五年级下册语文第一课古诗翻译是什么？
翻译：白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。
原文：
昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
出处：南宋范成大的《四时田园杂兴·昼出耘田夜绩麻》。
赏析
这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。 首句“昼出耘田夜绩麻”是说：白天下田去除草，晚上搓麻线。“耘田”即除草。初夏，水稻田里秧苗需要除草了。这是男人们干的活。“绩麻”是指妇女们在白天干完别的活后，晚上就搓麻线，再织成布。这句直接写劳动场面。
次句“村庄儿女各当家”，“儿女”即男女，全诗用老农的口气，“儿女”也就是指年轻人。“当家”指男女都不得闲，各司其事，各管一行。第三句“童孙未解供耕织”，“童孙”指那些孩子们，他们不会耕也不会织，却也不闲着。他们从小耳濡目染，喜爱劳动，于是“也傍桑阴学种瓜”，也就在茂盛成阴的桑树底下学种瓜。这是农村中常见的现象，却颇有特色。
结句表现了农村儿童的天真情趣。 诗人用清新的笔调，对农村初夏时的紧张劳动气氛，作了较为细腻的描写，读来意趣横生。
白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜
绛旓細缈昏瘧锛鐧藉ぉ鍘荤敯閲岄攧鑽夛紝澶滄櫄鍦ㄥ涓悡楹荤嚎锛屾潙涓敺鐢峰コ濂冲悇鏈夊悇鐨勫鍔″姵鍔銆傚皬瀛╁瓙铏界劧涓嶄細鑰曠敯缁囧竷锛屼篃鍦ㄩ偅妗戞爲鑽笅瀛︾潃绉嶇摐銆傚師鏂囷細鏄煎嚭鑰樼敯澶滅哗楹伙紝鏉戝簞鍎垮コ鍚勫綋瀹躲绔ュ瓩鏈В渚涜曠粐锛屼篃鍌嶆闃村绉嶇摐銆傚嚭澶勶細鍗楀畫鑼冩垚澶х殑銆婂洓鏃剁敯鍥潅鍏绰锋樇鍑鸿樼敯澶滅哗楹汇嬨傝祻鏋 杩欓璇楁弿鍐欏啘鏉戝鏃ョ敓娲讳腑鐨勪竴涓...
绛旓細涓銆銆婂洓鏃剁敯鍥潅鍏淬锛涓鏍戞爲姊呭瓙鍙樺緱閲戦粍锛屾潖瀛愪篃瓒婇暱瓒婂ぇ浜嗭紱鑽為害鑺变竴鐗囬洩鐧斤紝娌硅彍鑺卞掓樉寰楃█绋钀借惤銆傜櫧澶╅暱浜嗭紝绡辩瑔鐨勫奖瀛愰殢鐫澶槼鐨勫崌楂樺彉寰楄秺鏉ヨ秺鐭紝娌℃湁浜虹粡杩囷紱鍙湁铚昏湏鍜岃澊铦剁粫鐫绡辩瑔椋炴潵椋炲幓銆備簩銆銆婄瀛愬紕鍐般锛氫竴涓皬瀛╁瓙锛屾棭涓婅捣鏉ワ紝浠庣粨鏈夊潥鍐扮殑閾滅泦閲屽墱鍐帮紝鐢ㄥ僵涓濈┛璧锋潵褰撻挷鏉ユ暡...
绛旓細璇戞枃锛鐧藉ぉ鍦ㄧ敯闂磋曠锛屽鏅氬湪瀹朵腑鎼撻夯绾匡紝鏉戜腑鐨勫．骞村拰濡囧コ鍚勮嚜鎿嶆寔鐫鑷繁鐨勫銆傚皬瀛╁瓙铏界劧涓嶆噦寰楀浣曡曠涔熶笉浼氭悡楹荤嚎锛屼絾鏄篃浼氬緟鍦ㄦ鏍戠殑鏍戣崼涓嬮潰鏈夋ā鏈夋牱鐨勫鐫绉嶇摐鏋溿傚垎鏋愶細杩欓璇楁弿杩扮殑鏄濆瀛ｂ滐紝鐗瑰緛鏈変簩 1銆佹墍璋撯濇槬鑰曘佸绉嶃佺鏀躲佸啲钘忊滐紝鑰岃繖棣栬瘲灏卞湪绗竴鍙ユ弿鍐欎簡鈥濊曠鈥滅殑鐢婚潰...
绛旓細閮ㄧ紪鐗堜簲骞寸骇涓嬪唽璇枃绗竴璇剧簿閫変簡涓夐鍙よ瘲锛銆婂洓鏃剁敯鍥潅鍏淬嬨併婄瀛愬紕鍐般嬨銆婃潙鏅氥嬨傘婂洓鏃剁敯鍥潅鍏淬嬭瘧鏂 杈涜緵鑻﹁嫤鍦板幓閲囪彵锛屾病鏈夌敯鍙互鑰曚綔鐘侀攧涔熸棤鐢ㄣ傚崄鎸囨祦琛鏋槮鐨勯潰璨岀湅璧锋潵鍗婁技浜哄崐浼奸銆傛病鏈夎兘鍔涘幓涔扮敯鍦板彧濂藉湪姘翠笂绉嶉鑿憋紱杩戞潵瀹樺簻鍌煎緱寰堢揣鎬ュ崈椤锋箹闈篃瑕佹敹绉熺◣銆傘婄瀛愬紕鍐...
绛旓細绗竴棣栧洓鏃剁敯鍥潅鍏寸殑鎰忔濇槸锛氱櫧澶╁幓鐢伴噷闄よ崏锛屽鏅氬湪瀹朵腑鎼撻夯绾挎潙涓紝鐢风敺濂冲コ鍚勬湁鍚勭殑瀹跺姟鍔冲姩锛屽皬瀛╁瓙铏界劧涓嶄細鑰曠敯妞嶇墿锛屽湪閭ｆ鏍戦槾涓嬪鐫绉嶇摐锛佺浜岄绋氬瓙寮勫啺锛屼粬鐨勬剰鎬濇槸璇存竻鏅ㄦ弧鑴哥姘旂殑灏忓灏嗗闂村喕缁撶殑鐩樹腑鐨勫啺鍧楄劚涓嬶紝鐢ㄥ僵绾跨┛璧锋潵锛屽綋浣滀竴绉嶆墦鍑讳箰鍣ㄦ彁鍦ㄦ墜涓紝杞昏交鏁叉墦鍐板潡锛屽彂鍑虹┛鏋...
绛旓細璇戞枃锛氬湪涓涓暱婊℃按鑽夌殑姹犲閲岋紝姹犳按鐏屽緱婊℃弧鐨勶紝灞辫浣忚惤鏃ユ饭娌′簡姘存尝銆傛斁鐗涚殑瀛╁瓙妯潗鍦ㄧ墰鑳屼笂锛岄殢鎰忓湴鐢ㄧ煭绗涘惞濂忕潃涓嶆垚璋冪殑涔愭洸銆傝祻鏋愶細銆婂洓鏃剁敯鍥潅鍏淬鏄綔鑰呴灞呭涔″悗鍐欑殑涓缁勫ぇ鍨嬬殑鐢板洯璇楋紝鍏卞叚鍗侀銆傝繖鏄叾涓殑涓棣栵紝鎻忓啓鍐滄潙澶忔棩鐢熸椿涓殑涓涓満鏅傝繖棣栬瘲浠ユ湸瀹炵殑璇█銆佺粏鑷寸殑鎻忕粯锛...
绛旓細浜斿勾绾т笅鍐岃鏂囩涓璇惧彜璇绗笁棣栥婃潙鏅氥嬫槸鍐滄潙鏅氭櫙鐨勬剰鎬濓紝璇戞枃鏄姘磋崏闀挎弧浜嗭紝姹犲姹犳按婕笂浜嗗宀革紝灞卞儚鏄鐫钀芥棩浼煎湴鍊掓槧鍦ㄦ尝鍏夎崱婕炬季鐨勬按闈笂锛岀墽绔ュ洖鏉戞椂妯潗鍦ㄧ墰鑳屼笂锛屾墜鎷跨煭绗涙偁闂茬殑锛岄殢鍙ｄ贡鍚癸紝璋佷篃鍚笉鍑哄惞鐨勬槸浠涔堟洸璋冦傘婃潙鏅氥嬫槸鍗楀畫璇椾汉闆烽渿鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷瑷缁濆彞锛岃瘲浜哄嵆鏅屽啓锛...
绛旓細闈欏瘋鐨勮崏鍘燂紝鐑椆璧锋潵锛氭鍛煎０锛岃溅澹帮紝椹箘澹帮紝鍝嶆垚涓鐗囥傝溅銆侀┈椋炶繃浜嗗皬涓橈紝鐪嬭浜嗗嚑搴ц挋鍙ゅ寘銆傝挋鍙ゅ寘澶栵紝璁稿鍖归┈锛岃澶氳締杞︺備汉寰堝锛岄兘鏄粠鍑犲崄閲屽涔橀┈鎴栧潗杞︽潵鐪嬫垜浠殑銆傛垜浠害璇蜂簡娴锋媺灏旂殑涓浣嶅コ鑸炶箞鍛樼粰鎴戜滑浣缈昏瘧銆傚ス鐨勫悕瀛楁紓浜斺旀按鏅惰姳銆傚ス灏辨槸闄 鏃楃殑浜猴紝閯傛俯鍏嬫棌銆備富浜轰滑涓浜嗛┈锛...
绛旓細涓讳汉浠涓浜嗛┈,鎴戜滑涓嬩簡杞︺備篃涓嶇煡閬撴槸璋佺殑鎵,鎬绘槸鐑箮涔庡湴鎻＄潃,鎻′綇涓嶆暎銆傛垜浠敤涓嶇潃姘存櫠鑺卞悓蹇楃粰浣缈昏瘧浜嗐傚ぇ瀹剁殑璇█涓嶅悓,蹇冨彲鏄竴鏍枫傛彙鎵嬪啀鎻℃墜,绗戜簡鍐嶇瑧銆備綘璇翠綘鐨,鎴戣鎴戠殑,鎬荤殑鎰忔濋兘鏄皯鏃忓洟缁撲簰鍔! 涔熶笉鐭ユ庣殑,灏辫繘浜嗚挋鍙ゅ寘銆傚ザ鑼跺掍笂浜,濂惰眴鑵愭憜涓婁簡,涓诲閮界洏鑵垮潗涓,璋侀兘鏈夌ぜ璨,璋侀兘鍙...
绛旓細銆婅崏鍘熴嬫槸涔夊姟鏁欒偛璇剧▼鏍囧噯浜斿勾绾т笅鍐绗竴鍗曞厓鐨绗竴璇锛岃繖鏄竴绡囧浘鏂囧苟鑼傦紝鎯呮櫙浜よ瀺鐨勭簿璇昏鏂囷紝璁板彊浜嗙潃鍚嶄綔瀹惰佽垗鍏堢敓绗竴娆¤闂唴钂欏彜鑽夊師鏃剁殑浜茶韩缁忓巻鍜屾劅鍙椼備綔鑰呴氳繃瀵硅崏鍘熸櫙鑹茬編鍜屼汉鎯呯編鐨勪笉鏂璇嗚繖鏉℃槑绾匡紝鍙婅嚜宸辨儏鎰熷彂灞曠殑鏆楃嚎锛岃〃杈句簡浣滆呭鑽夊師鏅壊鐨勮禐缇庡拰钂欏彜鏃忎汉姘戝姹夋棌浜烘皯鐨勬繁鎯呭帤璋婏紝...
