年夜饭的英文菜单有哪些? 用英语设计一份年夜饭的菜单

\u6c42\u5e74\u591c\u996d\u82f1\u6587\u83dc\u5355

\u4e0b\u9762\u8fd9\u4e9b\u5e94\u8be5\u591f\u7528\u4e86 \u697c\u4e3b\u81ea\u5df1\u4ece\u91cc\u9762\u6311\u4e00\u90e8\u5206\u5427

\u51c9\u83dc\uff1a
\u767d\u5207\u9e21 Boiled Chicken with Sauce
\u9ebb\u8fa3\u725b\u8171 Spiced Beef Shank
\u9171\u8098\u82b1 Sliced Pork in Soy Sauce
\u51c9\u62cc\u91d1\u9488\u83c7 Golden Mushrooms and Mixed Vegetables
\u5364\u6c34\u62fc\u76d8 Marinated Meat Combination
\u6ce1\u83dc\u4ec0\u9526 Assorted Pickles

\u70ed\u83dc\uff1a
\u6263\u4e1c\u5761\u8089 Braised Dongpo Pork
\u51c9\u74dc\u6392\u9aa8 Spare Ribs with Bitter Melon
\u86cb\u9ec4\u72ee\u5b50\u5934 Stewed Meat Ball with Egg Yolk
\u676d\u6912\u725b\u67f3 Saut\u00e9ed Beef Filet with Hot Green Pepper
\u9ed1\u6912\u725b\u6392 Pan-Fried Beef Steak with Black Pepper
\u7ea2\u70e7\u725b\u8e44\u7b4b Braised Beef Tendon in Brown Sauce
\u7ea2\u7116\u7f8a\u6392 Braised Lamb Chops with Carrots
\u8106\u76ae\u9e21 Crispy Chicken
\u5e72\u9505\u9e21 Griddle Cooked Chicken with Pepper
\u8106\u76ae\u4e73\u9e3d Crispy Pigeon
\u8377\u9999\u84b8\u4e73\u9e3d Steamed Pigeon in Lotus Leaves
\u87f9\u8089\u8299\u84c9\u86cb Crab Meat with Egg White
\u6ce1\u6912\u725b\u86d9 Saut\u00e9ed Bullfrog with Pickled Peppers
\u6bdb\u8840\u65fa Saut\u00e9ed Eel with Duck Blood Curd
\u9ebb\u8fa3\u9e7f\u7b4b Braised Spicy Deer Tendon
\u5e72\u9505\u8336\u6811\u83c7 Griddle Cooked Tea Tree Mushrooms
\u9999\u83c7\u6252\u83dc\u80c6 Braised Vegetable with Black Mushrooms
\u7ea2\u70e7\u9c8d\u9c7c Braised Abalone
\u9c8d\u6c41\u8c46\u8150 Braised Tofu in Abalone Sauce
\u9c8d\u6c41\u9e45\u809d Braised Goose Liver in Abalone Sauce
\u677e\u9f20\u6842\u9c7c Sweet and Sour Mandarin Fish
\u5e72\u70e7\u6842\u9c7c Dry-Braised Mandarin Fish
\u8471\u70e7\u6d77\u53c2 Braised Sea Cucumber with Scallion
\u9c88\u9c7c\uff08\u6e05\u84b8\uff0c\u7ea2\u70e7\uff09 Steamed/Braised Perch
\u6e05\u7092\u9cdd\u7cca Saut\u00e9ed Mashed Eel
\u7fe1\u7fe0\u867e\u4ec1 Saut\u00e9ed Shrimps with Broccoli
\u5e72\u5927\u867e Fried Prawns with Sweet Sauce


\u7d20\u83dc\uff1a
\u767d\u707c\u65f6\u852c Scalded Seasonal Vegetable
\u7092\u82a5\u5170 Saut\u00e9ed Chinese Broccoli
\u864e\u76ae\u5c16\u6912 Pan-Seared Green Chili Pepper
\u9c7c\u9999\u8304\u5b50 Yu-Shiang Eggplant
\u767e\u5408\u897f\u82b9 Stir-Fried Celery and Lily Bulbs
\u5730\u4e09\u9c9c Saut\u00e9ed Potato, Green Pepper and Eggplant

\u6c64\u7c7b\uff1a
\u9e21\u8338\u7c9f\u7c73\u7fae Minced Chicken and Corn Soup
\u841d\u535c\u7172\u6392\u9aa8\u6c64 Pork Ribs and Turnip Soup
\u9c7c\u5934\u7802\u9505 Stewed Fish Head in Pottery Pot
\u7d20\u83dc\u6c64 Vegetable Soup

\u4e3b\u98df\u7c7b\uff1a
\u7c73\u996d Steamed Rice
\u516b\u5b9d\u996d Eight Delicacies Rice
\u9e21\u6c64\u9762 Chicken Noodle Soup
\u83dc\u8089\u997a\u5b50 Jiaozi Stuffed with Pork and Vegetables

Meat/Seafood
steamed prawns with garlic
fried beef with potato

Vegetables
fried cabbage
fried potato

Soup
\u6d77\u9c9c\u4e4c\u51ac\u6c64\u9762Japanese Soup Noodles with Seafood


Rice or Noodles

Snack
cakes
nuts

Dessert
\u63d0\u62c9\u7c73\u82cf Tirami su

salad

1、蒸鱼steamed fish

Fish, especially steamed fish, is a staple at a New Year's Eve dinner in China. In Chinese, the word'fish'sounds like'surplus'.So, if you eat fish, it is thought you are expecting a fruitful and wealthy year.

鱼,特别是蒸鱼,是年夜饭中必不可少的一道主菜。汉语里的“鱼”字与“余”字同音。所以,人们认为吃鱼能让你在一年里收获满满,财运亨通。

2、春卷spring rolls

Spring rolls are traditionally eaten during the Spring Festival.The ingredicnts are wrapped inside

a cylindrical dough skin. Spring rolls are light, crispy, and crunchy, making the man ideal snack at a heavy dinner.

按照传统习俗,人们在春节期间吃春卷。春卷的馅料包在圆柱体的外皮内。这道菜清香焦脆,在一顿丰盛的晚餐中,有了这道小吃、再理想不过了。

3、腊肉cured meats

Cured meats, especially cured pork, are enjoyed across the country. They are very flavourful, and can be sweet, salty and spicy! Some families have the tradition of making cured meat long ahead of the holiday.

腊肉,特别是腊猪肉,在全国各地很受欢迎。腊肉可甜可咸、也可辣!有一些家庭的传统是在年前制作腊肉。

4、红烧肉braised pork

Braised pork is a very popular dish on a New Year's Eve dinner table in many parts of China.It is

known for its perfect texture,and its balanced sweet and savoury flavours.

红烧肉是全国多地年夜饭饭桌上很受欢迎的一道菜。它肉质完美,甜咸可口,因而名扬各地。

5、年糕New Year's rice cake

The New Year's rice cake, or simply rice cake,is a classic food eaten throughout the Spring Festival holiday.

年糕是整个春节期间都会被享用的经典食物。

In different regions, people might cook the rice cakes using different methods - some steam,deep-fry and coat them with sugar, while

others boil or stir-fry them with sweet or savoury seasonings.

在不同的地区,人们可能会用不同的方法烹制年糕:有人蒸、炸,并裹糖;也有人煮、炒、并配上甜口成咸口的调料。



1、蒸鱼steamed fish

Fish, especially steamed fish, is a staple at a New Year's Eve dinner in China. In Chinese, the word'fish'sounds like'surplus'.So, if you eat fish, it is thought you are expecting a fruitful and wealthy year.

鱼,特别是蒸鱼,是年夜饭中必不可少的一道主菜。汉语里的“鱼”字与“余”字同音。所以,人们认为吃鱼能让你在一年里收获满满,财运亨通。

2、春卷spring rolls

Spring rolls are traditionally eaten during the Spring Festival.The ingredicnts are wrapped inside

a cylindrical dough skin. Spring rolls are light, crispy, and crunchy, making the man ideal snack at a heavy dinner.

按照传统习俗,人们在春节期间吃春卷。春卷的馅料包在圆柱体的外皮内。这道菜清香焦脆,在一顿丰盛的晚餐中,有了这道小吃、再理想不过了。

3、腊肉cured meats

Cured meats, especially cured pork, are enjoyed across the country. They are very flavourful, and can be sweet, salty and spicy! Some families have the tradition of making cured meat long ahead of the holiday.

腊肉,特别是腊猪肉,在全国各地很受欢迎。腊肉可甜可咸、也可辣!有一些家庭的传统是在年前制作腊肉。

4、红烧肉braised pork

Braised pork is a very popular dish on a New Year's Eve dinner table in many parts of China.It is

known for its perfect texture,and its balanced sweet and savoury flavours.

红烧肉是全国多地年夜饭饭桌上很受欢迎的一道菜。它肉质完美,甜咸可口,因而名扬各地。

5、年糕New Year's rice cake

The New Year's rice cake, or simply rice cake,is a classic food eaten throughout the Spring Festival holiday.

年糕是整个春节期间都会被享用的经典食物。

In different regions, people might cook the rice cakes using different methods - some steam,deep-fry and coat them with sugar, while

others boil or stir-fry them with sweet or savoury seasonings.

在不同的地区,人们可能会用不同的方法烹制年糕:有人蒸、炸,并裹糖;也有人煮、炒、并配上甜口成咸口的调料。



1、蒸鱼steamed fish
2、春卷spring rolls
3、腊肉cured meats
4、红烧肉braised pork
5、年糕New Year's rice cake

  • 骞村楗鑿滆氨鑻辨枃
    绛旓細骞村楗彍璋辫嫳璇彍鍚嶏細1銆佹骞茶彍鎵h倝braised pork with preserved vegetable 2銆佽殏铓佷笂鏍慡auteed Vermicelli with Spicy Minced Pork 3銆佷含閰辫倝涓漇auteed Shredded Pork in Sweet Bean Sauce 4銆佸弶鐑ц倝Guangdong style barbecued pork 5銆佺孩鐑х墰鑲塀raised beef 6銆佸湡璞嗙倴鐗涜倝Stewed beef with potatoes 7銆佹补...
  • 姹骞村楗嫳鏂囪彍鍗
    绛旓細鐧藉垏楦 Boiled Chicken with Sauce 楹昏荆鐗涜叡 Spiced Beef Shank 閰辫倶鑺 Sliced Pork in Soy Sauce 鍑夋媽閲戦拡鑿 Golden Mushrooms and Mixed Vegetables 鍗ゆ按鎷肩洏 Marinated Meat Combination 娉¤彍浠閿 Assorted Pickles 鐑彍锛氭墸涓滃潯鑲 Braised Dongpo Pork 鍑夌摐鎺掗 Spare Ribs with Bitter Melon 铔嬮粍鐙瓙澶 ...
  • 鐢鑻辫璁捐涓浠骞村楗殑鑿滃崟
    绛旓細fried cabbage fried potato Soup 娴烽矞涔屽啲姹ら潰Japanese Soup Noodles with Seafood Rice or Noodles Snack cakes nuts Dessert 鎻愭媺绫宠嫃 Tirami su salad
  • 鏄ヨ妭鑿滃崟鑻辨枃鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鏄ヨ妭鑿滃崟鑻辨枃缈昏瘧涓篊hinese New Year Menu锛屽叾涓璑ew Year琛ㄧず鈥滄柊骞粹濓紝鑰孧enu缈昏瘧涓衡滆彍鍗曗濄傛墍浠ワ紝鏄ヨ妭鑿滃崟鑻辨枃鏄寚鍦ㄦ槬鑺傛湡闂存墍鍑嗗鐨勮彍鍗曪紝閫氬父鍖呮嫭鍚勭浼犵粺鐨勪腑鍥借彍鑲村拰褰撳湴鐗硅壊缇庨銆傚湪鏄ヨ妭鑿滃崟涓紝鏈夊緢澶氫紶缁熺殑涓浗鑿滆偞锛岄氬父鍖呮嫭楸笺佽倝銆佹捣椴溿佽敩鑿溿佹堡绛夈傚叾涓紝鈥滈奔鈥濇槸鏄ヨ妭鑿滃崟涓笉鍙垨缂虹殑涓...
  • 璇峰摢浣嶅ソ蹇冪殑楂樻墜甯垜缈昏瘧涓涓骞村楗殑鑿滃崟(涓枃to鏃ユ枃),璋㈣阿闃...
    绛旓細鑿溿倰鐕冦倓銇椼伨銇 銉堛偊銉儹銈炽偡銇 銇伖銇仺銈嶃伩銇亗銈嬨偣銉笺儣 鐗涙煆 鍙躲倰鍐枫仧銇勩伨銇俱亗銇堛伨銇 鎵嬨伅 銉嬨儻銉堛儶銈掑紩銇嶈銇 銇俱仚 鏂伴矞銇劶銇忓ぇ銇嶃亜銈儷銉炪偍 銉 閿愩亜鍒烘縺鎬с伄鍛炽亴銇欍倠妞嶇墿銇 鐗涜倝銈掔倰銈併伨銇 棣欍伆銇椼亜 銈点儓銈ゃ儮銇鐓 鍥 閿呰倝 鍞愯緵瀛愩倰褰㈡垚銇椼仸銆佸噳銇椼亜銈︺儶銈掑舰鎴 銇椼伨...
  • 骞村楗menu鑿滃崟鎬庝箞鐢
    绛旓細鐢骞村楗menu鑿滃崟姝ラ濡備笅锛氭潗鏂欏噯澶囷細绾革紝绗旓紝棰滄枡銆傛搷浣滄楠わ細1銆佸厛鐢诲嚭鍥涘彧鎵嬶紝鍙充笂瑙掔殑鎵嬫嬁鐫鍕哄瓙锛屽乏涓嬭鐨勬墜鎷跨潃绛峰瓙锛屽墿涓嬩袱鍙瑙掔殑鎵嬮兘鎷跨潃楗枡鍑嗗纰版澂銆2銆佹帴鐫锛岀敾鍑哄洓鍙瀛愮殑鑺辩汗銆3銆佺劧鍚庯紝鐢ㄤ竴鏉″姬绾跨敾鍑轰竴寮犲ぇ妗屽瓙锛屾帴鐫锛岀敾鍑烘瀛愪笂鐨勯キ鑿滐紝鏈夌儰涓层佽瀮锜广侀奔鍜岄潚鑿溿4銆...
  • 2022鑻忓窞骞村楗璁㈡敾鐣ヨ嫃宸骞村楗彍鍗姹囨
    绛旓細骞村楗彍鍗1銆佺啅楸(鐖嗛奔)鐔忛奔锛岃嫃宸炰汉涔熷彨鐖嗛奔锛屼竴鑸兘鏄敤鑽夐奔鍒朵綔锛屽厛鎶婇奔鍒囧潡鍦ㄦ补閿呴噷鐐稿埗锛岄殢鍚庡啀娴告场鍦ㄥ崵姹侀噷銆傚崵姹佹槸杩欓亾鑿滅殑绮鹃珦锛屽捀涓甫鐢滐紝鍐嶅姞涓婁竴鐐归鏂欏懗锛岀瓑鍗ゆ眮鍏ㄩ儴娴搁忓埌楸艰倝閲岄潰锛屽懗閬撳氨鐏典簡!2銆佺孩鐑ч奔 楸间笌浣欏悓闊筹紝涓轰簡璁ㄤ釜鍙e僵锛岀孩鐑ч奔鏄嫃宸炰汉骞村楗涓婂繀涓嶅彲灏戠殑鑿溿
  • 骞村楗彍鍗曞ぇ鍏,2015骞村楗悆浠涔,2015骞村楗彍鍗曟湁鍝簺
    绛旓細2.骞村楗椋熻氨澶у叏,骞村楗悆浠涔,骞村楗彍璋便愬浘銆慱濂借眴缃 http://www.haodou.com/recipe/all/836 3.2015骞村楗彍璋盻骞村楗彍璋盻骞村楗庝箞鍋歘骞村楗悆浠涔堬紞缇庨鍩 http://www.tfysw.com/caipu/nianyefancaipu.html 4.鍚夌ゥ骞村楗彍璋卞ぇ鍏-缇庨澶╀笅 http://www.meishichina.com/...
  • 骞村楗彍鍗鍚嶇О澶у叏 骞村楗悏绁ヨ彍鍚鏈夊摢浜
    绛旓細1銆骞村楗鑿滆氨鍚夌ゥ鑿滃悕锛氱儹鑿 绂忓涓滄捣(鏉捐尭鐓叉捣鍙)鎷涜储杩涘疂(钁辨补椴滈矋楸)鍚夋槦楂樼収(鐧界伡鍩哄熬铏)楦胯繍褰撳ご(鍓佹楸煎ご)鍚夊簡婊″爞 (瀵屼复鎺掗)椋為粍鑵捐揪(璞夋补璐靛楦)椁愪腑缇庣偣(涓ら亾)瀵岃吹鐩堥棬(瀵屼复鐑ら腑)骞村勾鏈楸(娓呰捀澶氬疂楸)鍠滄皵娲嬫磱(娌欒尪缇婅倝)鐜夐緳鍛堢ゥ(椹娌熻姽鑿滄媽铏惧共)闈掓槬姘搁┗ (鏃惰敩娌鹃叡)鍓嶇▼浼奸敠(绱...
  • 骞村楗鑿滆氨鍚夌ゥ鑿滃悕
    绛旓細骞村勾鏈楸-娓呰捀楸笺 wnmas_yaobin | 鍙戝竷浜2011-12-21 涓炬姤| 璇勮 7 0 涓烘偍鎺ㄨ崘: 骞村楗鑿滃崟鍚夌ゥ鑿滃悕 骞村楗浘鐗 骞村楗繀澶囩殑涓冮亾鑿 浼犵粺骞村楗12閬撹彍璋 鍚夌ゥ鐨勮彍鍚 2017骞村楗悏绁ヨ彍璋 骞村楗殑鑿滃悕 骞村楗彍璋卞悕绉 骞村楗彍璋 骞村楗彍鍚嶅瘬鎰 鍏朵粬...
  • 扩展阅读:年夜饭菜单一览表 ... 小学生年夜饭绘画 ... 中国年夜饭菜谱英文版 ... 年夜饭菜单设计图 ... 制作一份英语菜单 ... 小学生英语年夜饭菜单 ... 农村酒席20个菜单 ... 年夜饭10种吉祥菜 ... 年夜饭英文菜单及简笔画 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网