白居易《卖炭翁》

  白居易《卖炭翁》

  卖炭翁,伐薪烧炭南山中。

  满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。

  卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。

  可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。

  夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。

  牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。

  翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。

  手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。

  一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。

  半匹红纱一丈绫,系向牛头充炭直。

  题解

  这首诗是白居易《新乐府》五十首中的第三十二首,作于元和四年(809)。题下自注:“苦宫市也”,说明了诗的主旨:一是指百姓苦于宫市的巧取豪夺;二是指宦官的恶行,败坏了宫市之名,毁了皇家的声誉。既为民生叫屈,又为皇上担忧。“宫”指皇宫,“市”是买的意思。自唐德宗贞元(785—805)末年起,宫中日用所需,不再经官府承办,由太监直接向民间“采购”,谓之“宫市”,又称“白望”(言使人于市中左右望,白取其物)。太监常率爪牙在长安东市、西市和热闹街坊,以低价强购货物,甚至不给分文,还勒索进奉的“门户钱”及“脚价钱”,百姓深受其害。韩愈《顺宗实录》一语道破:“名为宫市,其实夺之。”

  句解

  卖炭翁,伐薪烧炭南山中

  一个卖炭的老翁,在终南山里一年到头地砍柴,烧炭。开篇直接交代人物,介绍卖炭翁在终南山里一年到头的伐薪烧炭的生活,将复杂的工序和漫长的劳动过程一笔概括。“南山”,即终南山,秦岭山脉的主峰之一,在今陕西西安南五十里处。

  满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑

  他满脸灰尘,完全是烟熏火燎的颜色;两鬓花白,十个指头就如乌炭一样黑。诗人用简练的笔触勾勒出人物外貌,抓住三个部位(脸、鬓、手)、三种颜色(脸是焦黄色,鬓发是灰白,十指是乌黑),形象地描绘出卖炭翁的生存状态:一是劳动的艰辛,一是年岁已老。后一句中,“苍苍”与“黑”形成鲜明对照。

  卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食

  卖了炭得到一点钱,拿来做什么用呢?只不过是为了身上的衣裳和口中的饭食。卖炭翁年老体衰,却仍不得不在深山从事繁重的体力劳动,究竟是为什么?这两句作了回答。这一问一答,让文章不显呆板,文势跌宕起伏。其贫困悲惨的境遇已经说明了生活的不幸,然而不幸还不止这些。因此,这又为下文作了铺垫。

  可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒

  可怜他身上的衣服破旧又单薄,但他却担心炭价太低,只盼望天气更加寒冷。“衣正单”,本该希望天暖,然而却“愿天寒”,只因为他把解决衣食问题的全部希望都寄托在“卖炭得钱”上。这两句写出了主人公艰难的处境和复杂矛盾的内心活动。“可怜”二字,倾注着诗人深深的同情,不平之感,自在不言之中。

  夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙

  昨天夜里,长安城外下了一尺多深的雪。一大清早,他就装好木炭,套上牛车,辗着冰雪,赶往京师集市。作者没有交代老翁路上的情况,但可以想象,行进在冰天雪地中该是何等艰难。人虽然冻馁疲累,好歹总还满怀希望,因为毕竟天遂人愿,那些炭应该能卖个好价钱。这里文字虽简略,但比一一铺叙更富有感染力。

  牛困人饥日已高,市南门外泥中歇

  牛已十分疲倦,人也很饿了,日头已出来很高。这时他才到达市场南门外,在泥泞中歇下脚来。“牛困人饥”互文:牛困,人何尝不困?人饥,牛自然也饥。作者不写雪地赶车行走的整个过程,只用七个字,就把路远、车重、雪厚、人苦全部托出。至此,作者笔墨暂时收住,木炭能不能卖出,是老翁悬心的事,也是读者迫切想知道的结果。“市”,指长安的买卖集市,即东、西市。

  翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿

  有两人骑马扬鞭,翩翩而来,那是谁呀?是皇宫里派出来的采办,穿黄绸衣裳的是头儿,着白绸衫的是随从。行文至此,作者笔锋一转,将画面切换,由远及近,通过一问一答,勾勒出另一组人物形象。“翩翩”,轻快的样子,笔调有些黑色幽默。“黄衣”、“白衫儿”,都是太监的服装。唐代宦官品级较低的穿黄衣,无品级的着白衫。所谓“使者”,这里指皇宫中派出来的采办。

  手把文书口称敕,回车叱牛牵向北

  他们走到卖炭翁前,手持文书凭证,装模做样,自称是奉旨办货。说着,就让车子掉转方向,吆喝着牛,往北边皇宫方向赶去。“把”、“称”、“叱”、“牵”,几个简洁而有力的动词,出色地描绘出宫使如狼似虎般的蛮横。“文书”,是行政机构间互相往来的平行公文。按理,小太监手里是不会有这种公文的,更不用说是“敕”,也就是皇帝的文书了。这里有讽刺之意,将宫使狐假虎威、巧取豪夺的情形活灵活现地表现了出来。

  一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得

  那一车木炭,足足有一千多斤重啊,就这样眼睁睁地被宫使拉走。老翁虽然捶胸顿足,万般不舍,却也无可奈何。烧成这一车千余斤的木炭,不知要砍多少木柴,翻越多少山头,忍受多少个日夜的烟熏火燎。老翁全要靠它卖钱度日活命,却这样被宫使拦抢而去。受压榨欺凌者难言的悲愤、辛酸,尽在点晴之笔的“惜不得”三字中。

  半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直

  结果他们只给了半匹红纱和一丈白绫,把它搭在牛角上边,说是用来充抵炭钱。“充”,抵偿。“炭直”,炭价。古代一匹有四丈或五丈长。系上牛头的纱和绫,合在一起最多不过三丈余。这样的价值反差,对满怀希望、赖以活命的卖炭翁来说,是最大的嘲弄、最残酷的伤害。宫使强夺去的不仅仅是千余斤木炭,更是他生活的希望和权利。

  和《新乐府》的其他诗作不同,《卖炭翁》的结句没有“卒章显其志”,没有直接发表议论,而是在矛盾冲突的 *** 中戛然而止。卖炭翁以后的日子怎么过,社会上又有多少和他有着类似遭遇的人?这样的结尾言有尽而意无穷,给读者留下了一大堆问题,让人们去思考。

  评解

  这是一首讽谕诗。作者以个别表现一般,目的是要揭露宫市的弊端带给劳动人民的不幸,同时也表现了对下层劳动人民的深切同情,希望得到皇帝的注意。

  这也是一首叙事诗,作者仅用二十句一百三十五字,便完整地记述了一位卖炭老人烧炭、运炭和卖炭未成、被宫使掠夺的全部经过,层次清楚,脉络分明。在内容上,可分为三段。第一段由开头至“心忧”句,交代卖炭翁生活的艰辛和愿望。第二段,自“夜来”句至“市南”句,描述他进城卖炭。第三段,自“翩翩”句至结尾,写炭被掠夺。全诗有叙述,有描写,有细节,有对比。笔法简洁,语言精练,在概括、剪裁和渲染等方面,处处显出诗人的匠心。尤其是结尾处,不着一字,尽得风流,正如《唐宋诗醇》卷二十所说:“直书其事,而其意自见,更不用着一断语。”



  • 鍗栫偔缈鐨勫師鏂囨槸浠涔?
    绛旓細銆婂崠鐐縼銆鍘熸枃鍙婂叾缈昏瘧锛氫竴銆佸師鏂 鍞愪唬锛鐧藉眳鏄 鍗栫偔缈侊紝浼愯柂鐑х偔鍗楀北涓傛弧闈㈠皹鐏扮儫鐏壊锛屼袱楝撹媿鑻嶅崄鎸囬粦銆傚崠鐐緱閽变綍鎵钀ワ紵韬笂琛h3鍙d腑椋熴傚彲鎬滆韩涓婅。姝e崟锛屽績蹇х偔璐辨効澶╁瘨銆傚鏉ュ煄澶栦竴灏洪洩锛屾檽椹剧偔杞﹁緱鍐拌緳銆傜墰鍥颁汉楗ユ棩宸查珮锛屽競鍗楅棬澶栨偿涓瓏銆傜咯缈╀袱楠戞潵鏄皝锛熼粍琛d娇鑰呯櫧琛効銆傛墜鎶婃枃涔﹀彛...
  • 銆婂崠鐐縼銆鐨勫叏璇楁槸浠涔?
    绛旓細銆婂崠鐐縼銆鐨勫叏璇楁槸锛氬崠鐐縼锛屼紣钖儳鐐崡灞变腑銆傛弧闈㈠皹鐏扮儫鐏壊锛屼袱楝撹媿鑻嶅崄鎸囬粦銆傚崠鐐緱閽变綍鎵钀ワ紵韬笂琛h3鍙d腑椋熴傚彲鎬滆韩涓婅。姝e崟锛屽績蹇х偔璐辨効澶╁瘨銆傚鏉ュ煄澶栦竴灏洪洩锛屾檽椹剧偔杞﹁緱鍐拌緳銆傜墰鍥颁汉楗ユ棩宸查珮锛屽競鍗楅棬澶栨偿涓瓏銆傜咯缈╀袱楠戞潵鏄皝锛熼粍琛d娇鑰呯櫧琛効銆傛墜鎶婃枃涔﹀彛绉版晻锛屽洖杞﹀彵鐗涚壍鍚戝寳銆備竴...
  • 銆婄櫧灞呮槗璇楅 鍗栫偔缈併(鐧藉眳鏄)鍏ㄦ枃缈昏瘧閴磋祻
    绛旓細銆愬師鏂囥 鍗栫偔缈锛屼紣2钖儳鐐崡灞变腑锛屾弧闈㈠皹鐏扮儫鐏壊锛屼袱楝撹媿鑻3鍗佹寚榛戙傚崠鐐緱閽变綍鎵钀4锛熻韩涓婅。瑁冲彛涓銆傚彲鎬滆韩涓婅。姝e崟锛屽績蹇х偔璐辨効澶╁瘨銆傚鏉ュ煄澶栦竴灏洪洩锛屾檽椹剧偔杞﹁緱5鍐拌緳銆傜墰鍥6浜洪ゥ鏃ュ凡楂橈紝甯7鍗楅棬澶栨偿涓瓏銆 缈╃咯涓ら獞鏉ユ槸璋8锛熼粍琛d娇鑰呯櫧琛効9銆傛墜鎶婃枃涔﹀彛绉版晻鍗侊紝鍥炶溅鍙辩墰鐗靛悜鍖...
  • 鍗栫偔缈鍘熸枃鍙婄炕璇戞湕璇
    绛旓細鍞惵鐧藉眳鏄鐨銆婂崠鐐縼銆鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細鍘熸枃锛氬崠鐐縼锛屼紣钖儳鐐崡灞变腑銆傛弧闈㈠皹鐏扮儫鐏壊锛屼袱楝撹媿鑻嶅崄鎸囬粦銆傚崠鐐緱閽变綍鎵钀ワ紵韬笂琛h3鍙d腑椋熴傚彲鎬滆韩涓婅。姝e崟锛屽績蹇х偔璐辨効澶╁瘨銆傚鏉ュ煄澶栦竴灏洪洩锛屾檽椹剧偔杞﹁緱鍐拌緳銆傜墰鍥颁汉楗ユ棩宸查珮锛屽競鍗楅棬澶栨偿涓瓏銆傜咯缈╀袱楠戞潵鏄皝锛熼粍琛d娇鑰呯櫧琛効銆傛墜鎶婃枃涔﹀彛绉...
  • 鐧藉眳鏄鐨勩婁拱鐐縼銆鍘熸枃
    绛旓細鈥鐧藉眳鏄瀵瑰甯傛湁鍗佸垎鐨勪簡瑙,瀵逛汉姘戝張鏈夋繁鍒囩殑鍚屾儏,鎵浠ユ墠鑳藉啓鍑鸿繖棣栨劅浜鸿嚦娣辩殑銆婂崠鐐縼銆銆 浣滆呯畝浠 鐧藉眳鏄(772鈥846),鍞愪唬璇椾汉銆傚瓧涔愬ぉ,鍙烽灞卞眳澹傜敓浜庢渤鍗楁柊閮,鍏跺厛澶師(浠婂睘灞辫タ)浜,鍚庤縼涓嬮偨(浠婇檿瑗挎腑鍗椾笢鍖)銆傝礊鍏冭繘澹,鎺堢涔︾渷鏍′功閮庛傚厓鍜屽勾闂翠换宸︽嬀閬楀強宸﹁禐鍠勫ぇ澶傚悗鍥犱笂琛ㄨ姹備弗缂夊埡姝诲鐩告鍏冭 ...
  • 鍙滆韩涓婅。姝e崟,蹇冨咖鐐璐辨効澶╁瘨鐨勬剰鎬濇槸浠涔?
    绛旓細鎰忔濇槸锛氬彲鎬滀粬韬笂鍙┛鐫鍗曡杽鐨勮。鏈嶏紝蹇冮噷鍗存媴蹇冪偔鍗栦笉鍑哄幓锛岃繕甯屾湜澶╂洿瀵掑喎銆傚嚭鑷攼浠鐧藉眳鏄撱婂崠鐐縼銆锛屽師鏂囬夋锛氬崠鐐緱閽变綍鎵钀ワ紵韬笂琛h3鍙d腑椋熴傚彲鎬滆韩涓婅。姝e崟锛屽績蹇х偔璐辨効澶╁瘨銆傝瘧鏂囷細鍗栫偔寰楀埌鐨勯挶鐢ㄦ潵骞蹭粈涔堬紵涔拌韩涓婄┛鐨勮。瑁冲拰鍢撮噷鍚冪殑椋熺墿銆傚彲鎬滀粬韬笂鍙┛鐫鍗曡杽鐨勮。鏈嶏紝蹇冮噷鍗存媴蹇冪偔鍗栦笉...
  • 鍗栫偔缈鍘熸枃鍙婄炕璇戝崠
    绛旓細銆婂崠鐐縼銆鏄攼浠h瘲浜鐧藉眳鏄鐨勪竴绡囧拸鍙查暱绡囨暎鏂囷紝鍘熸枃濡備笅锛氫節鍗庡北涓嬮噰鑼跺幓锛岀豢闃村菇寰勮笍閬嶃傚厰鐖蜂笉鎬曚汉杞昏箲锛屽簷瀛愯鍓嶈佺縼鍗栫偔銆傜偣鑼跺か瀛愪紤鐪嬬儲锛岄粍鑼呯縼鏉ユ壂鍦扮█銆備簳杈瑰コ閮庣孩鎺屾嫧锛岀偔寮曚箤楦㈠嚭杩滃獟銆傚嚳鑼舵洸缃㈤灜浣曟ワ紝鏃惰闀胯呮巼钀濆崪銆傜炕璇戯細鎴戝幓涔濆崕灞辩殑涓嬮潰閲囪尪锛岃笍杩囦簡骞芥繁銆佽崼缈崇殑灏忚矾銆傚鎬曞埆浜虹殑...
  • 鍗栫偔缈鍘熸枃鍙婄炕璇
    绛旓細銆婂崠鐐縼銆鏄鐧藉眳鏄鎵浣滐紝鏄负浜嗘彮闇插綋鏃剁ぞ浼氬競鍦虹殑娈嬮叿鍜岄粦鏆椼備笅闈㈡槸鎴戜负澶у鏁寸悊鐨勨滃崠鐐縼鍘熸枃鍙婄炕璇戔濓紝浠呬緵鍙傝冿紝娆㈣繋澶у闃呰銆傚崠鐐縼鍘熸枃 鍗栫偔缈侊紝浼愯柂鐑х偔鍗楀北涓傛弧闈㈠皹鐏扮儫鐏壊锛屼袱楝撹媿鑻嶅崄鎸囬粦銆傚崠鐐緱閽变綍鎵钀ワ紵韬笂琛h3鍙d腑椋熴傚彲鎬滆韩涓婅。姝e崟锛屽績蹇х偔璐辨効澶╁瘨銆傚鏉ュ煄澶栦竴灏洪洩锛屾檽椹剧偔杞...
  • 鍗栫偔缈鍘熸枃_缈昏瘧鍙婅祻鏋
    绛旓細鈥斺斿攼浠B鐧藉眳鏄撱婂崠鐐縼銆 鍗栫偔缈 鍞愪唬: 鐧藉眳鏄 鍐ぉ涔愬簻 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃 鏈変綅鍗栫偔鐨勮佺縼,鏁村勾鍦ㄥ崡灞遍噷鐮嶆煷鐑х偔銆 浠栨弧鑴哥伆灏,鏄惧嚭琚儫鐔忕伀鐕庣殑棰滆壊,涓ら瑩澶村彂鐏扮櫧,鍗佷釜鎵嬫寚涔熻鐐儳寰楀緢榛戙 鍗栫偔寰楀埌鐨勯挶鐢ㄦ潵骞蹭粈涔?涔拌韩涓婄┛鐨勮。瑁冲拰鍢撮噷鍚冪殑椋熺墿銆 鍙滀粬韬笂鍙┛鐫鍗曡杽鐨勮。鏈,蹇冮噷鍗存媴蹇冪偔鍗栦笉鍑哄幓,...
  • 鍗栫偔缈 鐨勫叏鏂囨剰鎬
    绛旓細銆婂崠鐐縼銆銆愪綔鑰呫鐧藉眳鏄 銆愭湞浠c戝攼 鍗栫偔缈侊紝浼愯柂鐑х偔鍗楀北涓傛弧闈㈠皹鐏扮儫鐏壊锛屼袱楝撹媿鑻嶅崄鎸囬粦銆傚崠鐐緱閽变綍鎵钀ワ紵韬笂琛h3鍙d腑椋熴傚彲鎬滆韩涓婅。姝e崟锛屽績蹇х偔璐辨効澶╁瘨銆傚鏉ュ煄澶栦竴灏洪洩锛屾檽椹剧偔杞﹁緱鍐拌緳銆傜墰鍥颁汉楗ユ棩宸查珮锛屽競鍗楅棬澶栨偿涓瓏銆傜咯缈╀袱楠戞潵鏄皝锛熼粍琛d娇鑰呯櫧琛効銆傛墜鎶婃枃涔﹀彛绉版晻锛...
  • 扩展阅读:白居易《 琵琶行 》 ... 白居易的《忆江南》 ... 《醉翁亭记》 ... 唐诗李白的《秋浦歌》 ... 李白《送友人》 ... 白居易《卖油翁》古诗 ... 《卖炭翁》 原文 ... 《陌上桑》 ... 卖炭翁白居易翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网