关于“心”的趣味俚语表达
The following English idioms and expressions use the noun 'heart.' Each idiom or expression has a definition and o example sentences to help you understand these mon idiomatic expressions. Once you have studied these expressions, test your knowledge with a quiz testing idioms and expressions with 'heart.',下面的英语习语和短语使用名词“heart”。每个习语或短语都有一个定义和两个例句，以帮助您理解这些常见的习语表达。一旦你学习了这些表达，用测验测试带有“心”的习语和表达。, , Break Someone's Heart , 伤透某人的心 ,Definition: Hurt someone, usually romantically, or to cause some great disappointment.,定义：伤害某人，通常是浪漫的，或者引起一些极大的失望。,Angela broke Brad's heart last year. He can't get over her.,安吉拉去年伤了布拉德的心。他忘不了她。,I think losing the job broke his heart.,我认为失业使他心碎。, , Cross Your Heart and Hope to Die , 心划十字，以死起誓 ,Definition: Phrase meaning that you swear you are telling the truth.,定义：意思是你发誓说的是实话。,I cross my heart and hope to die. She's ing tomorrow!,我发誓，她明天一定会来！,Do you cross your heart and hope to die? I won't believe you otherwise.,除非你心划十字，以死起誓，否则我不会相信你的。, , Eat Your Heart Out , 嫉妒吧 ,Definition: To be jealous or envious of someone else.,定义：羡慕或嫉妒他人。,I'm going to New York next week. Eat your heart out!,我下周要去纽约。嫉妒吧！,When he hears about your promotion he'll eat his heart out.,当他听到你升职的消息时，肯定羡慕得不得了。, , Follow Your Heart , 听从内心 ,Definition: Do what you believe is right.,定义：做你认为正确的事。,I think you should follow your heart and move to Chicago.,我认为你应该听从你心去芝加哥。,She said she had to follow her heart and marry Peter, even if her parents didn't approve.,她说，即使她的父母不同意，她也要听从内心嫁给彼得。, , From the Bottom of My Heart , 打心底里 ,Definition: Usually used in the first person, this phrase means that you are pletely sincere.,定义：通常使用于第一人称中，这个短语意味着你是完全真诚的。,You're the best player on the basketball team. I mean that from the bottom of my heart.,你是篮球队最好的球员。我是从心底说的。,I think you are a wonderful person. Really, I mean that from the bottom of my heart.,我觉得你是个很好的人。真的，我是从心底说的。, , Get at the Heart of the Matter , 抓住核心 ,Definition: Discuss the main issue, concern.,定义：讨论主要问题，关键点。,I'd like to get at the heart of the matter by discussing our marketing proposals.,我想通过讨论我们的市场营销建议来把这件事放在覈心位置。,She didn't waste any time and got right to the heart of the matter.,她不浪费一分一秒，直接进入主题。, , Be Halfhearted About Something , 做事心不在焉 ,Definition: Not do or take something pletely seriously.,定义：对待某事完全不认真。,I wish you weren't so halfhearted about this new project! Get serious!,我希望你不要对这个新项目这么不上心！认真点！,She was rather halfhearted in her attempts to find a job.,她在找工作时态度相当漫不经心。, , Have a Change of Heart , 改变心意 ,Definition: Change one's mind.,定义：改变某人的想法,Fred had a change of heart and invited the young boy into his home.,弗雷德改变了主意，邀请那个小男孩回家。,I wish you would have a change of heart about Tim. He really deserves some help.,我希望你能改变对蒂姆的看法。他真的需要帮助。, , Have a Heart of Gold , 赤子之心 ,Definition: Be very trusorthy and well-meaning.,定义：形容人非常可靠且好心的。,Peter has a heart of gold if you give him the chance to prove himself.,如果你给彼得机会证明自己，他其实非常善良心软。,You can trust her. She has a heart of gold.,你可以信任她。她有一颗赤子之心。, , Have a Heart of Stone , 铁石心肠 ,Definition: Be cold, unfiving.,定义：冷漠，记仇的,She'll never understand your position. She has a heart of stone.,她永远不会明白你的处境。她是个铁石心肠的人。,Don't expect any pity from me. I have a heart of stone.,不要期望从我这儿得到任何怜悯。我就是一个冷漠无情的人。, , Have a Heart-to-Heart Talk , 敞开心扉地交流 ,Definition: Have an open and honest discussion with someone.,与某人进行坦率且诚实的谈话,I think it's time we had a heart-to-heart talk about your grades.,我觉得，我们是时候就你的成绩来一场促膝长谈了。,She called her friend Betty to have a heart-to-heart talk with her about her problems.,她叫上朋友贝蒂，与她促膝长谈了她的种种问题。, , Have Your Heart in the Right Place / One's Heart in the Right Place , 心怀好意 ,Definition: To mean well, have the right intentions.,定义：心怀好意，有正确的意图,Come on, you know John has his heart in the right place. He just made a mistake.,算了吧，你知道约翰是出于好意。他只是犯了个错误而已。, , Know Something by Heart /Learn Something by Heart , 背熟 ,Definition: Know something such as lines in a play, or music perfectly, to be able to perform something by memory.,清楚地记得剧本的台词或音乐，能够通过记忆将其表演出来。,He knew all his lines by heart o weeks before the performance.,在上台表演前的两个星期，他就把自己所有的台词记得滚瓜烂熟了。,You need to learn this piece by heart next week.,你需要在下个星期将这个部分记得滚瓜烂熟。, , Have One's Heart Set on Something /Set Against Something , 非常想/不想得到某事 ,Definition: Absolutely want something / Absolutely not want something.,定义：非常想得到某事物/非常不想得到某事物,She has her heart set on winning the medal.,她非常想赢得这枚勋章。,Frank has his heart set against his promotion. There's nothing I can do to help him.,弗兰克非常不想升职。我帮不了他。, , One's Heart Misses a Beat / One's Heart Skips a Beat , 心惊胆战 ,Definition: To be pletely surprised by something.,定义：彻底被某事震惊,My heart missed a beat when I heard the news that she was pregnant.,当我听到她怀孕的消息时，我的心里一惊。,She was so surprised by the announcement that her heart skipped a beat.,她对这一消息感到非常惊讶，以致心里一惊。, , Pour One's Heart Out , 倾诉衷肠 ,Definition: Confess or confide in someone.,定义：对某人倾吐心意,I poured my heart out to Tim when I discovered that I hadn't received the promotion.,当我发现自己没有升职时，我向蒂姆倾诉了这件事。,I wish you would pour your heart out to someone. You need to get these feelings out.,我希望你能向某人倾诉这件事。你需要把这些感觉释放出来。, , Take Heart , 鼓足精神 ,Definition: Have courage.,定义：有勇气,You should take heart and try your best.,你应该振作起来，尽力而为。,Take heart. The worst is over.,振作起来。最糟糕的事情已经过去了。
绛旓細, , Break Someone's Heart , 浼ら忔煇浜虹殑蹇 ,Definition: Hurt someone, usually romantically, or to cause some great disappointment.,瀹氫箟锛氫激瀹虫煇浜猴紝閫氬父鏄氮婕殑锛屾垨鑰呭紩璧蜂竴浜涙瀬澶х殑澶辨湜銆,Angela broke Brad's heart last year. He can't get over her.,瀹夊悏鎷夊幓骞翠激浜嗗竷鎷夊痉鐨勫績銆備粬蹇樹笉...
绛旓細鏄竴绉嶄繗璇〃杈撅紝鎰忔濇槸鎵嬫澘蹇冮噷鏈変竴涓獫锛岄挶灏辫禋寰楀皯锛屽埆灏卞寰楀銆傚叾涓紝鎵嬫澘蹇冣濇寚鐨勬槸鎵嬫帉蹇冿紝绐濇寚鐨勬槸鎵嬪績閲岀殑鍑归櫡閮ㄥ垎銆傝繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸锛屽鏋滄墜蹇冮噷鐨勫嚬闄烽儴鍒嗘瘮杈冩槑鏄撅紝鍙兘棰勭ず鐫璧氶挶鐨勮兘鍔涙瘮杈冨急锛岃岃姳璐圭殑閽辨瘮杈冨锛屽洜姝ら渶瑕佹洿鍔犲姫鍔涜禋閽辨墠鑳戒繚鎸佹敹鏀钩琛°
绛旓細2. 缁忚繃鏌ヨ锛屼簡瑙ｅ埌鈥姘存偿灏佸績鈥濇槸涓绉嶄繗璇〃杈撅紝鐢ㄦ潵褰㈠鐢风敓鍦ㄦ劅鎯呬笂灏侀棴鑷繁鐨勫唴蹇冿紝涓嶈交鏄撹〃杈炬儏鎰燂紝浠ラ槻鍙椾激銆3. 鍦ㄨ繖涓〃杈句腑锛屸滄按娉モ濊薄寰佺潃鍧氬浐涓嶆槗鎽ф瘉锛岃屸滃皝蹇冣濆垯鎰忓懗鐫鍐呭績鐨勫皝闂紝涓嶆槗琚鐣岃Е鍔ㄦ垨褰卞搷銆
绛旓細1銆佹ā浠夸粬浜虹殑璇皵鎴栬涓猴細褰撴兂瑕佹ā浠挎煇浜鸿璇濇垨鍋氫簨鏃讹紝鍙互浣跨敤鈥渂elike鈥濇潵琛ㄨ揪锛屼娇寰楄鍙ユ洿鐢熷姩鏈夎叮銆備緥濡傦細鈥滀汉浠湅鍒伴偅涓紓浜殑铔嬬硶灏 belike锛氳鎶卞畠鍥炲鈥濄2銆佹弿杩板績鐞嗙寽娴嬫垨鎺ㄦ祴锛氬綋璇曞浘閫氳繃鏌愪汉鐨勪妇鍔ㄣ佽█璁烘垨琛ㄦ儏鏉ョ寽娴嬩粬浜哄唴蹇冪殑鎯虫硶鎴栨劅鍙楁椂锛屽彲浠ヤ娇鐢ㄢ渂elike鈥濊〃杈捐繖绉嶆帹娴嬬殑缁撴灉銆備緥濡傦細鈥...
绛旓細鏉惧搱鏈鍒濊捣婧愪簬淇勭綏鏂紝鏄竴绉嶈〃杈炬斁鏉惧拰鑸掗傜殑淇氳銆傚畠鐨勫彂闊虫槸sankhara锛屾剰鎬濇槸閲婃斁鍐呭績鐨勭儲鎭煎拰鍘嬪姏锛岃韬績鑸掓湇鏀炬澗銆傝繎骞存潵锛岃繖绉嶈〃杈炬柟寮忛愭笎浼犲叆涓浗锛屾垚涓轰簡骞磋交浜烘暎鍙戝帇鍔涚殑鏂瑰紡涔嬩竴锛岀壒鍒槸鍦ㄨ仛浼氭垨浼戦棽鍦烘墍锛屼汉浠粡甯镐細浜掔浉涔嬮棿鍛煎枈鈥滄澗鍝堚濓紝琛ㄨ揪鎰夋偊鍜岃交鏉剧姸鎬佺殑鍐呭績涓栫晫銆傛澗鍝堟湁鐫寰堝己鐨勮叮鍛...
绛旓細what a day !鎸夋儏鏅湁涓嶅悓鎰忔濄傚綋浣犻儊闂锋椂鍙互鍙戝嚭杩欐牱鐨勬劅鍙广
绛旓細琛ㄧず鐢锋у湪鎰熸儏涓婂彉寰楀潥纭佸喎婕狅紝涓嶆効鎰忚〃闇插唴蹇冪殑鎯呮劅鍜岄渶姹傘傛牴鎹煡璇㈢浉鍏宠祫鏂欎俊鎭樉绀猴紝鈥姘存偿灏佸績鈥濇槸涓绉嶄繗璇紝閫氬父鏄敤鏉ュ舰瀹圭敺鎬у湪鎰熸儏涓婂皝闂嚜宸辩殑鍐呭績锛屼笉鎰挎剰琛ㄨ揪鑷繁鐨勬儏鎰熸垨鑰呬笉鎰挎剰璁╄嚜宸卞彈鍒颁激瀹炽傝繖涓瘝璇腑鐨勨滄按娉モ濇槸涓绉嶅己鍥虹殑寤虹瓚鏉愭枡锛岃屸滃皝蹇冣濆垯鏄寚灏嗗唴蹇冨浐瀹氥佸皝闂紝涓嶅鏄撹...
绛旓細璇存槸涓鍙淇氳涔熷彲浠ユ槸涓鍙ュ彛澶寸,褰撲竴涓汉杩囧垎鈥滃叧蹇冣濅綘鐨勭敓娲,寮曡捣浣犵殑涓嶉傜殑鏃跺,浣犲彲浠ュ浠栬,鈥滆涓嶈鍜稿悆钀濆崪娣℃搷蹇冣濄 缁欐枃绔犲鍔犱寒鐐瑰拰鍙鎬с傚湪鍐欎綔鏂囩殑鏃跺,鎻忚堪涓涓汉澶氱闂蹭簨,鍙互鐢ㄢ滃捀鍚冭悵鍗滄贰鎿嶅績鈥濄 涓汉鎰熻鈥滃捀鍚冭悵鍗滄贰鎿嶅績鈥濆苟涓嶆槸涓涓ソ鐨勬ф牸銆傞偅涔愪簬鍔╀汉鏄ソ浜,浣嗘槸涓嶅簲璇ュ绠￠棽...
绛旓細"鍦ㄤ簰鑱旂綉鐨勪笘鐣屼腑锛"285778"杩欎竴璇嶆眹鍙兘涓哄ぇ瀹舵墍鑰抽椈锛屼絾鑳屽悗鐨勫惈涔夊嵈椴滀负浜虹煡銆傚疄闄呬笂锛"285778"鏄竴绉嶇綉缁淇氳锛屽瘬鎰忕潃鈥滅埍鎴戯紝灏卞儚鎴戠埍浣犱竴鏍封濓紝鍏呮弧浜嗘氮婕笌骞介粯銆傚畠鐨勮捣婧愭槸涓閮ㄥ箍鍛婏紝鍏朵腑涓浣嶅コ瀛╅氳繃鍙戦"285778"缁欏ス鐨勬殫鎭嬪璞★紝鎴愬姛鍦版墦鍔ㄤ簡浠栫殑蹇銆傞殢鐫缃戠粶鐨勬櫘鍙婏紝浜轰滑鏇村惧悜浜庝娇鐢...
绛旓細You are so sweet.
