90b5\u96cd\u8bf4\uff1a\u201c\u4e00\u5929\u7684\u8ba1\u5212\u5728\u4e8e\u65e9\u6668\u7684\u51b3\u5b9a\uff0c\u4e00\u5e74\u7684\u8ba1\u5212\u5728\u4e8e\u6625\u5929\u7684\u51b3\u5b9a\uff0c\u4e00\u751f\u7684\u8ba1\u5212\u5728\u4e8e\u52e4\u52b3\u7684\u51b3\u5b9a\u3002\u201d\u8fd9\u53e5\u8bdd\u867d\u7136\u8bf4\u5f97\u6d45\u8fd1\uff0c\u610f\u4e49\u5374\u5f88\u6df1\u8fdc\u554a\uff01
\u65e0\u5948\u4e00\u822c\u4eba\u7684\u4e60\u6027\uff0c\u538c\u6076\u52b3\u82e6\u800c\u559c\u597d\u5b89\u4e50\uff0c\u5728\u98df\u7269\u65b9\u9762\u8d2a\u56fe\u7f8e\u5473\uff0c\u5728\u8863\u8457\u65b9\u9762\u8bb2\u7a76\u534e\u4e3d\uff0c\u6020\u58af\u5077\u5b89\uff0c\u6d6a\u8d39\u5149\u9634\u3002\u8ba9\u4ed6\u53bb\u5f53\u519c\u592b\uff0c\u5374\u4e0d\u80fd\u628a\u571f\u8015\u6df1\u628a\u8349\u9664\u5c3d\uff1b\u8ba9\u4ed6\u53bb\u505a\u5de5\u4eba\uff0c\u5374\u4e0d\u80fd\u8ba1\u7b97\u65e5\u671f\u6765\u6c42\u5de5\u4f5c\u7684\u6210\u6548\uff1b\u8ba9\u4ed6\u53bb\u505a\u5546\u4eba\uff0c\u5374\u4e0d\u80fd\u628a\u63e1\u65f6\u673a\u800c\u8ffd\u6c42\u5229\u6da6\uff1b\u8ba9\u4ed6\u53bb\u5f53\u8bfb\u4e66\u4eba\uff0c\u5374\u4e0d\u80fd\u575a\u5b9a\u5fd7\u5411\u52aa\u529b\u5b9e\u8df5\u3002\u767d\u767d\u751f\u6d3b\u5728\u4eba\u95f4\uff0c\u597d\u50cf\u4e00\u53ea\u86c0\u866b\u7f62\u4e86\uff01
\u5929\u5730\u5316\u80b2\u4e07\u7269\u7684\u9053\u7406\uff0c\u662f\u5929\u5929\u66f4\u65b0\u5c31\u4e0d\u4f1a\u8d25\u574f\u3002\u56e0\u6b64\u5e38\u8f6c\u52a8\u7684\u95e8\u8f74\u4e0d\u4f1a\u86c0\u8680\uff0c\u6d41\u52a8\u7684\u6c34\u4e0d\u4f1a\u8150\u81ed\uff0c\u5b9e\u5728\u662f\u4e0a\u5929\u4e0d\u60f3\u8981\u4e07\u7269\u5e38\u5e38\u5b89\u9038\u554a\uff01\u4eba\u7684\u5fc3\u601d\u548c\u529b\u91cf\uff0c\u4e0d\u662f\u4e5f\u4e00\u6837\u5417\uff1f\u52b3\u82e6\u4e86\u5c31\u4f1a\u7528\u5fc3\u601d\u8003\uff0c\u5b89\u9038\u4e86\u5c31\u4f1a\u8ff7\u60d1\u660f\u4e71\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u822c\u4eba\u7684\u5e38\u60c5\u3002\u50cf\u5927\u79b9\u90a3\u6837\u7684\u5723\u4eba\uff0c\u5c1a\u4e14\u7231\u60dc\u6bcf\u4e00\u5bf8\u7684\u5149\u9634\uff1b\u50cf\u9676\u4f83\u90a3\u6837\u8d24\u660e\u7684\u4eba\uff0c\u5c1a\u4e14\u7231\u60dc\u6bcf\u4e00\u5206\u7684\u5149\u9634\uff1b\u53c8\u4f55\u51b5\u624d\u80fd\uff0c\u667a\u6167\u90fd\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u4ed6\u4eec\u7684\u4eba\u5462\uff1f

\u539f\u6587
\u6cbb\u751f\u4e4b\u9053\uff0c\u83ab\u5c1a\u4e4e\u52e4\u3002\u6545\u90b5\u5b50\u4e91\uff1a\u201c\u4e00\u65e5\u4e4b\u8ba1\u5728\u4e8e\u6668\uff0c\u4e00\u5c81\u4e4b\u8ba1\u5728\u4e8e\u6625\uff0c\u4e00\u751f\u4e4b\u8ba1\u5728\u4e8e\u52e4\u3002\u201d\u8a00\u867d\u8fd1\u800c\u65e8\u5219\u8fdc\u3002 \u65e0\u5982\u4eba\u4e4b\u5e38\u60c5\uff0c\u6076\u52b3\u800c\u597d\u9038\uff1a\u7518\u98df\u5aae\u8863\uff0c\u73a9\u65e5\u6112\u5c81\u3002\u4ee5\u4e4b\u4e3a\u519c\uff0c\u5219\u4e0d\u80fd\u6df1\u8015\u800c\u6613\u8028\uff1b\u4ee5\u4e4b\u4e3a\u5de5\uff0c\u5219\u4e0d\u80fd\u8ba1\u65e5\u800c\u6548\u529f\uff1b\u4ee5\u4e4b\u4e3a\u5546\uff0c\u5219\u4e0d\u80fd\u4e58\u65f6\u800c\u8d8b\u5229\uff1b\u4ee5\u4e4b\u4e3a\u58eb\uff0c\u5219\u4e0d\u80fd\u7b03\u5fd7\u800c\u7acb\u884c\uff1b\u5f92\u7136\u98df\u606f\u4e8e\u5929\u5730\u95f4\uff0c\u662f\u4e00\u8839\u8033\uff01 \u592b\u5929\u5730\u4e4b\u5316\uff0c\u65e5\u65b0\u5219\u4e0d\u655d\uff0c\u6545\u6237\u67a2\u4e0d\u8839\uff0c\u6d41\u6c34\u4e0d\u8150\uff0c\u8bda\u4e0d\u6b32\u5176\u5e38\u5b89\u4e5f\u3002\u4eba\u4e4b\u5fc3\u4e0e\u529b\uff0c\u4f55\u72ec\u4e0d\u7136\uff1f\u52b3\u5219\u601d\uff0c\u9038\u5219\u5fd8\uff0c\u7269\u4e4b\u60c5\u4e5f\u3002\u5927\u79b9\u4e4b\u5723\uff0c\u4e14\u60dc\u5bf8\u9634\uff1b\u9676\u4f83\u4e4b\u8d24\uff0c\u4e14\u60dc\u5206\u9634\uff0c\u53c8\u51b5\u5723\u8d24\u4e0d\u82e5\u5f7c\u8005\u4e4e\uff1f \uff08\u9009\u81ea\u300a\u6052\u658b\u6587\u96c6\u300b\uff09 \u8bd1\u6587 \u8c0b\u751f\u7684\u6b63\u786e\u65b9\u6cd5\uff0c\u83ab\u8fc7\u4e8e\u52e4\u5feb\u4e86\uff0c\u56e0\u6b64\u90b5\u96cd\u8bf4\uff1a\u201c\u4e00\u5929\u7684\u8ba1\u5212\u5728\u4e8e\u65e9\u6668\u7684\u51b3\u5b9a\uff0c\u4e00\u5e74\u7684\u8ba1\u5212\u5728\u4e8e\u6625\u5929\u7684\u51b3\u5b9a\uff0c\u4e00\u751f\u7684\u8ba1\u5212\u5728\u4e8e\u52e4\u52b3\u7684\u51b3\u5b9a\u3002\u201d\u8fd9\u4e9b\u8bdd\u867d\u7136\u8bf4\u7684\u6d45\u663e\uff0c\u4f46\u610f\u4e49\u5374\u5f88\u6df1\u8fdc\uff01 \u65e0\u5948\u4e00\u822c\u4eba\u7684\u4e60\u6027\uff0c\u538c\u6076\u52b3\u82e6\u800c\u559c\u597d\u5b89\u4e50\uff0c\u53ea\u987e\u773c\u524d\u5403\u5f97\u597d\u3001\u7a7f\u5f97\u597d\uff0c\u73a9\u6389\u65f6\u95f4\uff0c\u8352\u5e9f\u5c81\u6708\uff0c\u8ba9\u4ed6\u53bb\u5f53\u519c\u592b\uff0c\u5374\u4e0d\u80fd\u628a\u571f\u8015\u6df1\u628a\u8349\u9664\u5c3d\uff1b\u8ba9\u4ed6\u53bb\u505a\u5de5\u4eba\uff0c\u5374\u4e0d\u80fd\u8ba1\u7b97\u65e5\u671f\u6765\u6c42\u5de5\u4f5c\u7684\u6210\u6548\uff1b\u8ba9\u4ed6\u53bb\u505a\u5546\u4eba\uff0c\u5374\u4e0d\u80fd\u628a\u63e1\u65f6\u673a\u800c\u8ffd\u6c42\u5229\u6da6\uff1b\u8ba9\u4ed6\u53bb\u5f53\u8bfb\u4e66\u4eba\uff0c\u5374\u4e0d\u80fd\u575a\u5b9a\u5fd7\u5411\u52aa\u529b\u5b9e\u8df5\u3002\u767d\u767d\u751f\u6d3b\u5728\u4eba\u95f4\uff0c\u597d\u50cf\u4e00\u53ea\u86c0\u866b\u7f62\u4e86\uff01 \u5929\u5730\u5316\u80b2\u4e07\u7269\u7684\u9053\u7406\uff0c\u662f\u5929\u5929\u66f4\u65b0\u5c31\u4e0d\u4f1a\u8d25\u574f\u3002\u56e0\u6b64\u5e38\u8f6c\u52a8\u7684\u95e8\u8f74\u4e0d\u4f1a\u86c0\u8680\uff0c\u6d41\u52a8\u7684\u6c34\u4e0d\u4f1a\u8150\u81ed\uff0c\u5b9e\u5728\u662f\u4e0a\u5929\u4e0d\u60f3\u8981\u4e07\u7269\u5e38\u5e38\u5b89\u9038\u554a\uff01\u4eba\u7684\u5fc3\u601d\u548c\u529b\u91cf\uff0c\u4e0d\u662f\u4e5f\u4e00\u6837\u5417\uff1f\u52b3\u82e6\u4e86\u5c31\u4f1a\u7528\u5fc3\u601d\u8003\uff0c\u5b89\u9038\u4e86\u5c31\u4f1a\u8ff7\u60d1\u660f\u4e71\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u822c\u4eba\u7684\u5e38\u60c5\u3002 \u50cf\u5927\u79b9\u90a3\u6837\u7684\u5723\u4eba\uff0c\u5c1a\u4e14\u7231\u60dc\u6bcf\u4e00\u5bf8\u7684\u5149\u9634\uff1b\u50cf\u9676\u4f83\u90a3\u6837\u8d24\u660e\u7684\u4eba\uff0c\u5c1a\u4e14\u7231\u60dc\u6bcf\u4e00\u5206\u7684\u5149\u9634\uff1b\u53c8\u4f55\u51b5\u5728\u624d\u80fd\u3001\u54c1\u5fb7\u65b9\u9762\u90fd\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u4ed6\u4eec\u7684\u4eba\u5462\uff1f

谋生的道理,没有什么比勤劳更为重要的了。所以邵先生说:“一天的计划决定于早晨,一年的计划决定于春天, 一生的计划 决定于勤劳。”这些话虽然说得浅近,可是意义却很深远哪!

像大禹这样的人,智慧、才能如此杰出,况且爱惜每一寸的光阴;像陶侃这样的人,品德如此高尚,况且爱惜每一分的时间,又何况在才干、品德方面都比不上他们的人呢?

拓展资料

一、全文

治生之道,莫尚乎勤。故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之际在于春,一生之际在于勤。”言虽近,而旨则远矣!   无如人之常情,恶劳而好逸,甘食褕衣,玩日愒岁。以之为农,则不能深耕而易耨;以之为工,则不能计日而效功;以之为商,则不能乘时而趋利;以之为士,则不能笃志而力行;徒然食息于天地之间,是一蠹耳。

夫天地之化,日新则不敝。故户枢不蠹流水不腐,诚不欲其常安也。人之心与力,何独不然?劳则思,逸则淫,物之情也。大禹之圣,且惜寸阴;陶侃之贤,且惜分阴;又况贤圣不若彼者乎?

二、赏析

提出论点,指出“勤”是最重要的。 治生之道,莫尚乎勤,故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之计在于春,一生之计在于勤。”言虽近而旨则远矣。 

三、作者简介

李文炤(1672—1735)清经学家。字元朗,号恒斋。湖南善化(今长沙)人。生于1672年,卒于1735年。潜心程朱之学,康熙五十六年(1717年)任岳麓书院山长。

字元朗,号恒斋。湖南善化(今长沙)人。年13为县学生员。清康熙五十二年(1713)举人。授谷城教谕,未赴任。从此潜心程朱之学,康熙五十六年(1717年)任岳麓书院山长,与同邑熊超、宁乡张鸣珂、邵阳车无咎、王元复等友善,相与切磋问难,湖湘理学兴盛一时。著《学庸讲义》,论篡宋五子书,解《春秋》,订《礼》正《诗》、《乐》,释《易》卦象,皆有创见。



勤训《恒斋文集》

【原文】

治生之道,莫尚乎勤。故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之计在于春,一生之计在于勤。”言虽近,而旨则远矣!
大禹之圣,且惜寸阴;陶侃之贤,且惜分阴,又况圣不若彼者乎?

【译文】

谋生的道理,没有什么比勤劳更为重要的了。所以邵先生说:“一天的计划决定于早晨,一年的计划决定于春天,一生的计划决定于勤劳。”这些话虽然说得浅近,可是意义却很深远哪!
像大禹这样的人,智慧、才能如此杰出,况且爱惜每一寸的光阴;像陶侃这样的人,品德如此高尚,况且爱惜每一分的时间,又何况在才干、品德方面都比不上他们的人呢?

作品鉴赏

第一段:提出论点,指出“勤”是最重要的。 治生之道,莫尚乎勤,故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之计在于春,一生之计在于勤。”言虽近而旨则远矣。  

语译:谋生的道理,没有比勤劳更重要的了。  

所以北宋的邵雍先生曾说过:“一天行程的筹画,重点在于早晨(筹画一天的行程,当从早晨开始);一年工作的筹画,重点在于春天(筹画一年的工作,当从春天算起);一生事业的规划,重点在于勤劳的态度(规划一生的事业,则决定于勤劳的态度)。 ”这话说得浅近,但是它的道理却很深远啊。

“拓展资料”作者简介


李文炤(1672年—1735年),字元朗,号恒斋。湖南善化(今长沙)人。年13为县学生员。清康熙五十二(1713年)举人。授谷城教谕,未赴任。从此潜心程朱之学,康熙五十六年(1717年)任岳麓书院山长,与同邑熊超、宁乡张鸣珂、邵阳车无咎、王元复等友善,相与切磋问难,湖湘理学兴盛一时。

著《学庸讲义》,论篡宋五子书,解《春秋》,订《礼》正《诗》、《乐》,释《易》卦象,皆有创见。通经史百家,舆地象纬、内经、参同契诸书,被称为继王夫之而后的大学者。雍正初年,朝廷令湖北、湖南分闱乡试,湘抚魏廷珍有拖延意。

李作《南闱赋》以讽之,并代拟解决办法,事遂定。其后两省又以名额分配问题互争,李向廷珍建议,两省平均分配,魏廷珍据其意疏请朝廷,遂成定制。卒祀乡贤祠。著述宏富,尚有《周礼集传》(《四库全书存目》)、《家礼拾遗》、《春秋集传》、《中庸讲义》、《恒斋文集》、《道德经释》等多种。



原文
治生之道,莫尚乎勤。故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之际在于春,一生之际在于勤。”言虽近,而旨则远矣! 无如人之常情,恶劳而好逸,甘食褕衣,玩日愒岁。以之为农,则不能深耕而易耨;以之为工,则不能计日而效功;以之为商,则不能乘时而趋利;以之为士,则不能笃志而力行;徒然食息于天地之间,是一蠹耳。 夫天地之化,日新则不敝。故户枢不蠹流水不腐,诚不欲其常安也。人之心与力,何独不然?劳则思,逸则淫,物之情也。大禹之圣,且惜寸阴;陶侃之贤,且惜分阴;又况贤圣不若彼者乎?

译文
谋生的道理,没有什么比勤劳更重要的了,因此邵雍说:“一天的计划在于早晨的决定,一年的计划在于春天的决定,一生的计划在于勤劳的决定。”这句话虽然说得浅近,意义却很深远啊! 无奈一般人的习性,厌恶劳苦而喜好安乐,只顾眼前吃得好、穿得好,玩掉时间,荒废岁月,让他去当农夫,却不能把土耕深把草除尽;让他去做工人,却不能计算日期来求工作的成效;让他去做商人,却不能把握时机而追求利润;让他去当读书人,却不能坚定志向努力实践。白白生活在人间,好像一只蛀虫罢了! 天地化育万物的道理,是天天更新就不会败坏。因此常转动的门轴不会蛀蚀,流动的水不会腐臭,实在是上天不想要万物常常安逸啊!人的心思和力量,不是也一样吗?劳苦了就会用心思考,安逸了就会迷惑昏乱,这是一般人的常情。像大禹那样的圣人,尚且爱惜每一寸的光阴;像陶侃那样贤明的人,尚且爱惜每一分的光阴;又何况才能,智慧都比不上他们的人呢?

【词义】 勤训:阐述勤的重要性,告诫后辈。 治生之道:谋生的道理。 莫:没有哪一种东西。 邵子:邵雍,宋代史学家。 计:谋划,打算。 近:浅近。 旨:意义,用意。 莫:没有哪一种东西。 尚:看重。 乎:介词,相当于“于”,表示比较的意思。 而:转折连词,然而。 禹:夏代开国的君主。 之:表示代词,意思是“这样的”。 圣:指智慧,才能,道德修养几方面都无与伦比。 寸阴:日影移动一寸,比喻极短的时间。 阴:日影。 陶侃:晋朝人。曾说:“大禹惜寸阴,吾人当惜分阴。” 况:何况。 不若:不如,不及。 彼者:那些人。 且:因此

原文
治生之道,莫尚乎勤。故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之际在于春,一生之际在于勤。”言虽近,而旨则远矣! 无如人之常情,恶劳而好逸,甘食褕衣,玩日愒岁。以之为农,则不能深耕而易耨;以之为工,则不能计日而效功;以之为商,则不能乘时而趋利;以之为士,则不能笃志而力行;徒然食息于天地之间,是一蠹耳。 夫天地之化,日新则不敝。故户枢不蠹流水不腐,诚不欲其常安也。人之心与力,何独不然?劳则思,逸则淫,物之情也。大禹之圣,且惜寸阴;陶侃之贤,且惜分阴;又况贤圣不若彼者乎?

译文
谋生的道理,没有什么比勤劳更重要的了,因此邵雍说:“一天的计划在于早晨的决定,一年的计划在于春天的决定,一生的计划在于勤劳的决定。”这句话虽然说得浅近,意义却很深远啊! 无奈一般人的习性,厌恶劳苦而喜好安乐,只顾眼前吃得好、穿得好,玩掉时间,荒废岁月,让他去当农夫,却不能把土耕深把草除尽;让他去做工人,却不能计算日期来求工作的成效;让他去做商人,却不能把握时机而追求利润;让他去当读书人,却不能坚定志向努力实践。白白生活在人间,好像一只蛀虫罢了! 天地化育万物的道理,是天天更新就不会败坏。因此常转动的门轴不会蛀蚀,流动的水不会腐臭,实在是上天不想要万物常常安逸啊!人的心思和力量,不是也一样吗?劳苦了就会用心思考,安逸了就会迷惑昏乱,这是一般人的常情。像大禹那样的圣人,尚且爱惜每一寸的光阴;像陶侃那样贤明的人,尚且爱惜每一分的光阴;又何况才能,智慧都比不上他们的人呢?

【词义】 勤训:阐述勤的重要性,告诫后辈。 治生之道:谋生的道理。 莫:没有哪一种东西。 邵子:邵雍,宋代史学家。 计:谋划,打算。 近:浅近。 旨:意义,用意。 莫:没有哪一种东西。 尚:看重。 乎:介词,相当于“于”,表示比较的意思。 而:转折连词,然而。 禹:夏代开国的君主。 之:表示代词,意思是“这样的”。 圣:指智慧,才能,道德修养几方面都无与伦比。 寸阴:日影移动一寸,比喻极短的时间。 阴:日影。 陶侃:晋朝人。曾说:“大禹惜寸阴,吾人当惜分阴。” 况:何况。 不若:不如,不及。 彼者:那些人。 且:因此

原文
  治生之道,莫尚乎勤。故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之计在于春,一生之计在于勤。”言虽近,而旨则远矣!   无如人之常情,恶劳而好逸:甘食媮衣,玩日愒岁。以之为农,则不能深耕而易耨;以之为工,则不能计日而效功;以之为商,则不能乘时而趋利;以之为士,则不能笃志而立行;徒然食息于天地间,是一蠹耳!    夫天地之化,日新则不敝,故户枢不蠹,流水不腐,诚不欲其常安也。人之心与力,何独不然?劳则思,逸则忘,物之情也。(大禹之圣,且惜寸阴;陶侃之贤,且惜分阴;又况贤圣不若彼者乎?)
注释
  勤训:阐述勤的重要性,告诫后辈。   治生之道:谋生的道理。   莫:没有哪一种东西。   邵子:邵雍,宋代学者、史学家   岁:年。   计:谋划,打算。   效:显示。   近:浅近。   旨:意义,用意。   效:效果。   尚:看重。   乎:介词,相当于“于”,表示比较的意思。   而:转折连词,然而。   禹:夏代开国的君主。   之:表示代词,意思是“这样的”。   圣:指智慧,才能,道德修养几方面都无与伦比。   徒然:只,仅仅。   食:接受,享用。   寸阴:日影移动一寸,比喻极短的时间。   阴:日影。   陶侃:晋朝人。曾说:“大禹惜寸阴,吾人当惜分阴。”   况:何况。   不若:不如,不及。   新:更新。   彼者:那些人。   敝:坏,破旧。   且:尚且。
译文
  谋生的道理,没有什么比勤劳更重要的了,因此邵雍说:“一天的计划在于早晨的决定,一年的计划在于春天的决定,一生的计划在于勤劳的决定。”这些话虽然说的浅显,但意义却很深远!   无奈一般人的习性,厌恶劳苦而喜好安乐,只顾眼前吃得好、穿得好,玩掉时间,荒废岁月,让他去当农夫,却不能把土耕深把草除尽;让他去做工人,却不能计算日期来求工作的成效;让他去做商人,却不能把握时机而追求利润;让他去当读书人,却不能坚定志向努力实践。白白生活在人间,好像一只蛀虫罢了!    天地化育万物的道理,是天天更新就不会败坏。因此常转动的门轴不会蛀蚀,流动的水不会腐臭,实在是上天不想要万物常常安逸啊!人的心思和力量,不是也一样吗?劳苦了就会用心思考,安逸了就会迷惑昏乱,这是一般人的常情。像大禹那样的圣人,尚且爱惜每一寸的光阴;像陶侃那样贤明的人,尚且爱惜每一分的光阴;又何况在才能、品德方面都比不上他们的人呢?
编辑本段文章导读
  第一段:提出论点,指出“勤”是最重要的。 治生之道,莫尚乎勤,故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之计在于春,一生之计在于勤。”言虽近而旨则远矣。 治生之道,莫尚乎勤,故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之计在于春,一生之计在于勤。”言虽近而旨则远矣。 语译 谋生的道理,没有比勤劳更重要的了。 所以北宋的邵雍先生曾说过: “一天行程的筹画,重点在于早晨(筹画一天的行程,当从早晨开始);一年工作的筹画,重点在于春天(筹画一年的工作,当从春天算起);一生事业的规划,重点在于勤劳的态度(规划一生的事业,则决定于勤劳的态度)。 ” 这话说得浅近,但是它的道理却很深远啊。   观念引导 :   1.直接破题,这叫做“开门见山法”。   2.引用古人的话,这叫做“言例”。 修辞法称为“引用”(“引用典故”或又称“引用论证”)。   3.一天的开始是早晨,一年的开始是春天,但是,最后一句为什么不是“一生之计在于小时候”呢?   4.这句引用的话,说得浅近,可以理解;但是说它“道理深远”,又深远在哪里呢?   讲解 :   1.使用古圣先贤的名言,是为了强化、更好的论证自己的论点,所以引用时,名言的内容,必须支持自己的论点。   2.文章开头就标举“勤”为第一要义,认为人活着,就要认真过日子,要将“勤劳的态度”实践在自己的生活之中。 为了强化这个论点,作者引用了邵雍的名言,很好的论证了自己的论点,道明连古圣先贤也认同自己的观点。   3.“一日之计在于晨,一岁之计在于春”,这两小句分别将重点放在“晨”与“春”,早晨是“一日之始”,春天是“一岁之始”,两句一起看,都有“慎始”的意思,就是说“从开始的时候就要谨慎用心”,才不会“一步错,步步错”、“一着之差,满盘皆输”。   4.既然前两句都是讲“开始的时候”,为何最后一句不是“一生之计在于小时候”呢? 因为:一日之计在于晨,一岁之计在于春, 所以:一生之计在于小时候不要输在人生的起跑点上这样讲,道理也通啊! 这样跟“一生之计在于勤”的说法,差别在哪里? 因为……   一、这句话是邵雍说的,而邵雍原本就是这样讲的。 (没错,但这样并不能回答上面的问题)   二、因为“小时候胖不是胖”,有可能“小时了了,大未必佳”。   (这个理由已经接触到“论说逻辑合理”的层次,但是仍然没有解决上面的问题)   三、前两句的语意,重点在“开始”,第三句的重点在“态度”,这个“态度”,也可以回过头来涵盖前两句。 三句一起看,可以看出,第三句才是邵雍话里的主旨,这种表现方式,就叫做“好酒沉瓮底”,谜底最后揭晓,才能吸引人们看到最后。   5.既然邵雍的话也是认同“勤劳的态度”,那么引用这句话,当然可以佐助作者开门见山的论点“莫尚乎勤”。   6.说它“言近旨远”,“言近”可以理解,但“旨远”又深远在哪里呢?   第一段只是建立论点,论点简单明了,很容易懂,但是论点只是概要叙述,是抽象原则,该怎么去实践,还没有提到。 说“旨远”,同时可以将语气和语意延伸到下一段去。   7.题外话。 “一生之计在于勤”,除了强调“勤”的重要之外,还能不能推论出其他重要涵义?   第二段:从人之常情,讲“好逸恶劳”的害处。   无如人之常情,恶劳而好逸,甘食褕衣,玩日憩岁。 以之为农,则不能深耕而易耨;以之为工,则不能计日而效功;以之为商,则不能乘时而趋利;以之为士,则不能笃志而力行;徒然食息于天地之间,是一蠹耳。   中心句:治生之道,莫尚乎勤。

  • 鏂囪█鏂璋嬬敓
    绛旓細5. 銆婂嫟璁嬫枃瑷鏂囩炕璇 璋嬬敓鐨勯亾鐞,娌℃湁浠涔堟瘮鍕ゅ姵鏇撮噸瑕佺殑浜,鍥犳閭甸泹璇:鈥滀竴澶╃殑璁″垝鍦ㄤ簬鏃╂櫒鐨勫喅瀹,涓骞寸殑璁″垝鍦ㄤ簬鏄ュぉ鐨勫喅瀹,涓鐢熺殑璁″垝鍦ㄤ簬鍕ゅ姵鐨勫喅瀹氥傗濊繖鍙ヨ瘽铏界劧璇村緱娴呰繎,鎰忎箟鍗村緢娣辫繙鍟! 鏃犲涓鑸汉鐨勪範鎬,鍘屾伓鍔宠嫤鑰屽枩濂藉畨涔,鍦ㄩ鐗╂柟闈㈣椽鍥剧編鍛,鍦ㄨ。钁楁柟闈㈣绌跺崕涓,鎬犲鍋峰畨,娴垂鍏夐槾銆傝浠栧幓褰撳啘...
  • 璇歌憶浜敤浜鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細1涓洖绛 #娲诲姩# 銆婅鍥炵瓟2022銆绛旈鐡滃垎鐜伴噾濂栨睜 姹夊尃鏂囧寲 2022-10-15 路 TA鑾峰緱瓒呰繃2065涓禐 鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:122 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:30.9涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 1. 璇歌憶浜閿鏂囪█鏂囪瘧鏂 璇歌憶浜閿欍愯瘧鏂囥戣钁涗寒鏇剧粡鏈変竴娆′翰鑷牳瀵圭櫥璁板唽,涓荤翱鏉ㄩ瑙佷簡鐩村叆浠...
  • 鍕よ鐨鏂囪█鏂鐐瑰嚮闃呰绛旀
    绛旓細1. 銆婂嫟璁鐨鏂囪█鏂闃呰绛旀 鍕よ銆鎭掓枊鏂囬泦銆 銆愬師鏂囥 娌荤敓涔嬮亾,鑾皻涔庡嫟銆傛晠閭靛瓙浜:鈥滀竴鏃ヤ箣璁″湪浜庢櫒,涓宀佷箣璁″湪浜庢槬,涓鐢熶箣璁″湪浜庡嫟銆傗濊█铏借繎,鑰屾棬鍒欒繙鐭! 澶х涔嬪湥,涓旀儨瀵搁槾;闄朵緝涔嬭搐,涓旀儨鍒嗛槾,鍙堝喌鍦d笉鑻ュ郊鑰呬箮? 銆璇戞枃銆 璋嬬敓鐨勯亾鐞,娌℃湁浠涔堟瘮鍕ゅ姵鏇翠负閲嶈鐨勪簡銆傛墍浠ラ偟鍏堢敓璇:鈥滀竴澶...
  • 鍕よ鐨鏂囪█鏂鏈楄鍋滈】
    绛旓細3. 銆婂嫟璁鐨鏂囪█鏂闃呰绛旀 鍕よ銆鎭掓枊鏂囬泦銆 銆愬師鏂囥 娌荤敓涔嬮亾,鑾皻涔庡嫟銆傛晠閭靛瓙浜:鈥滀竴鏃ヤ箣璁″湪浜庢櫒,涓宀佷箣璁″湪浜庢槬,涓鐢熶箣璁″湪浜庡嫟銆傗濊█铏借繎,鑰屾棬鍒欒繙鐭! 澶х涔嬪湥,涓旀儨瀵搁槾;闄朵緝涔嬭搐,涓旀儨鍒嗛槾,鍙堝喌鍦d笉鑻ュ郊鑰呬箮? 銆璇戞枃銆 璋嬬敓鐨勯亾鐞,娌℃湁浠涔堟瘮鍕ゅ姵鏇翠负閲嶈鐨勪簡銆傛墍浠ラ偟鍏堢敓璇:鈥滀竴澶...
  • 娌荤敓涔嬮亾鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細1. 銆愭眰鍙ゆ枃銆涓鐢熶箣璁″湪浜庡嫟銆嬬殑璇戞枃娌荤敓涔嬮亾,鑾皻涔庡嫟 鍕よ銆鎭掓枊鏂囬泦銆 銆愬師鏂囥 娌荤敓涔嬮亾,鑾皻涔庡嫟.鏁呴偟瀛愪簯:鈥滀竴鏃ヤ箣璁″湪浜庢櫒,涓宀佷箣璁″湪浜庢槬,涓鐢熶箣璁″湪浜庡嫟.鈥濊█铏借繎,鑰屾棬鍒欒繙鐭!澶х涔嬪湥,涓旀儨瀵搁槾;闄朵緝涔嬭搐,涓旀儨鍒嗛槾,鍙堝喌鍦d笉鑻ュ郊鑰呬箮?銆愯瘧鏂囥 璋嬬敓鐨勯亾鐞,娌℃湁浠涔堟瘮鍕ゅ姵鏇翠负閲嶈鐨...
  • 璁笁鍎鏂囪█鏂闃呰绛旀
    绛旓細1. 銆婂嫟璁鐨鏂囪█鏂闃呰绛旀 鍕よ銆鎭掓枊鏂囬泦銆 銆愬師鏂囥 娌荤敓涔嬮亾,鑾皻涔庡嫟銆傛晠閭靛瓙浜:鈥滀竴鏃ヤ箣璁″湪浜庢櫒,涓宀佷箣璁″湪浜庢槬,涓鐢熶箣璁″湪浜庡嫟銆傗濊█铏借繎,鑰屾棬鍒欒繙鐭! 澶х涔嬪湥,涓旀儨瀵搁槾;闄朵緝涔嬭搐,涓旀儨鍒嗛槾,鍙堝喌鍦d笉鑻ュ郊鑰呬箮? 銆璇戞枃銆 璋嬬敓鐨勯亾鐞,娌℃湁浠涔堟瘮鍕ゅ姵鏇翠负閲嶈鐨勪簡銆傛墍浠ラ偟鍏堢敓璇:鈥滀竴澶...
  • 鎴戣20绡囩煭鐨鏂囪█鏂鍔缈昏瘧,涓嶈澶暱
    绛旓細涓涔濄 鍕よ銆鎭掓枊鏂囬泦銆 娌荤敓涔嬮亾,鑾皻涔庡嫟銆傛晠閭靛瓙浜:鈥滀竴鏃ヤ箣璁″湪浜庢櫒,涓宀佷箣璁″湪浜庢槬,涓鐢熶箣璁″湪浜庡嫟銆傗濊█铏借繎,鑰屾棬鍒欒繙鐭! 澶х涔嬪湥,涓旀儨瀵搁槾;闄朵緝涔嬭搐,涓旀儨鍒嗛槾,鍙堝喌鍦d笉鑻ュ郊鑰呬箮?璇戞枃:璋嬬敓鐨勯亾鐞,娌℃湁浠涔堟瘮鍕ゅ姵鏇翠负閲嶈鐨勪簡銆傛墍浠ラ偟鍏堢敓璇:鈥滀竴澶╃殑璁″垝鍐冲畾浜庢棭鏅,涓骞寸殑璁″垝鍐冲畾浜庢槬澶,...
  • 鍏充簬鍕ゅ宸ヤ綔鐨鏂囪█鏂
    绛旓細3. 銆銆婂嫟璁嬫枃瑷鏂囩炕璇娌荤敓涔嬮亾,鑾皻涔庡嫟,鏁呴偟瀛愪簯:銆屼竴鏃ヤ箣璁 璋嬬敓鐨勯亾鐞,娌℃湁浠涔堟瘮鍕ゅ姵鏇撮噸瑕佺殑浜,鍥犳閭甸泹璇:鈥滀竴澶╃殑璁″垝鍦ㄤ簬鏃╂櫒鐨勫喅瀹,涓骞寸殑璁″垝鍦ㄤ簬鏄ュぉ鐨勫喅瀹,涓鐢熺殑璁″垝鍦ㄤ簬鍕ゅ姵鐨勫喅瀹氥傗 杩欏彞璇濊櫧鐒惰寰楁祬杩,鎰忎箟鍗村緢娣辫繙鍟! 鏃犲涓鑸汉鐨勪範鎬,鍘屾伓鍔宠嫤鑰屽枩濂藉畨涔,鍦ㄩ鐗╂柟闈㈣椽鍥剧編鍛,鍦ㄨ。...
  • 鍔虫鏂囪█鏂
    绛旓細鏈夐泦浜屽崄鍗,鍙堛婂菇蹇у瓙銆涓夊嵎,浼氱紪璇椾簩鍗枫 鈥滃姵鎬濆鍔虫湜,鐩歌涓嶇浉鐭モ濈殑鎰忔 鎴戠殑鐞嗚В:.. 鎯冲緱寰堣緵鑻,鍐嶅姞涓婄浖鏈涘緱涔熷緢杈涜嫤銆傝繖鍙ヨ瘽琛ㄨ揪鍑轰綔鑰呯殑娣辨繁鐨勯椇鎬ㄤ箣鎯! 4. 鍕よ 鏂囪█鏂囩炕璇 鍘熸枃 娌荤敓涔嬮亾,鑾皻涔庡嫟銆傛晠閭靛瓙浜:鈥滀竴鏃ヤ箣璁″湪浜庢櫒,涓宀佷箣璁″湪浜庢槬,涓鐢熶箣璁″湪浜庡嫟銆傗濊█铏借繎鑰屾棬鍒欒繙銆
  • 椹槻鏂囪█鏂闃呰绛旀
    绛旓細2. 銆婂嫟璁鐨鏂囪█鏂闃呰绛旀 鍕よ銆鎭掓枊鏂囬泦銆 銆愬師鏂囥 娌荤敓涔嬮亾,鑾皻涔庡嫟銆傛晠閭靛瓙浜:鈥滀竴鏃ヤ箣璁″湪浜庢櫒,涓宀佷箣璁″湪浜庢槬,涓鐢熶箣璁″湪浜庡嫟銆傗濊█铏借繎,鑰屾棬鍒欒繙鐭! 澶х涔嬪湥,涓旀儨瀵搁槾;闄朵緝涔嬭搐,涓旀儨鍒嗛槾,鍙堝喌鍦d笉鑻ュ郊鑰呬箮? 銆璇戞枃銆 璋嬬敓鐨勯亾鐞,娌℃湁浠涔堟瘮鍕ゅ姵鏇翠负閲嶈鐨勪簡銆傛墍浠ラ偟鍏堢敓璇:鈥滀竴澶...
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 在线同声翻译器免费 ... 文言文现代文互翻译器 ... 文言文在线翻译入口 ... 免费古文翻译器 ... 勤训文言文翻译及原文 ... 古文翻译器转换 ... 勤求原文及翻译 ... 《渔樵问对》全文翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网